Sera Jey Monastery| Bylakuppe, Karnataka| South India 🇮🇳

The original Sera Monastery is responsible for some 19 hermitages, including four nunneries, which are all located in the foothills north of Lhasa.
The Sera Monastery, as a complex of structures with the Great Assembly Hall and three colleges, was founded in 1419 by Jamchen Chojey of Sakya Yeshe of Zel Gungtang (1355-1435), a disciple of Je Tsongkhapa.During the 1959 revolt in Lhasa, Sera monastery suffered severe damage, with its colleges destroyed and hundreds of monks killed.
After the Dalai Lama took asylum in India, many of the monks of Sera who survived the attack moved to Bylakuppe in Mysore, India. After initial tribulations, they established a parallel Sera Monastery with Sera Me and Sera Je colleges and a Great Assembly Hall on similar lines to the original monastery, with help from the Government of India. There are now 3000 or more monks living in Sera, India and this community has also spread its missionary activities to several countries by establishing Dharma centres, propagating knowledge of Buddhism.
Sera Monastery in Tibet and its counterpart in Mysore, India are noted for their debate sessions
Tu viện Sera ban đầu chịu trách nhiệm cho khoảng 19 ẩn thất, trong đó có bốn ni viện, tất cả đều nằm ở chân đồi phía bắc Lhasa.
Tu viện Sera, là một quần thể kiến ​​trúc với Đại sảnh đường và ba trường cao đẳng, được thành lập vào năm 1419 bởi Jamchen Chojey của Sakya Yeshe xứ Zel Gungtang (1355-1435), một đệ tử của Je Tsongkhapa.Trong cuộc nổi dậy năm 1959 ở Lhasa, tu viện Sera bị thiệt hại nghiêm trọng, các trường cao đẳng bị phá hủy và hàng trăm nhà sư bị giết.
Sau khi Đức Đạt Lai Lạt Ma tị nạn ở Ấn Độ, nhiều nhà sư của Sera sống sót sau vụ tấn công đã chuyển đến Bylakuppe ở Mysore, Ấn Độ. Sau những khó khăn ban đầu, họ đã thành lập Tu viện Sera song song với các trường cao đẳng Sera Me và Sera Je và một Hội trường lớn trên những tuyến đường tương tự như tu viện ban đầu, với sự giúp đỡ của Chính phủ Ấn Độ. Hiện có khoảng 3000 nhà sư trở lên sống ở Sera, Ấn Độ và cộng đồng này cũng đã truyền bá các hoạt động truyền giáo của mình đến một số quốc gia bằng cách thành lập các trung tâm Phật giáo, truyền bá kiến ​​thức về Phật giáo.
Tu viện Sera ở Tây Tạng và đối tác của nó ở Mysore, Ấn Độ được chú ý vì các phiên tranh luận của họ
The history of the monastery is strongly connected to Master Lama Tsongkhapa (1357-1419), the founder of the Gelukpa Order, the much venerated and highly learned guru in Buddhist scriptures. It was under his divine tutelage that his disciple Jetsun Kunkhen Lodroe Rinchen Senge established the Sera Jey Monastery complex in the early 15th century AD. Kunkhyen Lodroe Rinchen Senge initially served as a teacher in the Drepung Monastery before he formed the Sera Jey. The religious legend narrated for how the site was chosen was a clairvoyant vision that Tsongkhapa had in which he saw the full text of Prajnaparamita's 20 slokas on Shunyata captioned in the sky. This psychic spell gave him a full insight into the Tsawasehrab (Fundamentals of Madhyamika or Shunyata) text
Lịch sử của tu viện có mối liên hệ chặt chẽ với Đạo sư Lama Tsongkhapa (1357-1419), người sáng lập Dòng Gelukpa, vị đạo sư được kính trọng và uyên bác trong kinh điển Phật giáo. Dưới sự dạy dỗ thiêng liêng của ông, đệ tử của ông là Jetsun Kunkhen Lodroe Rinchen Senge đã thành lập quần thể Tu viện Sera Jey vào đầu thế kỷ 15 sau Công nguyên. Kunkhyen Lodroe Rinchen Senge ban đầu là một giáo viên trong Tu viện Drepung trước khi thành lập Sera Jey. Truyền thuyết tôn giáo thuật lại cách địa điểm được chọn là do Tsongkhapa có một tầm nhìn thấu thị, trong đó ông nhìn thấy toàn văn 20 câu kinh của Prajnaparamita về Shunyata được chú thích trên bầu trời. Câu thần chú tâm linh này đã cho anh ta một cái nhìn sâu sắc đầy đủ về văn bản Tsawasehrab (Những điều cơ bản của Madhyamika hoặc Shunyata).