[เนื้อเพลง/Thai ver.] LE SSERAFIM - 'ANTIFRAGILE' | by Monamon *เปิด CC/Description*

อย่าถามว่ามาลงดึกงี้พรุ่งนี้ทำงานมั้ย ให้บอกว่าเจอกันพรุ่งนี้กะไอเดิ้ลเพลงนู้ดครับ!!!! (ปรับเนื้อเพลงจากเวอร์ชันแรกเล็กน้อยนะคะ ให้เข้ากับคำแปล)
ใครหยิบไปร้องฝากให้เครดิตแล้วมาแปะใต้คลิปให้เราตามไปฟังได้น้า❤️
LE SSERAFIM - ANTIFRAGILE
(Thai Ver Lyrics by Monamon)
Anti ti ti ti fragile fragile
Anti ti ti ti fragile
Anti ti ti ti fragile fragile
Antifragile antifragile
มีแต่หนาม ทิ่มตาม ทางที่ riding
you made me boost up (Ah ah ah)
คำพูดที่แซะกันในวัน party ทั้งไม่เจ็บและไม่คัน
ต่อหน้าดีลับหลังก็นินทา
ฉันเจอมาเยอะแล้วพวก rival
เฝ้ารอจะซ้ำวันที่ falling
เดี๋ยวจะได้รู้ I’mma jump in
Yes gimme that
(*)
ก้าวเดินอย่างเฟียซ like a lion
ทำตาทุกคู่ท่วมด้วย desire (na-na-na)
เทเพิ่มอีก gasoline on fire
ทำให้มันแรง และพุ่งขึ้นมา rising (na-na-na)
อย่าได้มาคิดจะวัดรอยเท้า toe shoes
ผ่านเรื่องราวมามากมายจนแกร่ง
อย่าดูถูก ทางที่ฉันเป็นคนเลือกเอง
I go to ride till I die die
(**)
ปีนไปให้สูงขึ้นอีก ไปเป็นนัมเบอร์วันที่ใครๆ ต้องหลีก (Ah ah)
ล้มก็จะลุกเอง I’m antifragile antifragile (Ah ah)
ทุกสิ่งที่ on my way ฉีกมันทิ้งไปเลย ภาพของ fairy tale (Ah ah)
Now you know my name I’m antifragile antifragile
Anti ti ti ti fragile fragile
Anti ti ti ti fragile
Anti ti ti ti fragile fragile
Antifragile antifragile
“Lovey lovey lovey dovey dovey dovey”
เมาท์กันให้พอ ถ้าอยากสาระแน เชิญเหอะ
I don’t know what to say I can’t feel it
ร้อนรน แย่งซีนได้ก็ลอง ให้จองแอร์ไทม์เลย go ahead
ถ้าต้อง วิ่งตามคนอื่น no thanks ฉันสร้างตัวเองได้ด้วยเสียงเพลง
Yes gimme that
(*)
ก้าวเดินอย่างเฟียซ like a lion
ทำตาทุกคู่ท่วมด้วย desire (na-na-na)
เทเพิ่มอีก gasoline on fire
ทำให้มันแรง และพุ่งขึ้นมา rising (na-na-na)
อย่าได้มาคิดจะวัดรอยเท้า toe shoes
ผ่านเรื่องราวมามากมายจนแกร่ง
อย่าดูถูก ทางที่ฉันเป็นคนเลือกเอง
I go to ride till I die die
(**)
ปีนไปให้สูงขึ้นอีก ไปเป็นนัมเบอร์วันที่ใครๆ ต้องหลีก (Ah ah)
ล้มก็จะลุกเอง I’m antifragile antifragile (Ah ah)
ทุกสิ่งที่ on my way ฉีกมันทิ้งไปเลย ภาพของ fairy tale (Ah ah)
Now you know my name I’m antifragile antifragile
Anti ti ti ti fragile fragile
Anti ti ti ti fragile
Anti ti ti ti fragile fragile
Antifragile antifragile
We can break it baby
Rock it twist it lock it baby
All I know is you can’t chain me
‘Cause I’m gonna break out gonna gonna break out out
We can break it baby
Rock it twist it lock it baby
All I know is you can’t chain me
‘Cause I’m gonna break out gonna gonna break out out
(**)
ปีนไปให้สูงขึ้นอีก ไปเป็นนัมเบอร์วันที่ใครๆ ต้องหลีก (Ah ah)
ล้มก็จะลุกเอง I’m antifragile antifragile (Ah ah)
ทุกสิ่งที่ on my way ฉีกมันทิ้งไปเลย ภาพของ fairy tale (Ah ah)
Now you know my name I’m antifragile antifragile
Anti ti ti ti fragile fragile
Anti ti ti ti fragile
Anti ti ti ti fragile fragile
Antifragile antifragile
#LESSERAFIM #ANTIFRAGILE #thaiversion

[@iamideja]

ขอนำเนื้อไปร้องนะคะ ชอบเนื้อมากเลย 💕💕

[@iamideja]

ขออนุญาตแปะคับ 👐👐
th-cam.com/video/Kz965bOsvc4/w-d-xo.html

[@BPBPB228]

โอโห้ ไวมากกกกกก

[@monamooooon]

เร็วขนาดนี้ต้องมีคนเอาไปร้องล้าววววว🤩🤩

[@jeb3jiwjiw]

เนื้อคุณดีม้าก ดีทุกเพลงจริงๆ ยอมใจเลย แต่ละเพลงคือสุด แล้วประเด็นคือทำเร็วด้วย ปังจนไม่มีอะไรต้านคุณได้ ปล. ขอฝาก good part เพลงในบั้มเดียวกันกับเพลงนี้ไว้พิจารณาด้วยได้มั้ยครับ TT

[@monamooooon]

โห ขอบคุณมากๆๆๆ เลยค่ะ ดีใจนะคะที่ชอบ😍😍 ขอไปลองฟังก่อนน้า เดี๋ยวจะเก็บไว้พิจารณาคั้บบ💖💖💖

[@v-ariaent.2001]

ขออนุญาตยืมเนื้อนะงับบ

[@ffilmlism3654]

ขออนุญาตนำเนื้อเพลงไปร้องนะคะ💕☺️

[@monamooooon]

ยินดีมากคุ้บบ มาแปะวาร์ปให้ตามไปฟังได้น้าา😍

[@LenGKunG]

ขอนำเนื้อเพลงไปร้องนะครับ

[@monamooooon]

ยินดีมากเลยค่า แวะมาแปะลิงก์ผลงานได้น้า🥰

[@LenGKunG]

@@monamooooon th-cam.com/video/GtqcFXb7-C4/w-d-xo.html

[@hxrlx.y]

ขออนุญาตยืมเนื้อโคฟต่อนะคับบ 🤩😍

[@monamooooon]

ได้เลยค้าบบบบ แวะมาแปะวาร์ปได้น้า อยากตามไปฟัง💖💖

[@Monalooo]

ยอมใจในความไว555 ลงดึกมากกก

[@monamooooon]

นั่งเล่นเกมอยู่แล้วเจอเอ็มวีลงพอดีคับ ก็แต่งเลยละก้านนนน😂

[@Monalooo]

@@monamooooon เเล้วคือเนื้อเพลงดีด้วยนะ555 ชอบการเขียนเนื้อเพลงของช่องนี้มาก

[@monamooooon]

@@Monalooo กดหัวใจให้ล้านดวงเลยได้มั้ย 🥹💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖

[@APHIRAKD]

ขอยืมเนื้อเพลงไปร้องนะครับ

[@monamooooon]

ได้เลยค่าา มาแปะให้ตามไปฟังกันได้นะค้าาา

[@APHIRAKD]

@@monamooooon th-cam.com/video/xTgWWgIkuNI/w-d-xo.html (มีข้อผิดพลาดยังไงขออภัยด้วบนะครับ 🙏🏻)

[@_mjplus_]

ขออนุญาตยืมเนื้อหน่อยนะคะ🥺

[@_mjplus_]

มาแปะๆค่ะะ เนื้อดีมากก❤❤
th-cam.com/video/IMs-2qoWFds/w-d-xo.html

[@kxdchaphzn6437]

เร้วมากกกห455465

[@monamooooon]

จิงคับ เร้วแรวงทะลุนาฬิกาไปเลย🤣