Andre deserves incredible credit for sharing music from all over the world and from different cultures. No matter where he and his orchestra go they always spread joy.
I love the music of other cultures. Just watching the enjoyment on all faces shows the gaiety of the music. Thank you for sharing our worlds wonderful music. ❤
This is a Moroccan old song during the time we the Moors were governing Spain "Andalusia".the sofi poet "eshushtary" nd the song name "a little old man from the land of Meknes" it is abt an old wise man who left his moroccan city Meknes nd went to the middle east for pilgrimage nd during his travell he was giving advices :one shud mind his buisiness nd do only good nd tell the truth all the time nd leave others alone nd fight satans' temptations. Nd tells them to look at his bent back nd stick.nd all dat he says emmenates from an old experience he brought them from Fez nd Meknes far away ...
The sofi poet Eshushtary is like Rumi he writes only sofi poetry. His poetry is more than 700 yo .lately his native city in Spain built him a memorial.many composed his poetry.this one is Bahrain version.
Dear André, thank you for the beauty you have brought to these people. As a Turk from Ankara, the capital of Turkey, I applaud this cultural service you provide 👏👏👏👏👏 please broadcast the entire concert. Let's experience this beautiful atmosphere too. Thank you very much André, to you, your dear orchestra friends and team ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Tisztelt EMBER TÁRSAIM! NEM EZ A GYÖNYÖRŰ EGYÜTTLÉT LEHET CÉLUNK? EZ A BÉKE, ÖRÖM, TISZTELET. A KÜLÖNBÖZŐ HITŰ EMBEREK, NÉPEK KÖZÖS HAZÁJÁBAN A FÖLDÖN.
A világ béke bizonyítéka Bahrain és Európa zenei össze hangolása, együtt működése!csodálatos előadás volt, köszönöm,hogy meg hallgathattam!Gratulálunk minden előadónak❤😊❤😊❤
"Душа человека несёт ответственность за содеянное им на Земле, и ей отвечать за всё в Духовном Мире. Вот чтобы не было позднего покаяния, чтобы не было бесполезно прожитой жизни, нужно открыть глаза на Мир Духовный и показать, что Душа его вечна и с Богом , а Материальный Мир - только вспышка, мгновение, вырванное из Вечности!.." Слова Создателя
The best orchestra. Mestre Rieu e seus músicos e artistas levam um pouco de paz em cada lugar que passa. É disso que precisamos para um mundo melhor paz 🕊️🕊️🕊️🎷🙏🙌🇧🇷
Vas komentar uz ovu divnu pjesmu zaista nije potreban , vi ste u teskoj zabludi, ovdje nije ta adresa ,a usput ste nepismeni, zasto gledate?@@nacerazergane3719
This is just amazing! For those who would like to know the lyrics of the first song, here is a loose translation in English: A little sheikh from the land of Meknes Sings in the middle of the square: I don't meddle in other people's business And others don't get into mine either Why do I care, my friend, about the whole creation (world)? Do only good and you will be saved And follow the people of hidden truth And don't say a word Oh son, only if it's an honest thought Believe me and write my words like a talisman from me I don't meddle in other people's business And others don't get into mine either My word is clear and needs no further explanation No one meddles in other people's business, Of those who understand my advice Look how old I am With my walking cane and my sack This is how I lived in Fes And so I am now Lord, I beseech You, by Your magnanimity Accept my repentance, for the sake of the Prophet and those people you loved The curse tried me and I fight it, that it filled my heart with doubts that you love me too I don't meddle in other people's business And others don't get into mine either,
@azzahegazy5400 listen to music and Allah that YOU can hear and enjoy it. Imagine if Palestinians could do the same. Unfortunately they live In a place that think it's haram.
@@azzahegazy5400 وما دخلي انا في فلسطين؟ لماذا لا تذهب وتحارب معهم بدل ما قاعد في مواقع التواصل الاجتماعي و تكتب. قناع الملايكة اللي انتوا لابسينو ما يمشيش عليا. لااااااااا تتدخل في مالا يعنيك.
تحية مغربية من أرض صاحب هذه الكلمات الرائعة، التي أبدع الإخوة في الخليج في تحويلها لأغنية جميلة جداً، بحيث تغنت في هذا المحفل العالمي بقيادة المبدع الهولندي آندري ريو 🫶
@@HabibaVanvor1853 الإبداع أن تحيي تراثا من جديد وتعطيه من موهبتك وتقدمه بشكل فني وجمال رائع.. يكفي أن الكلمات لاتموت وسيشعر بها من تخطى مستوى الحدود والوطنية والتاشيرة اللعينة
Look at faces.. everyone is happy and thanksful because western artist make them happy with their respect and performans in their own way! That is what we need people !! Just smile and respect eachother! God is of all us and there is no one ! God bless you all!!!!
تحية من أرض مكناس المغربية إلى كل الحاضرين مايسترو موسيقيين مغنيين جمهور وتبقى الموسيقى الرابط الحقيقي بين الشعوب والتي تتخطى الحدود دون تأشيرة ❤❤❤ from morrocco 🇲🇦🇲🇦🇲🇦
What an amazing moment. Speechless... So, an orchestra very well known from Occident and an amazing song from Arab world. A bridge between this 2 cultures, in ONE WORLD, ONE PEOPLE. Greetings from Romania to the wonderful people from Bahrain.
These are Sufi lyrics.The name of it is"A little old man from the land of 'Mekness" the poetz name is Hassan Ashushtary who wrote it during the time we the Moors were governing Spain Andalusia 7 centuries ago ;it is abt a man who went to the middle east for pilgrimage.nd during his journey he was giving advices in public places:One shud fear God nd save himself from Godz wrath nd curse by being honest nd always tell the truth nd leave people alone nd mind his buisiness ;nd be friend only with true people nd fight satans' temptations nd that he bears no grudge against others nd others shud bear no grudge against him nd they shud writes what he says in a scroll paper nd bear it with them as smthg precious: As a commandment or a protecting shield; nd he himself applies it in his homeland nd it is from a long experience as he became old with a stick nd a distorted back ;he brought them far away from Fes nd Mekness Cities. lately;the poetz native village in Spain built him a memorial.
@dsedkad8310 dear .. my resources r authentic .am sure u v nvr heard abt Moorish legacy cuz some fake Middle East historiens v lied to you.nd make you believe things dat nvr existed. Please..its an allegation you accusing me of lies .if u v strong proofs ten display them to prove me a liar nd plz not from Wikipedia or Middle Eastern historian.cuz they v told u dat the umayyad conquered Spain while its ot true.Morrocan moors did.plz show me similar monuments like those existing in Spain nd Morocco in the middle east ! Simply it doesn't exist.
@khadijareaction a small search in Google, and you will find that you have been classified as the most liers but British research. For the boorish they have never been morrocan stop spreading your lies
I'm from Iraq, I remember this song from my childhood, it is wonderful, so beautiful to see Andre in this country playing this song. What a wonderful atmosphere
Ist das schön...Musik verbindet und macht aus uns Verbündete...mir gefällt es sehr...danke an Euch..wie schön könnte die Welt sein....wenn Musik diese Wunderwaffe...alle Schranken überwinden könnte..danke...ich bin happy darüber
Vah vah.. Açlıktan ölenler korkudan kalbi duran çocuklar varken tanı yakınınızda. (Gazze'de) Filistin'de. Size çok yakın bu belalar dusunemiyomusunuz .
I am a Canadian Egyptian , I was raised in Bahrain until I was 24 , hearing these 2 songs touch my heart like no other , I miss Bahrain and the kind warm hearted people of that amazing country . اشتقت لك يابحربن يا وطني الغالي
Oooo how beautiful,how connected,you can feel the heart of the people,regardless of religion.What a beautiful energy,strong vibe,bravo maestro!!!👏👏👍🙏👌🙏❤🤝🌞
@@bibicha796The Bahraini singer took the song from the Moroccan singer Haim Boutbol with the lyrics and the composition. The song is registered in the Moroccan TV
Я тоже обожаю его, но когда вышли арабы он не знал как дирижировать, Мне так показалось ПО крайней мере. Просто они кругом , вытесняют всех белых цивилизованых . Ну это Мне так показалось, я могу ошибаться конечно
@@Daniele-hh6gt The commenter is Hungarian and said that every nation has its wonderful music and thanked for sharing this beautiful Arabic music with the world.
@@amparoguillermo1386 este canción se llama "chwaykh mn arrd meknas" (Jeque de la tierra de Meknes) ( شويخ من أرض مكناس) Meknes es una ciudad en Marruecos y la canción es un texto poético escrito en la época de la Andalucía islámica en España
Невероятно е това да бъде сътворено. Трябва да го чуеш ако имаш Уши? Защото има Голямо послание! Композиция ! И още нещо Размисъл на всичко което Сътвори и ни Остави МАЕСТРОТО! Много музика Харизма И доброта! Няма какво да допълня друго. Освен да го Слушаме!
Koja ljepota koja dira dušu i srce rasplamsava… koliko god slusala svaki puta mi je lijepo,ljepse najljepše pa u krug!!HVALA KOJA DIVOTA OD GLAZBE A … PJEVAČ I PJEVAČI, AH AH AH sva se ježim od ljepote!!HVALA👏👏❤️❤️🍀🍀
Such a beautiful voice, and André Rieu stands as one of the most outstanding music conductors of our generation. Sending love to everyone who reads this, from Romania!
Un mic șeic din ținutul Meknes Cântă în mijlocul piațetei: Eu nu mă bag în treburile altora Și nici alții nu se bagă în ale mele De ce îmi pasă, prietene, de întreaga creație ( lume ) ? Fa numai bine și vei fi mântuit Și urmează oamenii adevărurilor ascunse Și nu spune nici un cuvânt, O fiule, doar dacă este un gând sincer Crede-mă și scrie vorbele mele ca un talisman pentru mine Eu nu mă bag în treburile altora Și nici alții nu se bagă în ale mele Cuvântarea mea e clara și nu are nevoie de alte explicații Nimeni nu se bagă în treburile altora, Din cei care înțeleg sfatul meu Uitați-vă, cat de bătrân sunt Cu cârja și cu sacul meu Așa am trăit în Fes Și așa sunt și acum Doamne, Te implor, prin mărinimia Ta Accepta căința mea, de dragul Profetului si al acelor oameni pe care ii iubești Blestemul m-a încercat și mă lupt cu el, ca mi-a umplut inima de îndoieli ca mă iubești și pe mine Eu nu mă bag în treburile altora Și nici alții nu se bagă în ale mele,
Είμαι από Θεσσαλονίκη Ελλάδα 🇬🇷 δεν καταλαβαινω τα λόγια του τραγουδιού, αλλά μου άρεσε πολύ η μουσική σας σας ευχαριστώ πολύ τέλειο ολο το κονσεπτ ❤❤❤
Es ist schön zu sehen, wie das Publikum mit seinem Lieblingssänger mitsingt, seine Gesichter spiegeln so viel Glück, so viele freudige Gefühle wider! Musik hat die Kraft, verschiedene Kulturen zu vereinen, und das ist eine wunderbare Sache. André, du bringst die kraftvollste emotionale Botschaft in die Welt, die das Publikum in Jubel und Freude versetzt, es bleibt nie gleichgültig. ❤❤❤
با سلام و احترام و درود بر همه انسانهای شریف و هنرمند آرزو دارم این احساس زیبا در کشور ایران هم بوجود آید و موسیقی زیبای ایرانی بتواند به گوش ایرانیان و همه ملتها برسد و همه از آن لذت ببرند . به امید دنیای زیبا و صلح و موسیقی و مهربانی ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Musik Egal Auf Welche Sprache Gesungen Wird Das Beruigt Die Seele Das Herz Und Die NervenDad Gefühl kann Mann nicht Beschreiben Ganz Einfach für Mich Happpyyyyy🎉❤🎉
Music is certainly an international "language." I love watching these joyous people having such a wonderful time singing what I think may be a folk song of their culture.
It´s just amazing watching the effect that André produces in every place where he performs. He reaches out to the very heart of the people. Virtually everyone is singing.
It's a song in the Gulf dialect called (A Sheikh from the Land of Meknes) The song says: A sheikh from the land of Meknes (a Moroccan city) in the middle of the markets sings: I have no relation to the people, and the people have no relation to me. I have no relationship, my friend, with all creatures. Do good and you will be saved. Follow the people of truth. Do not say a word, my son, unless you are honest. Write my words on a piece of paper and keep them as records about me. I have no relationship with people and people have no relationship with me. (This is a translation of the first verse of the song)
@@lucasa.quiroga1246 This poem is very old, dating back to the Andalusian era, its origin is Moroccan, and it is famous in the countries of the Arabian Gulf, North Africa, Iraq and the Levant. There is an original copy that is much more beautiful than this. Just search for ( شيخ من ارض مكناس)
I am gernan, living in Nothern Cyprus. I love this United of music and culture. No hate, no dissusion, only love ❤❤❤... United people in the world ❤❤❤..I am crying...
Sevginin Dili , Müziğin dili o kadar güçlü ki farklı inançlardan , farklı ırklardan insanları bir araya getiriyor Ne zaman ki tüm insanlar “ Sevgi Dilini „ konuşurlar işte o zaman tüm dünyada barış olur … André gibi insanların sayılarının çoğalması dileği ile herkese selamlar sevgiler Teşekkürler André ❤🇹🇷
Maestro Andre, you are the peacemaker of the world. I love your heart! Just watching everyone enjoying the concert together is so beautiful. Grazie Mille! Thank you so much!! Bless you all Heaps! God be with you always!!❤
Hi Everyone! I'm From Argentina (South America) Here I am delighting with this amazing concert! I love Arabian music with al my soul.!!! Specially this masterpiece makes me goosebumps. I hope that the instrumental (orchestral version ) would be disponible to hear and all kind ... can't stop listening to... People are rejoicing as I do.
Slušam ,slušam i opet po ne znam koji puta i svaki puta poželim opet slušati!!HVALAAAA, prekrasno! Zao mi je sto ne razumijem rijeci, ali bez obzira i na to srce poigra kad slušam melodiju❤❤❤👏👏👏Pozdrav iz 🇵🇾
Wunderbare Idee, herrlich, herrlich, herrlich. Sehr schoene Musik, tolle Saenger, schoene Menschen im Publikum.Danke, danke , danke. Es ist die hoechste Zeit die Klugheit, Schoenheit, Magie des Osten zu zeigen und das schlechte Bild das die Amerikaner durch ihren Filmen in der Welt gebracht haben, entgueltig zu loeschen.Fuer immer.Liebe , Anerkennung, Bruederlichkeit aus Rumaenien( Europa)
Jestem obywatelem kraju , który zwie się Polska /Lechistan/ wyrazy szacunku dla was braci muzułmanie, muzyka i kultura jest czymś co nas łączy kulturowo , nie ważne kto w jakiego Boga wieży, ważne jest to aby mieć szacunek wobec osób , które są innego wyznania i innej wiary
نحن المسلمون ربانا محمد على الإسلام و الاسلام يعني السلام دائما نبادر بالسلام و العنف الذي ينسبوه إلينا نستعمله للدفاع عن أنفسنا فقط و نطلب أن يعيش كل الناس في سلام و يعبدوا الله الواحد الذي أمرنا بأن نخلفه في تسيير الارض إلى حين....لا إله إلا الله محمد رسول الله
Andre deserves incredible credit for sharing music from all over the world and from different cultures. No matter where he and his orchestra go they always spread joy.
مكناس وفاس مدن مغربية عريقة
احب بلدي المغرب والاغنية اكتر من رائعة❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Music IS truly the Universal language isn't it? 🤗💕 Nobody knows that better than this beautiful man.
I think it's time to kick out all politics and rule world in different ways!!!
Totalmente de acuerdo contigo , la música une o debería unirnos 🥹🥹🥹
Amen 😊
❤❤❤❤❤❤
💚🌍 Totally agree with you 💯
Music breaks all boundaries. It brings out the peace in cultures and fuse together.
Mulțumesc Maestro, prin limbajul muzicii unești popoarele,aduci fericire și pace în lume. Felicitări 🌹🌹🌹🎻🎻🎻🤗🤗🤗🇷🇴
I love the music of other cultures. Just watching the enjoyment on all faces shows the gaiety of the music. Thank you for sharing our worlds wonderful music. ❤
so what they sing doesnt matter ?
@@GCM4u I have to confess that my only complaint is the lack of subtitles, it would be nice to know what the song was about.
منتهى الروعة والجمال
This is a Moroccan old song during the time we the Moors were governing Spain "Andalusia".the sofi poet "eshushtary" nd the song name "a little old man from the land of Meknes" it is abt an old wise man who left his moroccan city Meknes nd went to the middle east for pilgrimage nd during his travell he was giving advices :one shud mind his buisiness nd do only good nd tell the truth all the time nd leave others alone nd fight satans' temptations. Nd tells them to look at his bent back nd stick.nd all dat he says emmenates from an old experience he brought them from Fez nd Meknes far away ...
The sofi poet Eshushtary is like Rumi he writes only sofi poetry. His poetry is more than 700 yo .lately his native city in Spain built him a memorial.many composed his poetry.this one is Bahrain version.
Dear André, thank you for the beauty you have brought to these people. As a Turk from Ankara, the capital of Turkey, I applaud this cultural service you provide 👏👏👏👏👏 please broadcast the entire concert. Let's experience this beautiful atmosphere too. Thank you very much André, to you, your dear orchestra friends and team ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Say thank you to morocco ( meknes ) 🇲🇦🇲🇦🇲🇦
Ισως φαινεται οτι το Βασιλειο του Μαροκου κραταει την παραδοση.
Γιαυτο τα λογια ειναι Μαροκου.
Η Αραβικη μουσικη ειναι ομορφη.
Ich Finde Euch so Gut , das ich es?mir so offt an höre. Gruß aus Deutschland. Gruß Heidi.❤❤❤❤❤❤😅
Cómo quisiera entender la letra de tan hermosa música siento en mi alma y corazón su espíritu❤️🎼🎶🎵👏👏👏👏👏
Tisztelt EMBER TÁRSAIM! NEM EZ A GYÖNYÖRŰ EGYÜTTLÉT LEHET CÉLUNK? EZ A BÉKE, ÖRÖM, TISZTELET. A KÜLÖNBÖZŐ HITŰ EMBEREK, NÉPEK KÖZÖS HAZÁJÁBAN A FÖLDÖN.
A világ béke bizonyítéka Bahrain és Európa zenei össze hangolása, együtt működése!csodálatos előadás volt, köszönöm,hogy meg hallgathattam!Gratulálunk minden előadónak❤😊❤😊❤
أحب الموسيقى من الثقافات الأخرى. مجرد رؤية الفرحة على وجوه الجميع يدل على فرحة الموسيقى. شكرا لتقاسم هذه الموسيقى الرائعة.
Bellísimo! La música de otros pueblos nos acerca a otras culturas. Gracias!
I LOVE THIS,
FROM HUNGARY!
MAGNIFICENT!
B R A V O!
LOVE AND
PEACE!
Thanks for the variety of music and mix of culture. This is how the world could be, this is what it should be.
Très belle musique
رائع 🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤
Exactement
"Душа человека несёт ответственность за содеянное им на Земле, и ей отвечать за всё в Духовном Мире.
Вот чтобы не было позднего покаяния, чтобы не было бесполезно прожитой жизни, нужно открыть глаза на Мир Духовный и показать, что Душа его вечна и с Богом ,
а Материальный Мир - только вспышка, мгновение, вырванное из Вечности!.."
Слова Создателя
@@TheDigitalRoostero😅😊😊m m m k ok on
Милый Андре, ваша музыка обьединяет народы, делает людей счастливыми. Спасибо, маэстро.
god bless
The best orchestra. Mestre Rieu e seus músicos e artistas levam um pouco de paz em cada lugar que passa. É disso que precisamos para um mundo melhor paz 🕊️🕊️🕊️🎷🙏🙌🇧🇷
👏👏👏👍👍👍
god bless
حينما يجتمع العرب والغرب على تاريخ المغرب تأدي إلى روعة الفن
بالضبط 👍كل ما هو مغربي 🇲🇦جميل سبحان الله
Sebhana llah, 3alam kamil makayen ghir maghreb 😂😂😂😂😂😂😂 dawla hogra, o dictatoria @@HabibaVanvor1853
@HabibaVan😮8vor1853
מרגש מאד חגיגה לאזניים ולנשמה. ואני בכלל לא מבינה ערבית. יפה מאד. הלוואי שכולם התאחדו ויהיה שלום בעולם. אינשאללה.
@@HabibaVanvor1853 rah khayba tb99a tffakhrr ki lhbill kt3ti sora mrida 3la cha3b lmghribi
This is the world we want to live❤ let love rule us
❤
Saludo desde Bogotá, Colombia, así es, cuánto diera porque no hubiera más muertes de personas inocentes en mi país.
Quiero por favor la traducción de este poema-canción.
I wish that to❤❤❤
Yes
Ce frumos ar fi ca toate națiunile lumii să trăiască în pace Și iubire.
Minunat
La musica unisce... politica è gli estremismi no😭😭😭😭❤️❤️❤️❤️❤️
Agree! It would be a beautiful world! ❤❤❤❤
god bless
Magnifique super génial énorme pleine d'amour et d'émotion, les nations du monde vivaient dans la paix et l'amour merveilleux.❤️🌹👍🫶❤️❤️💎🌎
How beautiful the world is when we accept each other's things ❤️
Say this to the muslim people.
Vas komentar uz ovu divnu pjesmu zaista nije potreban , vi ste u teskoj zabludi, ovdje nije ta adresa ,a usput ste nepismeni, zasto gledate?@@nacerazergane3719
Más amor y paz, para nuestra familia y el planeta 🌍.
Needs to be said to all@@nacerazergane3719
How sad and scary is the world where we ignore our creators commands , follow our wishes and forget that we will be questioned💔
Was für ein großartiger Musiker. Er schafft Verbindungen und Frieden mit Musik.
هاد الأغنية فيها طاقة ايجابية
god bless
I'm Australian and love to hear this man sing even though I do not understand the words.
This sing is 700 years old
god bless
Music is the world power.
This is just amazing! For those who would like to know the lyrics of the first song, here is a loose translation in English:
A little sheikh from the land of Meknes
Sings in the middle of the square:
I don't meddle in other people's business
And others don't get into mine either
Why do I care, my friend, about the whole creation (world)?
Do only good and you will be saved
And follow the people of hidden truth
And don't say a word
Oh son, only if it's an honest thought
Believe me and write my words like a talisman from me
I don't meddle in other people's business
And others don't get into mine either
My word is clear and needs no further explanation
No one meddles in other people's business,
Of those who understand my advice
Look how old I am
With my walking cane and my sack
This is how I lived in Fes
And so I am now
Lord, I beseech You, by Your magnanimity
Accept my repentance, for the sake of the Prophet and those people you loved
The curse tried me and I fight it, that it filled my heart with doubts that you love me too
I don't meddle in other people's business
And others don't get into mine either,
Sorry but I just have to make a correction, the lyrics are 700 old, the song was composed in 1986, based on the lyrics of this poetry
لا شئ اقوى من الموسيقى في الربط بين الشعوب
شكرا مايسترو اندرو ❤❤❤
لاحول ولاقوة إلا بالله
حسبنا الله ونعم الوكيل
اخواننا وأطفالنا تذبح في فلسطين
@azzahegazy5400 listen to music and Allah that YOU can hear and enjoy it. Imagine if Palestinians could do the same. Unfortunately they live In a place that think it's haram.
@@keepingitreal618 للأسف ده كلام مو صحيح وضلال كبير وخطير لكن كلا منا لة معتقداته وإيمانه والله ستار حليم
@@azzahegazy5400انتم مايعجبكم غير التاس تقتل بعضها ..انتم شياطين
@@azzahegazy5400 وما دخلي انا في فلسطين؟ لماذا لا تذهب وتحارب معهم بدل ما قاعد في مواقع التواصل الاجتماعي و تكتب.
قناع الملايكة اللي انتوا لابسينو ما يمشيش عليا.
لااااااااا تتدخل في مالا يعنيك.
تسونامي مشاعر واحساسيس متضاربة وحب وشجن في موسيقاك يا سيد اندري شكرا
وطبعا جمال الاغنية كلمة ولحنا واداءا لا يوصف احبكم اخوتي البحريين من المغرب
و كل اهل البحرين يحبون المغرب و يحبون اغنيتهم شويخ من ارض مكناس ❤️❤️
تحية مغربية من أرض صاحب هذه الكلمات الرائعة، التي أبدع الإخوة في الخليج في تحويلها لأغنية جميلة جداً، بحيث تغنت في هذا المحفل العالمي بقيادة المبدع الهولندي آندري ريو 🫶
الأغنية هي أصلها أغنية جميلة 🇲🇦…!!! أي إبداع؟
@@HabibaVanvor1853
الإبداع أن تحيي تراثا من جديد وتعطيه من موهبتك وتقدمه بشكل فني وجمال رائع.. يكفي أن الكلمات لاتموت وسيشعر بها من تخطى مستوى الحدود والوطنية والتاشيرة اللعينة
أنا من مدينة مكناس (مكة والناس ) سميت على ارضها واجدادها كانت لديهم المعرفة الحقيقية أكثر منا فيما يتعلق بالحب والسلام والأخلاق ❤❤
Look at faces.. everyone is happy and thanksful because western artist make them happy with their respect and performans in their own way! That is what we need people !! Just smile and respect eachother! God is of all us and there is no one ! God bless you all!!!!
la musique est la langue universelle qui unit tous les peuples. Merci monsieur André Rieu, pour ce travail inestimable !
تحية من أرض مكناس المغربية إلى كل الحاضرين مايسترو موسيقيين مغنيين جمهور وتبقى الموسيقى الرابط الحقيقي بين الشعوب والتي تتخطى الحدود دون تأشيرة ❤❤❤ from morrocco 🇲🇦🇲🇦🇲🇦
❤😂
❤
❤
❤
❤
أين ما يوجد إسم المغرب، يوجد الفرح و السعادة🌷🌷🌷🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
The smiles on everyone's faces no matter where they are from is so special and innocent. This is how our world should be.🎉
yes, you are right! I have never heart so beautiful music....many thanks
What an amazing moment. Speechless... So, an orchestra very well known from Occident and an amazing song from Arab world. A bridge between this 2 cultures, in ONE WORLD, ONE PEOPLE. Greetings from Romania to the wonderful people from Bahrain.
Как прекрасно ,люди мира давайте вместе слушать музыку ,пусть оружие замолчит ,
god bless
From morocco ❤
Absolutely. swords into plowshares-and musical instruments. Let us all sing together, the world.
Thank you very much Maestro! This is how the world should be.
Greetings from mekness, Morocco 🇲🇦 the city of the poet who wrote this beautiful poem 7 centuries ago
I wish we could read the lyrics in English, sounds like an amazing song!
These are Sufi lyrics.The name of it is"A little old man from the land of 'Mekness" the poetz name is Hassan Ashushtary who wrote it during the time we the Moors were governing Spain Andalusia 7 centuries ago ;it is abt a man who went to the middle east for pilgrimage.nd during his journey he was giving advices in public places:One shud fear God nd save himself from Godz wrath nd curse by being honest nd always tell the truth nd leave people alone nd mind his buisiness ;nd be friend only with true people nd fight satans' temptations nd that he bears no grudge against others nd others shud bear no grudge against him nd they shud writes what he says in a scroll paper nd bear it with them as smthg precious: As a commandment or a protecting shield; nd he himself applies it in his homeland nd it is from a long experience as he became old with a stick nd a distorted back ;he brought them far away from Fes nd Mekness Cities. lately;the poetz native village in Spain built him a memorial.
@@khadijareaction😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂you should apply the advice and stop your lies
@dsedkad8310 dear .. my resources r authentic .am sure u v nvr heard abt Moorish legacy cuz some fake Middle East historiens v lied to you.nd make you believe things dat nvr existed. Please..its an allegation you accusing me of lies .if u v strong proofs ten display them to prove me a liar nd plz not from Wikipedia or Middle Eastern historian.cuz they v told u dat the umayyad conquered Spain while its ot true.Morrocan moors did.plz show me similar monuments like those existing in Spain nd Morocco in the middle east ! Simply it doesn't exist.
@khadijareaction a small search in Google, and you will find that you have been classified as the most liers but British research. For the boorish they have never been morrocan stop spreading your lies
I'm from Iraq, I remember this song from my childhood, it is wonderful, so beautiful to see Andre in this country playing this song. What a wonderful atmosphere
What is the song about?
Please tell us. It sounds beautiful but don't know Arabic.
شويخ من ارض مكناس ومكناس مدينة بالمغرب تحية لك اخي العراقي 🇮🇶 من المغرب 🇲🇦
Schweikh min ard meknes @@MrAceman82
@@اوراقالزمنالمر-ر1ص نعرف انو هاي الاغنية مغربية اصلها ومكناس مدينة مغربية، المغرب دولة حضارة عريقة ومشهورة حبايبنه اهل المغرب 💙
قصيدة ابو الحسن الششتري الاندلسي المغربي 🇲🇦 جميل احياء هذه القصائد القديمة الرائعة 🥰
صراحة كلمات راقية 👍👍👍👍
اندلسي قرطبي عربي و ليس مغربي حالي لا تزوروا التاريخ
If only everyone could see past cultural and religious differences this is what the world would be like ❤
Благодарим! Это счастье-слушать такое прекрасное исполнение произведений! Всех благ земных !
god bless
Ist das schön...Musik verbindet und macht aus uns Verbündete...mir gefällt es sehr...danke an Euch..wie schön könnte die Welt sein....wenn Musik diese Wunderwaffe...alle Schranken überwinden könnte..danke...ich bin happy darüber
I totally agree Stop all the war
Love seeing their participating with such happiness.
everything is posible , put your heart and your falth to get it .
❤
Vah vah.. Açlıktan ölenler korkudan kalbi duran çocuklar varken tanı yakınınızda. (Gazze'de) Filistin'de. Size çok yakın bu belalar dusunemiyomusunuz .
اللمسة المغربية حاضرة في كل مكان فشكرا للبحرين
شعر أندلسي عربي لا يجوز نسبه للمغرب الحالي عذرا
@@qllq12😂😂 ارض مكناس اين توجد ههههه
Wonderful, thank you so much! Blessings from Mexico ❤
الكلمات مغربية ،الاداء خليجي والتلحين هولندي والنتيجة عصير ولا اروع.حلاوة وفوائد صحية ونفسية جسدية ...❤
طاقة ايجابية
اللحن ليس هولندي .. الفرقه الموسيقية نعم هولنديه . اللحن عربي!!!!!
تلحين هولندي كيف درتي ليها
ليس لحن هولندي ههه اداء فقط الاغنية مغربية
I am a Canadian Egyptian , I was raised in Bahrain until I was 24 , hearing these 2 songs touch my heart like no other , I miss Bahrain and the kind warm hearted people of that amazing country .
اشتقت لك يابحربن يا وطني الغالي
Would you be able to translate the lyrics to English plz? 🥰🙏
الأغنية مغربية
@@pitzaro212الشاعر مغربي
الكلمات مغربية والشاعر مغربي وغناها الخليجيون
Saludo especial, soy de Bogotá, Colombia, por favor donde encuentro la canción con subtitulo en español o traducción. Gracias. Dios te bendiga.
A spark of love and hope in this dark world..❤
My favorite song my new favorite singer. Look and hear how happy everyone is. This is what the whole world needs.
SAN DIEGO, CA.
Saludo desde Bogotá, Colombia, por favor la traducción en español.
Oooo how beautiful,how connected,you can feel the heart of the people,regardless of religion.What a beautiful energy,strong vibe,bravo maestro!!!👏👏👍🙏👌🙏❤🤝🌞
Харесва ми много ритъма
Preljepo❤❤❤❤❤
المغرب دائما موجود 🇲🇦🇲🇦🇲🇦 الشاعر صاحب القصيدة مغربي من مدينة مكناس .... ياسلام ❤️❤️
Thank you. Do you know who? Chocran. Zaida - Puerto Rico
This is very beautiful music.💗
@@zaidacrechel4459the poet is Al shushairi 13th century. A Bahraini singer took the poem and made it a song.
اندلسي ياصديقي ،ابو الحسن الشوشتري
@@bibicha796The Bahraini singer took the song from the Moroccan singer Haim Boutbol with the lyrics and the composition. The song is registered in the Moroccan TV
세계는 하나
앙드레류만이 할수 있습니다
다양한 문화를 이렇게 하나로 만들어준 앙드레류에게 찬사를 보냅니다
감사합니다
건강도 잘챙기시고요
❤
god bless
god bless
Всегда с огромным удовольствием смотрю концерты маэстро Андре Рье! Это настоящий праздник! Спасибо!!!
Присоединяюсь к Вашему мнению.Слушала с удовольствием.
Muzikos dėka mes vienas kitą suprantame ir geriau pažįstame. Ji teikia džiaugsmo visiems.❤️
@@onutevalantiniene9153Согласна с Вами. Музыка понятна всем без слов❤
приматы довольны , как бы грубо это не звучало
Я тоже обожаю его, но когда вышли арабы он не знал как дирижировать, Мне так показалось ПО крайней мере. Просто они кругом , вытесняют всех белых цивилизованых . Ну это Мне так показалось, я могу ошибаться конечно
مااحلى بلادي المغرب الكل يتغنا بيه الف تحية الاشقاء العرب او الخلجين خصوصا على الحب الدي يكنونه للمملكة العربية وشكر لي ميسترو اوندري
Al kalimate maghribiya 3andha 9oroun
@@maghribiyahora6929 الكلمات وصاحب الأغنية أيضا مغربي أندلسي
Köszönöm szépen hogy làthattam és hallhattam a videó ezt a csodás részletét. Minden népnek van csodás zenéje és dala Amit megosztanak velünk.
Is this Turkish?
@@Daniele-hh6gt
Arabic song from Morocco
@@Daniele-hh6gt The commenter is Hungarian and said that every nation has its wonderful music and thanked for sharing this beautiful Arabic music with the world.
شويخ من من ارض مكناس وسط الاسواق يغني واش علي من الناس واش على الناس مني تحية ملكية راقية من المغرب 🇲🇦 الى اخواننا في الخليج العربي 🌿☝🏽🌿🇲🇦🌿👑🌿🕌🌿
مكناس العاصمة الإسماعيلية المغربية ❤❤🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
من أراد أن يعيش هذه الأغنية جسدا وروحا فليذهب إلى المغرب. فاس ومكناس ومراكش والرباط وطنجة وتطوان وشفشاون
I'm don't speak the language. But so beautiful.
Wunderschöne Musik,es ist eine Freude soviele glückliche Menschen zu sehen. Frieden und Glück durch so herrliche Musik.👍👍🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️🌹🌹🌹
Hola. Desde México. Cómo se llama la canción? Me encanta
@@amparoguillermo1386 este canción se llama "chwaykh mn arrd meknas" (Jeque de la tierra de Meknes) ( شويخ من أرض مكناس) Meknes es una ciudad en Marruecos y la canción es un texto poético escrito en la época de la Andalucía islámica en España
s@@amparoguillermo1386
Невероятно е това да бъде сътворено. Трябва да го чуеш ако имаш Уши? Защото има Голямо послание! Композиция ! И още нещо Размисъл на всичко което Сътвори и ни Остави МАЕСТРОТО! Много музика Харизма И доброта! Няма какво да допълня друго. Освен да го Слушаме!
Koja ljepota koja dira dušu i srce rasplamsava… koliko god slusala svaki puta mi je lijepo,ljepse najljepše pa u krug!!HVALA KOJA DIVOTA OD GLAZBE A … PJEVAČ I PJEVAČI, AH AH AH sva se ježim od ljepote!!HVALA👏👏❤️❤️🍀🍀
تبارك الرحمن from Hungaria
على ماذا
I love this, hugs from Brazil. ❤
Such a beautiful voice, and André Rieu stands as one of the most outstanding music conductors of our generation. Sending love to everyone who reads this, from Romania!
Asa ar trebui sa arate lumea , acceptandu-ne si iubindu-ne unii pe altii. Armonie , bucurie , intelegere.❤
Un mic șeic din ținutul Meknes
Cântă în mijlocul piațetei:
Eu nu mă bag în treburile altora
Și nici alții nu se bagă în ale mele
De ce îmi pasă, prietene, de întreaga creație ( lume ) ?
Fa numai bine și vei fi mântuit
Și urmează oamenii adevărurilor ascunse
Și nu spune nici un cuvânt,
O fiule, doar dacă este un gând sincer
Crede-mă și scrie vorbele mele ca un talisman pentru mine
Eu nu mă bag în treburile altora
Și nici alții nu se bagă în ale mele
Cuvântarea mea e clara și nu are nevoie de alte explicații
Nimeni nu se bagă în treburile altora,
Din cei care înțeleg sfatul meu
Uitați-vă, cat de bătrân sunt
Cu cârja și cu sacul meu
Așa am trăit în Fes
Și așa sunt și acum
Doamne, Te implor, prin mărinimia Ta
Accepta căința mea, de dragul Profetului si al acelor oameni pe care ii iubești
Blestemul m-a încercat și mă lupt cu el, ca mi-a umplut inima de îndoieli ca mă iubești și pe mine
Eu nu mă bag în treburile altora
Și nici alții nu se bagă în ale mele,
Είμαι από Θεσσαλονίκη Ελλάδα 🇬🇷 δεν καταλαβαινω τα λόγια του τραγουδιού, αλλά μου άρεσε πολύ η μουσική σας σας ευχαριστώ πολύ τέλειο ολο το κονσεπτ ❤❤❤
The song 🎵 is about a famous city in Morocco 🇲🇦
Meknes ....
Try to watch :
Boudchart from :
Morocco 🇲🇦
He is an excellent musician +
Red one 😍
So sweet to SEE SUCH SMILES on beautiful faces! 😂😂 Music brings humanity together in such a lovely way 🎶💖🎶💖
Thank you ANDRE
Texas Nana
اغنية رائعة وخاصة مع هذا المايسترو الكبير
وانا مكنسية من مدينة مكناس لكم الشكر
Es ist schön zu sehen, wie das Publikum mit seinem Lieblingssänger mitsingt, seine Gesichter spiegeln so viel Glück, so viele freudige Gefühle wider!
Musik hat die Kraft, verschiedene Kulturen zu vereinen, und das ist eine wunderbare Sache.
André, du bringst die kraftvollste emotionale Botschaft in die Welt, die das Publikum in Jubel und Freude versetzt, es bleibt nie gleichgültig. ❤❤❤
با سلام و احترام و درود بر همه انسانهای شریف و هنرمند آرزو دارم این احساس زیبا در کشور ایران هم بوجود آید و موسیقی زیبای ایرانی بتواند به گوش ایرانیان و همه ملتها برسد و همه از آن لذت ببرند . به امید دنیای زیبا و صلح و موسیقی و مهربانی ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
BONJOUR OU JE PEUX AVOIR LA TRADUCTION DE CETTE CHANSON MERCI
Musik Egal Auf Welche Sprache Gesungen Wird Das Beruigt Die Seele Das Herz Und Die NervenDad Gefühl kann Mann nicht Beschreiben Ganz Einfach für Mich Happpyyyyy🎉❤🎉
كل التقدير والاحترام للمبدع الفنان خالد الشبخ الذي ربط الماضي بالحاضر والمحيط بالخليج.... واهدى هذه التحفة للعابم !!!
Păcat că nu știm versurile.
اهم شيء إن الجمهور سعداء بالعرض وحصلوا على فرح يفوق ثمن التذاكر التي إبتاعوها. الله يديم البهجة والسرور
Increíble sus Conciertos,Maestro André🎼🎼🎼🌹🎻🌹🎼🎼🎼🇦🇷
Music is certainly an international "language." I love watching these joyous people having such a wonderful time singing what I think may be a folk song of their culture.
تحية مغربية من أقاصي شمال إفريقيا لكل من أبدع في تقديم هاته الصورة الجميلة المبهرة عن مدينة مكناس المغربية، شكرا من القلب🥰
نعيش في عالم واحد...هو كوكب واحد لا غير يجمع كل البشر...
هل نرى يوما تصبح كل شعوب الأرض عائلة كبيره واحده...؟؟
اتمنى...والأماني مشروعه..
Well said!
Бог е обещал, че това ще се осъществи, а той винаги изпълнява обещанията си!
It´s just amazing watching the effect that André produces in every place where he performs. He reaches out to the very heart of the people. Virtually everyone is singing.
It's a song in the Gulf dialect called (A Sheikh from the Land of Meknes) The song says: A sheikh from the land of Meknes (a Moroccan city) in the middle of the markets sings: I have no relation to the people, and the people have no relation to me. I have no relationship, my friend, with all creatures. Do good and you will be saved. Follow the people of truth. Do not say a word, my son, unless you are honest. Write my words on a piece of paper and keep them as records about me. I have no relationship with people and people have no relationship with me. (This is a translation of the first verse of the song)
@@mohammedkh4321 Thanks a lot for your rapid answer. I understand that the song is very popular among the people from the Gulf?
@@lucasa.quiroga1246 This poem is very old, dating back to the Andalusian era, its origin is Moroccan, and it is famous in the countries of the Arabian Gulf, North Africa, Iraq and the Levant. There is an original copy that is much more beautiful than this. Just search for ( شيخ من ارض مكناس)
سبحان الله كلام اهل التصوف يكتب له الدوام والخلود ويلامس القلوب
impossibile non ascoltarlo il migliore video del direttore Andre Rieu
Amazing best regards from Libya 🇱🇾♥️
روووووعة والجمهور أروع الف وردة تحياتي لكم🇱🇾♥️. ♥️
I am gernan, living in Nothern Cyprus. I love this United of music and culture. No hate, no dissusion, only love ❤❤❤... United people in the world ❤❤❤..I am crying...
cùng cầu nguyện cho thế giới hoà bình bạn nhé. I live in Viet Nam
La música une culturas y mundos diferentes;es una maravilla, y tú André lo haces con "mucha clase".❤😀
This is how the world should be. Happy! I just imagine what could be for the world. The men are singing and happy.
San Diego Bay
He is demis rusos
Einfach toll dieser Kommentar,ich schließe mich aus vollen ❤❤❤❤❤an,,
Sevginin Dili , Müziğin dili o kadar güçlü ki farklı inançlardan , farklı ırklardan insanları bir araya getiriyor
Ne zaman ki tüm insanlar “ Sevgi Dilini „ konuşurlar işte o zaman tüm dünyada barış olur …
André gibi insanların sayılarının çoğalması dileği ile herkese selamlar sevgiler
Teşekkürler André ❤🇹🇷
ԱՄԵՆ ... АМИНЬ ...
This classical music gives me hope that tomorrow will be better. Inshallah
Greetings all the way from Houston, Texas and Dubai, UAE to my beloved Meknes, Kingdom of Morocco 🩷🩷 🇲🇦🇲🇦
love you suma ❤❤ ❤ take care
Wonderful.
Amazing.
What a music.
Thank you Andrew for your music. It belogs to all the people of the earth.
Maestro Andre, you are the peacemaker of the world. I love your heart! Just watching everyone enjoying the concert together is so beautiful. Grazie Mille! Thank you so much!! Bless you all Heaps! God be with you always!!❤
C’est que du Bonheur cette superbe vidéo,des sourires de la joie sur tout les visages,magnifique ,tellement rare de voir cela……❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ein wunderschönes Lied
Hi Everyone! I'm From Argentina (South America) Here I am delighting with this amazing concert! I love Arabian music with al my soul.!!! Specially this masterpiece makes me goosebumps. I hope that the instrumental (orchestral version ) would be disponible to hear and all kind ... can't stop listening to...
People are rejoicing as I do.
André Rieu... a life devoted to music. Bravo Maestro !!!!
MEKNES MEKNES. VIVE LE MAROC
so we need André Rieu in Rabat or in Marrakech soon❤
Vive notre Maroc
Saludos y felicidades Maestro André Rieu es Ud. reconocido en todo el mundo por esa música celestial que Ud.nos hace escuchar y disfrutar
Slušam ,slušam i opet po ne znam koji puta i svaki puta poželim opet slušati!!HVALAAAA, prekrasno! Zao mi je sto ne razumijem rijeci, ali bez obzira i na to srce poigra kad slušam melodiju❤❤❤👏👏👏Pozdrav iz 🇵🇾
شكرا على جمال الروح
🍀🍀👏👏🇭🇷
عاشت البحرين وعاشت المغرب كل الحب لكم ولكل بلدان العالم وشكرًا للبحرين على تقديمها لهذا الجمال لنا وعاش المايسترو العظيم أندريه ريو ❤❤❤❤❤❤.
Magnificent!! Bravo!!👏👏👏
Greetings Maestro André Rieu.
👍👏
Bravo Andrè,music make hearts happy,peace on Earth!!!🎉💜🎶💖
This is what world should look like! Greetings from Serbia!
Bas ovako❤
اسرائيل عدوالسلام والحب
WOW!!! Wonderful!!
Fantastic Performance!!👏👏👏
شكرا المغرب
شكرا البحرين
شكرا هولندا
🇲🇦❤️🇧🇭❤️🇳🇱
❤❤❤❤❤❤❤❤ništa ne može zaustaviti narode u glazbi koja ih povezuje. Hvala andreu... BIĆE LEGENDA. NI RATOVI NE MOGU UTJECATI NA OSVIJEŠTENE LJUDE ❤
Grazie per la gioia di vivere che ci trasmetti!
Beautiful we all needed this breath of love and peace ❤
Wunderbare Idee, herrlich, herrlich, herrlich. Sehr schoene Musik, tolle Saenger, schoene Menschen im Publikum.Danke, danke , danke.
Es ist die hoechste Zeit die Klugheit, Schoenheit, Magie des Osten zu zeigen und das schlechte Bild das die Amerikaner durch ihren Filmen in der Welt gebracht haben, entgueltig zu loeschen.Fuer immer.Liebe , Anerkennung, Bruederlichkeit aus Rumaenien( Europa)
From Iraq ❤🫂
I absolutely agree with each word ❤
Jestem obywatelem kraju , który zwie się Polska /Lechistan/ wyrazy szacunku dla was braci muzułmanie, muzyka i kultura jest czymś co nas łączy kulturowo , nie ważne kto w jakiego Boga wieży, ważne jest to aby mieć szacunek wobec osób , które są innego wyznania i innej wiary
Jestem takiego samego zdania. Jestem z Polski ❤
نحن المسلمون ربانا محمد على الإسلام و الاسلام يعني السلام دائما نبادر بالسلام و العنف الذي ينسبوه إلينا نستعمله للدفاع عن أنفسنا فقط و نطلب أن يعيش كل الناس في سلام و يعبدوا الله الواحد الذي أمرنا بأن نخلفه في تسيير الارض إلى حين....لا إله إلا الله محمد رسول الله
Jestem tego samego zdania..❤❤@@monikakarnowska2872
Piękne..muzyka łagodzi obyczaje i pokazuje prawdę ❤❤❤❤
Plemię żmijowe bardzo się stara żebyśmy się nienawidzili. A to przecież dzieci Abrahama.
Так нужно жить,в согласии и мире!Браво!!!!