Down the Via Dolorosa in Jerusalem that day The soldiers tried to clear the narrow street But the crowd pressed in to see The man condemned to die on Calvary He was bleeding from a beating, there were stripes upon His back And He wore a crown of thorns upon His head And He bore with every step The scorn of those who cried out for His death Down the Via Dolorosa called the way of suffering Like a lamb came the Messiah, Christ the King But He chose to walk that road out of His love for you and me Down the Via Dolorosa, all the way to Calvary Por la Vía Dolorosa, triste día en Jerusalén Los soldados le abrían paso a Jesús Mas la gente se acercaba Para ver al que llevaba aquella cruz Por la Vía Dolorosa, que es la vía del dolor Como oveja vino Cristo, rey, Señor Y fue Él quien quiso ir, por su amor por ti y por mí Por la Vía Dolorosa al Calvario y a morir The blood that would cleanse the souls of all men Made its way to the heart of Jerusalem Down the Via Dolorosa called the way of suffering Like a lamb came the Messiah, Christ the King But He chose to walk that road out of His love for you and me Down the Via Dolorosa, all the way to Calvary
Por la vía dolorosa, triste día en Jerusalén, Los soldados le abrían paso a Jesús, Más la gente se acercaban Para ver al que llevaba aquella cruz. Le sangraban las heridas que por mi Jesús sufrió Las espinas desgarraban en su cien Pero mas inmenso fue su amor por quienes el iba a morir Coro: Por la vía dolorosa, que es la vía del dolor, Como oveja vino Cristo, Rey y Señor. Y fue él quien quiso ir por su amor por ti y por mí. Por la vía dolorosa al Calvario fue a morir. Por la vía dolorosa, la furiosa multitud: "¡Crucifíquenle!" gritaban a Jesús, pero algunos le lloraban porque amaban al que llevaba esa cruz. Coro: Por la vía dolorosa, que es la vía del dolor, como oveja vino Cristo, Rey y Señor. Y fue él quien quiso ir por su amor por ti y por mí. Por la vía dolorosa al Calvario fue a morir. La sangre que el vertió en la cruz por mí las calles manchó de Jerusalén. Coro: Por la vía dolorosa, que es la vía del dolor, Como oveja vino Cristo, Rey y Señor. Y fue él quien quiso ir por su amor por ti y por mí. Por la vía dolorosa al Calvario fue a morir. Él murió por ti y por mí. Cargando su cruz a cuesta el señor Jesús Subió a la cumbre del cervario con valor Más la gente se acercaban Para ver al que llevaba aquella cruz. Coro: Por la vía dolorosa, que es la vía del dolor, Como oveja vino Cristo, Rey y Señor. Y fue él quien quiso ir por su amor por ti y por mí. Por la vía dolorosa al Calvario fue a morir. // Su sangre vertió Con profundo amor por salvar al mundo de condenación // Coro: Por la vía dolorosa, que es la vía del dolor, Como oveja vino Cristo, Rey y Señor. Y fue él quien quiso ir por su amor por ti y por mí. Por la vía dolorosa al Calvario fue a morir.
1. Jos în Via Dolorosa, Ierusalim neuitat, Pe străduțele înguste, cu soldați, Mulțimea fremăta ca să-L vadă pe Isus Cel condamnat. Sângerând de lovituri, urcă dealul Golgotei Iar pe frunte spinii cruzi brăzdau adânc Pas cu pas, Isus zdrobea disprețul Celor ce L-au răstignit. R: Jos în Via Dolorosa Drumul greu de suferinţi Ca un Miel dus la junghiere a pătimit, Alegând acest destin din dragoste pentru min' și tin'. 2. Înspre drumul de durere Stau privind ades și eu Cum Isus sub crucea grea e-n locul meu. El a fost crucificat și-n palma Sa iertarea mi-a săpat. În Via Dolorosa, drumul greu de suferinţi C: Şi Sângele ce-a curs Spălând păcatul meu Îmi pregăteşte loc În noul Ierusalim.
Thank you for this video. It seems that i repeatedly practice this song and watch it on your channel. Haha.. I love the song and its so timely today that we are celebrating holyweek. God bless you and more power to your channel too.
Trời chang nắng đường Dolorosa, trong Giê-ru-sa-lem hôm ấy, Quân lính và gươm giáo chen lộn trong đám đông, Và người ta tranh nhau giành xem, Giê-xu mang thánh giá đi lên đồi Gô-tha. . . Bàn chân bước vẹo xiêu huyết tuôn dài . Lưng Ngài hằn từng lằn roi máu , Mồ hôi thắm vào trong mão gai Ngài mang đớn đau. Người cười vui bêu môi gièm chê, Lúc Giê-xu lết chân trong âm thầm khổ đau ...... Trời chang nắng đường Dolorosa tên đường mang sầu đau cay đắng , Đường hoang vắng còn mang tiếng chân của Giê-xu Christ . Ngài vui đếm những bước âm thầm trong tình mến yêu , Xót thương, kiếp người , và hôm ấy đường Dolorosa Ngài bước đi, lên Gô-gô-tha. Bàn chân bước vẹo xiêu huyết tuôn dài . Lưng Ngài hằn từng lằn roi máu , Mồ hôi thắm vào trong mão gai Ngài mang đớn đau. Người cười vui bêu môi gièm chê, Lúc Giê-xu lết chân trong âm thầm khổ đau......... Trời chang nắng đường Dolorosa tên đường mang sầu đau cay đắng , Đường hoang vắng còn mang tiếng chân của Giê-xu Christ . Ngài vui đếm những bước âm thầm trong tình mến yêu , Xót thương, kiếp người , và hôm ấy đường Dolorosa Ngài bước đi, lên Gô-gô-tha. Vết hằng Ngài vui cam, chịu thay cho nhân gian , Thập Giá mang Ngài in bóng trên Giê-ru-sa-lem... Trời chang nắng đường Dolorosa tên đường mang sầu đau cay đắng, Đường hoang vắng còn mang tiếng chân của Giê-xu Christ . Ngài vui đếm những bước âm thầm trong tình mến yêu , Xót thương, kiếp người , và hôm ấy đường Dolorosa Ngài bước đi, lên Gô-gô-tha
Inspre drumul de durere îngerii privesc de sus Cum un Om sub crucea grea la moarte-i dus Trupul Său însângerat păşeşte slab spre locul condamnat Fruntea-I Sfântă e ranită sub cununa cea de spini In priviri El poartă veşnice lumini Neiubit si lepădat pe drumul greu e-al Slavei Impărat Iată Omul ce durere suie drumul crucii greu Vina lumii El o poartă spre Calvar E zdrobit şi întristat sub vina mea, sub vina ta Iată drumul de durere-i nesfârşit în asfinţit Inspre drumul de durere stau privind ades şi eu Isus sub crucea grea E-n locul meu El a fost crucificat şi în palma Sa iertarea mi-a săpat Iata Omul ce durere Fiul Slavei răstignit Pentru mine e lovit, e umilit Si în sângele-i vărsat prin jertfa Sa eu sunt iertat Iată Omul din iubire răstignit ne-a mâintuit Lovit sub crucea grea El poartă vina mea Minunat pentru veci Domnul ne-a salvat Ce iubire ce favoare pentru noi El a murit Prinţul păcii pe o cruce răstignit Niciodată jertfa Sa n-o voi uita, n-o voi uita….
VIA DOLOROSA (English/ Tagalog) Down the Via Dolorosa In Jerusalem that day The soldiers tried to clear the narrow street But the crowd pressed in to see The Man condemned To die on Calvary II He was bleeding from a beating There were stripes upon His back And He wore a crown of thorns Upon His head And He bore with every step The scorn of those who cried out for His death CHORUS Down the Via Dolorosa Called the way of suffering Like a Lamb came the Messiah, CHRIST the King Bet He chose to walk that road Out of His love for you and me Down the Via Dolorosa All the way to Calvary I Sa landas ng pagdurusa Doon sa Herusalem Mga tao'y nagtungo at naghintay At napagmasdan nila Si KRISTO'y nahatulang mamatay KORO Ang/Sa landas ng pagdurusa Ay/Na tinahak ni HESUS Namatay Siya upang tayo'y matubos Langit ay nilisan Niya Dahil inibig Niya tayo Ang landas ng pagdurusa Ay laan sa Kalbaryo The Blood that would cleanse The souls of men Made its way through the heart of Jerusalem Down the Via Dolorosa Called the way of suffering Like a Lamb came the Messiah, CHRIST the King Bet He chose to walk that road Out of His love for you and me Down the Via Dolorosa All the way to Calvary
JALAN VIA DOLOROSA SAAT DI YERUSALEM Em D C SEORANG TAK BERDOSA DISALIBKAN Am G DICACI DAN DIHINA Am/F# B Em DITERIAKKAN KEMATIAN-NYA Em D DIA DISIKSA DAN DIDERA C DICAMBUK DI TUBUH-NYA Em D C MAHKOTA DURI PADA KEPALA-NYA Am G DIPIKUL-NYA SALIB-NYA Am/F# B Em DIA MELANGKAH MENUJU KALVARI REFF : Am B Em E/G# JALAN VIA DOLOROSA JALAN PENDERITAAN Am B Em E/G# YESUS KRISTUS DOMBA ALLAH DISALIB Am B Em D C DIA MEMILIH DISALIB BUKTI KASIH PADA KITA Em D C B Em KAR'NA KITA DIA SERAHKAN DIRI-NYA DI KALVARI BRIDGE : B C DARAH-NYA MENGALIR MEMBASUH DOSA D B/D# Em MEMBUKAKAN JALAN KEPADA ALLAH
Inspre drumul de durere îngerii privesc de sus Cum un Om sub crucea grea la moarte-i dus Trupul Său însângerat păşeşte slab spre locul condamnat Fruntea-I Sfântă e ranită sub cununa cea de spini In priviri El poartă veşnice lumini Neiubit si lepădat pe drumul greu e-al Slavei Impărat Iată Omul ce durere suie drumul crucii greu Vina lumii El o poartă spre Calvar E zdrobit şi întristat sub vina mea, sub vina ta Iată drumul de durere-i nesfârşit în asfinţit Inspre drumul de durere stau privind ades şi eu Isus sub crucea grea E-n locul meu El a fost crucificat şi în palma Sa iertarea mi-a săpat Iata Omul ce durere Fiul Slavei răstignit Pentru mine e lovit, e umilit Si în sângele-i vărsat prin jertfa Sa eu sunt iertat Iată Omul din iubire răstignit ne-a mâintuit Lovit sub crucea grea El poartă vina mea Minunat pentru veci Domnul ne-a salvat Ce iubire ce favoare pentru noi El a murit Prinţul păcii pe o cruce răstignit Niciodată jertfa Sa n-o voi uita, n-o voi uita….
![Broken Vessels (Amazing Grace) - Hillsong Worship | Piano Karaoke [Lower Key of E]](http://i.ytimg.com/vi/Fp7IFfGNzME/mqdefault.jpg)
Down the Via Dolorosa in Jerusalem that day
The soldiers tried to clear the narrow street
But the crowd pressed in to see
The man condemned to die on Calvary
He was bleeding from a beating, there were stripes upon His back
And He wore a crown of thorns upon His head
And He bore with every step
The scorn of those who cried out for His death
Down the Via Dolorosa called the way of suffering
Like a lamb came the Messiah, Christ the King
But He chose to walk that road out of
His love for you and me
Down the Via Dolorosa, all the way to Calvary
Por la Vía Dolorosa, triste día en Jerusalén
Los soldados le abrían paso a Jesús
Mas la gente se acercaba
Para ver al que llevaba aquella cruz
Por la Vía Dolorosa, que es la vía del dolor
Como oveja vino Cristo, rey, Señor
Y fue Él quien quiso ir, por su amor por ti y por mí
Por la Vía Dolorosa al Calvario y a morir
The blood that would cleanse the souls of all men
Made its way to the heart of Jerusalem
Down the Via Dolorosa called the way of suffering
Like a lamb came the Messiah, Christ the King
But He chose to walk that road out of His love for you and me
Down the Via Dolorosa, all the way to Calvary
Por la vía dolorosa, triste día en Jerusalén,
Los soldados le abrían paso a Jesús,
Más la gente se acercaban
Para ver al que llevaba aquella cruz.
Le sangraban las heridas que por mi Jesús sufrió
Las espinas desgarraban en su cien
Pero mas inmenso fue su amor por quienes el iba a morir
Coro:
Por la vía dolorosa, que es la vía del dolor,
Como oveja vino Cristo, Rey y Señor.
Y fue él quien quiso ir por su amor por ti y por mí.
Por la vía dolorosa al Calvario fue a morir.
Por la vía dolorosa, la furiosa multitud:
"¡Crucifíquenle!" gritaban a Jesús,
pero algunos le lloraban
porque amaban al que llevaba esa cruz.
Coro:
Por la vía dolorosa, que es la vía del dolor,
como oveja vino Cristo, Rey y Señor.
Y fue él quien quiso ir por su amor por ti y por mí.
Por la vía dolorosa al Calvario fue a morir.
La sangre que el vertió en la cruz por mí
las calles manchó de Jerusalén.
Coro:
Por la vía dolorosa, que es la vía del dolor,
Como oveja vino Cristo, Rey y Señor.
Y fue él quien quiso ir por su amor por ti y por mí.
Por la vía dolorosa al Calvario fue a morir.
Él murió por ti y por mí.
Cargando su cruz a cuesta el señor Jesús
Subió a la cumbre del cervario con valor
Más la gente se acercaban
Para ver al que llevaba aquella cruz.
Coro:
Por la vía dolorosa, que es la vía del dolor,
Como oveja vino Cristo, Rey y Señor.
Y fue él quien quiso ir por su amor por ti y por mí.
Por la vía dolorosa al Calvario fue a morir.
// Su sangre vertió
Con profundo amor por salvar al mundo de condenación //
Coro:
Por la vía dolorosa, que es la vía del dolor,
Como oveja vino Cristo, Rey y Señor.
Y fue él quien quiso ir por su amor por ti y por mí.
Por la vía dolorosa al Calvario fue a morir.
1. Jos în Via Dolorosa, Ierusalim neuitat,
Pe străduțele înguste, cu soldați,
Mulțimea fremăta ca să-L vadă pe Isus
Cel condamnat.
Sângerând de lovituri, urcă dealul Golgotei
Iar pe frunte spinii cruzi brăzdau adânc
Pas cu pas, Isus zdrobea disprețul
Celor ce L-au răstignit.
R: Jos în Via Dolorosa
Drumul greu de suferinţi
Ca un Miel dus la junghiere a pătimit,
Alegând acest destin din dragoste pentru min' și tin'.
2. Înspre drumul de durere
Stau privind ades și eu
Cum Isus sub crucea grea e-n locul meu.
El a fost crucificat și-n palma Sa iertarea mi-a săpat.
În Via Dolorosa, drumul greu de suferinţi
C: Şi Sângele ce-a curs
Spălând păcatul meu
Îmi pregăteşte loc
În noul Ierusalim.
Thank you for this video. It seems that i repeatedly practice this song and watch it on your channel. Haha.. I love the song and its so timely today that we are celebrating holyweek. God bless you and more power to your channel too.
Trời chang nắng đường Dolorosa, trong Giê-ru-sa-lem hôm ấy,
Quân lính và gươm giáo chen lộn trong đám đông,
Và người ta tranh nhau giành xem,
Giê-xu mang thánh giá đi lên đồi Gô-tha. . .
Bàn chân bước vẹo xiêu huyết tuôn dài .
Lưng Ngài hằn từng lằn roi máu ,
Mồ hôi thắm vào trong mão gai Ngài mang đớn đau.
Người cười vui bêu môi gièm chê,
Lúc Giê-xu lết chân trong âm thầm khổ đau ......
Trời chang nắng đường Dolorosa tên đường mang sầu đau cay đắng ,
Đường hoang vắng còn mang tiếng chân của Giê-xu Christ .
Ngài vui đếm những bước âm thầm trong tình mến yêu ,
Xót thương, kiếp người , và hôm ấy đường Dolorosa Ngài bước đi, lên Gô-gô-tha.
Bàn chân bước vẹo xiêu huyết tuôn dài .
Lưng Ngài hằn từng lằn roi máu ,
Mồ hôi thắm vào trong mão gai Ngài mang đớn đau.
Người cười vui bêu môi gièm chê,
Lúc Giê-xu lết chân trong âm thầm khổ đau.........
Trời chang nắng đường Dolorosa tên đường mang sầu đau cay đắng ,
Đường hoang vắng còn mang tiếng chân của Giê-xu Christ .
Ngài vui đếm những bước âm thầm trong tình mến yêu ,
Xót thương, kiếp người , và hôm ấy đường Dolorosa Ngài bước đi, lên Gô-gô-tha.
Vết hằng Ngài vui cam, chịu thay cho nhân gian ,
Thập Giá mang Ngài in bóng trên Giê-ru-sa-lem...
Trời chang nắng đường Dolorosa tên đường mang sầu đau cay đắng,
Đường hoang vắng còn mang tiếng chân của Giê-xu Christ .
Ngài vui đếm những bước âm thầm trong tình mến yêu ,
Xót thương, kiếp người , và hôm ấy đường Dolorosa Ngài bước đi, lên Gô-gô-tha
Beautiful and heartwarming 💕
Inspre drumul de durere îngerii privesc de sus
Cum un Om sub crucea grea la moarte-i dus
Trupul Său însângerat păşeşte slab spre locul condamnat
Fruntea-I Sfântă e ranită sub cununa cea de spini
In priviri El poartă veşnice lumini
Neiubit si lepădat pe drumul greu e-al Slavei Impărat
Iată Omul ce durere suie drumul crucii greu
Vina lumii El o poartă spre Calvar
E zdrobit şi întristat sub vina mea, sub vina ta
Iată drumul de durere-i nesfârşit în asfinţit
Inspre drumul de durere stau privind ades şi eu
Isus sub crucea grea E-n locul meu
El a fost crucificat şi în palma Sa iertarea mi-a săpat
Iata Omul ce durere Fiul Slavei răstignit
Pentru mine e lovit, e umilit
Si în sângele-i vărsat prin jertfa Sa eu sunt iertat
Iată Omul din iubire răstignit ne-a mâintuit
Lovit sub crucea grea El poartă vina mea
Minunat pentru veci Domnul ne-a salvat
Ce iubire ce favoare pentru noi El a murit
Prinţul păcii pe o cruce răstignit
Niciodată jertfa Sa n-o voi uita, n-o voi uita….
VIA DOLOROSA
(English/ Tagalog)
Down the Via Dolorosa
In Jerusalem that day
The soldiers tried to clear the narrow street
But the crowd pressed in to see
The Man condemned
To die on Calvary
II
He was bleeding from a beating
There were stripes upon His back
And He wore a crown of thorns
Upon His head
And He bore with every step
The scorn of those who cried out for His death
CHORUS
Down the Via Dolorosa
Called the way of suffering
Like a Lamb came the Messiah,
CHRIST the King
Bet He chose to walk that road
Out of His love for you and me
Down the Via Dolorosa All the way to Calvary
I
Sa landas ng pagdurusa
Doon sa Herusalem
Mga tao'y nagtungo at naghintay
At napagmasdan nila
Si KRISTO'y nahatulang mamatay
KORO
Ang/Sa landas ng pagdurusa
Ay/Na tinahak ni HESUS
Namatay Siya upang tayo'y matubos
Langit ay nilisan Niya
Dahil inibig Niya tayo
Ang landas ng pagdurusa Ay laan sa Kalbaryo
The Blood that would cleanse
The souls of men
Made its way through the heart of
Jerusalem
Down the Via Dolorosa
Called the way of suffering
Like a Lamb came the Messiah,
CHRIST the King
Bet He chose to walk that road
Out of His love for you and me
Down the Via Dolorosa All the way to Calvary
Thank you for sharing this
Please please please do I'm So Blessed and Come Forth by Cain! Thanks for these by the way!
haleluyah. .amin
What key is this? Thanks
JALAN VIA DOLOROSA SAAT DI YERUSALEM
Em D C
SEORANG TAK BERDOSA DISALIBKAN
Am G
DICACI DAN DIHINA
Am/F# B Em
DITERIAKKAN KEMATIAN-NYA
Em D
DIA DISIKSA DAN DIDERA
C
DICAMBUK DI TUBUH-NYA
Em D C
MAHKOTA DURI PADA KEPALA-NYA
Am G
DIPIKUL-NYA SALIB-NYA
Am/F# B Em
DIA MELANGKAH MENUJU KALVARI
REFF :
Am B Em E/G#
JALAN VIA DOLOROSA JALAN PENDERITAAN
Am B Em E/G#
YESUS KRISTUS DOMBA ALLAH DISALIB
Am B Em D C
DIA MEMILIH DISALIB BUKTI KASIH PADA KITA
Em D C B Em
KAR'NA KITA DIA SERAHKAN DIRI-NYA DI KALVARI
BRIDGE :
B C
DARAH-NYA MENGALIR MEMBASUH DOSA
D B/D# Em
MEMBUKAKAN JALAN KEPADA ALLAH
What key it is?
Anyone knows?
Inspre drumul de durere îngerii privesc de sus
Cum un Om sub crucea grea la moarte-i dus
Trupul Său însângerat păşeşte slab spre locul condamnat
Fruntea-I Sfântă e ranită sub cununa cea de spini
In priviri El poartă veşnice lumini
Neiubit si lepădat pe drumul greu e-al Slavei Impărat
Iată Omul ce durere suie drumul crucii greu
Vina lumii El o poartă spre Calvar
E zdrobit şi întristat sub vina mea, sub vina ta
Iată drumul de durere-i nesfârşit în asfinţit
Inspre drumul de durere stau privind ades şi eu
Isus sub crucea grea E-n locul meu
El a fost crucificat şi în palma Sa iertarea mi-a săpat
Iata Omul ce durere Fiul Slavei răstignit
Pentru mine e lovit, e umilit
Si în sângele-i vărsat prin jertfa Sa eu sunt iertat
Iată Omul din iubire răstignit ne-a mâintuit
Lovit sub crucea grea El poartă vina mea
Minunat pentru veci Domnul ne-a salvat
Ce iubire ce favoare pentru noi El a murit
Prinţul păcii pe o cruce răstignit
Niciodată jertfa Sa n-o voi uita, n-o voi uita….