congratulazioni ai due costruttori del Savoia Marchetti 79..detto :- Maledetto Gobbo -..dagli inglesi e avano ragione,..i nostri piloti hanno dato filo da torcere alle navi inglesi nel Canale di Sicilia e nel Mediterraneo,..era l'aereo silurante che pilotava mio padre..Mi fa un enorme piacere che ci sia qualcuno che ami ricordare questi aerei costruiti dalla Regia Aereonautica ...grazie per questo video....
Anch'io ho avuto un padre aereomodellista, ed anche lui aveva una Kadett. Guardando questo video, ho rivisto i suoi sogni ed un mondo che purtroppo non c'e' piu'. Il Gobbo Maledetto era uno di questi, rimasto nel cassetto della memoria. Grazie per la magnifica testimonianza di amore filiale e passione per il volo.
What an amazing model the photos of the frame what skill and superb engineering, the Savoia-Marchetti SM-79 along with the Fiat CR-32 are my all time favorite aircraft , so evocative of the 30s Italy .
I miei complimenti per un vero CAPOLAVORO di ingegno e pazienza! Mi sono emozionato davanti al pc, posso solo immaginare la gioia di chi lo ha costruito e realizzato con cura maniacale e poi lo ha messo in volo!. Questi "oggetti" hanno lo stesso cuore e la stessa anima di chi li ha creati! Con ammirazione. Alex
Non oso pensare le emozioni di chi al primo volo lo metteva nelle mani del pilota fidandosi come un fratello.....tutto questo emoziona....come emozione veder volare questa stupenda creatura....che anche se realizzata elettrica secondo me e stata la miglior soluzione, pulita e in linea con quello che la delicatezza del modello. I migliori complimenti a Carniato e Gatto....stupende le riprese il montaggio e la musica......davvero complimenti!!!!!!! Luigi Spalla SL Engines
Mi ha riportato all'adolescenza ed al mio primo amore (gli aerei belli...) e gli aeromodelli, passato poi alle auto e moto d'epoca....il mio " maestro di passione " fece un S.M 79 e ricordo quando andammo a volare....avete fatto tutti un magnifico lavoro, in tutti i sensi ......applausi da spellarsi le mani....
Sono sinceramente commosso. Soprattutto per il bellissimo rapporto che lega padre e figlio. Tuo padre avrà un motivo in più per essere orgoglioso di te, complimenti !!!
Vi sembrera'strano,ma stasera mi ha fatto bene vedere questo video,come molti italiani sono profondamente deluso dalla degenerazione del nostro paese,senza piu'alcuna dignita',con tanta cattiveria, imprese distrutte,cialtronismo coatto..senza approfondire nella politica.. vedere un filmato cosi'bello, che mostra con quanto amore miei connazionali realizzano cose'ancora cosi'belle...mi sono venute le lacrime.. davvero..specie quando vi ho visto abbracciare.. per me e'; significato davvero molto!
Condivido il tuo pensiero, sembra che quello che ci hanno trasmesso i nostri padri e nonni ,non siamo stati capaci di custodirlo di anche migliorarlo ancora di più, comunque ci sono ancora ragazzi in gamba in Italia sforziamoci di credere in un futuro migliore.
Provi a immaginare me , nato in Eritrea all'Asmara dove tutto è rimasto come era , i Cinema i Tetri l'Autofficina ''FIAT '' TAGLIERO '' una avveniristica costruzione che raffigura un aereo stilizzato dove si notano le lunghe ali ( gli operai avevano profetizzato il crollo dopo la rimozione delle impalcature si sostegno ) la cabina di Pilotaggio e gli impennaggi di coda . IFieri e Orgogliosi Eritrei hanno mantenuto tutto ''tale e quale '' compresi i nomi in Italiano ,persino quelli dei ''comuni esercizi ' , parrucchiere Gino e Gina , Pizzeria da '' Gennaro '' Bar ''Frezza '' . Restaurano TUTTO con ostinazione quasi ''maniacale '' destinando una parte delle loro risorse che non sono eccessive al ''recupero '' di TUTTI gli edifici . NULLA è stato rimosso... NULLA , nemmeno i Fasci all'ingresso degli ''avveniristici '' ponti sulle due ''rotabili '' e sull'unica strada ferrata ''recuperata dopo la lunga e vittoriosa guerra contro l'Etiopia Asmara - Massaua Asmara Agordat purtroppo è andata perduta per mancanza di materiali per il ''ripristino '' cosi' come fatto per Asmara - Massaua con le vecchie Littorine della FIAT e le vaporiere costruite dalla Breda Meccanica di Milano e dall'Ansaldo di Genova , con annessi vagoni a '' terrazzino '' , come quelli del vecchio West , per godersi il panorama mozzafiato ! Sa come viene chiamata Asmara ? La piccola ROMA ! Credo che andrò a ''riposare '' la dove mi è stata data la vita e...il CUORE !
Sei sicuramente una grande persona, sia perchè hai realizzato un perfetto e funzionante sm79 (aereo dal valore tecnico e storico grandissimo) ma in particolare perchè hai portato a termine il progetto di tuo padre in modo impeccabile.Grandissimo!
Ho visto solo oggi il video. Complimenti a padre e figlio che hanno realizzato il modello, perfetto, di un aereo che a me piace moltissimo e che è estremamente importante nella storia della nostra Aeronautica militare.
Video davvero molto bello...emozionante anche per la storia...bellissimo anche il campo volo del collaudo dove ho avuto la fortuna di recarmi una volta nel natale dello scorso anno. Complimenti a padre e a figlio
A PARTE IL MODELLO, RICOSTRUITO IN UN MODO STUPENDO ! IO VORREI METTERE L' ACCENTO SUL BRAVO FIGLIO CHE HA PROSEGUITO, E PORTATO A TERMINE, UNA PASSIONE DEL GENITORE, RIUSCENDO A FINIRE "QUEL" FAMOSO PROGETTO ADDIRITTURA DAL "68. SONO SICURO CHE TUO PADRE SAREBBE ORGOGLIOSO DI TE. SI VEDE PROPRIO CHE SEI UNA BRAVA PERSONA !!
Bello e commovente, davvero. Credo di aver visto questo modello o uno degli altri tre ad Ozzano qualche anno fa in mostra statica. Non credevo che sarebbe andato in volo ... tanto era bello. Grazie di cuore
Ogni componente di questo bellissimo modello, fino alla più piccola vite, anelo che sia Italiano. per dare onore a coloro che diedero la vita, senza pretendere nulla in cambio.
Привет вам из России.Какой красивый самолет!Я представляю как у вас стучало сердце когда он первый раз взлетел! Я сам механик и представляю,что такое хорошая работа!!!+1000
....e al Museo di Vigna di Valle mi emozionai quando me lo trovai davanti ...assieme ad altri veri e propri miti alati....ne cito uno per tutti..l' idrovolante MC 72, un capolavoro assoluto .....
Tutti i commenti già scritti non mi lasciano parole nuove per il mio commento .Allora prendo a prestito quelle di " pa28acir" (spero che non me ne voglia) : "bello e commovente". Grazie per quello che avete fatto tu e tuo padre .
Eccezionale riproduzione, una promessa è una promessa!!!! Video emozionante, insomma l'arte di costruire non è improvvisazione!!! Spero che il vento possa sostenerlo per tantissimi altri voli!!! Luca
Se fabricaron más de 1200 en sus distintas versiones apodado " El Jorobado " fue el Bombardeo Insignia de la Regia Aeronáutica su unico problema su escasa velocidad se intentó sustituir por el Piaggio P - 108 pero no fue posible así que el SM - 79 se mantuvo activo hasta el final del conflicto 🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹
modello stupendo e lavoro eccelso ma... perché la musichetta? A parer mio il ruggito dei motori e gli applausi della folla sarebbero stati una colonna sonora più degna per coronare il lavoro fatto! Così il video è godibile solo a metà!
un mito come aereo, Buscaglia ne fu l'espressione massima di pilota aerosilurante, Aereo nato per il trasporto di 6 persone già nel 1934 vinse un raid per il trimotore più veloce (oltre 400 Km di media). ne furono costruiti pochi
извините за ужасный перевод, но я должен доверять переводчик Google. Я искренне верю, что трепет видеть летающие сон, который длится уже 44 лет не описываемые в словах, в видео, даже целую книгу. Я думаю, вы должны попробовать, чтобы понять это на своей шкуре! Затем идет о самолете, как это прекрасно ... даже больше. Мне повезло быть поднялся на оригинальные, и даже во время стоянки, я испытывал аналогичные чувства. Привет из Италии!
Anche mio Padre fece parte della Regia Aeronautica ,dal 1939/43 . servi` in Albania ,Grecia e Ucraina .con il Capitano Ettore Valenti ( poi Generale ) Da Rovereto TN . il sio nome ,Francesco Rabboini .
Complimenti per l'accuratezza del lavoro svolto. Solo una domanda, che potrà sembrarti stupida (ti do del tu data la poca differenza di età). Vedo che il carrello è addirittura ammortizzato, ma perchè non avete pensato a farlo retrattile?
Grazie per i complimenti. Il carrello è retrattile non lo ho attivato il primo volo per questioni di sicurezza. per come era realizzato da mio padre e non mi dava certezze all'atterraggio. Dal secondo volo con una semplice modifica i carrelli sono stati retratti senza problemi. Saluti
A stunning model👍
congratulazioni ai due costruttori del Savoia Marchetti 79..detto :- Maledetto Gobbo -..dagli inglesi e avano ragione,..i nostri piloti hanno dato filo da torcere alle navi inglesi nel Canale di Sicilia e nel Mediterraneo,..era l'aereo silurante che pilotava mio padre..Mi fa un enorme piacere che ci sia qualcuno che ami ricordare questi aerei costruiti dalla Regia Aereonautica ...grazie per questo video....
Commovente ... Modello spettacolare ... Pollici veramente esperti ... Complimenti
Anch'io ho avuto un padre aereomodellista, ed anche lui aveva una Kadett. Guardando questo video, ho rivisto i suoi sogni ed un mondo che purtroppo non c'e' piu'. Il Gobbo Maledetto era uno di questi, rimasto nel cassetto della memoria. Grazie per la magnifica testimonianza di amore filiale e passione per il volo.
Bellissimo ragazzi , fantastico , che passione meravigliosa
Stupendo ed emozionante
Semplicemente.............Mi inchino a Voi !!!!
What an amazing model the photos of the frame what skill and superb engineering, the Savoia-Marchetti SM-79 along with the Fiat CR-32 are my all time favorite aircraft , so evocative of the 30s Italy .
Beautiful model of iconic Italian aircraft.
I miei complimenti per un vero CAPOLAVORO di ingegno e pazienza!
Mi sono emozionato davanti al pc, posso solo immaginare la gioia di chi lo ha costruito e realizzato con cura maniacale e poi lo ha messo in volo!.
Questi "oggetti" hanno lo stesso cuore e la stessa anima di chi li ha creati!
Con ammirazione.
Alex
Non oso pensare le emozioni di chi al primo volo lo metteva nelle mani del pilota fidandosi come un fratello.....tutto questo emoziona....come emozione veder volare questa stupenda creatura....che anche se realizzata elettrica secondo me e stata la miglior soluzione, pulita e in linea con quello che la delicatezza del modello.
I migliori complimenti a Carniato e Gatto....stupende le riprese il montaggio e la musica......davvero complimenti!!!!!!!
Luigi Spalla
SL Engines
Very nice! All it needs now is a paint job.
The Savoia Marchetti SM.79 Sparviero is my favorite Italian bomber of WWII. 🇮🇹 👍👏
Mi ha riportato all'adolescenza ed al mio primo amore (gli aerei belli...) e gli aeromodelli, passato poi alle auto e moto d'epoca....il mio
" maestro di passione " fece un S.M 79 e ricordo quando andammo a volare....avete fatto tutti un magnifico lavoro, in tutti i sensi ......applausi da spellarsi le mani....
SPLENDIDO . Dinanzi ad una tale passione e ad un tale dettaglio, ogni elogio sarebbe riduttivo.
Meraviglia.
Straordinario!!! Mamma mia, che incredibili artigiani👍
Stupendo!!!! Bravissimi...complimenti!!!!!!!
Ciao Michele
Sono sinceramente commosso. Soprattutto per il bellissimo rapporto che lega padre e figlio. Tuo padre avrà un motivo in più per essere orgoglioso di te, complimenti !!!
Vi sembrera'strano,ma stasera mi ha fatto bene vedere questo video,come molti italiani sono profondamente deluso dalla degenerazione del nostro paese,senza piu'alcuna dignita',con tanta cattiveria, imprese distrutte,cialtronismo coatto..senza approfondire nella politica.. vedere un filmato cosi'bello, che mostra con quanto amore miei connazionali realizzano cose'ancora cosi'belle...mi sono venute le lacrime.. davvero..specie quando vi ho visto abbracciare.. per me e'; significato davvero molto!
Condivido il tuo pensiero, sembra che quello che ci hanno trasmesso i nostri padri e nonni ,non siamo stati capaci di custodirlo di anche migliorarlo ancora di più, comunque ci sono ancora ragazzi in gamba in Italia sforziamoci di credere in un futuro migliore.
Provi a immaginare me , nato in Eritrea all'Asmara dove tutto è rimasto come era , i Cinema i Tetri l'Autofficina ''FIAT '' TAGLIERO '' una avveniristica costruzione che raffigura un aereo stilizzato dove si notano le lunghe ali ( gli operai avevano profetizzato il crollo dopo la rimozione delle impalcature si sostegno ) la cabina di Pilotaggio e gli impennaggi di coda . IFieri e Orgogliosi Eritrei hanno mantenuto tutto ''tale e quale '' compresi i nomi in Italiano ,persino quelli dei ''comuni esercizi ' , parrucchiere Gino e Gina , Pizzeria da '' Gennaro '' Bar ''Frezza '' . Restaurano TUTTO con ostinazione quasi ''maniacale '' destinando una parte delle loro risorse che non sono eccessive al ''recupero '' di TUTTI gli edifici . NULLA è stato rimosso... NULLA , nemmeno i Fasci all'ingresso degli ''avveniristici '' ponti sulle due ''rotabili '' e sull'unica strada ferrata ''recuperata dopo la lunga e vittoriosa guerra contro l'Etiopia Asmara - Massaua Asmara Agordat purtroppo è andata perduta per mancanza di materiali per il ''ripristino '' cosi' come fatto per Asmara - Massaua con le vecchie Littorine della FIAT e le vaporiere costruite dalla Breda Meccanica di Milano e dall'Ansaldo di Genova , con annessi vagoni a '' terrazzino '' , come quelli del vecchio West , per godersi il panorama mozzafiato ! Sa come viene chiamata Asmara ? La piccola ROMA ! Credo che andrò a ''riposare '' la dove mi è stata data la vita e...il CUORE !
che meraviglia!!! complimenti!
Sei sicuramente una grande persona, sia perchè hai realizzato un perfetto e funzionante sm79 (aereo dal valore tecnico e storico grandissimo) ma in particolare perchè hai portato a termine il progetto di tuo padre in modo impeccabile.Grandissimo!
Bravi, bravissimi a tutti coloro che hanno consentito che un sogno diventasse realtà.
A beautiful and lovingly made model plane.
fantastico quasi commovente
grande lavoro e grandi tutti Voi
complimenti
Ho visto solo oggi il video. Complimenti a padre e figlio che hanno realizzato il modello, perfetto, di un aereo che a me piace moltissimo e che è estremamente importante nella storia della nostra Aeronautica militare.
Stupendo e commovente. Grazie per aver raccontato questa bellissima storia e per averla vissuta.
Ho la pelle d'oca..... è meraviglioso.
é veramente stupendo...........complimenti vivissimi a padre e figlio
Video davvero molto bello...emozionante anche per la storia...bellissimo anche il campo volo del collaudo dove ho avuto la fortuna di recarmi una volta nel natale dello scorso anno. Complimenti a padre e a figlio
assolutamente meraviglioso
Complimenti, molto bravi. E' stupendo!
straordinario... a 360°
Aereo bellissimo e bellissima storia, complimenti
Bravissimi!
A me fa'sognare....che bello!!
Mi inchino di fronte a questo capolavoro!
Complimenti!
Simone
Gruppo Aeromodellistico Prà dei Gai
A PARTE IL MODELLO, RICOSTRUITO IN UN MODO STUPENDO ! IO VORREI METTERE L' ACCENTO SUL BRAVO FIGLIO CHE HA PROSEGUITO, E PORTATO A TERMINE, UNA PASSIONE DEL GENITORE, RIUSCENDO A FINIRE "QUEL" FAMOSO PROGETTO ADDIRITTURA DAL "68.
SONO SICURO CHE TUO PADRE SAREBBE ORGOGLIOSO DI TE.
SI VEDE PROPRIO CHE SEI UNA BRAVA PERSONA !!
Brava e Grande Persona
Bello e commovente, davvero.
Credo di aver visto questo modello o uno degli altri tre ad Ozzano qualche anno fa in mostra statica. Non credevo che sarebbe andato in volo ... tanto era bello.
Grazie di cuore
bellisimo, mi sono emozionato.
per modelli simili e modellisti VERI si hanno solo poche parole. BELLISSIMO
Bravissimi! COMPLIMENTI!
Great model, my favourite Italian aircraft too.
Un capolavoro
Incredibile.Sono rimasto senza parole: stupendo.
Bravissimo complimenti
un maestro!
Ogni componente di questo bellissimo modello, fino alla più piccola vite, anelo che sia Italiano. per dare onore a coloro che diedero la vita, senza pretendere nulla in cambio.
Condivido.
Thats' wonderful the model built by beginning to finally takeoff? Congrats!
Der Salut!
Bella storia. Niente da aggiungere.
bellissimo un grande modellista
Привет вам из России.Какой красивый самолет!Я представляю как у вас стучало сердце когда он первый раз взлетел! Я сам механик и представляю,что такое хорошая работа!!!+1000
....e al Museo di Vigna di Valle mi emozionai quando me lo trovai davanti ...assieme ad altri veri e propri miti alati....ne cito uno per tutti..l' idrovolante MC 72, un capolavoro assoluto .....
Complimenti, un aereo mitico e un progetto bellissimo, se lo portate in giro per l'Italia fatelo sapere mi piacerebbe molto vederlo da vicino
great great
STUPENDO SM79 , CAPOLAVORO.
Awesome. I've always felt the Savoia-Marchetti SM.79 was the best looking bomber of the war.
E' anche un modo per rendere omaggio a chi su quei velivoli si è sacrificato.
Tutti i commenti già scritti non mi lasciano parole nuove per il mio commento .Allora prendo a prestito quelle di " pa28acir" (spero che non me ne voglia) :
"bello e commovente".
Grazie per quello che avete fatto tu e tuo padre .
bellissimo
Quando ARTE e BUONI SENTIMENTI vanno a braccetto,
fantastico
+nikooalessi201996
Is that you, renegade96ITA from War Thunder Live? ^^
+Michael P hem ..., yeah haha :) live.warthunder.com/user/renegade96ITA/
nikooalessi201996
Nice ^^ ... i'm Evil_Wehraboo ;D
Amazing, beautiful, impressive piece of work. So much detail .....almost a shame to stick a skin on it, and cover up all that detail.
Impressive
big!
Eccezionale riproduzione, una promessa è una promessa!!!!
Video emozionante, insomma l'arte di costruire non è improvvisazione!!!
Spero che il vento possa sostenerlo per tantissimi altri voli!!!
Luca
Se fabricaron más de 1200 en sus distintas versiones apodado " El Jorobado " fue el Bombardeo Insignia de la Regia Aeronáutica su unico problema su escasa velocidad se intentó sustituir por el Piaggio P - 108 pero no fue posible así que el SM - 79 se mantuvo activo hasta el final del conflicto 🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹
i sogni non hanno tempo....
modello stupendo e lavoro eccelso ma... perché la musichetta? A parer mio il ruggito dei motori e gli applausi della folla sarebbero stati una colonna sonora più degna per coronare il lavoro fatto! Così il video è godibile solo a metà!
bel video
Hi this awesome airplane one of my friend also build it. I will add additional videos abou process of build it
un mito come aereo, Buscaglia ne fu l'espressione massima di pilota aerosilurante, Aereo nato per il trasporto di 6 persone già nel 1934 vinse un raid per il trimotore più veloce (oltre 400 Km di media). ne furono costruiti pochi
Come tutte le cose BEN FATTE purtroppo,l Italia e cosi
i miei complimenti, io ho appena cominciato con questo hobby, ma ai usato i super tigre come motori?
извините за ужасный перевод, но я должен доверять переводчик Google. Я искренне верю, что трепет видеть летающие сон, который длится уже 44 лет не описываемые в словах, в видео, даже целую книгу. Я думаю, вы должны попробовать, чтобы понять это на своей шкуре! Затем идет о самолете, как это прекрасно ... даже больше. Мне повезло быть поднялся на оригинальные, и даже во время стоянки, я испытывал аналогичные чувства.
Привет из Италии!
I don't speak Italian so what does "Maledetto Gobbo" mean. It looks like it would mean 'unlucky lump'
I think the phrase that could give a similar meaning to the one assumed in the Italian language is "bastard hunchback".
EMOZIONANTE : MIO PADRE E STATO MOTORISTA E SUO CUGINO PILOTA !!
Anche mio Padre fece parte della Regia Aeronautica ,dal 1939/43 . servi` in Albania ,Grecia e Ucraina .con il Capitano Ettore Valenti ( poi Generale ) Da Rovereto TN .
il sio nome ,Francesco Rabboini .
non è un modello. Giovanni faceva aeroplani.
Si vede che c era l ARTE DEL COSTRUIRE
Complimenti per l'accuratezza del lavoro svolto.
Solo una domanda, che potrà sembrarti stupida (ti do del tu data la poca differenza di età). Vedo che il carrello è addirittura ammortizzato, ma perchè non avete pensato a farlo retrattile?
Grazie per i complimenti. Il carrello è retrattile non lo ho attivato il primo volo per questioni di sicurezza. per come era realizzato da mio padre e non mi dava certezze all'atterraggio. Dal secondo volo con una semplice modifica i carrelli sono stati retratti senza problemi. Saluti
PAUCI SED SEMPER IMMITES
fantastico