I hope all of you in this orchestra are doing well, my heart is in pain for all bad things that world has done to you Palestine...Oh my beloved Palestine❤ FREE PALESTINE 🇵🇸
Ça brise le cœur de se demander comment vont ces jeunes dans cette guerre horrible...ce génocide... Nous sommes étranglés par la douleur J'espère qu'ils sont sains et sauves 🙏🙏🙏
ملامح الغزاوين قريبة لبعض جبهة عالية وعيون غائرة ولون يشبه لون حبة القمح و الشعر بني يضيء بإنعكاس ضوء الشمس فيقلب للون للذهبي الغامق يسعدكم ما احلاكم 😍
I hope everyone in this video is safe. Free Palestine May land and people tend to eachother to heal from the genocide currently taking place. May they live to see a free Palestine.
Beautiful video,angelic voice ....You are the hope for freedom of your people... please translate your songs in English (subtitles ) ,so entire world can see and feel the beauty of your Palestinian Soul! GAZA in our hearts ....PEACE ON EARTH! FREE PALESTINE!
For anyone looking for the lyrics in English The poem is by Mansur Al-Hallaj (a Persian mystic and poet) and the song is composed and originally performed by Marcel Khalife (a Lebanese musical composer, singer, and oud player) The lyrics in English are : " O, sweet breeze, Do tell the young gazelle That the water, Has only made me thirst more I have a beloved, Whose love dwells in my very entity (inside my bowels) Should he(she) desire to walk over my cheeks, Walk over them he(she) will --------------- His(her) soul is my soul, And my soul is his(her) soul Should he(she) desire it so, I'd desire it too; And should I desire it so, he(she)'d desire it too " FREE PALESTINE 🇵🇸🇵🇸🇵🇸
It is a poem written for god: "Oh.. Breeze of the wind... Tell the fawn That water didnt make me any less thirtsy For a beloved who my love for him lies deep inside my guts.. His soul is my soul, and my soul is his soul If he wants I want And if I want he wants And If he wants to walk on my cheeks he walks"
La plus belle chanson d'amour qu'elle soit . de l'original de Marcel Khalifa aux reprises, j'en suis dingue . Dieu vous benisse, vous qui adoucissez mes nuits avant avant que le sommeil m'emporte. Un comorien qui vous aime.
جميل جدا....الى الامام تعديل صغير... الالحان لمارسيل خليفه و التوزيع اعتقد ايضا لكن الكلمات ليست من تاليف مارسيل خليفه... الكلمات هي كلمات الحسين ابن منصور الملقب بالحلاج...من أأمة الصوفية, وهذه الكلمات هي في مدح و حب و عشق الله و ليس كما يعتقد البعض. تحياتي لكم
I hope all of you in this orchestra are doing well, my heart is in pain for all bad things that world has done to you Palestine...Oh my beloved Palestine❤
FREE PALESTINE 🇵🇸
اه يا بلدي الحبيبة المجرمين السفاحين القتلة .. دمروا كل شئ جميل
كانت هناك حياة وفن وشعر وعلم واحلام ..
I can't stop crying 😭❤️
Gaza we learn everything from you! 🕊️🤍🇵🇸
Ça brise le cœur de se demander comment vont ces jeunes dans cette guerre horrible...ce génocide...
Nous sommes étranglés par la douleur
J'espère qu'ils sont sains et sauves 🙏🙏🙏
غزه. في. قلوب. العرب. وكل. الشرفاء. في. الأرض. شعب. غزه. شعب. مثال. للبطوله
ملامح الغزاوين قريبة لبعض جبهة عالية وعيون غائرة ولون يشبه لون حبة القمح و الشعر بني يضيء بإنعكاس ضوء الشمس فيقلب للون للذهبي الغامق يسعدكم ما احلاكم 😍
الشمس عاكسة على العيونهم فيعطي انتباه ان العيون غائرة
تعليق مذهل
أحسنتي الوصف ماشاءالله تعليق روعة
هم الكنعانيين الاصليون
اصحاب فلسطين
نعم لونهم من لون الارض
وبترجع الأيام يا غزة....آه....ورح ترجع بإذن الله
رح ترجعي يا غزة حرة وتنبتي جمال من جديد يا غالية يا عزيزة
من سوريا كل الحب لغزة.. للفن.. لإرادة الحياة
From the river to the sea Palestine will be FREE !!!!
الله العليم كم شهيد منهم سقط . الف رحمة لارواحكم ان كنتم احياء ام بين يدين الرحمن
I hope everyone in this video is safe.
Free Palestine
May land and people tend to eachother to heal from the genocide currently taking place. May they live to see a free Palestine.
Same here 😢
Salute to Gaza!
Salute to Palestine!!!!
Justicia, Libertad y paz para Palestina ❤️🇵🇸🫂
سلام الله عليكم ورحمة الله وبركاته 🚦🌄💚🌅🚦🤲☀️🤲🧾⚖️🧾🗞️🎓🗞️🧾🕊️🧾🦅
يا ترى مين لسة عايش منهم 😢😢💔
Beautiful video,angelic voice ....You are the hope for freedom of your people... please translate your songs in English (subtitles ) ,so entire world can see and feel the beauty of your Palestinian Soul! GAZA in our hearts ....PEACE ON EARTH! FREE PALESTINE!
For anyone looking for the lyrics in English
The poem is by Mansur Al-Hallaj (a Persian mystic and poet)
and the song is composed and originally performed by Marcel Khalife (a Lebanese musical composer, singer, and oud player)
The lyrics in English are :
" O, sweet breeze,
Do tell the young gazelle
That the water,
Has only made me thirst more
I have a beloved,
Whose love dwells in my very entity (inside my bowels)
Should he(she) desire to walk over my cheeks,
Walk over them he(she) will
---------------
His(her) soul is my soul,
And my soul is his(her) soul
Should he(she) desire it so, I'd desire it too;
And should I desire it so, he(she)'d desire it too "
FREE PALESTINE 🇵🇸🇵🇸🇵🇸
The poet is expressing his love to God.
@@rahma_ayed Thank you. This video will be included in an online benefit concert for children in Gaza. Will include the lyrics in the concert program.
أسطورةفنيةرائعة..
ألف تحية لإخواننا الغزاويين الجبابرة ..
هم أمل الأمة الموعود..
النصر حليفهم في كل زمان ومكان..
من حلب الصابرة..
وهذه الوجوه الطيبة لم تزدها الموسيقى الراقية إلا عنفوان وروعة
تحية لأهل غزة الأحرار
تحياتي من مصر،اهلي وحبايبي الله يفك كربكم ويكشف عنكم الغمه❤️
إلهي يكتب لكم أيام جيده💚
A very talented group, honestly. It's heart-breaking to know what they are going through right now. #FreePalestine #EndTheOccupation
تبرعوا لوقف الامه لدعم هؤلاء المرابطين في القدس و غزه و مساعدتهم في دفع الجزية أقصد الضرائب لليهود
BEAUTIFUL
That's how you live your life true to your ideals !
Please...please...anybody , english subtitels to translate your beautiful Palestinian spirit ..please! FREE PALESTINE !
See @ghany above. There is a false warlike translation from helalkalil below to ignore. Save Palestine 🇵🇸
It is a poem written for god:
"Oh.. Breeze of the wind...
Tell the fawn
That water didnt make me any less thirtsy
For a beloved who my love for him lies deep inside my guts..
His soul is my soul, and my soul is his soul
If he wants I want
And if I want he wants
And If he wants to walk on my cheeks he walks"
غزة عزة وكرامة ومثال أعلى للتضحية والإنسانية ❤
ما أحلاكم ، ربي لا يحرمني زيارتكم يا أحبابي ، من دمشق الجريحة إلى غزة الجريحة
❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉😂😂😂😂😂❤❤❤❤❤❤❤❤
الله على جمالكم وجمال غزه وفلسطين
ستبقى غزة ما بقي البحر و السماء باذن الله
القصيدة لسيدي الحلاج
Gaza is in our heart and mind, beautiful voice and performance. Bravo!
❤❤ غزة الحبيبة وأهل غزة الله ينصركم ويحفظكم يا أحباب 🇪🇬
بإذن الله تعود أفراحكم و أغنياتكم و يظل صوتكم مالي الدنيا جمال و حب
رائعين.. الله عليكم، والمطربة رائعة.
سلام لكم ولكن من طرعان، شمال فلسطين.
الله على جمالكم .. الله ينصركم قلوبنا معكم يا غزه
إبداع في الموسيقى والغناء والتصوير، كل شيء في غزة جميل، حفظ الله غزة وأهلها
La plus belle chanson d'amour qu'elle soit . de l'original de Marcel Khalifa aux reprises, j'en suis dingue . Dieu vous benisse, vous qui adoucissez mes nuits avant avant que le sommeil m'emporte. Un comorien qui vous aime.
الله يعطيكم الصحة! 👏👏👏👏👏👏👏👏👏🌹👏👏👏🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸✌️
Je suis du Maroc,et j'aime beaucoup Marcel kaleifa et ses chansons de 😘😘😘👍
قمة في الابداع، عشتم يا أنبياء. كان لا بد من الكورال خاصة في الثواني القليلة الأخيرة المتبقية من عمر الأغنية، تعلي من شأن (الآه)
الله الله ذوووق فوق الوصف تحياتي لكم ابناء بلادي من الناصره❤💐
الله ينصر غزه العزيزه ما اجمل القصيدة و ما أروع من القاها
اتقدم بتحياتب الكم من العراق الا غنيه دخلت في دماغي الله الله
الله يشهد اني كذالك دائما اسمعها
Heart wrenching
Beautiful 👍👏👌🇵🇸💕
شعب يحب الحياة
Beautiful!!!
أتمنى أن تكونوا أحياء أحبتي
Arapça bilmesem de müzik evrenseldir, zevkle dinledim.
كان هذا قبل العدوان الإسرائيلي على غزة الشهيدة
الفيديو والمونتاج، والصوت رائعين جدا جدا ❤️ ❤️
كل الحب والفخر يا غزة 💜
أكثر من روعة وأتمنى ان نرى مزيد من الأعمال. للتنوية الكلمات للحلاج والألحان لمرسيل خليفة
الحلاج كتب القصيده يقصد فيها الله لانه كان متصوف وبمعتقده انو روح الله تسكن فيه
so so beautiful ❤❤
الله 😍
غزة في القلب الله يحميكم صوت هذه الفرقة رووووعة
عشتم وعاش وطني.
صوت رائع وفرقة موسيقية مع مايسترو اكثر من راءعة ربنا يفرج همكم 🙏😘
رائعة*
ما أحلاهم 💙🍒🥺
وما أحلى المكان 🥺
Lots of positive pride. Beautiful attitude. Great performance
Palestine will be free - from the river to the sea
حلو كتير الصوت بس هي مو تاليف مارسيل خليفة هي كلمات لشاعر صوفي حتى اللحن اقرب للموشحات الاندلسية
للشاعر الصوفي فارسي الأصل منصور الحلاج
excellent, congratulations, believe me a lot of tears were falling during listening.
مش عارف ليه نزلت دموعي
سلامتك من دموع
من تأليف الحلاج رضي الله عنه
و تلحين الراقي مارسيل خليفة
الحلاج "رضي الله عنه " ؟ كيف تقول ذلك ؟
هههههههههههههههههه : )
القصيدة كلها كفر : لأانه يتكلم عن الله تبارك وتعالى ::: رضي الله عنه : ههههههههههههههههههههههههههههههههههه
لا أعلم كيف تركت حركة المقاومة الإسلامية شيء كهذا في غزة ؟؟ كل يوم نرى انحدار الأمة الى دركات غير مسبوقة ! والله المستعان.
@@osamaalbanna2200 لازم غزة تكون بصورة القتل والحروب والظلم؟؟ ولا بس بدك تحكي؟
تفكير رجعي متخلف
غايةٌ في الابداع والرقي لقد ارحتم لي بالي شكراً لمجهودكم الاصيل
You're amazing and mesmerising!! God bless u all❤️❤️❤️❤️
صوتها جميل للغاية وإحساسها فوق الرائع
كتير صوتها حلو و
يا إلهي على الجمال! ♥️♥️♥️
كل يوم بسمعها ولا أمل منكم كل الإحترام
Magnifique ! Touchant !
Süper Massalllah
روعة
انا اعشق الموسيقة بقدر اغني
meravigliosi ragazze e ragazzi di Gaza con la musica e il mare
يما محلا غزتنا❤️😍
جميل جدا....الى الامام
تعديل صغير... الالحان لمارسيل خليفه و التوزيع اعتقد ايضا لكن الكلمات ليست من تاليف مارسيل خليفه...
الكلمات هي كلمات الحسين ابن منصور الملقب بالحلاج...من أأمة الصوفية, وهذه الكلمات هي في مدح و حب و عشق الله و ليس كما يعتقد البعض.
تحياتي لكم
Wonderful! Beautiful setting too.
ماشاء الله ورحم الله الشيخ الحلاج
فليحفظكم الله طمنونا عنكم
ماشاء الله عليكم
يا للجمال!
منتهى الجمال
ما شاء الله
مبدعين ♥️♥️
صوت روعة
واااو والصوت هم يجنن
راااااااااااااااااااااااائعه
غريبة مرحبا بك مليون مبروك وربنا يبارك في ايامك كلها سعادة الدارين إلى أقاصي الله تعالى لها زمرة الله عليه وآله وصحبه مرحبا كيفك وكيف صحتك
حراااام كتير ام تأخذ حقها❤❤❤❤
الله ❤️❤️❤️
ماشاء الله فن رااقي ❤️
صوتك ياحلوه بيجنن رائعة الفرقه والغنيه
فوق الوصف، زعلت أني مش مكتشفة الأغنية بدري 🥺❤❤
بيجننوا ❤❤❤
رااائع
Best of the best.
That was fantastic!
الحلاااااج
Parmis les plus belles chanssons de Marcel kaleifa 👍👍bravo et bonne continuation
في غاية الروعة
بتوفيق جميعا
مدعين جدا 💖