Holostars Among Us S3 「THE FIRST ROUND」
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 ก.ค. 2024
- An eng sub of the first round of the 3rd season of HOLOSTARS Among Us. My Japanese is not very fluent so there may be some mistranslations. If you find any, please feel free to tell me!
Watch the original streams here:
Miyabi: • 【#ホロスタAmongUs】帰って来た、ホロ...
Izuru: • #ホロスタAmongUs 3rd Seaso...
Aruran: • 【#ホロスタAmongUs】帰ってきた宇宙人...
Rikka: • 【 #ホロスタAmongUs 】全員まとめ...
Astel: • 【#ホロスタAmongUs】誰も死なせないし...
Temma: • 【#ホロスタAmongUs】すみっこに呼び出...
Roberu: • 【#ホロスタAmongUs】 宇 宙 へ 。...
Shien: • 【#ホロスタAmongUs】さようなら、全て...
Oga: unfortunately did not stream
Subscribe and follow them on twitter!
Hanasaki Miyabi 🌺
YT Channel: / @hanasakimiyabi
Twitter: / miyabihanasaki
Kanade Izuru 🎸
YT Channel: / @kanadeizuru
Twitter: / kanadeizuru
Arurandeisu 🍕
YT Channel: / @arurandeisu
Twitter: / arurandeisu
Rikka ⚙️
YT Channel: / @rikka
Twitter: / rikkaroid
Astel Leda 🎭
YT Channel: / @astelleda
Twitter: astelleda?lang=en
Kishido Temma 🦔💨
YT Channel: / @kishidotemma
Twitter: / kishidotemma
YukokuRoberu 🍷
YT Channel: / @yukokuroberu
Twitter: / yukokuroberu
Kageyama Shien 🟣
YT Channel: / @kageyamashien
Twitter: / kageyamashien
Aragami Oga 🐃
YT Channel: / @aragamioga
Twitter: / aragamioga
00:00 Intro
00:37 Astel & Roberu
01:00 Shien & Arurandeisu
01:36 Hanakishi
01:52 The Betrayal
03:07 Miyabi's thoughts on Temma's Betrayal
03:54 Everyone gathers together (except for Roberu & Rikka)
04:24 Shien's Demise
05:20 The First Meeting
07:48 The First Meeting comes to a close
08:10 Shien and Miyabi
08:57 Temma
09:10 Astel & Izuru (+Shien,Rikka)
10:08 Miyabi haunting Temma (+Shien)
10:23 Roberu, Oga & Temma (+Miyabi)
11:25 Arurandeisu struggling
11:53 The Second Meeting
14:11 Rikka's Demise
14:44 Temma
15:00 Astel, Oga & Izuru (+Aruran)
15:16 Miyabi & Rikka
15:30 Roberu & Temma
16:00 Roberu's Demise
16:13 The Dark Knight Arises & Astel's Demise - เกม
![[Holostars/ENGSUB] Among Us Collab Compilation (All POVs)](http://i.ytimg.com/vi/iPpe1Bb-YuM/mqdefault.jpg)
The second round will take just a bit longer! There is just a lot to translate, and they just keep talking on top of each other lol
Take you time mate, also tanoshimi~
Thank you! Take your time!
Take your time. It will be worth the wait.
izuru who's innocent: maybe I am the imposter after all
the betrayal hit miyabi so hard that the game gave him a chance for revenge and made him impostor 3 times
Ah yes, my favourite HanaKishi trope, from colleagues to friends to lovers to enemies, sasuga
There's a right amount of trust there that they could betray and reconile anytime
Flashback to their introduction
Temma: I'll protect everyone
lmao
Tenma at the end telling aruran to kill because izuru was going to roberu's body is just killing me
12:02
Astel: SHUT UP!!
Arupapa: *cries*
LMAOOOOO also, thank you for translating~!
That summarises the Astel-Arupapa chemistry
That was so good omg XD
Wa
Temma: hey look miyabi heres where u can check if someones alive or not
Miyabi: -opens status- yeah ur right
Temma: -kills miyabi-
7:00 Izuru: Maybe I am an imposter
Also as expected from Kishido "not-a-speedrun" Temma, getting the imposter win in record time.
Watching Temma's POV, I was already wheezing the moment Temma and Miyabi materialized in the same room in the beginning, the comedy wrote itself . Those last seconds when Aruran got Astel were pure beautiful chaos.
Thank you for the great clip!
2:16 - 2:47 I love it went Miyabi screamed and almost everyone have the same reaction “ eh eh eh? Hayai kunai?”. Lmao I’m dead laughing 😂
Temma: "Activate Protocol KILL SOMEONE."
Aru: "Here I go killing again."
Poor Miyabi, betrayed by the one he trusted the most :(
Izuru suspected himself lol, trust no one, not even yourself
Temma's dark side is scary xD
Gotta love Tenchan's Dark Knight mode, his laugh is everything ww
that last part when izuru said "ah ot's here! :D" and then it ended lmao
Astel blaming Temma and Aruran for killing Miyabi is just so funny to me
Yurustars teetee
Ahh, Aruran and Temma are always the scariest when they get imposter...
That frantic screaming, between Temma screaming for Aruran to kill and Astel accusing Temma, I can't stop replaying that moment. To think they would have won if Izuru was a bit faster. 草 these boys are so chaotic.
Miyabi's "Temma >:(" is so cute ww
As expected from kusogakis
Kusogakis the anime season 3
Watching them play this game is never gonna get old
Dark knight is really on killing streak in the first round plus he really reminds me of that certain comet when killing someone XD
That ending tho..Oga just bailed 🤣🤣
He be like “faq this shit i’m out”
Man I was so confused why Temma decided to vent in front of everyone but when he explained the reason later it was: T E N S A I
Omg thank you so much for translating this round and even giving multi perspectives ❤️ Temma made me so nervous because the guy didn't bother being careful and spouted whatever even if people could possibly hear him (but I am also glad since we were blessed by his evil laughs). And that decisive vent at the end, man that was so nervewracking but ofc everything was all according to plan.
I love Temma's laugh so much. omg
Thank you so much for the clip and tls! This really helped me to understand what was happening since I could only watch two POVs at the time. I never realised how much Temma was living on the edge there by going MUAHAHA SO THAT'S HOW PEOPLE DIE all the time LMAO. Somehow he kept doing this and kind of got overheard *twice* and yet he wasn't suspected. That door at the end there too, he was boldly saying "Let's go kill Astel" and if either he or Roberu had been just a bit quicker with the door, that would have exposed Temma immediately. Really enjoyed this clip and looking forward to the other rounds if you do them!
I love the fact that Roberu's death caused mass chaos in a matter of seconds and with Temma venting right at them. Astrals' horror-filled screams stole the show. xD
Tenma the Dark Knight MVP and his pizza squire Aruran.
Also, thank you for translate and editing the full Round, great job
Thank you for the clip and translation!! The game was so much chaos and fun I laughed a lot. Watching from Temma stream and he seriously was so good being the imposter lol as expected from the Dark Knight
(Edit) I keep rewatching this video and
Roberu: suspecting Astel bcs the sabotage is fast
Temma: planning to kill Astel
Also Temma: proceed to kill Roberu
Is the second gen alright lmao😭
Dark Knight Temma does things to me lol
Can’t wait for the last one where Miyabi gets revenge tho, he was set up in such a treasonous way by Temma in the first one lol
Seeing them growing so much since their first among us stream is very nice, Temma as always is strong when playing imposter
thank you for blessing us with a 17 minute long translation, i am thankful to you, you kind soul...
Astel is so smart tho
aruran and temma are smart impostors so when I saw them team up I already knew they were gonna win lmao
Thank you so much for subbing!! The editing for all of the POVs was amazing 👏👏
Thank you for the clip.. Holostars really are chaotic when they do a collab lol no matter how many time i watch it.. it's really funny
That last kill was so intense lol
Thank you so much for translating! I hope there's a round two of chaos soon
Roberu:AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
Astel: TEMMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Oga: AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
Temma: ARURANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
Aruran: AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH *proceeds to kill the snitch*
The fact that now there are only 9 playing because kira is gone ;-;
"Why did they kill me? All I did was just be alone :c"
I really felt that x'D relatable
Tenma’s laugh after killing Miyabi! 😂
thank you for translating. Astel singing cracks me up
Sasuga Dark Knight. Among Us RTA indeed.
Thank you so much for this! 🙏✨✨
I have been waiting for this! Thank you for translating!
Thanks for this!!
Thanks for translating! The bois are super fun to watcb
Finally got around to watching this. Amazing job. My favorite Among Us collab yet :D
This was such a fun collab wwww thank you for translating!!
Thanks for the translations
wtf I was just watching the last video 🤣 Thank you for this!
Thank you for your hard work, Otsukare~
Holostars=CHAOTIC
Thank you translator for your hard work! Sending my support and thankfulness :)
I wuv yew. Thank you for translating! I had so much fun with their streams. :) I'm still rewatching all the available Among Us streams and the translated clips.
These boys are hilarious!
im late but thank you for translating it, i really appreciate it
Temma so strong tho😂
Thank you for editting and subbing this!!!! I had a good laugh hahahaha
Thanks so much for translating. Among Us is always a good time.
Thank you for spending your time to make these videos, have a subscribe and notification bell up. I love you💛
_Wheeze..._ I love them already! Their death screams add so much to the humour and horror of being killed by the imposters. xD
Thank you so much!!!!!!!!
THANK YOU
Shien: AWAGHHHAH 😭😭
Temma:
*:)*
You are a god for subbing the whole thing!
Damn Temma you scary when you evil. Watching everyone kill each other is so much fun. These are so much fun to watch!
Fantastic editing. Sub!
Aruran and Tenma: Duo deadly killer
Strongest duo 👏 I love how Astel could detect it through intuition though
Dark Knight did so well, this was a short round.
16:15 THE WAY OGA WAS SCREAMING FOR NL REASON AT ALL😭
Thanks you
Astro’s blaming of innocents and getting them killed list is growing lool. First it was Oga now it’s Rikka
This one is the best at the end🤣🤣🤣
The recent hololive among us collab made me think of this collab cause Amelia, a blonde, went to the same place to show Calliope where they could see the vital signs of those still alive, and Calli killed her. 1:50 That's some irony right there if I've ever seen one! It's like Miyabi's rage carried over to Calli to get revenge on anyone with blonde hair.
This place is now synonymous with blondes either killing someone or getting killed. xD
I didn’t realize boy vtubers were a thing and I am so glad I do now
they have the same brain cells lmao when miyabean died they all went "ehh?? isn't it too fast?" ww soulmates 😭
poor miyabi, getting killed by temma LMAO
amazing clip btw~
The ending was so chaotic oh my god
Temma and Aru team up is really scary!
oh my god Astel , my ears are going to bleed T.T
The betrayal
Proximity nice
So chaotic
idk how to say this but holostars among us is more funny lmao
Second Round?
Are they playing with Proximity Voice chat?
Yep!
0:03
wtf is aruchandeisu
Just Astel calling Aruran’s name
@@aichansYT ye but it sounds cursed especially in that voice he did. cursed like hagerandis
i miss kira :(