ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
2020แล้วครับ. สวัสดี ค.ศ. ใหม่ ^^’ ฟังตั้งแต่ลูกผมยังไม่คลอด ปัจจุบัน 1ขวบ2เดือน คนที่ 2 กำหนดคลอด 5 กพ.63. ปล.เพลงนี้น้ำเสียงแบบนี้ ทำให้นึกถึง สะพานที่ผมเดินข้ามผ่านมา และกำลังเดินทางข้ามอยู่ตอนนี้จวบปลายสะพาน.
:0
ตอนนี้ก็5ขวบ
@@NEUTRON_STARเห้ยมาจากอานาคตเหมือนกัน😢😢😢
โอ้ยชอบอะ ไอดอลของหนู หนูคิดถูกแล้วที่เอาพี่มาเป็นไอดอล....
พี่สื่ออารมณ์ของเพลงนี้ได้ดีมากอ่ะ 😍😍
โว้ว เพลงนี้เข้ากับเสียงพี่มากนะ หนูว่า
คิดเหมือนกัน
ใช่ค่ะ เราชอบมากกก
เพราะมากเลยค่ะ ปั่นวิววนไป555//ขอให้ได้แสนซับไวๆนะคะ💕💕👏🏻👏🏻👏🏻
Akemi Tan. 1คน1 วิวถึงแม้ว่าจะดูเป็นแสนๆครั้งก็แค่ 1วิว
@@freezingnice1685 หราาาา
@@freezingnice1685 ลองกดเพิ่มคริปแล้วกดดู แล้วกดรี กดดู กดรี สิครับ เดียวเห็นผลเอง
@@neozzz6594 TH-cam จะประมวลผลทุกๆ 300 วิว (เราจึงเห็นมันค้างที่ 301 วิวบ่อยๆ)เพื่อประมวลผลว่ามีการปั่นวิวหรือไม่ ถ้า IP ไม่เหมือนกันแสดงว่าไม่ได้ปั่นวิว มันก็จะขึ้นวิวให้อัตโนมัติในอีก 2-3 ชั่วโมงแต่ถ้าพบว่ามีการปั่นวิวมันก็จะไม่นับวิว เพิ่มจาก ip เครื่องที่ปั่นวิวอีก
@@neozzz6594 ที่เห็นมันขึ้นเพราะว่ามีคนหน้าไหม่ที่เข้ามาดูรึไม่เขาก็ใช้IPเครื่องคนละเครื่องกันยูทูปจึงสามารถนับวิวไห้ได้
คิดถึงจังเลย เคยฟังตอนมัธยมแล้วชอบมาก ตอนนี้เข้ามหาลัยแล้วเพิ่งได้กลับมาฟังอีกรอบ ยังชอบเหมือนเดิมเลยค่ะ❤🌷✨
7 ขวบ กูยังต่อเลโก้อยู่เลยสึด
เหมือนกัน
,7 ขอบ ยังจิ้มขี้เล่นอยู่เลย 5555555+
)
เรานั่งดีดลูกแก้วอยู่หลังวัด🤣
12ยังเล่นอยู่เลย5555+
เสียงเหมาะกับเพลงแนวนี้นะคะ ไพเราะมากเลยค่ะ👏👏
ชอบมาก!..ปังมาก!..เต็ม10เลย!
ผมย้ายมาอยู่เชียงรายผมนี่ร้องเลยผม...อยากกลับไปเล่นกับเพื่อน
สุดๆๆไปเรย ตามแต่เพลง legennaverdie
พี่ไปออก I can see you voice เถอะพี่ถ้าร้องเพราะขนาดนี้
ดันนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนน
ฟังแล้วจะร้องไห้😢เพราะมากๆค่ะ
ชอบท่อน 2:09 ถึง 2:57 อะ ชอบมากกกกกกกกกกกก♥♥
ชอบเพลงนี่
ชอบเพลงนี้
เพราะที่สุดแล้วเนีย
หนู....ขนลุกอะพี่//ให้เพลงมันเล่า:)
เพลงนี้เพราะมากค่ะ เหมาะกับพี่มาก สุดยอด
รักเลย!!!!
สุดยอดคร่ะ
เพราะมากค่ะ
อยากโหลดเก็บใวจัง
เอิ่มมมมมมมมมม เพราะไปไหนเนี่ย
ทำให้นึกถึงวันวานเก่าๆเลยเพลงนี้ ✨🎼
ฮืออขอบคุณที่พี่เกิดมา//ชอบมากๆเลยค่ะ😭💓
เพราะมากก เสียแค่ พี่มักออกเสียง"ร"เป็น"ล" แต่รวมๆแล้ว เพราะมาก โคตรเพราะเลย
เพราะมากกค่ะพี่
จริงอย่างที่เขาว่า เพื่อนบางคนไปในทางที่มืดมัว และเพื่อนที่ผมทิ้งไว้ข้างหลัง ความผิดของผมก็รู้ตัว กินใจมากๆท่อนนี้😢😭😭
ทำไม..เราฟังแล้วร้องไห้? เราบ้าไปแล้วว//เสียงพี่เพราะมากค่ะ เพลงนี้เข้ากับเสียงพี่มากเลย
เราก็ร้องอ่ะ
เพราะมากชอบมากครับ
อยากได้เวอร์อิ้งค์มากๆเลออ น่าจะเพราะมากๆ นํ้าตาจะไหล😞💕
พึ่งรู้ความหมายนะเนี่ย
จริงๆน้องก็ฟังเพลงนี้ตลอดเลย ได้ฟังพี่ร้องแบบเป็นภาษาไทย ตอนนี้ก็นอนตายตาหลับแล้วค่ะ เพราะมากกกกก -///-
สุดยอด~~~
เป็นเรื่องราวที่สื่อออกมาเป็นเพลงอย่างเพราะมากครับ
ชอบมากเลยค่ะ แปลได้สวยงาม 🙏🏻
แค่เวอร์อังกฤษก็จะร้องไห้แล้ว มาเวอร์ไทยนี่ดีงาม เสียงพี่เข้ามากเลย ฮรืออออ~ปล.ที่จะร้องไห้เวอร์อิ้งไม่ใช่เพราะซึ้งหรอก............ตรูฟังไม่รู้เรื่อ--------😝😝
โอ้ยเพลงโปรด/////
ทำไมเราฟังแล้ว"ขนลุก"สุดยอดดดดดเสียงอันไพร่เราะ ❤️
2019 ใครยังฟังบ้าง
ข้าไว
ข้าไง
ข้าด้วย
ข้า
รักเลยแอร้ยยยย~~~♡
เป็นเพลงที่ดีมากครับ ไลค์เลยๆ
โครตเทพเลยพี่พี่ร้องเพราะมาก
ฟังแล้ว นึกเป้าหมายอนาคตตัวเองได้เลย ชอบมาก~
อยากร้องไห้😂
ผมร้องไปแล้ววว
เพื่อ?
???
Really good
เพราะมากค้ะะะะ
2024แล้วครับเพรงยังดีเหมือนเดมอ
ฟังแล้วร้องไห้เลยค่ะ แง... ชอบงานพี่มาก ๆ ขอบคุณที่ร้องเพลงนะคะ TT)
พี่สื่อเพลงนี้ได้ดีเกินไปนะครับจนผมเเม่*น้ำตาไหลเลย
ผมชอบเพลงนี้มาก แต่เวอร์ชั่นนี้... ที่สุดอะ!
เชีย โครตเพราะมันทำให้ผมเหมือนอยู่ในทุ่งหญ้าทีสวยงามเเละบรรยากาศโครตดี ถ้าผมตายอยากให้เปิดเพลงนี้มากเลย♥♥
เพราะมากค่ะ เหมาะกับเสียงพี่มากเลยย
ฟังแล้วคิดถึงพ่อผมช่วยเหลือผมยังจำได้ครั้งหนึ่งผมได้เที่ยวกับพ่อพ่อผมพาไปที่สวยงามมากแล้วตอนพระอาทิตย์ตกพ่อผมบอกว่าพ่อสักวันหนึ่งลูกจะต้องหาคนรักจะได้ไม่เหงา ผมซึ่งมากๆ เดี่ยวแล้วผมพูดทำไหมเนี้ย
ชอบงานของพี่มากเลยค่ะ ยินดีที่เราใช้ภาษาเดียวกัน 5555 ติดตามงานน้า ❤
สุดยอดครับ ฟังครั้งแรกชอบเลย
น่าจะมีให้โหลดนะ
ซึ่งมาก
ร้องไห้หนักมาก บิ้วอารมณ์เเบบ...❤
เพราะมากครับ FCครับ
ผมฟังทุกครั้งก็เศร้าทุกครั้งที่ได้ฟัง เป็นเพลงที่กินใจผมเลย
สุดยอดเลยครับ
แงงงงง นอกจากพี่ทอมroom39 ก็มีพี่เนี่ยเเหละที่คิดว่าร้องเพลงนี้เพราะ ไมค์เสียงดีมากๆ ตายวนไป
ไม่คิด่าพี่จะเอามาโคฟ ชอบ 💙
เพราะมากเลยค่ะ ฟังแล้วรู้สึกเข้าถึงดี ความหมายก็เข้าใจง่าย
สื่ออารมณ์แบบต้นแบบมาก ฟินนน
ชอบเพลงนี้มากเลยพี่!!!!!
สุดยอดมากครับ เหมือนต้นฉบับมากๆฟังแล้วทั้งขนลุก ทั้งประทับใจ
เพราะมากกกกกกก~~~~//คาราวะ
ชอบอะะะะ
ซัพทันทีที่ได้ฟัง:}👍
ฮือออออ ฟังแล้วทำไมน้ำตาจิไหลลลล ;w;
(｡•́︿•̀｡)
Krisano นั้นจิ
พี่ร้องเพลงโปรดหนูด้วย!!!!!เพราะมากๆเลยค่ะ
การแปลบางช่วงเนื้อหายังไม่หนักครับ เข้าใจว่าอยากให้สุภาพ แต่มันไม่ค่อยกินใจ เหมือนท่อนที่พ่อพูด Go make yourself some friends or you'll be lonely มันแปลประมาณว่า "ถ้ามึงไม่หาเพื่อน ต่อไปมึงจะเหงานะ" (ขอโทษที่ใช้คำไม่สุภาพ) แต่คนบ้านๆเขาพูดแบบนี้จริงๆ ในไทยก็มีครับ อย่างปู่ผมเคยพูดกับพ่อว่า "ถ้ามึงไม่เรียนหนังสือ ต่อไปมึงจะลำบากนะ" ประมาณนี้เลย ผมว่าในภาษาอังกฤษเขาพูดประมาณนี้แหละ คนบ้านๆ (แต่ของเขามันไม่มีสรรพนามเยอะเหมือนของเรา)
Asinsful อันนี้ผมในฐานะคนแปลเพลงนะครับ แม้ผมจะไม่ได้เป็นคนแปลเพลงนี้ อย่างแรกนะครับหลักการแปลคือ คำที่เหมาะสม และคำที่สระสวย แม้มันจะเป็นคำที่หยาบคายแต่เราก็ไม่จำเป็นต้องร้องหรือทำให้เนื้อหยาบคายตามเพราะมันสามารถหาคำที่ดีและร้องง่ายที่จะสื่อมาใส่ได้ อย่างที่สอง เมื่อเราจะทำแบบที่คุณว่ามาคุณว่าร้องออกมาแล้วจะเพราะรึป่าว ในจุดนี้เราจะต้องหาคำคล้องจองพยัญชนะ ความหมายที่ใกล้เคียงและพ้องเสียงตรงกันมาใส่ต่อจากท่อนแรกที่เราแปล อยากให้ทำความเข้าใจระหว่างแปลเพื่อร้องกับแปลเพื่ออ่านเข้าใจความหมายตรงๆด้วยนะครับ ซึ่งมันคนละอย่างกัน
เสียงเพราะเวอร์😍
แปลงเนื้อเพลงได้ดีมากเลยค่ะ
ชอบอ่าค่าส
เพราะคับ
ชอบมากครับ
อมกกกกกกก////
โครดเมพ!!!
เพลงโปรดผมเลย ผมรักพี่ครับ!?
สุดยอดดดดดด~ เอฟซี~~~ เสียงดีมาก~~
ฟังบ่อยมากจ้าาาา
ฟังพี่เขาแล้ว ไปฟังคนแปลด้วยละ
เพราะมาก>~
พี่คือไอดอลผมผมชอบเพลงที่พี่ร้อง
โหวว ชอบมากกกกก
2020 จ้า
โห อันนีเพลินมาก
เพราะมากเลยค่าาา 😍
โอยรักเลยง่าาา♡
รู้สึกว่าบางท่อนมันคล้องจองกันน้า หรือคิดไปเองฟร่ะ
เสียงเหมาะกับเพลงนี้มากๆเลย ชอบมากๆ
ติดตามพี่จากเพลงนี้✨🥺
อ้าาา ตายยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย
เสียงแบบ.......ดีมากอ่า
เศร้าเลย 💕😢 แต่รักมาก ๆ 💕
กับมาแล้วสินะครับ
![Lukas Graham - 7 Years [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/LHCob76kigA/mqdefault.jpg)
2020แล้วครับ. สวัสดี ค.ศ. ใหม่ ^^’ ฟังตั้งแต่ลูกผมยังไม่คลอด ปัจจุบัน 1ขวบ2เดือน คนที่ 2 กำหนดคลอด 5 กพ.63. ปล.เพลงนี้น้ำเสียงแบบนี้ ทำให้นึกถึง สะพานที่ผมเดินข้ามผ่านมา และกำลังเดินทางข้ามอยู่ตอนนี้จวบปลายสะพาน.
:0
ตอนนี้ก็5ขวบ
@@NEUTRON_STARเห้ยมาจากอานาคตเหมือนกัน😢😢😢
โอ้ยชอบอะ ไอดอลของหนู หนูคิดถูกแล้วที่เอาพี่มาเป็นไอดอล....
พี่สื่ออารมณ์ของเพลงนี้ได้ดีมากอ่ะ 😍😍
โว้ว เพลงนี้เข้ากับเสียงพี่มากนะ หนูว่า
คิดเหมือนกัน
ใช่ค่ะ เราชอบมากกก
เพราะมากเลยค่ะ ปั่นวิววนไป555//ขอให้ได้แสนซับไวๆนะคะ💕💕👏🏻👏🏻👏🏻
Akemi Tan. 1คน1 วิวถึงแม้ว่าจะดูเป็นแสนๆครั้งก็แค่ 1วิว
@@freezingnice1685 หราาาา
@@freezingnice1685 ลองกดเพิ่มคริปแล้วกดดู แล้วกดรี กดดู กดรี สิครับ เดียวเห็นผลเอง
@@neozzz6594 TH-cam จะประมวลผลทุกๆ 300 วิว (เราจึงเห็นมันค้างที่ 301 วิวบ่อยๆ)
เพื่อประมวลผลว่ามีการปั่นวิวหรือไม่ ถ้า IP ไม่เหมือนกันแสดงว่าไม่ได้ปั่นวิว มันก็จะขึ้นวิวให้อัตโนมัติในอีก 2-3 ชั่วโมงแต่ถ้าพบว่ามีการปั่นวิวมันก็จะไม่นับวิว เพิ่มจาก ip เครื่องที่ปั่นวิวอีก
@@neozzz6594 ที่เห็นมันขึ้นเพราะว่ามีคนหน้าไหม่ที่เข้ามาดูรึไม่เขาก็ใช้IPเครื่องคนละเครื่องกันยูทูปจึงสามารถนับวิวไห้ได้
คิดถึงจังเลย เคยฟังตอนมัธยมแล้วชอบมาก ตอนนี้เข้ามหาลัยแล้วเพิ่งได้กลับมาฟังอีกรอบ ยังชอบเหมือนเดิมเลยค่ะ❤🌷✨
7 ขวบ กูยังต่อเลโก้อยู่เลยสึด
เหมือนกัน
,7 ขอบ ยังจิ้มขี้เล่นอยู่เลย 5555555+
)
เรานั่งดีดลูกแก้วอยู่หลังวัด🤣
12ยังเล่นอยู่เลย5555+
เสียงเหมาะกับเพลงแนวนี้นะคะ ไพเราะมากเลยค่ะ👏👏
ชอบมาก!..ปังมาก!..เต็ม10เลย!
ผมย้ายมาอยู่เชียงรายผมนี่ร้องเลยผม...อยากกลับไปเล่นกับเพื่อน
สุดๆๆไปเรย ตามแต่เพลง legennaverdie
พี่ไปออก I can see you voice เถอะพี่ถ้าร้องเพราะขนาดนี้
ดันนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนน
ฟังแล้วจะร้องไห้😢เพราะมากๆค่ะ
ชอบท่อน 2:09 ถึง 2:57 อะ ชอบมากกกกกกกกกกกก♥♥
ชอบเพลงนี่
ชอบเพลงนี้
เพราะที่สุดแล้วเนีย
หนู....ขนลุกอะพี่//ให้เพลงมันเล่า:)
เพลงนี้เพราะมากค่ะ เหมาะกับพี่มาก สุดยอด
รักเลย!!!!
สุดยอดคร่ะ
เพราะมากค่ะ
อยากโหลดเก็บใวจัง
เอิ่มมมมมมมมมม เพราะไปไหนเนี่ย
ทำให้นึกถึงวันวานเก่าๆเลยเพลงนี้ ✨🎼
ฮืออขอบคุณที่พี่เกิดมา//ชอบมากๆเลยค่ะ😭💓
เพราะมากก เสียแค่ พี่มักออกเสียง"ร"เป็น"ล" แต่รวมๆแล้ว เพราะมาก โคตรเพราะเลย
เพราะมากกค่ะพี่
จริงอย่างที่เขาว่า เพื่อนบางคนไปในทางที่มืดมัว และเพื่อนที่ผมทิ้งไว้ข้างหลัง ความผิดของผมก็รู้ตัว กินใจมากๆท่อนนี้😢😭😭
ทำไม..เราฟังแล้วร้องไห้? เราบ้าไปแล้วว//เสียงพี่เพราะมากค่ะ เพลงนี้เข้ากับเสียงพี่มากเลย
เราก็ร้องอ่ะ
เพราะมากชอบมากครับ
อยากได้เวอร์อิ้งค์มากๆเลออ น่าจะเพราะมากๆ นํ้าตาจะไหล😞💕
พึ่งรู้ความหมายนะเนี่ย
จริงๆน้องก็ฟังเพลงนี้ตลอดเลย ได้ฟังพี่ร้องแบบเป็นภาษาไทย ตอนนี้ก็นอนตายตาหลับแล้วค่ะ เพราะมากกกกก -///-
สุดยอด~~~
เป็นเรื่องราวที่สื่อออกมาเป็นเพลง
อย่างเพราะมากครับ
ชอบมากเลยค่ะ แปลได้สวยงาม 🙏🏻
แค่เวอร์อังกฤษก็จะร้องไห้แล้ว มาเวอร์ไทยนี่ดีงาม เสียงพี่เข้ามากเลย ฮรืออออ~
ปล.ที่จะร้องไห้เวอร์อิ้งไม่ใช่เพราะซึ้งหรอก....
.
.
.
.
.
.
.
.
ตรูฟังไม่รู้เรื่อ--------😝😝
โอ้ยเพลงโปรด/////
ทำไมเราฟังแล้ว"ขนลุก"
สุดยอดดดดดเสียงอันไพร่เราะ ❤️
2019 ใครยังฟังบ้าง
ข้าไว
ข้าไง
ข้าด้วย
ข้า
รักเลยแอร้ยยยย~~~♡
เป็นเพลงที่ดีมากครับ ไลค์เลยๆ
โครตเทพเลยพี่พี่ร้องเพราะมาก
ฟังแล้ว นึกเป้าหมายอนาคตตัวเองได้เลย ชอบมาก~
อยากร้องไห้😂
ผมร้องไปแล้ววว
เพื่อ?
???
Really good
เพราะมากค้ะะะะ
2024แล้วครับเพรงยังดีเหมือนเดมอ
ฟังแล้วร้องไห้เลยค่ะ แง...
ชอบงานพี่มาก ๆ ขอบคุณที่ร้องเพลงนะคะ TT)
พี่สื่อเพลงนี้ได้ดีเกินไปนะครับจนผมเเม่*น้ำตาไหลเลย
ผมชอบเพลงนี้มาก แต่เวอร์ชั่นนี้... ที่สุดอะ!
เชีย โครตเพราะมันทำให้ผมเหมือนอยู่ในทุ่งหญ้าทีสวยงาม
เเละบรรยากาศโครตดี ถ้าผมตายอยากให้เปิดเพลงนี้มากเลย♥♥
เพราะมากค่ะ เหมาะกับเสียงพี่มากเลยย
ฟังแล้วคิดถึงพ่อผมช่วยเหลือผมยังจำได้ครั้งหนึ่งผมได้เที่ยวกับพ่อพ่อผมพาไปที่สวยงามมากแล้วตอนพระอาทิตย์ตกพ่อผมบอกว่าพ่อสักวันหนึ่งลูกจะต้องหาคนรักจะได้ไม่เหงา ผมซึ่งมากๆ เดี่ยวแล้วผมพูดทำไหมเนี้ย
ชอบงานของพี่มากเลยค่ะ ยินดีที่เราใช้ภาษาเดียวกัน 5555 ติดตามงานน้า ❤
สุดยอดครับ ฟังครั้งแรกชอบเลย
น่าจะมีให้โหลดนะ
ซึ่งมาก
ร้องไห้หนักมาก บิ้วอารมณ์เเบบ...❤
เพราะมากครับ FCครับ
ผมฟังทุกครั้งก็เศร้าทุกครั้งที่ได้ฟัง เป็นเพลงที่กินใจผมเลย
สุดยอดเลยครับ
แงงงงง นอกจากพี่ทอมroom39 ก็มีพี่เนี่ยเเหละที่คิดว่าร้องเพลงนี้เพราะ ไมค์เสียงดีมากๆ ตายวนไป
ไม่คิด่าพี่จะเอามาโคฟ ชอบ 💙
เพราะมากเลยค่ะ ฟังแล้วรู้สึกเข้าถึงดี ความหมายก็เข้าใจง่าย
สื่ออารมณ์แบบต้นแบบมาก ฟินนน
ชอบเพลงนี้มากเลยพี่!!!!!
สุดยอดมากครับ เหมือนต้นฉบับมากๆ
ฟังแล้วทั้งขนลุก ทั้งประทับใจ
เพราะมากกกกกกก~~~~//คาราวะ
ชอบอะะะะ
ซัพทันทีที่ได้ฟัง:}👍
ฮือออออ ฟังแล้วทำไมน้ำตาจิไหลลลล ;w;
(｡•́︿•̀｡)
Krisano นั้นจิ
พี่ร้องเพลงโปรดหนูด้วย!!!!!เพราะมากๆเลยค่ะ
การแปลบางช่วงเนื้อหายังไม่หนักครับ เข้าใจว่าอยากให้สุภาพ แต่มันไม่ค่อยกินใจ เหมือนท่อนที่พ่อพูด Go make yourself some friends or you'll be lonely มันแปลประมาณว่า "ถ้ามึงไม่หาเพื่อน ต่อไปมึงจะเหงานะ" (ขอโทษที่ใช้คำไม่สุภาพ) แต่คนบ้านๆเขาพูดแบบนี้จริงๆ ในไทยก็มีครับ อย่างปู่ผมเคยพูดกับพ่อว่า "ถ้ามึงไม่เรียนหนังสือ ต่อไปมึงจะลำบากนะ" ประมาณนี้เลย ผมว่าในภาษาอังกฤษเขาพูดประมาณนี้แหละ คนบ้านๆ (แต่ของเขามันไม่มีสรรพนามเยอะเหมือนของเรา)
Asinsful อันนี้ผมในฐานะคนแปลเพลงนะครับ แม้ผมจะไม่ได้เป็นคนแปลเพลงนี้ อย่างแรกนะครับหลักการแปลคือ คำที่เหมาะสม และคำที่สระสวย แม้มันจะเป็นคำที่หยาบคายแต่เราก็ไม่จำเป็นต้องร้องหรือทำให้เนื้อหยาบคายตามเพราะมันสามารถหาคำที่ดีและร้องง่ายที่จะสื่อมาใส่ได้ อย่างที่สอง เมื่อเราจะทำแบบที่คุณว่ามาคุณว่าร้องออกมาแล้วจะเพราะรึป่าว ในจุดนี้เราจะต้องหาคำคล้องจองพยัญชนะ ความหมายที่ใกล้เคียงและพ้องเสียงตรงกันมาใส่ต่อจากท่อนแรกที่เราแปล อยากให้ทำความเข้าใจระหว่างแปลเพื่อร้องกับแปลเพื่ออ่านเข้าใจความหมายตรงๆด้วยนะครับ ซึ่งมันคนละอย่างกัน
เสียงเพราะเวอร์😍
แปลงเนื้อเพลงได้ดีมากเลยค่ะ
ชอบอ่าค่าส
เพราะคับ
ชอบมากครับ
อมกกกกกกก////
โครดเมพ!!!
เพลงโปรดผมเลย ผมรักพี่ครับ!?
สุดยอดดดดดด~ เอฟซี~~~ เสียงดีมาก~~
ฟังบ่อยมากจ้าาาา
ฟังพี่เขาแล้ว ไปฟังคนแปลด้วยละ
เพราะมาก>~
พี่คือไอดอลผมผมชอบเพลงที่พี่ร้อง
โหวว ชอบมากกกกก
2020 จ้า
โห อันนีเพลินมาก
เพราะมากเลยค่าาา 😍
โอยรักเลยง่าาา♡
รู้สึกว่าบางท่อนมันคล้องจองกันน้า หรือคิดไปเองฟร่ะ
เสียงเหมาะกับเพลงนี้มากๆเลย ชอบมากๆ
ติดตามพี่จากเพลงนี้✨🥺
อ้าาา ตายยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย
เสียงแบบ.......ดีมากอ่า
เศร้าเลย 💕😢 แต่รักมาก ๆ 💕
กับมาแล้วสินะครับ