[thaisub pinyin แปลเพลง] เสี่ยวหวาง《小王》(XIAO WANG)- 毛不易 Mao Buyi เพลงจีน ซับไทย

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 21 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 2

  • @dabaobeisub210
    @dabaobeisub210  7 หลายเดือนก่อน +5

    0:19 เพลง 《小王》 นี้ เหมาปู๋อี้ได้เขียนในโดยอิงจากเหตุการณ์หนึ่งของชีวิตตน ขณะที่เรียนอยู่มหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในประเทศจีน บทเพลงสื่อถึงการบอกกล่าวใครสักคน แม้กระทั่งตนเอง ว่าเราอาจจะพบเจอช่วงเวลา คิดถึง เสียใจ เศร้าหมอง เรื่องธรรมดาที่มีใครสักคนเคียงข้าง โดยไม่ต้องบอกให้เขาอดทน หรือคำพูดที่ให้กำลังใจใดๆ หากมีใครสักคนมาอยู่เคียงข้าง เพื่อให้ผ่านวันที่แสนทรมานไปอีกวัน เป็นเรื่องที่แสนวิเศษเพียงใด

  • @zenzeyillicit5413
    @zenzeyillicit5413 3 หลายเดือนก่อน +1

    ขอบคุณที่ทำเพลงนี้มากๆเลยค่าาา หาแปลไทยนานมากกก