Kalani, I really enjoy learning from you. You are very talented and I feel your passion when you dance! Mahalo for sharing love for Hula and Hawaii! I appreciate you!
Aloha!! We recently started fixing the Japanese captioning which in turn allows for a better English translation but it usually takes about a week after each video releases. So if you turn on the captioning majority of the English should be ok. Mahalo!
Aloha, the Tahitian step? Sorry I don't study Tahitian dance at all enough to be able to answer that question. My apologies. We have recently started to fix the Japanese captioning which in turn allows for a better automatic translation in English but it usually takes about a week after each video is put up. Mahalo!
Aloha, I think you are doing a good job, but who is your kumu? I question the names that you have assigned to hula steps. Ka`o is not the name for the step AKALEWA. If you have a Hawaiian dictionary, you will learn what kao means -- it's not what you think.. Also, I saw another video where you had a lady talk about a step called koaka (?). When I watched her do it, she was doing a KAWELU. I have been teaching hula for over 70 years, my kumu was Joe Kahaulelio, and George Naope. In an interest to preserve our culture and it would be nice if you would do some more research when you teach. The actual name of the ami is AMI KAHELA, and there are many different versions of the basic ami kahela, just like there are for the other six basic steps. The figure eight step you are describing is called an `ONIU. It is completely different from ami kahela, and should not be confused with it. No bashing here, bra, just kupuna talk. I came to Japan in 1947 and worked with Ohashi Setsu and Bucky Shirakata and have returned many times. I am so excited that your Nihongo language skills are wonderful. After all these years, I fail miserably, and on that score I heartily approve of your videos. Mahalo..
Aloha, Mahalo so much for your thoughts. Your love for Hula and the way it is taught is definitely clear in your message. But my dear Kupuna you do forget one thing. You do not hold all the answers to the concerns or naming of movements you describe above. The Hawaiian Dictionary is a beautiful wonderful source of knowledge that has helped our people in indescribable ways. But yet, everything in there is not the only way the language is used. Depending on origin, place of birth, or hālau that you learn from, naming and manaʻo will vary. Mahalo for bringing up my dear Uncle George. Uncle George personally asked my brother and I to carry on many a teachings that he was not able to finish in Japan. My grandmother was a best friend of his. She also wrote the opening chant for his hālau when he opened at Kona Gardens in Keauhou Kona. I grew up with him in my everyday life. So I assure you Uncle George is definitely connected to a lot that I do. I leave you with another saying that you may have forgotten. 'A'ohe pau ka 'ike i ka halau ho'okahi.
教室でも、基本、ステップ、これが、正しいのだ、とは、まじで、分かってません、先生の、説明により、確信しています、自信が、付きます。❤❤❤
基礎をしっかり覚えます。とてもわかりやすくHAWAIIに旅した事を思い出しました。有り難うございます。🙇😊🌴
本物のフラを伝えていただき感謝です。日本はフラ人口が多くて、教室によっては自己流になっているところも増えてきて、だんだんフラが違う方向に向いて行っていってしまっていて悲しかったですが、朝フラでの丁寧で解りやすい、本物の教えに ただただ感謝しております☺️💞
これからも宜しくお願いします😘
ベーシック、大好き〜🤗 やはり、基本がしっかり出来るようになると、ハンドモーションも、奇麗になめらかに、なりますよねぇ😸💞 基本ステップを、頑張りますねぇ✨🎉💓
素晴らしいの フラをベーシック教えてもらいました！
ありがとうございます！
すごくわかりやすい‼️すごい😆⤴️
kalani先生新しいステップありがとうございます🌈朝フラに向けて頑張ります😃❤️
私もベーシックをしっかり習いたいタイプです。
とーっても嬉しいです❣️
今までは見様見真似、自分の解釈で踊っていました。改めて基礎をしっかりと教えていただけて、本物へ近づけそうで嬉しいです。ありがとうございます。
Kalani, I really enjoy learning from you. You are very talented and I feel your passion when you dance! Mahalo for sharing love for Hula and Hawaii! I appreciate you!
素晴らしい❗ベーシックはとても大事❗美しく動く事の根本だと思いました。
とても分かりやすかった＆楽しかったです！！いっぱいありがとうございました🤗ベーシック楽しいですね！がんばります😊🍀
私にとっての夕フラ💞
今日は発音も教えて頂き、ありがとうございました😃
Ami…納得しました👍😊
とても分かりやすい説明で、良く理解でします❣️🤗💕ありがとうございました😊😊来週までがんばって練習します‼️🤗
今まで、あってるのかよく分からなかったステップも凄くわかりやすかったです😊✨難しいけど頑張って練習しまーす👍
今日も楽しく学ばせていただきました。基礎をしっかり教えてください。
よろしくお願いいたします。頑張ってついていきまーす。
フラを始めて1年位です。
ベーシックがとても大切だと分かりました(^^)
これからもベーシックを大切に頑張ります🤗
有り難うございます。初心者です。解り安いです。🎶🌴
カッオがとても苦手です。８
の字の上側から腰を動かすと説明していただき、やっと自分の中で納得がいきました😊
もっと練習してみます💕
ALOHA☆kalani先生の説明が分かりやすくて、いくつかの？？？が解決しました！mahalo(^^*)
ベーシック大事です＼(^o^)／
勉強になります❣
ALOHAの心忘れずに頑張ろう♥
Any chance for English subtitle translation? 😁
Aloha!! We recently started fixing the Japanese captioning which in turn allows for a better English translation but it usually takes about a week after each video releases. So if you turn on the captioning majority of the English should be ok. Mahalo!
Sorry, I didn't understand, what is the different beetween ami and faraphu? Are both circle movements? Mahalo, aloha!
Aloha, the Tahitian step? Sorry I don't study Tahitian dance at all enough to be able to answer that question. My apologies.
We have recently started to fix the Japanese captioning which in turn allows for a better automatic translation in English but it usually takes about a week after each video is put up. Mahalo!
@@hula-me5560 thank for responder me.
What i want to know is if ami it's a circular hip motion then? 'cause in the video i cant distinguish it. Mahalo
Aloha, I think you are doing a good job, but who is your kumu? I question the names that you have assigned to hula steps. Ka`o is not the name for the step AKALEWA. If you have a Hawaiian dictionary, you will learn what kao means -- it's not what you think.. Also, I saw another video where you had a lady talk about a step called koaka (?). When I watched her do it, she was doing a KAWELU. I have been teaching hula for over 70 years, my kumu was Joe Kahaulelio, and George Naope. In an interest to preserve our culture and it would be nice if you would do some more research when you teach. The actual name of the ami is AMI KAHELA, and there are many different versions of the basic ami kahela, just like there are for the other six basic steps. The figure eight step you are describing is called an `ONIU. It is completely different from ami kahela, and should not be confused with it. No bashing here, bra, just kupuna talk.
I came to Japan in 1947 and worked with Ohashi Setsu and Bucky Shirakata and have returned many times. I am so excited that your Nihongo language skills are wonderful. After all these years, I fail miserably, and on that score I heartily approve of your videos. Mahalo..
Aloha,
Mahalo so much for your thoughts. Your love for Hula and the way it is taught is definitely clear in your message.
But my dear Kupuna you do forget one thing. You do not hold all the answers to the concerns or naming of movements you describe above. The Hawaiian Dictionary is a beautiful wonderful source of knowledge that has helped our people in indescribable ways. But yet, everything in there is not the only way the language is used. Depending on origin, place of birth, or hālau that you learn from, naming and manaʻo will vary.
Mahalo for bringing up my dear Uncle George. Uncle George personally asked my brother and I to carry on many a teachings that he was not able to finish in Japan. My grandmother was a best friend of his. She also wrote the opening chant for his hālau when he opened at Kona Gardens in Keauhou Kona. I grew up with him in my everyday life. So I assure you Uncle George is definitely connected to a lot that I do.
I leave you with another saying that you may have forgotten. 'A'ohe pau ka 'ike i ka halau ho'okahi.