The LORD is my Shepherd Song in Hebrew with Easy Learn Lyrics Psalm 23 Hymn Translation
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ต.ค. 2024
- Translation below.Please Like and Share this video.
מִזְמור לְדָוִד יְהוָֹה רֹעִי לֹא אֶחְסָ
Miz-mohr leh-dah-vid, Jəhovah roh-ee loh ekh-sar.
בִּנְאוֹת דֶשֶׁא יֵרְבִּיצֵנִי, עַל-מֵי מְנֻחוֹת יְנַהֲלֵנִי
Bin-oht deh-sheh jahr-bee-tzai-nee, ahl may meh-noo-khoht jeh-nah-hah-lai-nee.
נַפְשִׁי יְשׁוֹבֵב, יַנְחֵנִי בְמַעְגְלֵי-צֶדֶק לְמֵעֵן שְׁמו
Nahf-shee jeh-shoh-vaiv, jahn-chay-nee veh-mah-geh-lai tzeh-dek leh-mah-ahn sheh-moh
גַם כִּי-אֵלֵךְ בְּגֵיא צַלְמָוֶת לֹא-אִירָא רָע כִּי-אַתָּה עִמָדִי, שִׁבְטְךָ וּמִשְׁעַנְתֶּךָ הֵמָה יְנַחֲמֻנִי
Gahm kee ai-laikh beh-gay tzahl-mah-veht, loh ee-rah rah, kee ah-tah ee-mah-dee, shiv-teh-khah oo-mish-ahn-teh-khah hai-mah jeh-nah-khah-moo-nee.
תַּעֲרֹךְ לְפָנַי שֻׁלְחָן נֶגֶד צֹרְרָי, דִשַנְתָּ בַשֶמֶן רֹאשִי כּוֹסִי רְוָיָה
Tah-ah-rohkh leh-fah-nai shool-khahn neh-gehd tzoh-reh-rai, dee-shahn-tah vah-sheh-mehn roh-shee, koh-see reh-vah-jah
אַךְ, טוֹב וָחֶסֶד יִרְדְפוּנִי כָּל-יְמֵי חַיָי, וְשַׁבְתִּי בְּבֵית- יְהוָֹה לְאֹרֶךְ יָמִים
. Ahkh tohv vah-kheh-sehd jir-deh-foo-nee kohl jeh-may khah-jai, veh-shahv-tee beh-vait Jəhovah leh-oh-rehch jah-mim
Miz-mohr leh-dah-vid, Jəhovah roh-ee loh ekh-sar.
A song of David. Jehovah is my shepherd; I shall not want
Bin-oht deh-sheh jahr-bee-tzai-nee, ahl mai meh-noo-khoht jeh-nah-hah-lai-nee.
He causes me to lie down in green pastures; He leads me beside still waters
Nahf-shee jeh-shoh-vaiv, jahn-chai-nee veh-mah-geh-lai tzeh-dek leh-mah-ahn sheh-moh.
He restores my soul; He leads me in paths of righteousness for His name's sake.
Gahm kee ai-laikh beh-gay tzahl-mah-veht, loh ee-rah rah, kee ah-tah ee-mah-dee, shiv-teh-khah oo-mish-ahn-teh-khah hai-mah jeh-nah-khah-moo-nee.
Even as I walk in the valley of the shadow of death, I will fear no evil for You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me.
Tah-ah-rohkh leh-fah-nai shool-khahn neh-gehd tzoh-reh-rai, dee-shahn-tah vah-sheh-mehn roh-shee, koh-see reh-vah-jah.
You set a table before me in the presence of my adversaries; You anointed my head with oil; my cup overflows.
Ahkh tohv wah-kheh-sehd jir-deh-foo-nee kohl yeh-mai khah-jai, veh-shahv-tee beh-vait Jəhōvāh leh-oh-rehch jah-mim.
May only goodness and kindness pursue me all the days of my life, and I will dwell in the house of Jehovah for length of days.
❤
Hermosa canción. Adonai bendiga a Israel por siempre. Shalom.
Shalom alaikhem th-cam.com/video/X9LHvjNTXYQ/w-d-xo.html