Gort na Saileán (Down by the Sally Gardens)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 3 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 113

  • @seamusomallie
    @seamusomallie 3 ปีที่แล้ว +8

    I have the goose pimples .I'm 67 from Dublin Ireland living in Karlsruhe Germany since 1976 but I'm still Irish

  • @sliabhgorm
    @sliabhgorm ปีที่แล้ว +8

    Beautiful rendition of this famous Sligo folk song by this young American ensemble! 👏❤

  • @tomozaki4390
    @tomozaki4390 3 ปีที่แล้ว +14

    You're so gifted and touching. Thank you Lord Jesus for this moment. Be blessed.

  • @marciabibbo2384
    @marciabibbo2384 2 ปีที่แล้ว +5

    Somehow it stirs memories of the long past deep in my mind.

  • @Charlie-fx9dp
    @Charlie-fx9dp 5 ปีที่แล้ว +17

    Very beautiful version... One of the best... From France.

  • @vehrkalia
    @vehrkalia 10 หลายเดือนก่อน +1

    beautiful! my deepest compliments! :-)

  • @annehulne5365
    @annehulne5365 10 หลายเดือนก่อน +2

    So beautiful !

  • @sacellum2377
    @sacellum2377 2 ปีที่แล้ว +4

    Superb! What great natural talent and feeling for their ancestral culture. Amazing!

  • @FTF96
    @FTF96 3 ปีที่แล้ว +12

    WOW! What stellar performances from Children. Huge respect for the performers and the school which taught them. Amazing!

  • @Straydog1313
    @Straydog1313 6 ปีที่แล้ว +25

    how lovely... i long to return to a place i've never ever been before

    • @UweTatjes
      @UweTatjes 4 ปีที่แล้ว +2

      Since I do not understand Gaelic: Are this words sung? There are not from the original poem by Yeats, right? However a wonderful sentence.

    • @urielamari170
      @urielamari170 3 ปีที่แล้ว +1

      I guess Im asking the wrong place but does anybody know a tool to log back into an Instagram account..?
      I was stupid forgot the account password. I appreciate any assistance you can offer me!

    • @jaxxmathew7620
      @jaxxmathew7620 3 ปีที่แล้ว

      @Uriel Amari instablaster ;)

    • @urielamari170
      @urielamari170 3 ปีที่แล้ว

      @Jaxx Mathew thanks so much for your reply. I found the site thru google and Im in the hacking process now.
      Takes quite some time so I will get back to you later when my account password hopefully is recovered.

    • @urielamari170
      @urielamari170 3 ปีที่แล้ว

      @Jaxx Mathew it did the trick and I now got access to my account again. I am so happy:D
      Thank you so much, you really help me out!

  • @RoobieRoo2
    @RoobieRoo2 2 ปีที่แล้ว +1

    lots of love from Glasgow Scotland. :)

  • @amosmiles85
    @amosmiles85 4 ปีที่แล้ว +10

    Absolutely soul soothing

  • @JimKirk
    @JimKirk 2 ปีที่แล้ว +2

    You all are beautiful and your music is, too!

  • @산유화-f2l
    @산유화-f2l 2 หลายเดือนก่อน +1

    매우 아름답게 노래를 불러주시어 너무나 감사합니다 ~❤❤❤
    나의 마음이 평안하게 위로되는 합창 입니다 ~👍👍👍

  • @trevor462
    @trevor462 2 ปีที่แล้ว +1

    Very well performed. Thanks.j

  • @UsacHunt
    @UsacHunt 5 ปีที่แล้ว +15

    Beautiful. Stay Irish. Nationalist greetings from Dublin Ireland.

  • @산유화-f2l
    @산유화-f2l 5 หลายเดือนก่อน +1

    하프 연주와 여러 사람의 매우 아름다운 화음이 아주 좋습니다 ~!❤❤❤ 👏👏👏

  • @cmprofemusica
    @cmprofemusica 2 ปีที่แล้ว +2

    Gorgeous, excellent! BRAVO!

  • @thanh-liemnguyen8349
    @thanh-liemnguyen8349 4 ปีที่แล้ว +5

    It's really beautiful! Thank you very much!

  • @Irishidentitarian
    @Irishidentitarian 8 ปีที่แล้ว +7

    Chillingly beautiful.

  • @riloh58
    @riloh58 5 ปีที่แล้ว +5

    This song haunts me and I love this version. Well done all involved.

  • @musicavivaserbia
    @musicavivaserbia 5 ปีที่แล้ว +4

    Stunning beautiful!

  • @日月日-e8h
    @日月日-e8h 9 ปีที่แล้ว +3

    Wow! so beatiful this song and singers

  • @nhatrang10139
    @nhatrang10139 3 ปีที่แล้ว +2

    This song makes me calm. I love this.

  • @wynnschaible
    @wynnschaible 2 ปีที่แล้ว +2

    Angelic harmonies!

  • @J伯爵
    @J伯爵 4 ปีที่แล้ว +7

    美しい音色と歌声ですね😌

  • @Calatriste54
    @Calatriste54 6 ปีที่แล้ว +4

    Very sweet version, my favorite out of many. Nice, you folks!

  • @햄스터-rq
    @햄스터-rq 4 ปีที่แล้ว +5

    I Love this version!

  • @aileenbu9337
    @aileenbu9337 6 ปีที่แล้ว +4

    Thanks to share this beautiful song!

  • @maxwell2038
    @maxwell2038 4 ปีที่แล้ว +3

    very good! perfect! wonderful! 难以用言辞表达的优美!

  • @liaozhen
    @liaozhen 3 ปีที่แล้ว +3

    真好听

  • @alunpalmer7337
    @alunpalmer7337 3 ปีที่แล้ว +2

    A beautiful rendition

  • @YongKangWang-j7l
    @YongKangWang-j7l 6 ปีที่แล้ว +5

    I am a chinese. But I can play this song in violin . piano and harmonica. this tell me there have a beautiful place on the other side of earth!

    • @UsacHunt
      @UsacHunt 5 ปีที่แล้ว

      Nationalist greetings from Dublin Ireland.

  • @ruiwu233
    @ruiwu233 5 ปีที่แล้ว +2

    Láizì zhōngguó de guānzhòng, xǐhuān nǐmen
    12/5000
    Audience from China, like you

  • @twillick
    @twillick 5 ปีที่แล้ว +4

    What a lovely version!

  • @cyzswil6968
    @cyzswil6968 ปีที่แล้ว

    Chapeau !!! 👏👏👏

  • @clearandbright2685
    @clearandbright2685 4 ปีที่แล้ว +2

    Very good job!!

  • @한성원-p7h
    @한성원-p7h 4 ปีที่แล้ว +3

    What a harmony !!

  • @glegoo0909
    @glegoo0909 3 ปีที่แล้ว +1

    Very very beautiful~

  • @taralemetter9602
    @taralemetter9602 4 ปีที่แล้ว +2

    it gives me chills

  • @arunesh3301
    @arunesh3301 7 ปีที่แล้ว +4

    Amazing!! It's beautiful. Thank you!! :)

  • @saturne46
    @saturne46 10 ปีที่แล้ว +3

    Très réussi et beau. Bravo !

  • @put485
    @put485 3 ปีที่แล้ว +11

    Lyrics:
    s thíos i nGort na Saileán
    sea casadh dom mo rún
    Ba luath a cos ar féar ann
    is ba luaineach a leagan siúil
    Sé dúirt sí liom bheith suaimhneach
    mar a fhásann duilliúr is bláth
    Ach bhí mise óg is uaibhreach
    is níor éist mé le guth mo ghrá.
    Is thíos cois abhann go déaneamh
    sea sheas mé le mo ghrá
    Gualainn ar ghualainn le chéile
    is leag sí orm lámh
    Sé dúirt sí liom bheith suaimhneach
    mar a fhásann féar aníos
    Ach bhí mise óg is uabhreach
    'stá na deoira anois mo chloí

    • @phousatsayarath6648
      @phousatsayarath6648 ปีที่แล้ว

      @put...Thank you ,could they be the original lyrics.?,or were they translated from English...I'm collecting old Gaelic songs n music...would appreciate info

    • @put485
      @put485 ปีที่แล้ว

      i get the lyric by my friend

  • @eloyrodriguez6460
    @eloyrodriguez6460 5 ปีที่แล้ว +2

    Outstanding👍👍👍

  • @mheermance
    @mheermance 4 ปีที่แล้ว +2

    This was lovely.

  • @zuul24
    @zuul24 10 ปีที่แล้ว +8

    I wish I knew how to play an instrument. Just watching Sarah play that harp like that (first time I have seen her actually play it) and the other girl too. Just amazes me. Talent is truly handed down. :)
    Pamela and Randy should be truly proud and Sarah will DEFINITELY add to 2002 even more in the future.

    • @mausol69
      @mausol69 6 ปีที่แล้ว +2

      So why don't you start to learn playing? It's never late and it's fun.))

  • @OxfyMags
    @OxfyMags 9 ปีที่แล้ว +3

    Very beautiful

  • @RubyNightingaleone
    @RubyNightingaleone 3 ปีที่แล้ว

    Beautiful!

  • @musicloverlondon6070
    @musicloverlondon6070 2 ปีที่แล้ว

    How lovely!

  • @Katydid249
    @Katydid249 3 ปีที่แล้ว

    Beautiful music

  • @jackd8602
    @jackd8602 5 ปีที่แล้ว +2

    Beautiful

  • @pathoftruth8253
    @pathoftruth8253 19 วันที่ผ่านมา

    Angelic ❤

  • @AnthonyGreenGuitar
    @AnthonyGreenGuitar 5 ปีที่แล้ว +2

    beautiful

  • @ingegerdlundbeck3865
    @ingegerdlundbeck3865 5 ปีที่แล้ว +2

    Wow Vad fint Så duktiga dom är

  • @demo_sci
    @demo_sci 6 ปีที่แล้ว +1

    i like this song more than i can say

  • @les2408
    @les2408 2 ปีที่แล้ว

    So perfect. I'm including it in a short fiction as ambience. I'll drop you the link once it's published.

  • @spiritmj
    @spiritmj 8 ปีที่แล้ว +2

    Bravo!

  • @popbottle2645
    @popbottle2645 2 ปีที่แล้ว

    Home is in the Heart.

  • @tomc6407
    @tomc6407 3 ปีที่แล้ว +3

    Lovely rendition. But Why do I have to go to North /Texas to hear a Gaelic version of this beautiful Irish song? Nevertheless, i just love this

    • @edz5972
      @edz5972 3 ปีที่แล้ว +1

      you probably get the same version in the gaeltacht but not sung any better than this

  • @ondriacagnina4395
    @ondriacagnina4395 2 ปีที่แล้ว

    Well, this made me cry...

  • @Ramiroescorial
    @Ramiroescorial 3 ปีที่แล้ว

    Angels. ¡Veeeery Nice! ;)

  • @spr3972
    @spr3972 11 หลายเดือนก่อน

    これがアイルランドの原曲か。美しい、そして魂を揺さぶる。アイルランド大好き!

  • @lilihuang8051
    @lilihuang8051 3 ปีที่แล้ว +1

    ❤❤❤🙏🙏🙏

  • @xuchen3800
    @xuchen3800 3 ปีที่แล้ว

    BEAUTIFUL what the lyrics of "Gort na Saileán"

  • @steve-gv7yn
    @steve-gv7yn ปีที่แล้ว

    This yeat's poem beautifully sung

  • @琴くみ-r9n
    @琴くみ-r9n 3 ปีที่แล้ว +3

    皆さん可愛い🥰歌も演奏も素晴らしい❤️

  • @raphaelhudson
    @raphaelhudson 6 ปีที่แล้ว +4

    Really enjoy this thank you. Interestingly though the gaelic song seems to have the opposite circumstances to Yeats poem. She wont bid him take love easy in the original and that is the problem.

  • @mgrimes1367
    @mgrimes1367 2 ปีที่แล้ว

    Poem by William Butler Yeats. I'm sure someone has said this, but it bears repeating.

  • @marjorieli1249
    @marjorieli1249 2 ปีที่แล้ว

    Moving song with children

  • @aicharadjapova
    @aicharadjapova 22 วันที่ผ่านมา

    ist beautiful

  • @johnbryson1019
    @johnbryson1019 2 ปีที่แล้ว +1

    " No country for old men. " Yeats.

  • @mckenziekennedy2101
    @mckenziekennedy2101 6 ปีที่แล้ว +4

    Does anyone know where to get the Gaelic version lyrics?

    • @scruffysean3640
      @scruffysean3640 4 ปีที่แล้ว +2

      In English, we call the language simply Irish. The Irish word for the language is Gaeilge. You can find Irish lyrics here: omniglot.com/songs/irish/gortnasailean.php. But remember, even though the poet, William Butler Yeats, was Irish himself, he wrote the lyrics in English.

    • @phousatsayarath6648
      @phousatsayarath6648 ปีที่แล้ว

      ​@@scruffysean3640 ...hey Sean I heard w.b Yeats had no Irish blood?...but had a great Irish spirit,probably the same thing,lol

  • @TabiElizabeth
    @TabiElizabeth 11 หลายเดือนก่อน

    ❤❤

  • @put485
    @put485 3 ปีที่แล้ว

    Tell they name I want to know, I listening this song ×10 in one days

  • @SerinaVassar
    @SerinaVassar 5 ปีที่แล้ว +1

    Wonderful job! Very lovely. Is the "red" harp a Thormahlen Serenade? I have a Thormahlen Serenade and it looks just like yours! Thanks for this video :)

  • @romysiegert2406
    @romysiegert2406 ปีที่แล้ว

  • @mirekbiek534
    @mirekbiek534 4 ปีที่แล้ว

    Super

  • @vifalin9620
    @vifalin9620 6 ปีที่แล้ว

    good job

  • @einejohannes8341
    @einejohannes8341 7 ปีที่แล้ว

    very nice

  • @gushutchinson8758
    @gushutchinson8758 3 ปีที่แล้ว

    S0 many more women. and girls sing this beautiful song than men and boys it makes me wonder.

  • @山本昌子-l4z
    @山本昌子-l4z ปีที่แล้ว

    Now. How old are you?

  • @put485
    @put485 ปีที่แล้ว

    🎉

  • @Dubliners39
    @Dubliners39 4 ปีที่แล้ว

    ☘️

  • @pathoftruth8253
    @pathoftruth8253 19 วันที่ผ่านมา

    Anybody has lyrics in gaelic please?

  • @briandixon6816
    @briandixon6816 7 ปีที่แล้ว

    What kind of flute is that?

    • @waterydude
      @waterydude 7 ปีที่แล้ว

      Brian Dixon it is a tin whistle not a flute.

    • @briandixon6816
      @briandixon6816 7 ปีที่แล้ว

      Tadhg Barrett thank you!

    • @waterydude
      @waterydude 7 ปีที่แล้ว

      Brian Dixon on closer inspection the tin whistle is a D tuned tin whistle there are generally two types used in irish music the one with the green Reed is the C tuned tin whistle, I may have them backwards.

    • @foundationsofiron2422
      @foundationsofiron2422 6 ปีที่แล้ว

      The plastic whistle head actually has a fipple, not a reed, which would sound differently. And the color will depend more on the particular brand. Oak makes them all with black end pieces. Tony Dixon does all of theirs in black as well. Generation puts a blue end on all whistles with nickel finish, and a red end on all whistles with brass finish, no matter what key.

  • @BrianJMonahan
    @BrianJMonahan 6 ปีที่แล้ว +1

    Wheres the exorsist?

  • @spr3972
    @spr3972 4 หลายเดือนก่อน

    俺が死んだ時はこの曲を流して欲しい

  • @TabiElizabeth
    @TabiElizabeth 11 หลายเดือนก่อน

    ]

  • @gaggymott9159
    @gaggymott9159 ปีที่แล้ว

    Awful, simply awful.....😔😔😔

  • @tanassy1
    @tanassy1 3 ปีที่แล้ว

    It makes British songs lame

  • @Archangina
    @Archangina 2 ปีที่แล้ว

    Luminous!

  • @Archangina
    @Archangina 2 ปีที่แล้ว

    It’s like a lullaby!