Je ne me lasse jamais de tes explications, tellement elles sont claires, précises et toujours pertinentes! Bravo, tu aides vraiment les français du Canada (comme moi), tous ceux de France et d'ailleurs, à comprendre non seulement la structure de la langue, mais la façon de penser des russes.
привет мариа ! J'ai commencé à apprendre le russe il y a quelques semaines avec une application. Et je n'avais pas appris ces deux configurations qui sont pourtant très importante. Tes vidéos me permettent d'évoluer beaucoup plus vite. спасибо большое
Bonjour J'ai commencé il y a quelques semaines à apprendre le russe en suivant vos vidéos Elles sont très bien faites et faciles à suivre, très pédagogiques Et elles m'aident à progresser Bravo et большо́е спаси́бо !
C'est nous qui vous remercions pour ces vidéos très pédagogiques, professionnelles et... souriantes pour la présentatrice ! Vous êtes probablement l'une des meilleures ou la meilleure dans ce concept de présentation de cours de Russe. Большое спасибо. Вы всегда снимаете новые видео?
Bonjour Maria, bravo pour les explications claires, nettes et précises. Bonjour de la France (près de l'océan Atlantique), j'apprends le Russe en autodidacte et vos vidéos sont un soutien magnifique car on ne peut pas apprendre CORRECTEMENT le Russe tout seul.
Le téléphone portable semble avoir remplacé le bonbon en pédagogie des concepts. Bravo Maria ! Ouminia ! Votre français est excellent, d'une grande logique et ses petites particularités nous en disent long sur la logique de la très belle langue russe. Merci !
Comme d'habitude, très clair, j'ai montré les deux vidéos sur la possession de cette chaîne à mon père qui a quelques notions de russes, il a apprécié...
Sono Cileno ma imparo il russo guardando questi video in francese con lei perché è brava, diventa sempre più facile quello che sembra impossibile quindi grazie mille per la tua preziosa disponibilità per condividere con noi il tuo lavoro che è veramente ottimale. In bocca al lupo💪💪☺️☺️☺️
Attention Maria! Si les langues slaves s'affranchissent de l'article défini / indéfini, c'est impossible en français; ► Il a UNE longue barbe ► Ma mère a UN petit nez, ► Marc a LA peau claire. ► Irina a UNE coiffure inhabituelLE, ►Aujourd'hui j'ai UN examen à l'université. La prochaine fois quand vous "voudrez" dire (verbe vouloir au futur ;-) Merci pour ton travail pédagogique très clair.
Vraiment bravo, j'apprends le russe il y'a un moment avec professeur. Mais tes vidéos m'aide tellement à mieux comprendre, ces vidéos sont claires facile à comprendre vraiment j'aime bien. Ben est ce que je peux avoir une conversation complète à deux s'il vous plaît !
Merci pour cette série de vidéo, c'est parfois un peu rapide pour moi et pas toujours pratique de mettre la vidéo en pause mais c'est très bien structuré. J'ai l'impression d'apprendre vite en deux jours ! Beau travail. À 9: 30 : détails et non détailles
merci beaucoup de nous aider à apprendre cette belle langue qu'est la langue russe, merci encore. mais je suis atterré par certains commentaires, le manque de respect de votre travail, et la vulgarité de certains propos. pardonnez les car ils ne savent pas la portée de leurs propos et je me désolidarise entièrement de ces vaux riens bien respectueusement
Voyez-vous, Maria, je suis un peu long à la détente et il va me falloir du temps pour assimiler toutes les finesses de votre cours. Il va tourner en boucle; ça n'en sera que plus agréable car у вас красивые глаза (vive le clavier russe en ligne). Sincèrement,
Merci pour ces explications claires et concises. Peut être devriez vous répéter 2 fois les phrases en russe pour une meilleure compréhension et pour l'accent... encore merci.🇷🇺🇫🇷
Bonjour Maria, merci pour tes vidéos, elles me font progresser Y a t il à venir une vidéo pour se débrouiller dans le quotidien, comme savoir lire et donner l'heure, comment demander par exemple de nous donner un le sel, le poivre, ou de remercier poliment quand on nous propose à nouveau de nous servir d'un plat...demander un itinéraire, demander à un taxi de nous déposer à t'elle adresse..... Je te remercie Ronan
Привет! La différence c'est le cas. я c'est le nominatif, меня le génitif de я et aussi l'accusatif , мне le datif de я et мной le cas instrumental. Même système avec ты, тебя, тебя, тебе, тобой ou мы, нас, нас, нам, нами ou encore вы, вас, вас, вам et вами.
Si je comprends bien on utilise ECTb si la phrase indique la possession de l'objet, et on n'utilise pas ECTB si la phrase apporte une précision sur l'objet possédé.
c'est un peu comme rajouter l'auxiliaire do devant le verbe en anglais pour mettre l'emphase sur ce qu'on fait en quelque sorte, si j'ai bien compris ?
j'ai une question si l'ont veut traduire un texte russe, à la fin l'ont aura les sons mais comment savoir ce que les sons donnent comme mot en Français ? Je ne sais pas si je me suis bien expliquer ? par exemple j'ai le mot écrit avec l'alphabet russe je le traduit cela donne outchItyél comment savoir ce que cela veut dire en Français ps : ce n'est qu'un exemple :)
Et bien, en fait, si tu parle du fait que tu POSSÈDE un objet, que tu AS un objet, il faut mettre le verbe «есть». Si tu parle d'une CARACTÉRISTIQUE d'un objet, si tu DÉCRIS un objet, tu diras uniquement "y меня" !
Спасибо ! Petite question quelle est la différence entre "его" et "него". Ou plutôt, pour quoi mettre "н" à "его". Sinon ne change rien, tout est parfait ! пока
Bonjour, on utilise "него" dans la phrase "у него есть" (peut être c'est plus facile à prononcer), mais dans les phrases comme "его зовут", я его понимаю" on dit "его". La signification des "него" et "его" est le même.
Bonjour, j'ai 2 phrases où je me suis fait engueuler par ma copine, peux-tu m'aider à comprendre? 1) J'ai utilisé У тебя время? Car je veux pas savoir si elle a un peu/beaucoup de temps, mais juste savoir si elle en a [temps libre évidemment]. Elle m'a dit que c'était faux, j'ai utilisé pourtant ta technique... 2) Je sais qu'elle a un travail, je connais son travail, mais je sais que parfois il n'y a rien à faire (quand il n'y a pas de client au magasin). En utilisant donc ta technique pour demander si elle avait quelque chose à faire en ce moment, si elle avait du travail, un client ou autre, j'ai dit у тебя есть работа? Et elle m'a dit d'enlever есть..... 😥😫😓😭😢
bien ! mais attention aux fautes en Français le mot "détail" est masculin donc on doit écrire "je vous montre les détails très intéressants concernant la structure etc..."
Vidéos formidables ! Vous êtes très sympathique, calme et vos explications extrêmement précises et très bien expliquées. Merci beaucoup !
Je ne me lasse jamais de tes explications, tellement elles sont claires, précises et toujours pertinentes! Bravo, tu aides vraiment les français du Canada (comme moi), tous ceux de France et d'ailleurs, à comprendre non seulement la structure de la langue, mais la façon de penser des russes.
Merci beaucoup Raymond Dupuis !
Tu 😄
привет мариа !
J'ai commencé à apprendre le russe il y a quelques semaines avec une application.
Et je n'avais pas appris ces deux configurations qui sont pourtant très importante.
Tes vidéos me permettent d'évoluer beaucoup plus vite.
спасибо большое
Bonjour J'ai commencé il y a quelques semaines à apprendre le russe en suivant vos vidéos Elles sont très bien faites et faciles à suivre, très pédagogiques Et elles m'aident à progresser Bravo et большо́е спаси́бо !
C'est nous qui vous remercions pour ces vidéos très pédagogiques, professionnelles et... souriantes pour la présentatrice !
Vous êtes probablement l'une des meilleures ou la meilleure dans ce concept de présentation de cours de Russe.
Большое спасибо.
Вы всегда снимаете новые видео?
Bonjour Maria, bravo pour les explications claires, nettes et précises. Bonjour de la France (près de l'océan Atlantique), j'apprends le Russe en autodidacte et vos vidéos sont un soutien magnifique car on ne peut pas apprendre CORRECTEMENT le Russe tout seul.
Mille mercis et bravos, je viens tout juste de me mettre au Russe, vos leçons sont hyper claires, c'est à la fois rassurant et encourageant :)
Le téléphone portable semble avoir remplacé le bonbon en pédagogie des concepts. Bravo Maria ! Ouminia ! Votre français est excellent, d'une grande logique et ses petites particularités nous en disent long sur la logique de la très belle langue russe. Merci !
C'est vraiment instructif. Merci et bon courage !
Superbe vidéo! vive le russe avec la russe :)
J'adore tes vidéos, elles sont toutes très bien expliquées, j'espère que tu continueras à en faire beaucoup d'autres :)
Comme d'habitude, très clair, j'ai montré les deux vidéos sur la possession de cette chaîne à mon père qui a quelques notions de russes, il a apprécié...
j'aime bien cette leçon, merci maria pour tes merveilleuses leçons :)
Sono Cileno ma imparo il russo guardando questi video in francese con lei perché è brava, diventa sempre più facile quello che sembra impossibile quindi grazie mille per la tua preziosa disponibilità per condividere con noi il tuo lavoro che è veramente ottimale. In bocca al lupo💪💪☺️☺️☺️
Vous êtes une excellente professeur
vos videos sont genial, merci franchement, en plus votre explication en français est certainement bien,
merci pour les cours Maria. j'ai beaucoup aimé la méthode et la prononciation
Les cours sont tous claire merci beaucoup.
Très bien expliqué , je vous adore
👏👏 Спасибо, Мария...🌺🌺мне очень нравятся ваши видео ... но я потерял много слов
J'aime bien tes explications ... Continue comme ça
Attention Maria! Si les langues slaves s'affranchissent de l'article défini / indéfini, c'est impossible en français;
► Il a UNE longue barbe ► Ma mère a UN petit nez, ► Marc a LA peau claire. ► Irina a UNE coiffure inhabituelLE, ►Aujourd'hui j'ai UN examen à l'université. La prochaine fois quand vous "voudrez" dire (verbe vouloir au futur ;-)
Merci pour ton travail pédagogique très clair.
Je confirme Maria "slavique" un peu le français dans cette vidéo ! Mais on lui pardonne... il y a la bonne volonté, et le charme !
Vraiment bravo, j'apprends le russe il y'a un moment avec professeur. Mais tes vidéos m'aide tellement à mieux comprendre, ces vidéos sont claires facile à comprendre vraiment j'aime bien. Ben est ce que je peux avoir une conversation complète à deux s'il vous plaît !
Tu es genial!!!! Merci pour ta patience
Merci pour cette série de vidéo, c'est parfois un peu rapide pour moi et pas toujours pratique de mettre la vidéo en pause mais c'est très bien structuré. J'ai l'impression d'apprendre vite en deux jours ! Beau travail.
À 9: 30 : détails et non détailles
Bonjour Maria,Excellente vidéo !Merci
Merci Philippe !
ridicule
Merci super interessant l exercice final
Très clair, c'est la réponse à mon intervention sur la vidéo précédente.
Vraiment très clair, merci beaucoup !
Super bien expliqué! merci!
Merci pour ce cours, j'ai beaucoup appris !
merci beaucoup de nous aider à apprendre cette belle langue qu'est la langue russe, merci encore.
mais je suis atterré par certains commentaires, le manque de respect de votre travail, et la vulgarité de certains propos.
pardonnez les car ils ne savent pas la portée de leurs propos et je me désolidarise entièrement de ces vaux riens
bien respectueusement
Vraiment c'est une bonne leçon de russe
Voyez-vous, Maria, je suis un peu long à la détente et il va me falloir du temps pour assimiler toutes les finesses de votre cours. Il va tourner en boucle; ça n'en sera que plus agréable car у вас красивые глаза (vive le clavier russe en ligne). Sincèrement,
tres bonne pedagogie et explications merci beaucoup
Je trouve aussi
У меня есть зелёный граза
Merci pour ces explications claires et concises. Peut être devriez vous répéter 2 fois les phrases en russe pour une meilleure compréhension et pour l'accent... encore merci.🇷🇺🇫🇷
Спасибо большое ça m'aide beaucoup 🙏
merci beaucoup à vous , c'est très clair ..bonne continution
J'adore vos videos! En plus j'adore votre accent qd vous parlez français!
très bonne explication....merci
merci Leçon très utile
спасибо большое Марина
красава!
mérci maîtrisse maria .vous eté le plus fort.
Vraiment tu es géniale
Excellente vidéo
Super vidéo. Je m'abonne direct
Bonjour Maria,
merci pour tes vidéos, elles me font progresser
Y a t il à venir une vidéo pour se débrouiller dans le quotidien, comme savoir lire et donner l'heure, comment demander par exemple de nous donner un le sel, le poivre, ou de remercier poliment quand on nous propose à nouveau de nous servir d'un plat...demander un itinéraire, demander à un taxi de nous déposer à t'elle adresse.....
Je te remercie
Ronan
des livre de poche a conseiller pour ce perfectionner ?.
Excellent Travail !!
I love this channel : )
Спасибо. Это полезно, как всегда. Я жду видео. Большое спасибо.
Très bonne professeur
Priviet Maria !
Quelle est la règle pour un temps différent du présent? Le verbe "être" sera toujours présent? Exemple : J'avais une angine.
Здравствуйте
c'est quoi la différence entre: я, меня, мне, мной ?
merci pour les vidéo
Привет!
La différence c'est le cas. я c'est le nominatif, меня le génitif de я et aussi l'accusatif , мне le datif de я et мной le cas instrumental. Même système avec ты, тебя, тебя, тебе, тобой ou мы, нас, нас, нам, нами ou encore вы, вас, вас, вам et вами.
Привет merci beaucoup pour ce formidable travail si vous plaît vous pouvez nous faire une vidéo sur les padige
привет, у вас видео это хорошо.
Très bon cours
Balchoié spaciba 🤝🫂
Merci Maria 🤗
Merci!
Je souhaiterais connaitre comment on demande en russe : Puis-je avoir un verre d'eau ?
спасибо !
le retour :D
Merci pour cette vidéo explications toujours claires .приветствие!!(On parle ici d'un événement et on souhaite préciser les Détails .)
.
Здравствуйте
c'est quoi la déférence entre: я, меня, мне, мной? et merci pour les vidéo
C'est un peu comme en espagnol l'emploi des auxiliaires ser et estar
Merci pour votre aide j'adore vos cours
Magnifique
Si je comprends bien on utilise ECTb si la phrase indique la possession de l'objet, et on n'utilise pas ECTB si la phrase apporte une précision sur l'objet possédé.
c'est un peu comme rajouter l'auxiliaire do devant le verbe en anglais pour mettre l'emphase sur ce qu'on fait en quelque sorte, si j'ai bien compris ?
Merci beaucoup! :)
j'ai une question, comment utilise on avoir au passé ? " j'avais"
j apprécie bien des cours sa m aide beaucoup tu peux nous faire un cours sur les падеже
j'ai une question si l'ont veut traduire un texte russe, à la fin l'ont aura les sons mais comment savoir ce que les sons donnent comme mot en Français ? Je ne sais pas si je me suis bien expliquer ? par exemple j'ai le mot écrit avec l'alphabet russe je le traduit cela donne outchItyél comment savoir ce que cela veut dire en Français ps : ce n'est qu'un exemple :)
Désolé, mais je n’ai pas compris la différence entre les deux usages avec ou sans «есть» !
Et bien, en fait, si tu parle du fait que tu POSSÈDE un objet, que tu AS un objet, il faut mettre le verbe «есть». Si tu parle d'une CARACTÉRISTIQUE d'un objet, si tu DÉCRIS un objet, tu diras uniquement "y меня" !
@@silvar7213
Merci beaucoup; c’est clair maintenant !
bonjour, j'ai commencé à apprendre le russe et je me demande comment se prononce clairement le début de "XOPOШИЙ" surtout le "XO""
PERA tv horoshy
*merci beaucoup*
Спасибо !
Petite question quelle est la différence entre "его" et "него". Ou plutôt, pour quoi mettre "н" à "его".
Sinon ne change rien, tout est parfait ! пока
Bonjour, on utilise "него" dans la phrase "у него есть" (peut être c'est plus facile à prononcer), mais dans les phrases comme "его зовут", я его понимаю" on dit "его". La signification des "него" et "его" est le même.
Merci ;)
Si Marie le permet, j'ajouterais que l'on utilise "него", "неё", "них" après les prépositions: "у него", "для неё", "после них". Bonne continuation!
Bonjour, j'ai 2 phrases où je me suis fait engueuler par ma copine, peux-tu m'aider à comprendre?
1) J'ai utilisé У тебя время? Car je veux pas savoir si elle a un peu/beaucoup de temps, mais juste savoir si elle en a [temps libre évidemment]. Elle m'a dit que c'était faux, j'ai utilisé pourtant ta technique...
2) Je sais qu'elle a un travail, je connais son travail, mais je sais que parfois il n'y a rien à faire (quand il n'y a pas de client au magasin). En utilisant donc ta technique pour demander si elle avait quelque chose à faire en ce moment, si elle avait du travail, un client ou autre, j'ai dit у тебя есть работа? Et elle m'a dit d'enlever есть.....
😥😫😓😭😢
TRES INTERRESSANT MERCI
Grâce à vos cours, le russe commence à rentrer. Que veut dire:"Все хорошо"? J'ai une correspondante russe sur Facebook en fait.
traduction. Tout va bien
C'est magnifique pour moi
ты очень красивая.ты прекрасна.
Я люблю твои зеленые глаза.это Сибирские звезды...небольшие бухты...Маленькие бухты влажные...зеленые фрукты.....это весна...szhigaya Mariya.
Merci beaucoup : _ )
Salut Maria
Super leçon comme d'habitude
Fais attention à tes traduction en français. Par ex "ma soeur a l'angine" c pas correct.
Elle est prof de russe,pas de français.
On ne peut tout connaître.
Pourquoi il y a : "ou" devant chaque phrase je comprend vraiment pas
Vous n'avez pas du regarder sa première vidéo sur le sujet !
Le "y" est le sujet, dans ce cas-ci "J'".
est-ce que le mot russe pour barbe vient de l'anglais ?
Merci
J adore
Самые важные глаголы!
Je vous souhaite énormément à apprendre le langue russe
Помогите мне пожалуйста выучить французский!
я сама его ещё учу:))
О, ну ладно, спасибо , что откликнулись
и я хочу французскиииийййййййййййй
bien ! mais attention aux fautes en Français le mot "détail" est masculin donc on doit écrire "je vous montre les détails très intéressants concernant la structure etc..."
J'ai un examen ou j' ai examen? Pourqoi non pas un artiqle
Je surement cela en temps je reviendra sur ce video d´ prof Marai russe
Je suis intéressé et je compte partir en russie
parfait! mais meme question que la précedente....
😍😍😍😍je tombe amoureux
спасибо Мария !
это супер Мрина - Ясный урок
вы женаты
??!! :D :p
wow je me suis trouvé perdue ou je commence
Je pas français ! Je ch"ti ! Qui sait ce qu'est un ch'ti OU chtimi ?
желательный Мария
Les détails : Chez moi il y a ... pas grand chose à manger , c'est mieux de diner chez Toi !
Les détails intéressants ...