Прослушала ваш урок :Значение приставок в немецком языке : уровень Б1 . Евгений ,вы так просто и понятно дали базовую логику и я поняла что это действительно просто................ Спасибо Вам большое. Вас легко и приятно слушать Спасибо Вам большое базовую логику
Для понимания приставки be- хочу привести пример с парой глаголов: bauen и bebauen. Оба глагола требуют аккузатива, но в первом случае в винительном падеже ставится то, что строится, а во втором - то, где строится. Auf dem Grundstück wird das Haus gebaut. Das Grundstück wird mit Häusern bebaut.
Глагол fallen с 17 приставками имеет 18 значений. Auffallen - бросаться в глаза. Befallen - постигать, поражать(при болезни). Gefallen - нравиться. Missfallen - не нравиться. Verfallen - приходить в упадок. Entfallen - выпадать. Anfallen - нападать. Vorfаllen - cлучаться, происходить. Durchfallen - провалиться на экзамене. Zurfallen - оставаться, захлопнуться. Wegfallen - отпасть. Herfallen - набрасываться, обрушиваться. Abfallen - отваливается. Einfallen - приходить в голову. Hintfallen - упасть. Zerfallen - разрушаться. Ausfallen - выпадать, отменяться. Это можно выучить за два дня? Не думаю. А это только один из таких глаголов. Потому немецкий выучить за полгода невозможно. И чтобы начать говорить нужно года два. Потому все разговоры о том, что мы не говорим потому, что не говорим, это сказки. Сначала нужно выучить 10 тысяч слов и только потом вы будете говорить. И ни один учитель, который уже знает немецкий и учил он его не один год, не расскажет вам об этом.
Спасибо огромное за Ваш живой подход! за Ваш профессионализм! за Ваш не примитивный и системный подход! Очень и очень! А то сплошь одни неучи учат других)) Как свежего воздуха вдохнуть (немецкого)- этот разборчик...
В институте (середина 80х) у нас вёл пару занятий нативный немец из ГДР. Вот он нам как-то минут сорок рассказывал про все значения глагола aufnehmen. Их там было что-то чуть ли не с десяток.
А некоторые глаголы с приставками имеют два десятка значений. Уже закинула слово fallen с приставками и там вышло 18 совершенно разных значений, отравиться до провалиться на экзамене. И таких глаголов не один десяток. И выучить их за один день никак не получится. Потому, чтобы заговорить, сна, ала нужно года два зубрить слова, чтобы набить от 5 до 10, а лучше до 15 тысяч слов и только тогда можно заговорить. Учителя учат язык 5 и больше лет и потом с умным видом рассказывают, как заговорить за три дня)))
@@olesiamostsipan5293 > _Уже закинула слово fallen с приставками и там вышло 18 совершенно разных значений,_ Ну дык. 18 совершенно разных значений для всех приставок. А тут десяток с одной приставкой.
При изучении тем с приставками, суффиксами и этимологией слов, неплохо обращаться к викисловарю (wiktionary), желательно на английском языке. Там, скорее всего, можно будет найти подробный разбор всех интересующих вас деталей... Но важно помнить, что наиболее частотные глаголы во всех языках мира обычно относятся к классу исключений, поэтому не всегда возможно будет применить одно из описанных значений к данному глаголу (по опыту изучения русских глаголов говорю).
Классный урок. Die Kaffemaschine ist ganz leicht zu bedienen. Объясните пожалуйста грамматику этого предложения. Es ist leicht, die Kaffemaschine zu bedienen. Это просто, обсуживать кофемашину. Или пассив Die Kaffemaschine wird leicht bedient. Машина легко обслуживается. Или с обезличенным действующим лицом. Mann kann leicht die Kaffemaschine bedienen. А вот обосновать вариант из видео я не могу)
Почему изучение языка начитается с два плюс "два равно четыре". Язык- это не математика или физика. В противном случае носитель языка в 5 лет был бы по сравнению с нами доктором наук.
На примере слова "zwei": "z" произносится как "ц", немецкая "в" это "w", а не "v", а "ei" это "ай", а не "эй". Как по мне, числа это лучшая тема для изучения самых азов языка, когда вообще нет навыков чтения и произношения. Пишу по своему опыту изучения.
@@АндрійБей-ь1о я бы с произношением "ай и эй" поспорил бы. И учил бы два значения, ТК "ей" ist nicht verkehrt. Есть немцы, которые употребляют "ей" и тут начинается пляска🤣
Он был бы доктором наук по сравнению с нами, если бы все аспекты своего языка осознавал. Но носитель не задумывается о том, как говорить, он не знает тонкостей структуры и устройства языка, в отличие от человека, изучающего этот язык как иностранный.
Видимо, Вы заполнили не ту форму. Я высылаю видео, если заполнить контактную форму на странице курса. Возможно, Вы открыли виджет или поп ап автопоказ, где мог быть гайд. Но при заполнении формы четко указано, что Вы получаете.
Сдал B1, никаких приставок для этого знать не нужно. Это информация для тех, кто хочет получить B1, если кто хочет выучить язык как можно лучше - нужно обязательно, конечно.
Вы очень быстро зачитываете примеры. Очень сложно уловить произношение. Пожалуйста, читайте медленнее, проговаривайте слова. Простите, просто хочется с удовольствием Вас слушать. Спасибо за ваш труд и прекрасную подачу. 👍👍
Спасибо, очень полезно и понятно. Я бы послушала про закономерности рода у отглагольных существительных. Понятно что всё что на -ung -- это женский род. А дальше - что-то мужской, а что-то средний. Есть ли какая-то логика? я ее пока не вижу на моем уровне 🙂
...логика простая. Даже очень! Я бы даже сказал элементарная. Все отглагольные существительные мужского рода ( Anfang, Verkauf, Auszug, Entwurf, Begriff usw). Субстантивированные глаголы всегда среднего. ( Einkommen, Benehmen, Sterben usw)
Скажите пожалуйсто,что за тема.? Например ,,,,,,,,,,, ко мне обратиласась ........ А в немецком ____hat mich _____ Получается ко мне В гнмецком нет??? как понять.?
Если кто-то к кому-то обращается то например: ich hab ihn (darauf) angesprochen. Darf ich Sie (an)sprechen? Wenn du Anliegen hast, wende dich an mir (ну это так, корявенько в этом случае). Wenn du Schwierigkeiten hast, melde dich bei mir. Можно ещё сказать "я к вам обращусь, позже". Ich komme auf Sie zu. Каких то похожих с "ко мне" я не встречал
Все равно,они все время говорят,мы вас не понимаем)Я такое ощущение что говорю на инопланетном раз они не понимают....толи диалет я уже не знаю как учить язык, я выгорела
Ну, уж нет, господин хороший! Просто русскоговорящим шизикам логика становления и развития Deutsch недоступна. Да своего языка - этому его никто и никогда не учил.
Прослушала ваш урок :Значение приставок в немецком языке : уровень Б1 .
Евгений ,вы так просто и понятно дали базовую логику и я поняла что это действительно просто................
Спасибо Вам большое.
Вас легко и приятно слушать
Спасибо Вам большое
базовую логику
Евгений, спасибо за такое важное и редкое видео! Тема приставок сложная, материалов немного. Вы все отлично структурировпли, об"ьяснили!
Я понимаю, что на Тебя,Евгений, сошел Дух Святой, поэтому так легко и радостно слушать Твои лекции!
Спасибо за труд!
🙏🙏🙏
Спасибо за старание обосновать, донести, научить, за смену и игру интонаций, это помогает держать интерес.
Приставки стали значительно понятнее, особенно auf и ent, смысл которых я никак не мог уловить
Женя спасибо большое за полезную информацию! Как всегда лайк! 👍
Ich bin beeindruckt von Ihrer einfachen Erklärung! Herzlichen Dank! Dieses Thema war für mich sehr schwierig. Aber es ist nun besser‼️ 🙏🏻☺️
У меня уровень А/2.1 мне уже сложно учиттся ,у вас всё ясно и понятно, учитывая что мне 62 года, и я начала учить с 0.
Женечка, как Вы умудряетесь подавать контент так не скучно и особенно? Просто молодец 🎉🎉🎉
Очень очень интересно с Вами Евгений 😊... Легко и непринужденно и очень продуктивно! Спасибо
Очень полезное видео. Огромная Вам благодарность!
Спасибо вам Евгений! У вас замечательные уроки ,👍👍👍
Спасибо большое, вы очень доступно объясняете. Очень довольна, что нашла вас. Вас приятно ещё слушать. Всех вам благ, желаю удачи .
Прекрасная идея и видео! Очень упрощает понимание!
Спасибо огромное за доходчивое объяснение. Вы талантливый педагог.
Спасибо огромное,
смотреть и учить захватывающе !
Делаете очень полезные уроки для нас ! Здоровья Вам и удачи во всём !😊
Спасибо огромное. Хотелось бы попросить разбор таких приставок как er, ver,vor, и так далее.
Щиро дякую! Дуже корисна інформація! Успіхів Вам!
Спасибо за расталковывание значений и примеры. Чем больше примеров , тем как то понятнее
Хороший, полезный урок, всё ёмко, чётко, понятно. Благодарю!
Для понимания приставки be- хочу привести пример с парой глаголов: bauen и bebauen. Оба глагола требуют аккузатива, но в первом случае в винительном падеже ставится то, что строится, а во втором - то, где строится.
Auf dem Grundstück wird das Haus gebaut.
Das Grundstück wird mit Häusern bebaut.
Большое спасибо. Очень качественное видео. Можно пересматривать для более глубокого понимания. Поищу другие Ваши уроки.
Vielen Dank für dieses Video! Das war sehr nützlich und interessant:)
Побольше таких видео,а то на курс не все могут пойти,супер!!!
Спасибо вам большое ❤❤❤❤
Благодарю за видео. Очень интересно и полезно)
Очень полезно, нужно посмотреть и записать и выучить, благодарю 🙏 ❤
Спасибо за Ваше объяснение; было интересно и думаю, надеюсь действенно👌
Замечательный урок. Спасибо
Спасибо, вы очень доступно и понятно объяснили значение.!!!супер!❤❤❤
Глагол fallen с 17 приставками имеет 18 значений. Auffallen - бросаться в глаза. Befallen - постигать, поражать(при болезни). Gefallen - нравиться. Missfallen - не нравиться. Verfallen - приходить в упадок. Entfallen - выпадать. Anfallen - нападать. Vorfаllen - cлучаться, происходить. Durchfallen - провалиться на экзамене. Zurfallen - оставаться, захлопнуться. Wegfallen - отпасть. Herfallen - набрасываться, обрушиваться. Abfallen - отваливается. Einfallen - приходить в голову. Hintfallen - упасть. Zerfallen - разрушаться. Ausfallen - выпадать, отменяться.
Это можно выучить за два дня? Не думаю. А это только один из таких глаголов. Потому немецкий выучить за полгода невозможно. И чтобы начать говорить нужно года два. Потому все разговоры о том, что мы не говорим потому, что не говорим, это сказки. Сначала нужно выучить 10 тысяч слов и только потом вы будете говорить. И ни один учитель, который уже знает немецкий и учил он его не один год, не расскажет вам об этом.
Евгений, благодарю Вас! Замечательная работа!
Danke sehr für Ihren Unterricht!
Дякую. Цікаве бачення/відчуття цих "запутаних приставок"🤓 Сподіваюсь буде легше)
Спасибо! Отличный урок!
Полезно, спасибо, Евгений.
Спасибо, видео очень понравилось, полезное и компактное.
Огромное спасибо за Ваш труд! Когда все разложено по полочкам, то легче понимать и, поэтому, запоминать и использовать.
Огромное спасибо, важная тема, Вы прекрасно всё разложили🎉
Евгений, спасибо.
Vielen Dank für‘s Thema 🙂
Спасибо огромное! Очень хороше видно, очень понятно обьясняете.Вы к экзамену В2 также подготавливаете?
Спасибо большое....как всегда просто великолепно ❤
Благодарю. Понятно и полезно.
Спасибо большое ,все очень понятно и хорошо обьяснили !
Спасибо огромное за Ваш живой подход! за Ваш профессионализм! за Ваш не примитивный и системный подход!
Очень и очень!
А то сплошь одни неучи учат других))
Как свежего воздуха вдохнуть (немецкого)- этот разборчик...
Благодарю тебя, Евгений
Danke schön Evgeny!
Vielen Dank für super Übung
Danke schön für deine Hilfe
Супер подход! Спасибо❤
Евгений, вы гений🎉
Danke sehr, interessant.
Большое спасибо за труд
Спасибо большое ! Максимально информативно !
В институте (середина 80х) у нас вёл пару занятий нативный немец из ГДР. Вот он нам как-то минут сорок рассказывал про все значения глагола aufnehmen. Их там было что-то чуть ли не с десяток.
А некоторые глаголы с приставками имеют два десятка значений. Уже закинула слово fallen с приставками и там вышло 18 совершенно разных значений, отравиться до провалиться на экзамене. И таких глаголов не один десяток. И выучить их за один день никак не получится. Потому, чтобы заговорить, сна, ала нужно года два зубрить слова, чтобы набить от 5 до 10, а лучше до 15 тысяч слов и только тогда можно заговорить. Учителя учат язык 5 и больше лет и потом с умным видом рассказывают, как заговорить за три дня)))
@@olesiamostsipan5293 > _Уже закинула слово fallen с приставками и там вышло 18 совершенно разных значений,_
Ну дык. 18 совершенно разных значений для всех приставок. А тут десяток с одной приставкой.
При изучении тем с приставками, суффиксами и этимологией слов, неплохо обращаться к викисловарю (wiktionary), желательно на английском языке. Там, скорее всего, можно будет найти подробный разбор всех интересующих вас деталей...
Но важно помнить, что наиболее частотные глаголы во всех языках мира обычно относятся к классу исключений, поэтому не всегда возможно будет применить одно из описанных значений к данному глаголу (по опыту изучения русских глаголов говорю).
Vielen Dank! Super nützlich!
Очень здорово! Спасибо.
Отличное обьяснение. Спасибо.😊
Хорошая тема. Спасибо
Спасибо большое ,было интересно
Супер !!!Супер !!! Супер !!!
Супер!
Дякую,я вчу далі сама(маю сертифікат в 1).
большое спасибо за видео! с этими приставками черт ногу сломит(
Спасибо огромное.
Лучший!!!
приставка "ent" так же работает с прилагательными: die entrahmte Milch (обезжиренное молоко, молоко из которого 💫удалили жыр).
Спасибо,очень доступно. А где ссылки на урок..Скоро сдавать в-1?Срасибо
А где найти упоминаемый словарь Гёте института к разным уровням. На оф. сайте не нашла. Можно ссылку?
Важно было бы добавить, что отделяемые приставки это предлоги
Нет. Пример: Pass auf dich auf. Здесь есть приставка "auf" и предлог "auf".
@@АндрійБей-ь1о именно. Отделяются только приставки, которые существуют как предлоги (кроме ein=in)
Спасибо 😊
Евгений, спасибо . Вы можете дать ссылку на страницу Гете института где глаголы нужные есть.
👍 супер
Евгений, а Вы проводите личные уроки немецкого?
А где можно найти этот список глаголов?
Классный урок. Die Kaffemaschine ist ganz leicht zu bedienen. Объясните пожалуйста грамматику этого предложения. Es ist leicht, die Kaffemaschine zu bedienen. Это просто, обсуживать кофемашину. Или пассив
Die Kaffemaschine wird leicht bedient. Машина легко обслуживается. Или с обезличенным действующим лицом.
Mann kann leicht die Kaffemaschine bedienen.
А вот обосновать вариант из видео я не могу)
Погуглите "sein в модальном значении"
@@erosheve
Vielen Dank Eugen🤝
В этом весь фокус: сказать по-немецки или перевести с русского.
Если скачать это видео как аудио, чтобы повторять по дороге, то вступление очень тяготит пока пойдешь до сути
Супер
Спасибо
Danke
Почему изучение языка начитается с два плюс "два равно четыре". Язык- это не математика или физика. В противном случае носитель языка в 5 лет был бы по сравнению с нами доктором наук.
На примере слова "zwei": "z" произносится как "ц", немецкая "в" это "w", а не "v", а "ei" это "ай", а не "эй". Как по мне, числа это лучшая тема для изучения самых азов языка, когда вообще нет навыков чтения и произношения. Пишу по своему опыту изучения.
@@АндрійБей-ь1о я бы с произношением "ай и эй" поспорил бы. И учил бы два значения, ТК "ей" ist nicht verkehrt. Есть немцы, которые употребляют "ей" и тут начинается пляска🤣
Он был бы доктором наук по сравнению с нами, если бы все аспекты своего языка осознавал. Но носитель не задумывается о том, как говорить, он не знает тонкостей структуры и устройства языка, в отличие от человека, изучающего этот язык как иностранный.
@kia077ho кто говорит грамотно, тот непременно будет пользоваться структурой, вне зависимости от того носитель он или нет
Приставка be соответствует русской о ..(спросить- be -о-просить,, писать mit be- о-писывать)
begehen - обойти? begeben - одать... может одарить? bekommen - оприйти? besuchen - отыскать? benehmen - обобрать? правильно я понял Ваше правило?
Спасибо, приставки er, zer остались не охвачены
Он не высылает примеры видео не ведитесь на его рекламу. Ждал примеры видео, а прислал какой-то гайд
Видимо, Вы заполнили не ту форму. Я высылаю видео, если заполнить контактную форму на странице курса. Возможно, Вы открыли виджет или поп ап автопоказ, где мог быть гайд. Но при заполнении формы четко указано, что Вы получаете.
Сдал B1, никаких приставок для этого знать не нужно.
Это информация для тех, кто хочет получить B1, если кто хочет выучить язык как можно лучше - нужно обязательно, конечно.
Вы очень быстро зачитываете примеры. Очень сложно уловить произношение. Пожалуйста, читайте медленнее, проговаривайте слова. Простите, просто хочется с удовольствием Вас слушать. Спасибо за ваш труд и прекрасную подачу. 👍👍
Чувствую себя очень умной теперь )))
Спасибо, очень полезно и понятно. Я бы послушала про закономерности рода у отглагольных существительных. Понятно что всё что на -ung -- это женский род. А дальше - что-то мужской, а что-то средний. Есть ли какая-то логика? я ее пока не вижу на моем уровне 🙂
...логика простая. Даже очень! Я бы даже сказал элементарная. Все отглагольные существительные мужского рода ( Anfang, Verkauf, Auszug, Entwurf, Begriff usw). Субстантивированные глаголы всегда среднего. ( Einkommen, Benehmen, Sterben usw)
@@RussianBlackbirdа от туда можно уже плясать по окончаниям. Главное наверно это запомнить падежи домашней утвари, остальное - ерунда.
Vielen Dank
Bardzo przydatne i niemieckiego się nauczę i rosyjski sobie przypomnę
Ich würde dich bieten, doppel Vidio zu drehen)
Скажите пожалуйсто,что за тема.? Например ,,,,,,,,,,, ко мне обратиласась ........ А в немецком ____hat mich _____ Получается ко мне В гнмецком нет??? как понять.?
Если кто-то к кому-то обращается то например: ich hab ihn (darauf) angesprochen. Darf ich Sie (an)sprechen? Wenn du Anliegen hast, wende dich an mir (ну это так, корявенько в этом случае). Wenn du Schwierigkeiten hast, melde dich bei mir. Можно ещё сказать "я к вам обращусь, позже". Ich komme auf Sie zu.
Каких то похожих с "ко мне" я не встречал
посыпались лайки
Блаженная приставка)))
👍👍👍
Дякую:)
В фильма часто замечаю слово продолжай просто weiter без machen.
Это как? Не припомню что-то. Есть Redewendung "und so weiter und so fort".
Все равно,они все время говорят,мы вас не понимаем)Я такое ощущение что говорю на инопланетном раз они не понимают....толи диалет я уже не знаю как учить язык, я выгорела
Параноики придумывали
Ну, уж нет, господин хороший! Просто русскоговорящим шизикам логика становления и развития Deutsch недоступна. Да своего языка - этому его никто и никогда не учил.