정보)옛날 맞춤법에서 '며칠'은 날짜를 가리키는 순우리말(몇월 며칠, 본디말은 며츨ㅅ날), 몇일은 날을 셀 때 사용하는 합성어(몇+일(日), 몇일 남았지?)였다. 즉, 다른 단어다. 그런데 국립국어원에서 혼동된다는 이유로 그냥 며칠로 통일해버렸다.... 국어원이 또....
국어... 평생토록 배우고 익혀야죠. 글말체뿐만 아니라 입말투도 결국 평소 언어 습관의 산물이니 여간 조심스럽지 않네요ㅎㅎ 여하튼 저는 국립국어원과 민족문화연구원, 양 기관 모두의 의견을 두루두루 살피고 고르게 귀를 기울이는 편입니다. 그래서인지 명백한 답이 정해진 맞춤법 배틀보다는, 각 왕국의 독선과 독단 그리고 우주하마 님의 익살맞은 구연을 구경하는 데 더 큰 즐거움을 느꼈어요!‷ʕ￫ᴥ￩ʔ‴ㅋㅋㅋㅎ
10:39 으째서?
12:06 살리살리 능구렁이 살라이 넘어갈라이 까비
하마가 처음에 메치린데를 며칠인데로 착각하고 읽은 게 진짜 맞았구나.. 메치린데는 며칠을 옹호하는 쪽이어서 메치린데고 메디리아는 몇 일이 맞는 표기라면 발음이 며딜이 돼야해서 메디리아... 개발자 천재 아니냐
ㅇㅈ 기발하다
게발자는 천제가 맞아요 ㅋㅋㅋ 벌써 몇게의 작품을 만들어넸잖아요 ㅋㅋㅋㅋ
@@fridaytvtv9290 오..오우..님 댓글 천재...
@@fridaytvtv9290마이크를 잡아라!!
@@fridaytvtv9290 완 그렇네염
맞춤법이 보편적인 지식이라 채팅에 정답이 다 나와있었음에도 지조 미쳐가지고 줏대있게 선택한 하마 덕분에 재밌게 봤음
대충 미쳤다는 의미
지조 미쳐가지고래ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
36:47
몇년전 우주하마는 이왜진 월드컵에서 “머라고”가 표준어인 것에 놀랐고 이 영상으로 또 놀랐다.
ㄹㅇ 데이트녀가 머라구요? 라고 하면 어떡하지 했었음
뭐랑 머, 둘 다 맞긴하죠
12:05 내 최애파트ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
24:00 사실 더빙하기 귀찮아서 이랬다는게 정설
36:49
참고:우주하마는 이왜진 월드컵을 했을때 머라고요가 표준어라는 사실을 깨달았었다,
여친이 머라고요?라고 하면 이상할거같다고 덧붙이기도 했다
10:27 국왕 11:06 기사단장 진짜 내 최애 더빙이야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ사투리쓰는 외국인이랑 중국인ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 46:37 그리고 개킹받는 웁아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 진짜 제대로 미쳤음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나중엔 익숙해 져서 안웃긴것도 킬포인듯
11:06 숑마숑마 개웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋ
이 게임 제작자는 진짜 천재 인듯ㅋㅋㅋ
ㅇㅈㅋㅋ
마사토끼 천재긴 함
ㄹㅇㅋㅋ
ㄹㅇ스토리 잘 짜냄ㅋㅋㅋㅋ 최근 작도 감동적임
천재가 아니라 천졔입니다
캐릭터 돌려막기도 웃겼고 맞춤법으로 경쟁하는 컨셉도 웃긴데 하마 더빙 실력까지 합쳐져서 더 웃겼던 게임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@KillaDuhuwa맞춤법 수준
국왕이랑 기사단장 더빙 미쳤냐고ㅠㅠㅠㅠ 밥먹다가 직원식당에서 혼자 개터졋음 책임져ㅠㅠㅠ
0:50 와 진성 맞춤법충인데 프'러'포즈인 거 잘 배워갑니다
맞춤법도 배우고 교훈도 있어서 조았다
10:21 사투리하는 외구긴 이랑 중구긴 더빙 개웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄹㅇ 10:40 이부분은 진짜 강호동 목소리같아요
하마님 영상으로 한국어 공부한 지 5년째인데 이걸 보니 그동안 쌓아온 지식들을 다시 한번 정리하게 됐네요;; 역시 하마님 영상은 즐겁게 한국어를 공부하기에 딱인 것 같아요..!!💫
10:26 젊은 멋진 남자 당신이잖아!!!!!
10:30 그렇게 사투리 쓰는 외국인이 되었다...
11:06 대륙의 기사단장
20:54 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 진짜 ㅈㄴ웃기네
가만히 잘 보고있다가 메디리오 국왕에서 빵터졌네 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋ 뭐야 기사단장이 더 심해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
10:26 아 겁나 빵터졌네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
13:26 16:32 19:10 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 자기 말에 자기가 웃는거 너무웃기네
몇 일 : [며딜]
며칠 : [며칠]
몇 일의 경우 실질 형태소로 이루어진 단어라고 볼 수 있으므로 음절의 끝소리 규칙이 된 후 연음되어 발음하고, 며칠의 경우 그대로 며칠로 발음 됩니다. 이를 이용하여 나온것이 며치린데 메디리오 라고 볼 수 있죠..
32:13 우좜마 연기 뭔데.. 국왕 싱크로율 200%
맞춤법사로서 보건대. 메디리오 국왕 때 사투리 하는 것 봐서는 우주하마가 지방 사람일 수도 있을듯하다. 지방 사람들도 이젠 베이스가 표준어라 그렇지, 토속 발음을 정말 그대로 구현한 특히 10:30 초대 라인에서.
역대급 더빙인듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
더빙게임이 왔군 이때 한 더빙했는데 대사량이 어마어마해서 국왕들 감기와서 웃겼음ㅋㅋㅋㅋ나 하나 틀려서 자존심 개상했는데 더빙에 홀렸던 거 같음 암튼 그런거임 ! 오늘도 잘 보고 가잉 더빙하느라 수고했셔 ! 23:11 이때 맡겨놓고 장실 갔다온 하마
자존심 겁나상했는데가 맞습니다.
11:08 갑자기 주키니같아졌는뎈ㅋㅋㅋㅋ
아니 이런개임 할떼는 길엇어 지루할뻡 한데 진짜 더빙때문에 ㅈㄴ 웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 이거 유튜버에서 리뷰하는 거 많이 봤었는데 ㅋㅋㅋ 오늘도 정말 재밌는 영상 감사합니다 ㅋㅋㅋㅋ
정보)옛날 맞춤법에서 '며칠'은 날짜를 가리키는 순우리말(몇월 며칠, 본디말은 며츨ㅅ날), 몇일은 날을 셀 때 사용하는 합성어(몇+일(日), 몇일 남았지?)였다. 즉, 다른 단어다. 그런데 국립국어원에서 혼동된다는 이유로 그냥 며칠로 통일해버렸다....
국어원이 또....
나도 뭔가 본능적으로 저 옛날 맞춤법으로 쓰던 때가 있었는데 그런거였군… 뭔가 며칠을 날을 셀때 쓰면 좀 어색한 느낌이 있음…
10:29 아 국왕이랑 기사단장 성대모사 다시봐도 너무 웃기다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 생방에서 보자마자 빵터짐,,🤣🤣🤣
계속봐도 재밌어,,, 성대모사의 신 하마형 ❤️
진짜 천재 개발자와 미틴 더빙유투버의 조합은 항상 가슴이 웅장해진닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
헷갈리던 맞춤법도 꽤 배워서 유익한 시간이어뜸
10:20 국밥
채팅도 서로 웬이 맞지 왠이 맞지 하는게 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
10:29 외국인
10:40 사투리
11:00 북한인
11:05 쭝꿔
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이게뭔
아 하마형 더빙 진짜 좋아ㅋㅋㅋㅋ개웃기네ㅋㅋㅋ
11:13 진짜 미쳤낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이번 거 진심 더빙 미친 웃김ㅋㅋㅋㅋ
아 국왕이랑 기사단장 더빙 개웃기네 ㄹㅇ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
기사단장 더빙 미치겠네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이 게임만 하면 더빙유튜버가 돼버리네ㅋㅋㅋㅋㅋ개웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋ왤케 잘하는거야ㅋㅋㅋㅋ껌절라이~
되버리네x 돼버리네o
@@국어국문학과_전공 앗..!감사합니다!
프사ㅋㅋ
16:31 ㅇㅏ 진짜 ㅈㄴ웃기네 더빙 ㅋㅋㄷㅋㄷㄷㅋㄷㅋㄷㅋㅋㅋㅋㅋ띵호와아닝교
와 의외의 갓겜이네요ㅋㅋㅋ 대사가 센스있기도하고 교훈도 확실
10:28 메디리오 국왕 그냥 김영철인데
10:30 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ하 미쳤나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사투리냐고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 으째서/? 아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
??기사단장 아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개깜짝놀랐네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 형 목소리가 몇개야 ?ㅋㅋㅋㅋ 날이 갈수록 더빙 실력이 느는군!!
14:55 15:15 목소리 이 미친하마야ㅠ
아닠ㅋㅋㅋ갈수록 더빙을 너무 잘햌ㅋㅋㅋ
"맞춤법은 정답을 맞춰야 하는 맞춤법이 아니라 너와 나 그리고 우리가 서로를 맞춰가는 소통을 위한 맞춤법이다"
우주하마 명언 지렸다.. 게임에 없는말인데 즉흥적으로 이렇게 지어낸거야? 대단해. 천재맞다.
근데 '정답을 맞혀야' 가 맞다는 게 함정..ㅎㅎㅠ
10:27 아 강호동이냐고 ㅠㅠㅠ
역시 믿고 보는 우주하마 더빙 ㅋㅋ
13:27 차차라이 미쳤냨ㅋㅋ
"큭 내가 이런 실수를" 더빙할 때마다 홍진호 같아서 개웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
"큭 내가 이런 실수를" 더빙할 때마다 홍진호 같아서 개웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
14:35
더빙유튜버 폼 미쳤다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나날이 실력이 늘어
11:5 zzzzzㅋㅋㅋ진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ잘생긴국왕까지는 참았는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나진짜 미치겠네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아배아ㅠㅏㅜㅠㅠㅠ
우주하마 더빙은 믿고 본다
썸네일부터 어지럽다 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 역대급더빙이다😂❤
45:59 최갈보스전
30:15부터가 개웃김 ㅠㅋㅋㅋㅋ
13:25 16:31 19:09 39:20 44:55
10:35 웃겨죽을거같아ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와 오늘 영상 교훈 미쳤네요 ㅠㅠ
유익하면서... 웃기면서... 이게 뭔가 싶고 막...
진쫘 재밋게 본 게임,,, 하마최고
7:15 가르키다는 비표준어입니다 가리키다가 맞습니다
반전이 있던 겜ㅋㅋ 막판에 남녀주인공 출신듣고 웃었넼ㅋㅋ 넋놓고 보기 좋은 겜 잘봤습니다ㅋㅋ
세종대왕은 한글을 만든거지 한국어를 만든게 아닌데 불편~ ㅡ.ㅡㅋㅋㅋㅋㅋ
이게 게임이야 공부야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
왕국 이름을 듣다보니 왕국 이름부터 스포였네요 ㅋㅋㅋㅋ
메치린데 = 며칠인데, 메디리오 = 몇일이오
10:19 여기부터 더빙 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
시작부터 헤어지자 개웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋ
듣기만 해도 되는 편한 더빙 게임❤ 맞춤법사 우좜마 ㅋㅋㅋ 외쿡인 사투리 ㅋㅋㅋㅋ 미쳐🎉🎉점점 실력이 좋아지는 우좜마 빵빵 터짐돠🎉
10:30 이거 외국인이 아니라 그냥 완전 이수지 개그할 때 말투잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋ
최초의 한글은 읽고 쓰지 못하는 사람들 읽고 쓰게 할려고 만든건데..지금은 너무 복잡하고 헷갈린다.
그냥 처음의도 와 같이 편하게 살자..
국어... 평생토록 배우고 익혀야죠. 글말체뿐만 아니라 입말투도 결국 평소 언어 습관의 산물이니 여간 조심스럽지 않네요ㅎㅎ 여하튼 저는 국립국어원과 민족문화연구원, 양 기관 모두의 의견을 두루두루 살피고 고르게 귀를 기울이는 편입니다. 그래서인지 명백한 답이 정해진 맞춤법 배틀보다는, 각 왕국의 독선과 독단 그리고 우주하마 님의 익살맞은 구연을 구경하는 데 더 큰 즐거움을 느꼈어요!‷ʕ￫ᴥ￩ʔ‴ㅋㅋㅋㅎ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ우주하마표 풀 더빙 ㄱㅇㄷ~
진짜 생방보면서 더빙 개역대급 웃겨서 디질뻔 ㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
겁나 역대급이 맞습니다.
우주하마 이상한데서 미친듯한 관찰력 지린다... 캐릭터 안경에서 특이점을 발견하다니 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ피어싱 ㅋㅋㅋ
이제 와서 맞춤법 공부하는 우좜마 폼 미쳤다
커피 나오셨습니다 이거는 나도 진짜 거슬리긴 하는데
저렇게 말하긴 해야됨..
왜냐면 커피 나왔습니다 라고 했을때 왜 반말하냐는 식으로 나오는 이상한 사람들이 있어서…. 뉴스한번 뜬적있음
국왕 더빙 개웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하마 형은 목소리가 몇 개 인거야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
메디리오 국왕ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나 울어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:25가르쳐 가리켜ㅎㅎ 이미 틀림
ㅋㅋㅋㅋ 캐릭터 마다 목소리 다른거 너무 웃기네
한글날 올렸어도 웃걌겠닼ㅋㅌㅋㅋㅌㅊㅋ
난 여자 아이돌과 우주하마 중에 한명만 만날기회가 있다면 우주하마를 보고싶다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ다시 봐도 웃기네
여러분 더빙 유튜버 맞습니다.
더빙 스펙트럼이 점점 넓어지고 있네요.
우주하마 더빙이랑 맞춤법이랑 맛집이네요
ㅋㅋㅋ잘생긴사람 목소리 못내는데? 하더니 갑자기 사투리해서 터짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이것만 보고 레알 시험공부 간다 젠장
시험 ㅎㅇㅌ
국왕이랑 기사단장 더빙 미쳤어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아니 근데 기사단장은 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ중국인이야?
형아 마사토끼님 다른게임도 해조,,🙇♀️❤️ 형아 더빙게임 내 활력소야,,
형..헤어지다야..
46:39;;;
진짜 사람 미치게 하는 썸네일 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
19:24 "[우와]가 아니라 [우아]겠지.'
맞는 말이라 칩시다 뭐
정보 - 우주하마는 예전에 월드컵에서 '머라고' 가 맞는 맞춤법이라는 것을 본 적이 있다
오늘도 재및는 영상 고맙읍니다❤
이게임 왜 교훈이 있고 재밌는거냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ