Learn German - Grandmother Reads Bedtime Stories
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ม.ค. 2022
- here is link for purchase from apple books:
audio and text
books.apple.com/us/book/id6452...
books.apple.com/us/book/id6455...
download epub FREE with text audio and video link here:
drive.google.com/file/d/1R4ol...
text only no pics with video link FREE:
drive.google.com/file/d/1R4ol...
easy german
My very first German Book.
Mein Allererstes Deutsches Büchlein
First Chapter
Erste Übung
My Cat.
Meine Katze
Where is my cat?
Wo ist meine Katze?
I do not know.
Ich weiß nicht.
I have milk for her.
Ich habe Milch Für sie.
She drinks very happily milk.
Sie trinkt so gerne Milch.
Second Chapter
Zweite Übung
The moon.
Der Mond
I see the moon.
Ich sehe den Mond.
It shines very brightly.
Er scheint sehr hell.
The stars are also very beautiful.
Die Sterne sind auch wunderschön.
The moon and the stars light us.
Der Mond und die Sterne leuchten uns.
Third Chapter.
Dritte Übung.
The garden.
Der Garten.
Where have you been?
Wo bist du gewesen?
In the garden.
Im Garten.
I have seen the pretty flowers.
Ich habe die schönen Blumen gesehen.
And I have seen the bees, which make honey.
Ich habe auch die Beinen gesehen, die den Honig machen.
Fourth Chapter
Vierte Übung
The Bed.
Das Bett.
Oh! How I love my little bed when I am tired.
Ach! Wie freue ich mich auf mein Bettchen, wenn ich Müde bin!
It is so white, and so soft, and so nice.
Es ist so weiß, so weich und so nett.
I have the sweetest dreams in my little bed.
Ich träume so süß in meinem Bettchen.
Good night, Mamma.
Gut Nacht, Mütterchen.
Fifth Chapter
Fünfte Übung
Breakfast
Das Frühstück
My tea is too hot.
Mein Tee ist zu heiß.
I cannot drink it.
Ich kann ihn nicht trinken.
Mind that you do not spill it.
Gib Acht, dass du ihn nicht verschüttest.
Take some bread and a little butter.
Nimm dir Brod und ein wenig Butter.
Sixth Chapter.
Sechste Übung.
The Book.
Das Buch
Have you had breakfast?
Hast du schon gefrühstückt?
Yes, mother.
Ja, Mama.
Then bring me your book.
Dann hole mir dein Buch.
You read very well.
Du liest sehr gut.
You are a good little girl.
Du bist ein artiges Kind.
Seventh chapter.
Siebente Übung
The Baby.
Das Kleine Kind.
My little brother is going to sleep.
Mein Brüderchen schläft ein.
He is quite small.
Er is ja so klein.
He has a cradle with white curtains.
Er hat eine Wiege mit weißen Vorhängen.
He is very pretty; but he cannot speak.
Er ist reizend; doch kann er kein Wort sprechen.
I do like watching him when he is asleep!
Ich sehe ihn so gerne an, wenn en route sc
Eighth Chapter.
Achte Übung.
hläft!
Now I finally understand why English is classified as a Germanic language.
here is link for purchase from apple books:
audio and text
books.apple.com/us/book/id6452...
@@TheLanguageChannel Thank you
Thank you so much
English is a hybrid language.
@@giorgiosculofakis5304 Yes, it has lots of loanwords from Greek, French, Latin etc, but linguists still classify it as a West Germanic language.
I figured I would learn German like how kids in my country learn English - through children's stories. And I was right. This is the best way!
th-cam.com/video/U0-zlsHwYXY/w-d-xo.html
try that its more for conversation.
here is playlist for hundreds of hours instruction:
th-cam.com/play/PLCxGdv5hGYqYmLDNCc2TRndQJe8Kz7C2Z.html
It helps but your vocabulary will be very odd. Trust me. My child went to the elementary in Germany and I learned from her books and the other mothers.
Brod oder brot?
That is exactly how I am trying to learn. I have plans for the German grammar but I think I have to get my pronounciations correct and more German.
@@v.m.8472seriously?): So what do you recommend instead I was liking this way of learning
I can't believe I'm learning German relying on my second language which is English 😭😂 I've never felt so proud of myself ( ꈍᴗꈍ)
3 ! very nice! what is your first language?
Arabic 🫶
Same
@@TheLanguageChannelJavanese and indonesian
Yes .agree
Easily the best German story-learning video I have seen. Thanks.
here is link for purchase from apple books:
audio and text
books.apple.com/us/book/id6452...
Ja!
❤❤❤😂🎉😢😮😮😅😊
I discovered this a couple of days and I COMPLETELY AGREE!
true
This is so comforting and reminds me of my own German grandma
Aww that is so nice!
I can hear the granny enjoying herself. :)) Good lessons! I like them. Classic, for gardenkids.
Glad you like them!
I enjoy this method of learning. I could learn not by mechanically memorizing things but by listening to a repeated audio.
The repetition is so nice, thank you very much. And you read very clearly and at a nice pace. Thank you!
Many thanks!
I love how she talks!
we are glad you like it! it is wonderful
The artwork in the books is really beautiful, and represents a much more wholesome era in my opinion. Thanks so much for the reading, vielen dank.
Not me watching this as a native speaker…
Not a German yousing nigga slang lol
Same from 🇹🇷
@@yuceOLEXHow are you a native speaker from Turkey
@@gwen3822maybe theyre a first generation kid. Parent(s) from Germany but born in Turkey, so they grew up speaking German too.
I really appreciate how you come up with an English translation that more naturally reflects what the German is literally saying when appropriate (without necessarily being a literal translation)
This is absolutely the best reading exercise for learning German I have ever found. I’m at level A2 in somewhat , a little bit of B1, but I’m not found anything with this good thank you so much for the repetition also.
I really love this method of saying in English n translate to German. This is the best method. Thank you.
Nice for more simple phrases. Good for the ones who begin the German journey as a foreign language. Such as me...
One million likes from india. Thanks madam
the best educational channel for learning German I've ever watched
Grandma everyone loves your lesson, make more please ❤
It's a precious content for the people like me, who need English subtitles. it really helped me a lot to learn German. Biiiig Thanks.
This reminds me of my early childhood when my grandmother was teaching me english. Thank you for this, it is very helpful and relaxing!
awww that is very sweet!
Thank you for posting. A wonderful contribution to German learning.
I am german and the way she speaks.. it scares me
this has been so helpful for practicing pronunciation i'm so glad i came across this
This video is amazing for learning german, It always relaxes me to come back to this video after a long day of studying german
not only is this helping me learn german (i forgot most of what i learned at school except for the very basics), but it's also helping me better my pronunciation, all my life i've been pronouncing some german words so painfully wrong i now see whenever I spoke to a german they barely understood me HAHAHA
Thank you Ma'am for this video. It's very helpful to learn to read in German language. Danke!
I feel so fortunate i came across your videos. Danke.
Вы красотка❤
Выполнение упражнения просто огонь!
Very nice! You really put your mind to German word intonation and to sentence rhythm. ❤ I'm a native speaker, so I can tell.
Thank you for teaching. Greetings from Bolivia❤
I love the voice. Whether it's ai or not, her voice is so comforting and beautiful
It really is 🎉
it's a real person.
Wow thats blessed to have such an amazing voice🥳
Wunderschön! Danke🎉
How sweet, love it 💛 great learning method! I think 2 repeats would be enough but then again if it’s really kids they would enjoy hearing and repeating 3 times and it’s good practice 💛
I need a copy of this book.😊 Thank you for the best teaching approach ❤
here is link for purchase from apple books:
audio and text
books.apple.com/us/book/id6452...
Thank you😊
This is so soothing! I love it!
Vielen Danke aus Algerien
Vielen Dank für diese sehr beautiful story, I like it so so much. I hope to find more of these videos very often, because one learn German faster than with books without sound, I mean without pronunciation. So Thanks a lot.❤❤❤❤❤❤ Und greetings from Llanquihue city, South of Chile. Patagonia chilena.
here is link for purchase from apple books:
audio and text
books.apple.com/us/book/id6452...
Ich schätze diese Lektüre des Buches. Sehr danke
Just what I’m looking for. Thank you for making this
When you laughing... oooohhh it's so lovely 😁👋
I love this, thank you!
You're so welcome!
Its so helpful
Thank you so much
Oui!!! Muy bien hecho. Das ist sehr gut. Danke.
Du kannst mich kreuzweise... you can me crosswise. Oh da ist ein Fallschirmspringer..ä oh, ther is a falling umbrella jumper. You can say you to me... Sie können du zu mir sagen... 😅😂
I love your pronounciation ! Thank you ...😊
this is the best german stories channel for language learners thank you so much!
Wow, thank you!
Thank you for the wonderful method of learning English and German 🌹🌹🌹❤❤❤
Thank you too!
@@TheLanguageChannel , 🌹🌹🌹
@@TheLanguageChannel , I hear everyday this video, thank you so much 👍👍👍🌹🌹🌹 !
Amazing! Thank you so very much!
Glad you like it!
Thank you ❤❤
I am enjoying this little kids book so much and the voice is so pleasant and agreeable . So nice. Thank you so much for posting
You are so kind
Das ist ein so tolles und hilfreiches Video, vielen Dank dafür.
Thank you very much
This is wonderful. Danke.
My first German "books" were magazines for sewing 😊then cooking books. It was in the Soviet Union. Also my father had a German - Russian dictionary that have remained but my mum had hated German. It had reminded her the period if war
What is the period of war
@@chloe_roblox1034 WW2 bruv... everyone got "brutal" with women
Ich freue mich schon darauf, alle Bücher, die Sie in Ihren Videos vorstellen, zu Ende zu lesen. Ein paar Zeilen sind am Anfang gut, das gefällt mir. Ich höre mir gerne mehr an, wenn du vorliest, es ist so großartig, ich höre mir gerne langsames Lesen an und auch deine Stimme macht es hübscher und sanfter.
Vielen Dank für die Wiederholung, es ist hilfreicher!
Vielen Dank, liebe Schwester!
Grüße aus Marokko!
Danke sehr! Dein Kannel ist wunderschön!
Danke Schon. such a wonderful l Teaching Method.
Danke sehr!!
This is beautiful ❤ thank you
Pretty awesome! I am enjoying this as a beginner. Thank you so much
LOVELY. THANK YOU
This is absolutely fantastic. Vielen Dank fürs Teilen.
tão Ótimo !
Vielen Dank!
Wow the best channel on TH-cam!!!
Cause mr beast is the Most populerest yputuber in the whole earth and roblox yputubers has millions of subscribers but mr beast has 145.million even more subscribers
@@AmberPlayzYT497dawg what💀
@@meepo.5442that user is probably a 10 year old 😅
I love this so much!
Vielen Dank
thank you!
Wow! It is so ingenious idea, please, more this kind of videos, thanks 🙏👍
th-cam.com/video/ceDuHo1u8mo/w-d-xo.html
th-cam.com/video/6sMoISdDJ0A/w-d-xo.html
love the layout.
I'm forty ... and beginning to learn German. I'm from Costa Rica... Danke.
Eeeeee❤❤❤❤ in love with this book! Gute Nacht, Mütter Chen
Thanks too much a friend from Algeria
Dankeschön!!! Dieses Büchen sind sehr gut für ich. Ich lerne Deutsch.
here is link for purchase from apple books:
audio and text
books.apple.com/us/book/id6452...
@@TheLanguageChannel Vielen dank!
@@srta.catrinabrowningyguerr6946 Hallo!! "Danke schön" man schreibt getrennt. Die Bücher sind sehr gut für mich. Ich wünsche dir weiterhin viel Freude beim Deutschlernen!! 😊
thank you very much!!! Vilen Dank!!!
The book reminds of ones I used to have as a kid. And I guess your reading reminds me of my mom cuz it’s making me very sleepy 🤣🤣
❤ I will watch it later thanks
Thank you so much 💗for you nice work for this
here is link for purchase from apple books:
audio and text
books.apple.com/us/book/id6452...
Tysm
Das erinnert mich daran, wie meine Oma mir vorlas, als ich ein Kind war, sie lebte in Nicaragua und sie wollte, dass ihre Enkelkinder Deutsch lernen. Ja, ich bin halb Nicaraguanerin, halb Deutsche, und stolz darauf, Deutsch in mir zu haben, vielen Dank für Ihren Unterricht!
I like look of that old book...😊
Love the artwork and the classic typeface!
Ich kann etwas oder ein bisschen lesen. Danke Frau
Danke 👍
Danke.
Fantastic, thank you!
Danke
This is perrrfect danke!!
thank you
You're welcome
Sehr schön
Danke schön, es ist wirklich hilfreich
Excited to learn German!!
danke
You are awesome ❤❤❤❤
Danke lehrer :)
Enjoying so much fun since it is foreign language for me and my English help me tough
Thank you so much, mein freund.
Thank you too
Vielen dank 🎉
Thankyou 🌟🎉
❤❤ sehr gut , Danke schöne liebe ma'am ❤❤
here is link for purchase from apple books:
audio and text
books.apple.com/us/book/id6452...