I love this video it made my day 😭, I love seeing other people's reactions to lines after me and my brother have heard them so many times. So glad you enjoy it Btw the mod took about half a month to make (task department I think took just a week), and i think the random untranslated gibberish comes from either one of the hundreds of indian languages, arabic or japanese :)
Thank you for watching! We loved playing with this mod and are still doing runs with it enabled! We've been hunting as many lines as we can lol. Tash and tash!
@@BowlaRamen .... You just reminded me that i FORGOT TO PUT THAT CLIP IN AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA I remember me and roob did another run and we found a gold chuck. I completly spaced it!
@@ForestBoyProductions there's some funny one where the dwarf tells the lithophage meteor to kill itself when pinging it. And also one of the wake up lines when booting up the game that tells about killing orphans, and driller has a very ominous what did i do wrong? Line when selecting him in the terminals. And gunner has some weird line about running over pedestrians or something with the terminal and scout often spouts absolute nonsense on terminals. I feel like the easiest way to spam it is with either the promotion terminal or the character selection terminal in the spawn room.
Mixing “Dwarfs Google Translate” with “Passive Aggressive Mission Control” leads to some sort of overwhelmed babysitter feel that is generally very goofy.
14:29 I died at the delivery of "FUCKING ROCK AND STONE!" it's like he's really tired of saying it, but he gets paid for it so he has to keep saying it 😂
That "Hawaii" voice line for the barrel kick game is a lot funnier if you are aware that Hawaii is located pretty much in the middle of the "Ring of Fire" (a large zone with particularly high seismic and volcanic activity).
@@ForestBoyProductions iirc the full quote is “I feel like a plumber! I just need a big, bushy mustache!” The words Plumber and Big in the google translation clued me in
I love how the MC mod even changes the portrait. In a few runs, when completing the secondary, he'd go "YoU gOt A fUnKy BoNuS!" in this hilarious tone. This mod is brilliant.
That clutch at 12:06 though, this was actually super cool, respect to Roob. I played with this mod not long ago and I think the best line I've heard was when you ping a Lithophage Meteorite: "Haha! Meteorite! KILL YOURSELF!!!". I already thought the mod was funny enough but that was just the tip of the iceberg. That "I like big thick thighs" line fucking killed me, as well as that promotion speech.
Big thanks to roob for being made of soft jelly. also, I specifically asked roob to send me a clip of her getting a promotion. I had to see what they would say lol.
I love how panicked the lines sounded during the corruptor fight. I'd sound like that too, if I had an alien rock plague thing driving spiked rock tendrils through my feet.
One of my favorite parts of google translate mods in ANY video game are when you get totally blindsided by a language you dont recognize, like the kind you can't even go "oh thats at least *related* to latin or italian or x language in some way" just a completely unrecognized group of linguistics because... god, its just so fascinating. The world is such a big place with such a storied history. And right after you have that feeling you're sucker punched by complete sentence spaghetti 💀
... Hmm... I Do have this other hour and a half we recorded that went entirely unused, I didn't want to make too long a video. I DEFINATELY didn't know this would blow up like it did lol. I'll see what I can do, but first I'm doing a family gathering for 4th of July. Things will have to wait 'til then.
My favourite line was when a friend and me entered the drop pod to begin a mission and mission control just said. "elimination process activated" or after you kill all the dreadnoughts "...by the way the dreadnoughts weren't bad."
Ngl, "The rock is strong" actually kinda fits. "ROOOAAARK... Yamamu. Thick stick done" though sounds like it should be a drunken rambling for anyone Dwarf enough to slam a Blackout Stout. Then promptly fart for a solid 20 seconds after. This is the way.
This is such a gem, I’m tearing up on laughter the whole video. Very few videos make me do this. Thanks for making my day, I’ll love to try this mod out.
This wants me to upload it straight after I even got the game since it’s so funny I had a coughing fit for 20 minutes straight laughing at this and how random this is
bro in the extras bit just hearing the engineer somewhere in the background complaining "WHAT?! i mean, come on.. the f*ck was that" is so godamn funny to me.
EDIT: Part 2 is here! th-cam.com/video/_MsG3eiFQ9M/w-d-xo.html I REALLY did not expect this to blow up like it did! I'm so glad that so many people enjoyed what we did! I do still have some leftover footage and by "some", I mean another hour and a half XD I will work on it but first I'm going to a family get-together for the 4th of July, so It'll be a few days before I can work on anything. Rock and Stone, you beautiful dwarves!
@@CyreniTheMage I don't mod my games. Ever. If devs want to include new features I'm obviously down and I purchase every new cosmetics pack so all I'm saying is; Shut up and take my money.
me and a friend played with these mods recently and it was so much fun! The DRG community has such a good sense of humour. also pro tip for scout, when you are falling try grappling down to the ground instead of back up to where you fell from, that way you avoid taking as much fall damage :3 rock and stone! beauty sound of group collaboration! x3
15:29 This got me off guard a lot as I laughed a lot at it. xD Though, I'm still wondering of what it translated. Maybe about the Rival Turrets, Terrain or something?
I wish there was a mod that activates these lines only when dwarves are sufficiently drunk... or an official beer that auto enables it for the duration xD
I love this video it made my day 😭, I love seeing other people's reactions to lines after me and my brother have heard them so many times. So glad you enjoy it
Btw the mod took about half a month to make (task department I think took just a week), and i think the random untranslated gibberish comes from either one of the hundreds of indian languages, arabic or japanese :)
Thank you for watching! We loved playing with this mod and are still doing runs with it enabled! We've been hunting as many lines as we can lol. Tash and tash!
can't thank you guys enough for making this mod, hardest we've laughed in a looong time x) got me back into deep rock full swing too!!
Sing and Sing, brothers!
@@absurdjay500 Let's rock and rock, vertical bar!
wtf
I had the mission contorol one during season 3, and one of my favorite lines was when the piplinea broke, he just shouted “I DON’T KNOW WHAT TO DO!”
That is amazing
god, I wonder how many more lines I haven't heard!
I did a match with the dwarf mod and “We’re rich” becomes “We have money”. The rythm of speech with it is somehow even funnier.
@@BowlaRamen .... You just reminded me that i FORGOT TO PUT THAT CLIP IN AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
I remember me and roob did another run and we found a gold chuck. I completly spaced it!
@@ForestBoyProductions there's some funny one where the dwarf tells the lithophage meteor to kill itself when pinging it. And also one of the wake up lines when booting up the game that tells about killing orphans, and driller has a very ominous what did i do wrong? Line when selecting him in the terminals. And gunner has some weird line about running over pedestrians or something with the terminal and scout often spouts absolute nonsense on terminals. I feel like the easiest way to spam it is with either the promotion terminal or the character selection terminal in the spawn room.
@@BowlaRamenMUSHARRAF
i love the meteorite voice line that just goes "Haha! Meteorite! KILL YOURSELF!!!"
it literally does: 😂☄️👩🏿🦲⚡
you should get lithophage... NOW‼️☄️
⚡🗿⚡
Mixing “Dwarfs Google Translate” with “Passive Aggressive Mission Control” leads to some sort of overwhelmed babysitter feel that is generally very goofy.
Yes lol
now the braincell line makes sense
My favorite mod combo, just randomly chooses nonsense or insults
14:29 I died at the delivery of "FUCKING ROCK AND STONE!" it's like he's really tired of saying it, but he gets paid for it so he has to keep saying it 😂
4:24 A fly flew into scouts mouth while he was talking
0:23 "LLLYOOOOOOD......" **nuts**
That "Hawaii" voice line for the barrel kick game is a lot funnier if you are aware that Hawaii is located pretty much in the middle of the "Ring of Fire" (a large zone with particularly high seismic and volcanic activity).
DWARVEN CLAIRVOIANCE CONFIRMED!?!
Our regular mission controller needed a vacation due to the Dwarven antics. The guy management got as a stand-in sure seems confused.
".... There are still... b-BUGS in the system!!"
Can someone explain how “I just need a big, bushy mustache” can be translated to “I like big thick thighs”?
IS THAT what it was supposed to say??? XD
@@ForestBoyProductions iirc the full quote is “I feel like a plumber! I just need a big, bushy mustache!” The words Plumber and Big in the google translation clued me in
Certain languages have different meanings for different words obliviously
Both,both is good
Timestamp?
9:10 This is... unnaturally normal.
DO NOT WAKE UP.
I love how the MC mod even changes the portrait. In a few runs, when completing the secondary, he'd go "YoU gOt A fUnKy BoNuS!" in this hilarious tone. This mod is brilliant.
"The ball is coming! Show them you're black!" - Task department
I honestly would love if Mission Control legit said "You are an illegitimate child!" when you play the jetty game for too long (2 minutes ~ 5 minutes)
"There are still bugs in the system" is such a golden quote, given the game's context 😂
This mod is histarical
That clutch at 12:06 though, this was actually super cool, respect to Roob.
I played with this mod not long ago and I think the best line I've heard was when you ping a Lithophage Meteorite: "Haha! Meteorite! KILL YOURSELF!!!". I already thought the mod was funny enough but that was just the tip of the iceberg. That "I like big thick thighs" line fucking killed me, as well as that promotion speech.
Big thanks to roob for being made of soft jelly.
also, I specifically asked roob to send me a clip of her getting a promotion. I had to see what they would say lol.
Scout: _Taking down force field_
Engie: This shit is dangerous!
You are legally required to kick barrels into the drop pod chute to hear management's responses
All I will say is part 2 is coming and leave the giraffes alone.
Im impressed at how simultaneously good and bad the dawrves sound.
Especially when put next to just how comically terrible mission control sounds.
“Memorial Hall is a place we do not respect. Please be kind and, um, respectful.”
Can you like make up your mind? XD
Task Department: "Yesn't"
Imagine hearing the nemesis saying this stuff.
*robotic screech*
I love how panicked the lines sounded during the corruptor fight. I'd sound like that too, if I had an alien rock plague thing driving spiked rock tendrils through my feet.
7:43, Task Department remembers military training and starts speaking in code.
10:22 he did *not* want to repeat that
You two are Adorable Dwarves, and I couldn’t stop laughing XD
🥰 Rock and Stone!
@@ForestBoyProductions Rock’N Stone Brotha!
Looks like Mission Control had one too many Leaf Lover’s Specials at the Abyss Bar after he had to supervise a mission in Fungus Bogs
Task department:
"THE CRAZY BANANA, Thank you for the banana"
Every single time I rewind to see 4:42 it manages to get funnier each time
Agreed (sudden screaming)
The yell is so visceral
7:56 as well. Engi just brutally dying
One of my favorite parts of google translate mods in ANY video game are when you get totally blindsided by a language you dont recognize, like the kind you can't even go "oh thats at least *related* to latin or italian or x language in some way" just a completely unrecognized group of linguistics because... god, its just so fascinating. The world is such a big place with such a storied history.
And right after you have that feeling you're sucker punched by complete sentence spaghetti 💀
"That was... Yeah that sounds like... maybe not...? It was... definitely... mouth sounds..."
I love that feeling too XD
Whatching this while eating was a mistake, i almost choked! Holy crap im dying LMAOOOO
I beg you guys to make a part 2. The mod, along with how you both act is something i could watch for years.
... Hmm... I Do have this other hour and a half we recorded that went entirely unused, I didn't want to make too long a video. I DEFINATELY didn't know this would blow up like it did lol. I'll see what I can do, but first I'm doing a family gathering for 4th of July. Things will have to wait 'til then.
I would so watch a part 2 of this
@@mothmanafterdark5924 Well, you're in luck because... I did!
th-cam.com/video/_MsG3eiFQ9M/w-d-xo.htmlsi=6jxUdiy7ZK5JcvQZ
I love how some of the lines are the dwarves just screaming
6:45 *wondering where is the last thing* "Oh its above me"
*realization taht its high and its gonna take long to build* "Oh fuck its above me.*
*Deep Rock Trauma*
4:45 fnaf jumpscare scream
What the hell was transformed into "DO NOT WAKE UP! DO NOT WAKE UP!"?
my favorite line is “kitty!”
hint: the original line had nothing to do with kitties.
7:55
that scream is VIOLENT, i died laughing
"Our company is great! The ball is coming at you" is "You're doing great, Team. The wave is almost over."
The ball is coming😢😔🤤
My favourite line was when a friend and me entered the drop pod to begin a mission and mission control just said. "elimination process activated" or after you kill all the dreadnoughts "...by the way the dreadnoughts weren't bad."
"Everytime I get a loot bug, I die instantly" 😂
"FUCKING ROCK AND STONE!" went so hard
Ngl, "The rock is strong" actually kinda fits.
"ROOOAAARK... Yamamu. Thick stick done" though sounds like it should be a drunken rambling for anyone Dwarf enough to slam a Blackout Stout. Then promptly fart for a solid 20 seconds after.
This is the way.
i like when they kill a bug and go "if you don't know how to fight, if you don't know how to fight, if you don't know what to do, don't worry"
10:32 ngl that kinda freaked me out XD
8:44 I love thighs too…😂
The amount of times I nearly passed out watching this is hilarious
You are welcome to come back to our channel and pass out any time :)
LLOYD UUUUUGGGHHHHHH
ROCK AND ROCK
I can't believe the mod translates the Dwarven speech into Welsh with such accuracy!
There are 2 types of dwarfs
1. [agonising scream]
2. EEEE
Mission Control must have had a brain hemorrhage from dealing with all these morons.... I swear I didn't mean for it to go this FAR!
15:22 He's hacking so hard! 😫😫😫
Watching this, I smiled hard enough to tear the skin at the back of my jaw. still worth it though.
DO NOT WAKE UP! DO NOT WAKE UP! - Clinically insane Mission Control.
14:35 this one caught me off guard
"Memorial hall is a place we do not respect, be kind a-and... respectful"
I had the best time in my life watching this video. Thank you
13:10 I think a lot of us wouldn't argue with that give how are day goes down there some times
DO NOT WAKE UP. DO NOT WAKE UP. DO NOT SHOUT MUSHROOM. DO NOT. DO NOT.
If you're gonna make a second video for the mod, I would recommend trying out special beers, especially smart stout
the "FUCKING ROCK AND STONE" from managment killed me
This is such a gem, I’m tearing up on laughter the whole video. Very few videos make me do this. Thanks for making my day, I’ll love to try this mod out.
That's very kind of you to say :)
And I would highly recommend this mod! It's a good time!
This entire video could be considered meme material
My favorite voice line is where the dwarves just yell in agony really loud
Her laughter is adorable
ah yes, the opening lyrics of sound of silence: “Welcome to the darkness, old friend“
Quoting Task Department… “FUCKING ROCK AND STONE! *mumbling*”
This made me almost cry. Its peak comedy
I think ive never laughed so much at a video ever, im fucking crying trying not to spit out my food over here lmao
"The rock is strong' is a good warcry.
This wants me to upload it straight after I even got the game since it’s so funny I had a coughing fit for 20 minutes straight laughing at this and how random this is
that was unironically my entire day's dopamine supply in 16 minutes
10:32 DO NOT WAKE UP
this was on my home reccomend, this is hilarious
Your contagious laughter is what makes this video. XD
bro in the extras bit just hearing the engineer somewhere in the background complaining
"WHAT?! i mean, come on.. the f*ck was that"
is so godamn funny to me.
Leaf Lover ordering voiceline actually sounds pretty elfish😮
How do you know🤨
4:42
Deep Rock if it was a horror game
EDIT: Part 2 is here! th-cam.com/video/_MsG3eiFQ9M/w-d-xo.html
I REALLY did not expect this to blow up like it did! I'm so glad that so many people enjoyed what we did!
I do still have some leftover footage and by "some", I mean another hour and a half XD
I will work on it but first I'm going to a family get-together for the 4th of July, so It'll be a few days before I can work on anything.
Rock and Stone, you beautiful dwarves!
Enjoy your July 4th! Also, I loved the Phantasy Star music for the extras at the end
@@IamaPERSON Thank you! :)
Phantasy Star is dearly beloved by me, and Tonoe's theme is PERFECT for quick clips.
@@ForestBoyProductions especially comedic ones!
Your guys are sweet❤
@@ForestBoyProductions Part 2 when?
What i heard once when rocking stoning my dwarf Said: ”spread the cream” wich caught me off gaurd
The googlie eyes needs to be a built-in option, those are the BEST!
The eyes are a mod in of themselves, you can just grab it.
@@CyreniTheMage I don't mod my games. Ever. If devs want to include new features I'm obviously down and I purchase every new cosmetics pack so all I'm saying is; Shut up and take my money.
god damn my ribs hurt from laughing this hard
I failed a hacking minigame and my dwarf just shouted " KOREAN LANGUAGE!".
me and a friend played with these mods recently and it was so much fun! The DRG community has such a good sense of humour.
also pro tip for scout, when you are falling try grappling down to the ground instead of back up to where you fell from, that way you avoid taking as much fall damage :3
rock and stone!
beauty sound of group collaboration! x3
We need the smart stout dialog
15:29
This got me off guard a lot as I laughed a lot at it. xD
Though, I'm still wondering of what it translated. Maybe about the Rival Turrets, Terrain or something?
10:32 this took me so off guard, i spat a tiny shard of ice trying to do that sharp exhale thing.
yes, i do eat ice.
The completely monotone ow's is what really does it for me
i would be completely unable to play with this mod because i would be too busy laughing.
Really laughed for the first time in a while, boy this was a wild one.
DO NOT WAKE UP DO NOT WAKE UP
Even couples are obsessed with being stupid in this game with gold chunks and such, this game is a wonderous creation lmao
It's true! It's very true :)
3:11 Hello darkness my old friend, I’ve come to talk to you again-
8:44 “I loik big fat thoighs!”
'DO NOT WAKE UP DO NOT WAKE UP' -Task Manager
Google Translated DRG was not the mod we wanted, but it was the mod we needed
I have not laughed this hard this many times in a video for a very long time.
Ah. It appears that correcting a spelling error on my comment removed Forest's♥
Well I just shot myself in the foot :D
❤ returned :)
Yay :D
I wish there was a mod that activates these lines only when dwarves are sufficiently drunk... or an official beer that auto enables it for the duration xD
DO NOT WAKE UP! DO NOT WAKE UP!
holy shit
When the dwarves forget what the usually say;