Restauration de "La Source" de Paul Sérusier pour le Musée d’Ixelles

Terugblik op de restauratie van "De Bron" van Paul Sérusier voor het Museum van Elsene. - Retour sur la restauration de "La Source" de Paul Sérusier pour le Musée d’Ixelles
(Pour le français, lire plus bas.)
Het werk van de symbolistische schilder Paul Sérusier, "De Bron", wordt in het Museum van Elsene bewaard tussen een groep uitzonderlijke werken die getuigen van de gewaagdheid van de Europese avant-garde. Het werk is van bijzonder belang wegens de gebruikte techniek. De restauratie ervan met behulp van innovatieve onderzoeksmethoden zal het mogelijk maken het werk opnieuw tentoon te stellen, zoals te zien is in deze video die door het Museum van Elsene is gemaakt. Het project wordt uitgevoerd met de steun van het René en Karin Jonckheere Fonds, beheerd door de Koning Boudewijnstichting. De video werd geregisseerd door Sacha Lorent, met de steun van de vzw Vrienden van het Museum van Elsene.
L’œuvre du peintre symboliste Paul Sérusier "La Source" est conservée au Musée d’Ixelles parmi un ensemble d’œuvres exceptionnelles témoignant de l’audace de l’avant-garde européenne. L’œuvre représente un intérêt particulier notamment en raison de la technique utilisée. Sa restauration à l’aide de méthodes innovantes permettra à nouveau son exposition, comme le montre cette vidéo produite par le Musée d’Ixelles. Le projet est mené grâce au soutien du Fonds René et Karin Jonckheere, géré par la Fondation Roi Baudoin. Réalisation : Sacha Lorent, grâce au soutien des Amis du Musée d’Ixelles asbl.