► How World War I destroyed the Russian Empire (Podcast): www.russianwithmax.com/193-how-the-first-world-war-destroyed-the-empire/ ► Join the Membership program today: www.russianwithmax.com/mem/ 00:00 - Intro 02:40 - History of Bosnia and Herzegovina 05:07 - Mosques. Architecture and historical periods of Bosnia 08:45 - Latin bridge. Assassination of Franz Ferdinand 10:30 - Turkish heritage 11:37 - Most popular place of Sarajevo. Drinking fountain 13:18 - Historic quarters 17:08 - A place where modernity merges with antiquity. Tashlikhan inn 18:52 - Why do the streets of Sarajevo look like St. Petersburg? 19:40 - Bells ringing 22:04 - Nevsky Prospekt in Sarajevo 22:58 - Marshal Tito Street
Вы допустили несколько ошибок в видео. Сараево не многонациональный город. Такой город был до войны, а сейчас моноэтничный. Босния - это регион страны под названием БиГ, он не соответствует ни одной этнической группе. Такова и Герцеговина, сербы, хорваты и боснийцы живут в герцеговине (самый южный регион страны). Также Герцеговина, как историческая область, пересекает государственную границу с Сербией и Черногорией. Принцип убил Фердинанда 28 июня. Организация «Молодая Босния», членом которой он был, была не сербской, а боснийской, из всех трех этнических групп, составляющих Боснию.
I was born in Bosnia (then Yugoslavia) then the war came and I lived through the war in Bosnia 92-95, until I had to flee to Sweden as a refugee. I've been learning Russian for a while now and I love your videos. У тебя такой позитивный и конструктивный настрой. All the best from Stockholm.
Овај канал је првенствено намењен онима који хоће да науче Руски језик. Не знам чему националистичке расправе и коментари. Погрешили сте мјесто. Идите на такве портале па се иживљавајте до миле воље. Макс свака част, само настави тако. Једва чекам следећи видео. Поздрав!👍
Hi Max, Herzegovina's name comes from Stefan Vukčić Kosača, who called himself Herzog Of Saint Sava. Saint Sava is the first Serbian Archbishop and patron saint of all the Serbs. Love the videos.
@@ДмитарРуђић yes, as I said fairytales written by Serbian 😂 one part is true in this story and rest only can be possible in your dreams. And we know Serbian have huge dreams! 😂 Now.. good bye my friend!
Я слежу за этим каналом как студентка из Турции, имеющая степень магистра истории. Этот канал значительно улучшил мой русский, и каждый видеоконтент очень интересен. Спасибо вам за всё, и я надеюсь, что когда-нибудь я увижу Турцию в этих видео.🙃🤚
Можно Вас поправить в русском. Вы написали "канал значительно улучшилА мой русский". Канал - мужского рода. Правильно: "этот канал улучшил мой русский". Успехов вам в учёбе и в русском). 👍
@@kubragundogdu949 может быть когда-то начну и турецкий немного учить. Когда-то в студенческие годы пробовал. И пару уроков на ютубе проходил. В голове остались только дни недели. Особенно воскресенье легко запомнилось. Pazar. Была ассоциация с нашими рынками, базарами куда обычно на выходные ходил скупляться. продуктами на следующую неделю. В Турции пока не бывал. Но турков в Германии встречал. Нормальные ребята. Нравится немецко-турецкий рэп Samra и другие исполнители👍
Dear Max, So glad that you visited my country. Come to Tuzla. Closer to Belgrade. Architecture may not be as exciting as in Sarajevo, but there are quite a few examples of Austro-Hungarian buildings. My Australian friend thought that people were very polite and respectful. Avoid coming in late autumn and throughout winter. Gloomy, smokey and foggy. All the best!
Nice city. Not so pretty as it is industrial city. There is small center that is nice. But people are great. My advice is Tuzla before Sarajevo!!! Great thing is that cevapi shut down McDonalds and whole town was Red Star Belgrade fans in the past, nationalist party never win election etc. You can see just few examples of A/H heritage. Bad side is just table that call ALL Serbs as bad/facists. Which is insane and shameless even more if you know most of the Serbs had to leave and city itself has Serbian heritage but I guess it's politics and populist move I know most people don't support. Greetings from Belgrade.
Спасибо за полезную информацию. Я из южной Кореи. Недавно я познакомилась с вами. И мне очень приятно слушать ваше видео. Только я была в городе Мостаре и если у вас время, советую посетить этот город.
Odgovara vam što je organizaciju Mlada Bosna nazvao terorističkom organizacijom. Bože, ne mogu da vjerujem, da su vam svi okupatori bili dobrodošli. Šta reći, nego, i niste za drugo nego da uvijek imate protektorat nad zemljom, očigledno da drugačije i ne znate da živite.
When Austria-Hungary annexed region of Bosnia as one of their states, majority of people in Bosnia were Serbian and they were persecuted because they didn't want to be part of Austria-Hungary. This is why Gavrilo Princip killed Ferdinand. For Serbians he is a freedom fighter, I think your label may be a little harsh with the "terrorist" since he killed an occupier of the land.
@@Anna_talks_ well in that time they weren t called serbs . they were bosniaks orthodox; which they have alwaus bean, until political parties from serbia came to bosnia to do campaign of posrbljavanje of that orthodox people. well i dont have nothing against what they want to call them self. But truth is that many serbs came to work and stayed and in oluja also . cheers
Thank you so much for going deep in to the history of Sarajevo ,more thank other bloggers. I am Bosnian Muslim living in the UK for the last 34 years and when ever I go back to Sarajevo I get disappointed how the city is neglected and dilapidated .it is so refreshing to see my city with the new pair of eyes .Once again thank you for being cultured and curious.
Love Bosnia. Very beautiful country and not as turistic as Croatia and Slovenia. Edit: watching you walk up and down the streets by the river where the assassins of Archduke Franz Ferdinand performed their operation was chilling -- sent a shiver down my spine as I recognise it from so many documentaries and historical films.
Млада Босна т.е. Молодая Босния не была ни сербской ни терористической организацией. В ней собирались молодые сербы, хорваты и мусульмане которые не смирялись с австрийской окупацией Боснии и Герцеговины, идеология у них была югославской и стремились освобождению южных славян. Кроме того что совершили покушение на Франца Фердинанда, писали стихи, литературные произведения...
Очень круто было посмотреть это видео, прекрасный город! Ты часто хорошо подготовлен, благодаря этому я учусь не только языку. You deserve way more views x)
You entered region with very turbulent history with very superficial knowledge of history. You should just ignore sensitive topics. For example Mlada Bosna and Gavrilo Princip could not by any definition be marked as terrorists! Goal of terrorism is to spread terror and by default it targets common people... In case of Mlada Bosna it was tyrannicide. Political assignation which was in many cases only way to oppose tyrant and it was very common in that period. Young Italia killed Austro-Hungarian queen for example. You must understand that Habsburg monarchy was not democracy so that political frictions could not be solved through dialoged or parliament or elections.... It was tyranny for people of Bosnia and act of killing a tyrant in the name of liberation is heroic act!
Grea video! I learned a lot besides new Russian phrases and words. I remember when I was studying the First World War. Really interesting to see it come to life through these images
Гаврило Принцип в 1914 году вступил в боснийскую организацию «Молодая Босния», которая выступала за освобождение Боснии и Герцеговины из-под власти Австро-Венгрии. В основном члены данной организации были Сербы, Хорваты и Мусульмане (группа этнических сербов, исповедующих ислам). 28 июня 1914 года Гаврило Принцип совершил убийство австро-венгерского престолонаследника эрцгерцога Франца Фердинанда, которое послужило формальным поводом к началу Первой мировой войны. Данное убийство логически сложно считать террористическим актом, так как Босния и Герцеговина была под оккупацией Австро-Венгрии! Как говорят "врага не ласкают".
Maybe someday, if you ever visit Puerto Rico where I come from, you'll be fascinated as well. The world is beautiful despite things going around. Thanks Max for your cultural sense of countries.
Привет, Сараево красивый город. Кроме того, посетите Ваљево, если хотите увидеть старинную, аутентичную архитектуру сербских городов конца девятнадцатого и начала двадцатого веков.
few people in america know little or nothing at all of this part of europe. Many of us still remember the war in Bosnia some years ago. Hopefully, Max there is peace and co- existence between all those small nations! The beauty and the architecture is astounding!! Such a long history that goes way back maybe 500 to 1000 years. Great tour, max!!
Привет Макс! There's is also a big beautiful Orthodox cathedral (hram) in Sarajevo, near the beautiful Catholic one, if you walk cirka 300m west. :) Also a Sephardic synagogue on the eastern side of the river.
Себиль - слово от арабского سبيل, которое значит место где находится вода и там раздавали воду народу. У нас в Египте есть похожие исторические места от исламских времен.
Take a talgo train from Sarajevo to Mostar , that's one journey that everyone should do while wisting Sarajevo and Bosnia , and go with the cable car on Trebević also , and try our food and alcohol hahaha
Wow what a lovely and informative video🥰 Thank you for visiting my country. I was surprised by how much it reminded you of St. Petersburg haha. Maybe if I visit Russia I’ll go to St. Petersburg so I can be reminded of Sarajevo😂😊 Спасибо 🌸
Nekako si uspeo da promašiš srpsku pravoslavnu crkvu iz 14. Veka, crkvu Arhangela Mihaila i Gavrila. Izgrađena je na temeljima još starije crkve, verovatno iz 7. ili 8. veka
Hello Maxim and Julia! You're very interesting and I enjoy watching each of your videos. I have one small complaint, it's very insulting to say that Gavrilo Princip was a member of a terrorist organization. You're welcome here like everyone else, and we're very glad you're having a good time here, but it would be nice if you put accurate information in your videos, not information that tarnishes the history of the country that hosted you. Especially considering the fact that your compatriots are not currently welcome in any other country in Europe. All in all, Gavrilo Princip was a member of a liberation organization and someone who killed the emperor of an empire that treated this part of Europe as its colony. He is a hero for our people and country, not a terrorist. :)
Gavrilo and liberation 🤣🤣 The only thing serbs "liberated" is the alienated Bosniak land given to freshly immigrated serbs to Bosnia. Gavrilo was the product used (misused) for serbian asperation on Bosnia. As much as Austro-Hungarians were colonist, they DID NOT take any land from the local population, nor did they oppress locals. If we were to put Austro-Hungarian rule side by side to the rule of Kingdome of Yugoslavia... one would almost establish that the German rule was a blessing in comparison to native Slavic serb and the karadjordjevic family.
@@kolobara08 Maybe you forgot but just to remind you that members of Young Bosnia were also Chatolic Croats as well Bosnian Muslims, even the nobel prize winner Ivo Andrić was very close to them! Why would they all be against so called "empire" if they were treated nicely? Empire for which Slavic people were looked like a low scale humans. Not bealive me, then read chronicles of foregin travels in Bosnia from that time with Jajce story where one Muslim descrived how they treating local population. About liberation should l remind you that people in Sarajevo specifically muslims on the end of WW1 were crying for Serbian troops to enter in the city before any other army arrive? Should l remind you that Muslims welcomed Stepa Stepanović and his Serbian troops with flowers chanting Serbian songs or we will forget that event as well? How bad Muslims were in Kingdom of Yugoslavia it is enough to say that sam people of Sarajevo insist that same Stepa Stepanović been declared as honorary citizen and Stepa particularly liked Muslim population,not only this but they were giving names over the Serbian Medival heroes to many stuff and they were proud of it. Read history, thanks to Serbs you are not under the Austrian boots.
@@kolobara08 In my opinion that was a huge mistske but saying that Kingdom of Yugoslavia was worse then how people were treated in Austro Hungarian Empire is total nonsense + Bosnian Muslims were one of the firsts to demand creation of this Kingdom and huge majority of Muslims in that time were against Austrians. Town of Split in 1918 for example declared that they will be independent if Split not join into future Serbian controlled territory, in Slovenia Italian troops were almost in front of Ljubljana where local citizens were baging small amount of Serbian troops to go there and stop them which they actually did by simply sending an ultimatum to Italians for retreating. Italians though that number of Serbian troops there were much larger so they moved back while in fect there were only 100s. All of this was good will of Serbia who could place border where they like and say we do not care for rest of you, you can be part of Hungary, Austria, Italy which you would be today like it or not if Serbs not arrived on locals demand!
@@rogyn8484 All you had to say is that it was a huge mistake... really, just that!? - and then you go on about Split, Italians, Ljubljana... everything that I don't very much care about since it has nothing to do with Bosnia. Let me be clear this time, since not much of what I said the first time you comprehended... I never said that Austrian rule was good, nor did I justify their occupation of Slavic nations. I do not salute their rule and I do not have any sympathy for them... all I said is that all in all, if we were to compare the positive and negative Austrians did & build & contributed in Bosnia and compare it to what brotherly Slavic Serbs rule did &build & contributed in Bosnia (from Bosniak point of view)... the Germanic Austrians were a blessing with all their imperialistic aspirations. Austrijski popis zemljista poslije ankesije... Bosnjaci muslimani su imali 91,1%, Srbi pravoslavci 6,0%, Hrvati katolici 2,6% i “ostali” 0,3% zemljisnog posjeda. Za vrijeme Kraljevine SHS/Jugoslavije, Srbi su odjednom postali vecinski vlasnici zemljista jer su otudjili 3/4 zemlje od Bosnjaka i podijelili ih vecinom srpskim obiteljima. Da si u mojoj kozi i ti bi rekao kako je austrijska vladavina bila blagoslov u poredjenju sa "bratskim" slavenskim narodom sa kojima dijelimo isprepletenu historiju, jezik i veci dio kulture. Ako imas samo dvije zdrave, objektivnne i racionalne celije u sebi... neces pokusavati dalje opravdavati srpsku "liberalizaciju" Bosnei sve te primjere koje si naveo da su pozdravljali srpsko oslobodjenje... da su znali kakva tortura i otudjivanje njihove zemlje ih ceka... pruzili bi otpor, kao sto su pruzili otpor austrijskoj okupaciji. Nista manje, nista vise!
Thank you Max for visiting our country and my city Sarajevo. You have a great knowledge of the country, it has been mixed for hundreds of years with a very troubled past. But still people are very nice in every part of the country. Thank you and enjoy
Спасибо за красивый видеоотчет, Макс! Я многому научился благодаря этому, особенно после прочтения множества длинных эмоциональных комментариев! Привет из Нидерландов, где не все просто, а проблемы совсем другого характера. Венда.
In one of your first videos about Belgrade you showed one monument, that was monument of Gavrilo Princip:) Many people consider him hero, so pretty reckless to call him terrorist :) Besides in Russia you are also keeping mummy of Lenin who organized killing of your tzar and his whole family. So it's all relative who is terrorist and who is hero. I recommend Ivo Andrić novels for understanding Bosnia better, he was Nobel prize winner and also friend with members of movement "Young Bosnia". Also there was beautiful movie recently made "Branio sam mladu Bosnu" translated as "The man who defended Gavrilo Princip" from the perspective of his lawyer Rudolf Zistler.
Novels of Ivo Andric arent the best way to understand Bosnia. He is everything but not objective. He is also very much driven by serbian myths and not the real historical facts. Not to mention his Islamophobia towards native Bosniaks and his humiliation of Bosnia as a "dark vilayet or province" .
@@whatever2206 Where did I say that he is historian? He participated in many events which he describes so I find it interesting, he was not only novelist, but politician and in active diplomatic service. I don't see him particularly on any "side", also don't see islamophobia in calling Bosnia province of Ottoman impery which refers to historical time he describes. He isn't the one who invented phrase "dark villayet" it existed before in people's tales and refers to misterious place. Instead of being offended by writer's style figure, I think you should be proud of such successful person from Bosnia. He was ethnic Croat ''driven by Serbian myths'' as you say, that's interesting, but whatever :) Of course, you are free to recommend others if you don't agree.
@@whatever2206 Andrić was telling the truth. And he defended his doctorate in history about Bosnia, in Graz, Austria. Austria, the old brotherly country of Serbia and myths?
👋Привет Макс, я турок, я учу русский. Мой уровень B1. Я люблю смотреть твое видео. Я многому научился благодаря тебе. Ты говоришь очень хорошо и свободно. Мы любим видео о путешествиях. Это было очень полезно.. Я был бы признателен, если бы вы могли дать мне совет. Спасибо за все. желаю тебе всегда быть счастливым..😊👋
Hi Max, Great to see this video, I visited Sarajevo two weeks ago. Crazy to see, that we walked the same streets:) If you get the Chance you should visit Mostar :)
Bosnia is not a multicultural country, it is deeply divided and it is not even a country but a protectorate held together by duct tape that will burst again in a few years.
Ещё одно хорошое видео Макс. Я рад, что вы наслаждаетесь жизнью. Я месяц назад вернулся из Москвы и это было просто обалденно. Я также поехал в Питер и там нереально красиво. Было приятно говорить на русском языке и это было бы невозможно без ваших видео. Желаю вам с Юли счастливый и бесконечный брак. Любовь из Англии.
Why would anybody stop learning Russian because of the current situation? Don’t give up on language of Dostoyevsky, Tolstoy, Tchaikovsky and other great minds creating in this langue throughout centuries because of actions of some politicians in 2022
Because people are stupid. Im Serbian and I didnt hate Muslims/Bosniaks even during the war. People in the west seem to be just like us in the balkans. Hate is spreading. But there are always normal people with brains.
I completely agree. I refrained from studying Russian during the Cold War because of what politicians told us what to do. Not any more. It's stupid to have your learning conditioned to political events. Russian is a beautiful language worth learning. That's what really matters
Привет! Несколько дня назад я также выл в Сараеве. Я согласен, это очень круто город. Благодарю для твой видео на русском языке, мне помогает много понимать русский язык.
На стене написано стих из Корана: 2/261:(Пример тех, которые расходуют свои имущества на пути Аллаха, как пример зерна, которое (было посажено в хорошей земле и которое) вырастило семь колосьев, в каждом колосе сто зерен. И Аллах увеличивает (награду), кому пожелает (в соответствии с его верой и чистотой намерения). Поистине, Аллах объемлющ, знающ!).
I was there very very long time ago It used to be host winter olympic. Yugoslavia was growing those days . But unfortunately became victim of two disease. Those disease are "religion " and " race"
Religion did not become a separating factor in the 90's. Over a period of 500 long years during the ottoman occupation it was hammered into the people's heads and deep into their consciousness that they are very different, that the non- Muslims occupy the lowest ranks of the society, no intermarrying allowed, no political or any administrative careers allowed for non- Muslims. Religious freedoms not fully restricted, but by no means fully granted. They had to ask for permission in order to build a new church, which was often denied. Access to education and recources heavily restricted for those, who do not follow the occupiers religion. Furthermore the "infidels" had to pay high taxes and Islamic protection money (jizzya). For 500, long years. That leaves deep scars and people come to know their differences after such a long time of oppression and division into higher and lower ranking ones in society. So the separation of peoples there into religious categories is by all means not a new occurrence in the Balkans. During communism in Jugoslavia these differences were suppressed by propaganda and force and again, oppression. So it was somewhat natural that they again rose to the surface after the communist jugoslav dictatorship collapsed.
@@Мєтодипоискатєљ One idiot that his name was Millosovic brought disaster to Yougoslavia otherwise when it was communist it was piece under policy of no religion .
@@maziarkhanlari7279 Real piece is not the absence of war. If peace is enforced upon you by homogenisation policies, that peace is only a thin ice, an illusion, that will break apart sooner or later. Ultra- Nationalism and war are horrible and surely the worst case scenario. But communism and an unstable fake peace, where everybody's identity has to be suppressed constantly (by force), is also not a sustainable, long term solution. Communism in practise never worked, nowhere. And it will never work. What I personally think enabled this conflict, were aristocratic power structures, inherited from the former communist dictatorship, where all the society's force and power were bundled in the hands of just a few. That power can easily corrupt, especially when combined with nationalism. (Milošević/ Милошєвић is one example, yes). It seems quite absurd, but the blo0dbath of the 90s seems like a price, that had to be payed for the transition from a dictatorship towards liberal democracy. In the process of the US becoming a democracy, a civil war had to be fought. Germany needed two world wars to transition from monarchic and fascist dictatorships to liberal democracy. The Balkan needed a blo0dy civil war. To spread out political power from the hands of one man, or a small group, to a separation and independence of the three powers, executive, legislative, judicial, for the human race it seems to be nearly impossible without the price of blo0d. It's maybe a bit weird way of seeing it, but one can nonetheless see this pattern nearly everywhere. Democracy was rarely accomplished without a high price to be payed.
15:32 The example of those who spend their wealth in the cause of Allah is that of a grain that sprouts into seven ears, each bearing one hundred grains. And Allah multiplies ˹the reward even more˺ to whoever He wills. For Allah is All-Bountiful, All-Knowing. (surah baqarah 261) The Mosque was constructed by government of Saudi Arabia in 1998
Sorry brother, it’s not Serbian terrorist organisation. It’s organisation called Mlada Bosna, that time nobody wants occupation by any country, therefore Bosnia Herzegovina didn’t want foreign troops on its land. Austro-Hungry was occupied Bosnia back then.
Вы допустили несколько ошибок в видео. Сараево не многонациональный город. Такой город был до войны, а сейчас моноэтничный. Босния - это регион страны под названием БиГ, он не соответствует ни одной этнической группе. Такова и Герцеговина, сербы, хорваты и боснийцы живут в герцеговине (самый южный регион страны). Также Герцеговина, как историческая область, пересекает государственную границу с Сербией и Черногорией. Принцип убил Фердинанда 28 июня. Организация «Молодая Босния», членом которой он был, была не сербской, а боснийской, из всех трех этнических групп, составляющих Боснию.
Where from you learn that history ? Hercegovina and Croats ? Hercegovina and Bosnia, as well, are Serbian country, where , during a time , some accepted Islam , and in Hercegovina some accepted Catholic shizma , mostly in 18th century. For most of these Muslim and catholic families we know what was their family name and what family Slava they used to celebrate. They all speak Serbian language, and fact that they call it by their local denomination doesn't change that fact. Your history tour is ridiculous.
@@Anna_talks_ First catholic in Livno were noted in 1711. Now, it's totally catholic town. People should read Simo Matavulj more, to understand paradigma of the period.
Не была эта организация террористической. И в ней не были только Сербы, а были ещё и Мусульмане. Эта организация, Молодая Босния в большей мере была юугославской.
@@RussianWithMax око Херцеговине нисте добро рекли јер Херцеговина није Хрватска него половина Источна Херцеговина је ( српска ) а Западна Херцеговина ( Хрватска ) . А реч Херцеговина потиче од титуле владара Херцег коју су носили Срби
@@RussianWithMax није 1878 потпала под АУ него тек 1908 Анексијом . Између 1878 и 1908 је била само кризни период и вакум али је то 1914 решио Гаврило Принцип
Гаврило Принцип не террорист, а политический убийца, живший в те времена, когда было много политических убийств. Его убийство следует рассматривать в духе времени, а не сейчас. По нынешним «западным» стандартам он был Усамой бен Ладеном. Был членом политико-революционной молодежной организации за освобождение Боснии от австро-венгерских оккупантов. По-своему он боролся с оккупантами своей страны. Он никогда не каялся в том, что был наследником престола, но извинялся за то, что убил жена наследника престола, которую случайно убил в том покушении, это не было его намерением и он искренне сожалел о ее смерти. Как серб из Боснии/Республики Сербской, я очень обижаюсь, когда кто-то говорит, что Гаврило Принцип террорист, он вовсе не террорист, он не наводил ужас на людей, он воевал против оккупантов своей страны. Мне нравится смотреть ваши видео, но это меня немного смутило, желаю вам всего наилучшего.
Political assassinations are literally the definition of terrorism: "the unlawful use of violence and intimidation, especially against civilians, in the pursuit of political aims." Or was the duke´s (possibly pregnant) wife a military target?
Я также хотел бы отметить, что Сараево, которое вы посещаете, не является многонациональным городом, как это было раньше, а теперь это мусульманский город с растущим населением выходцев из исламских стран, плюс большее количество ваххабитов. В Сараево почти нет сербов, а раньше было более 30%, а сейчас сербы на уровне статистической погрешности. В Сараево больше китайцев, чем сербов. В Сараево также очень мало хорватов. Вы должны знать, что правительство БиГ, которое находится в Сараево, которое вы сейчас посещаете, всеми силами пыталось ввести санкции против России, но сербы яростно воспротивились этому и заблокировали их одностороннее решение о введении санкций в отношении России. Сараево - враг и сербов, и русских. Они любимцы Запада, непостоянные новообращенные. Так много
Hi, Sarajevo is in norther part called Bosnia, but you should visit southern part of country called Hercegovina, visit Mostar, Počitelj, vodopad Kravica, Medjugorje, Trebižat etc
3:35 Бошняци, боснийцы, или как бы они себя сейчас не назвали, на самом деле исламизированные сербы. Их предки решили отказаться от православной христианской веры, чтобы более комфортно жить под османской оккупацией. Будучи новообращенными, они всегда должны быть больше мусульманами, чем настоящими. До войны в Сараево было около 30% сербов, а сейчас их нет. Как вы думаете, что произошло? В наше время можно идентифицировать себя как женщину, даже если это не так, женщина может идентифицировать себя как мужчину, небинарного человека или что-то среднее между ними. Однако они остаются теми, кто они есть - новообращенными.
Мир не статичен. Когда-то и Сербы отказались от своей веры и стали православными, чтобы жить комфортнее. А когда-то Сербов вообще не было, были славянские племена, а до них праславянские.
@@RussianWithMax Вы даже не коснулись поверхности этого вопроса. Вам нужно изучить много истории, чтобы хотя бы начать понимать Балканы. Христианская идентичность и основные ценности являются неотъемлемой частью национальной идентичности сербов. Старейшие саральские предметы в Сербии датируются I веком, император, превративший римскую империю в христианскую, родом из Сербии. Те, кто оставил эту идентичность, теперь спотыкаются во тьме, чтобы найти новую идентичность. До 1878 года они идентифицировали себя как турок, но настоящие турки воспринимали их как новообращенных. Когда Австро-Венгерская империя оккупировала Боснию в 1878 году, они изобрели национальность «босняки», потому что хотели отделить их от турок, а также от сербов. Споткнувшись во тьме, мусульмане ухватились за эту соломинку. Австрийцы не пытались нарушить общественный порядок в Боснии, не хотели всколыхнуть новоприобретенную территорию, поэтому мусульмане остались собственниками всей земли, какой они были во времена Турции, а христиане остались их крепостными. Когда сербы захватили Боснию в конце Первой мировой войны, мы разрушили их социальный порядок. Вы должны понимать, что освобождение Сербии от турецкой оккупации в 1804-1814 годах также было революцией. Сербия стала государством свободных крестьян, каждый из которых владел землей, на которой работал. Такая же система была сделана в Боснии после 1918 года. Боснийцы никогда не простили нам этого. Они и по сей день мечтают владеть всем, а христиане быть их рабами. Именно этого они хотели, когда пытались создать исламский халифат в 1990-х годах. Они произвели первый выстрел именно в той Баш Чаршии, которую вы посетили. Они расстреляли сербскую свадьбу, убили крестного отца и ранили священника. В следующие несколько месяцев 150 000 сербов и 50 000 хорватов были вынуждены бежать из Сараево. По сей день Сараево остается этнически очищенной территорией. Христиан не приветствуют, разве что в качестве туристов.
@@djape1977 also Bosnia was never majority Orthodox. It was mostly Catholic and members of the Bosnian Church. Only Eastern Herzegovina and the Drina river valley were Orthodox. The vast majority of Bosniaks never betrayed Orthodoxy because we were never Orthodox in the first place. You spread this lie to rile up hatred and dehumanize us so that you can justify ethnic cleansing without feeling guilty about it. Bosnia was always Bosnian, it predates Islam. Get that through your thick skulls. I don't give a F about Islam.
Бошняцы на самом деле исламизированные богомилы и вероятно некоторые бывшие православные и католики, но явно не сербы. И не факт, что больше боснийцев до ислама была православными. Сообщение выше - великосербская пропаганда.
@@TE99810 Богумилы были христианской сектой, возникшей в Болгарии в 10 веке и просуществовавшей на Балканах менее 200 лет. Их преследовали как православные, так и католические церкви, и они вымерли к 12 веку. В Боснии были богумилы, но не больше и не меньше, чем где-либо на Балканах. И уж точно не были и конкретной этнической принадлежности. Это современный миф, что большинство боснийцев, если не все, были богумилами. Именно так современные боснийцы-мусульмане оправдывают свое обращение в ислам. Богумилы жили на Балканах с 10 по 12 века и подвергались преследованиям и истреблению как православной, так и католической церковью. Ислам появился на Балканах через 300 лет после того, как ушли последние богумилы, поэтому невозможно, чтобы богумилы сменили религию на ислам, чтобы избежать преследований. Босния была обращена в христианство очень рано, между 1 и 5 веками, как и остальные Балканы. Святой Павел проповедовал в Иллирии, и мы достоверно знаем, что он жил во времена Иисуса Христа, так же как мы знаем, что римская территория Иллирии почти точно занимала территорию бывшей Югославии. Фактически, римский император, объявивший христианство официальной религией, был родом из Ниша. в любом случае, Босния была языческой до последнего 5-го века, затем христианской, затем православной христианской, затем частично богумильской, затем почти полностью православной христианской, и только после конца 15-го века в основном мусульманской. Все это ярко представлено в археологии и архивах. Во время османской оккупации около 1/3 населения приняло ислам, чтобы получить более благоприятное обращение со стороны турок. Католики появляются только после захвата Боснии турками, и это хорошо видно в приморских церквях, многие из которых явно православные и обращены в католицизм.
Я из Республики Сербской и могу сказать, что мне очень нравится твои видео подкасты. Этот подкаст тоже хороший, но я хотел бы сказать несколько слов о каких-то фактов. Во-первый, Молодая Босна не была сербской террористической организации, а Юугославянской патриотической организации в которой были все народы Боснии и Герцеговини. Во-второй, в Федерации Боснии и Герцеговини я совсем уверен, что теперь нет почти никто изучать русский язык. Они ненавидят Русские, почти так, как Сербов. Ну, конечно, как все люди которые живут от туристов, они тоже будут добрым к туристам. Не хочу сказать что они плохие люди, но это факт что Русские им нет слишком дорогие люди. Прости для ошибок, я ещё учусь русский язык.
Hi there! Max teaches more advanced students of Russian. Yet, you can still listen to Max and Yulia with the subtitles if you listen to them because you love their topics, or if you simply love them. ))) You will still learn something anyway! for example, you can still use Max and Yulia videos as a A1-A2 learner if you plan A1-A2 level type of tasks like "I want to understand as many words as possible", "I want to understand the main topic and some subtopics". And after that, I want to remember "the words I think useful for me to know" from their dialogues/monologues.) Yet, if you want to find some similar types of channel for A2-B1, the content of which is, in my view, very good and interesting, try "Easy Russian" (It is made of series of street interviews of local Russians in Moscow) Here's an example: th-cam.com/video/MzXkiK4ROhQ/w-d-xo.html , but there are plenty of other channel too for A1-A2... You have to look for yourself and see what you like most, and what fits you best. If you are A1, you will need some basic knowledge of grammar and vocabulary that Fedor (channel "Be fluent in Russian") and other teachers can provide you with. Go with Fedor if you hate grammar: th-cam.com/video/avzM-SUzYQE/w-d-xo.html Or find another teacher on youtube if you are a more traditional type of grammar learner. We are all so different...I watch Fedor at times because he teaches some "non-standard Russian language" that I heard in songs, for example, but not only. Actually, vocabulary does not really have a "level"... it is the way you can use it that really makes the difference. So, I do not feel ashame to learn from A1-A2 channels as well at time if I find some topics useful. (But please, do not ask Max and Yulia to specifically make dialogues for A1-A2, because it is so rare to have Russian teachers online dedidacted to teach B2 and above levels! :) )
Hey, such a nice video but i must correct you about few things. The inscription on the mosque is not Arabic but Ottoman Turkish. Also Gazi Husrev Beg is not a Turk but Ottoman Bosniak 👍 Bosnia wasnt ruled by Turks but by native people who accepted islam💞
► How World War I destroyed the Russian Empire (Podcast): www.russianwithmax.com/193-how-the-first-world-war-destroyed-the-empire/
► Join the Membership program today: www.russianwithmax.com/mem/
00:00 - Intro
02:40 - History of Bosnia and Herzegovina
05:07 - Mosques. Architecture and historical periods of Bosnia
08:45 - Latin bridge. Assassination of Franz Ferdinand
10:30 - Turkish heritage
11:37 - Most popular place of Sarajevo. Drinking fountain
13:18 - Historic quarters
17:08 - A place where modernity merges with antiquity. Tashlikhan inn
18:52 - Why do the streets of Sarajevo look like St. Petersburg?
19:40 - Bells ringing
22:04 - Nevsky Prospekt in Sarajevo
22:58 - Marshal Tito Street
Макс, был ли ты в олимпийском городке в Сараеве?
@@iwonapomes7181 К сожалению нет, но краем глаза видел пару олимпийских объектов)
Вы допустили несколько ошибок в видео.
Сараево не многонациональный город. Такой город был до войны, а сейчас моноэтничный.
Босния - это регион страны под названием БиГ, он не соответствует ни одной этнической группе.
Такова и Герцеговина, сербы, хорваты и боснийцы живут в герцеговине (самый южный регион страны). Также Герцеговина, как историческая область, пересекает государственную границу с Сербией и Черногорией.
Принцип убил Фердинанда 28 июня.
Организация «Молодая Босния», членом которой он был, была не сербской, а боснийской, из всех трех этнических групп, составляющих Боснию.
I was born in Bosnia (then Yugoslavia) then the war came and I lived through the war in Bosnia 92-95, until I had to flee to Sweden as a refugee.
I've been learning Russian for a while now and I love your videos. У тебя такой позитивный и конструктивный настрой. All the best from Stockholm.
@Domenico Scarlatti You are in the wrong channel buddy
Овај канал је првенствено намењен онима који хоће да науче Руски језик. Не знам чему националистичке расправе и коментари. Погрешили сте мјесто. Идите на такве портале па се иживљавајте до миле воље. Макс свака част, само настави тако. Једва чекам следећи видео. Поздрав!👍
They are Slavic but also Serbs who accepted Islam..
Hi Max, Herzegovina's name comes from Stefan Vukčić Kosača, who called himself Herzog Of Saint Sava. Saint Sava is the first Serbian Archbishop and patron saint of all the Serbs. Love the videos.
Oh, God! Don't connect Bosnia with Serbia!
@@minime3803 Cry me a river.
@@sanehead only in your fairytales it's true!
@@minime3803 And in historical facts also.
@@ДмитарРуђић yes, as I said fairytales written by Serbian 😂 one part is true in this story and rest only can be possible in your dreams. And we know Serbian have huge dreams! 😂 Now.. good bye my friend!
Lovely video Max, thanks so much. I enjoy your travels, your love of architecture and also the chance to learn Russian.
Hey Max, thanks for visiting Sarajevo and Bosnia. I'm impressed by you knowledge of our country. I'm glad you had a good time!
Я слежу за этим каналом как студентка из Турции, имеющая степень магистра истории. Этот канал значительно улучшил мой русский, и каждый видеоконтент очень интересен. Спасибо вам за всё, и я надеюсь, что когда-нибудь я увижу Турцию в этих видео.🙃🤚
Очень скоро:))
@@RussianWithMax так приятно это слышать. я буду ждать😌😇
Можно Вас поправить в русском. Вы написали "канал значительно улучшилА мой русский". Канал - мужского рода.
Правильно: "этот канал улучшил мой русский".
Успехов вам в учёбе и в русском). 👍
@@Artjomom Я исправилa это, спасибо.
@@kubragundogdu949 может быть когда-то начну и турецкий немного учить.
Когда-то в студенческие годы пробовал. И пару уроков на ютубе проходил.
В голове остались только дни недели. Особенно воскресенье легко запомнилось. Pazar. Была ассоциация с нашими рынками, базарами куда обычно на выходные ходил скупляться. продуктами на следующую неделю.
В Турции пока не бывал. Но турков в Германии встречал. Нормальные ребята. Нравится немецко-турецкий рэп Samra и другие исполнители👍
Dear Max,
So glad that you visited my country. Come to Tuzla. Closer to Belgrade. Architecture may not be as exciting as in Sarajevo, but there are quite a few examples of Austro-Hungarian buildings. My Australian friend thought that people were very polite and respectful. Avoid coming in late autumn and throughout winter. Gloomy, smokey and foggy. All the best!
Добрый день, Нина. А когда у вас начинается весна? Наверное, самое красивое время, все цветет.
Nice city. Not so pretty as it is industrial city. There is small center that is nice. But people are great. My advice is Tuzla before Sarajevo!!! Great thing is that cevapi shut down McDonalds and whole town was Red Star Belgrade fans in the past, nationalist party never win election etc. You can see just few examples of A/H heritage. Bad side is just table that call ALL Serbs as bad/facists. Which is insane and shameless even more if you know most of the Serbs had to leave and city itself has Serbian heritage but I guess it's politics and populist move I know most people don't support.
Greetings from Belgrade.
Amazing! I've been to Sarajevo a few years ago. Amazing architecture and history!
Превосходен такой перекрёсток всеразных культур! Спасибо за твоё описание! ☺️
Спасибо за полезную информацию. Я из южной Кореи. Недавно я познакомилась с вами. И мне очень приятно слушать ваше видео. Только я была в городе Мостаре и если у вас время, советую посетить этот город.
Я очень хотел, но времени было недостаточно:(
Спасибо за ответ! ДАЖЕ не ожидала!!! Супер классно! Я учусь русский перевод в магистратуре и благодаря вам мой русский язык улучшается! Благодарю!!!
@@유나맘-l6i My Russian is also improving just from reading your comments. Thanks!
Как красиво! Я съездил туда в июле и мне очень понравилось Сараево. Хорошие восспоминания!
You should visit Mostar also if possible. Such a nice city and full of history.
As a Bosnian, I am proud how you explained everything ❤️ Thank you for visiting, you are always welcome to our country
Odgovara vam što je organizaciju Mlada Bosna nazvao terorističkom organizacijom. Bože, ne mogu da vjerujem, da su vam svi okupatori bili dobrodošli. Šta reći, nego, i niste za drugo nego da uvijek imate protektorat nad zemljom, očigledno da drugačije i ne znate da živite.
When Austria-Hungary annexed region of Bosnia as one of their states, majority of people in Bosnia were Serbian and they were persecuted because they didn't want to be part of Austria-Hungary. This is why Gavrilo Princip killed Ferdinand. For Serbians he is a freedom fighter, I think your label may be a little harsh with the "terrorist" since he killed an occupier of the land.
oo yes of skroz . many of serb came in yugoslavia to work and oluja operation in bih from croatia. you are telling lies friend.
@@Anna_talks_ well in that time they weren t called serbs . they were bosniaks orthodox; which they have alwaus bean, until political parties from serbia came to bosnia to do campaign of posrbljavanje of that orthodox people. well i dont have nothing against what they want to call them self. But truth is that many serbs came to work and stayed and in oluja also . cheers
Thank you so much for going deep in to the history of Sarajevo ,more thank other bloggers. I am Bosnian Muslim living in the UK for the last 34 years and when ever I go back to Sarajevo I get disappointed how the city is neglected and dilapidated .it is so refreshing to see my city with the new pair of eyes .Once again thank you for being cultured and curious.
Love Bosnia. Very beautiful country and not as turistic as Croatia and Slovenia. Edit: watching you walk up and down the streets by the river where the assassins of Archduke Franz Ferdinand performed their operation was chilling -- sent a shiver down my spine as I recognise it from so many documentaries and historical films.
Млада Босна т.е. Молодая Босния не была ни сербской ни терористической организацией. В ней собирались молодые сербы, хорваты и мусульмане которые не смирялись с австрийской окупацией Боснии и Герцеговины, идеология у них была югославской и стремились освобождению южных славян. Кроме того что совершили покушение на Франца Фердинанда, писали стихи, литературные произведения...
Gavrilo is a terrorist he kill Franz the great man from austria
Het waren serven allemaal geen bosniers
Атентат је тероризам као што је и убиство Ђинђића био чист тероризам. При томе не негирам да су побуде младобосанаца све 3 вере биле патриотске.
Очень круто было посмотреть это видео, прекрасный город! Ты часто хорошо подготовлен, благодаря этому я учусь не только языку. You deserve way more views x)
как интересно, я никогда не видел Боснию и Герцеговину. Спасибо!
You entered region with very turbulent history with very superficial knowledge of history. You should just ignore sensitive topics.
For example Mlada Bosna and Gavrilo Princip could not by any definition be marked as terrorists! Goal of terrorism is to spread terror and by default it targets common people...
In case of Mlada Bosna it was tyrannicide. Political assignation which was in many cases only way to oppose tyrant and it was very common in that period. Young Italia killed Austro-Hungarian queen for example.
You must understand that Habsburg monarchy was not democracy so that political frictions could not be solved through dialoged or parliament or elections.... It was tyranny for people of Bosnia and act of killing a tyrant in the name of liberation is heroic act!
Gavrilo is a terrorist and he kill the great austrian Franz
Grea video! I learned a lot besides new Russian phrases and words. I remember when I was studying the First World War. Really interesting to see it come to life through these images
Отлично видео Макс! 😀
Давным давно ждал этого видоса! Спасибо Макс!! ))
Себиль в исламе: это когда человек сделает какой-то бесплатный общественный объект, и надеется только на награду Бога (Аллаха) в судный день 🙂
О, спасибо, Али! Буду знать!
@@RussianWithMax пожалуйста 🙂
And what did you do? At least he build sebil! So please be quiet
@@minime3803 Be quiet 😂😂🤣🤣
Спасибо за интересное видео! Замечательная прогулка по красьiвому городу Сараево!
Гаврило Принцип в 1914 году вступил в боснийскую организацию «Молодая Босния», которая выступала за освобождение Боснии и Герцеговины из-под власти Австро-Венгрии. В основном члены данной организации были Сербы, Хорваты и Мусульмане (группа этнических сербов, исповедующих ислам).
28 июня 1914 года Гаврило Принцип совершил убийство австро-венгерского престолонаследника эрцгерцога Франца Фердинанда, которое послужило формальным поводом к началу Первой мировой войны. Данное убийство логически сложно считать террористическим актом, так как Босния и Герцеговина была под оккупацией Австро-Венгрии! Как говорят "врага не ласкают".
Maybe someday, if you ever visit Puerto Rico where I come from, you'll be fascinated as well. The world is beautiful despite things going around. Thanks Max for your cultural sense of countries.
I closed my eyes and listened to the sound of bells 🔔 . I love your videos
Learnt a lot
Thank you 🙏
Привет, Сараево красивый город. Кроме того, посетите Ваљево, если хотите увидеть старинную, аутентичную архитектуру сербских городов конца девятнадцатого и начала двадцатого веков.
few people in america know little or nothing at all of this part of europe. Many of us still remember the war in Bosnia some years ago. Hopefully, Max there is peace and co- existence between all those small nations! The beauty and the architecture is astounding!! Such a long history that goes way back maybe 500 to 1000 years. Great tour, max!!
Спасибо Макс просто блестящая презентация !
Привет Макс! There's is also a big beautiful Orthodox cathedral (hram) in Sarajevo, near the beautiful Catholic one, if you walk cirka 300m west. :) Also a Sephardic synagogue on the eastern side of the river.
Hi, I really like your videos. Greetings from Colombia S.A
Макс, надо обязательно посетить Мостар и Требиние
Thanks
Спасибо Макс, смотрю с удовольствием! Фильмы помогают сохранить мой Русский язык !
Отличное видео! Спасибо тебе Макс
Себиль - слово от арабского سبيل, которое значит место где находится вода и там раздавали воду народу. У нас в Египте есть похожие исторические места от исламских времен.
И слова на арабском это аят из суры Аль Бакара (корова) в Коране
Take a talgo train from Sarajevo to Mostar , that's one journey that everyone should do while wisting Sarajevo and Bosnia , and go with the cable car on Trebević also , and try our food and alcohol hahaha
Спасибо! Обязательно в следующий!
Wow what a lovely and informative video🥰 Thank you for visiting my country. I was surprised by how much it reminded you of St. Petersburg haha. Maybe if I visit Russia I’ll go to St. Petersburg so I can be reminded of Sarajevo😂😊 Спасибо 🌸
Privet Max! Xoroshee video..I will come to Bosnia next month 😊
Nekako si uspeo da promašiš srpsku pravoslavnu crkvu iz 14. Veka, crkvu Arhangela Mihaila i Gavrila.
Izgrađena je na temeljima još starije crkve, verovatno iz 7. ili 8. veka
Excellent video!!!
Hello Maxim and Julia! You're very interesting and I enjoy watching each of your videos. I have one small complaint, it's very insulting to say that Gavrilo Princip was a member of a terrorist organization. You're welcome here like everyone else, and we're very glad you're having a good time here, but it would be nice if you put accurate information in your videos, not information that tarnishes the history of the country that hosted you. Especially considering the fact that your compatriots are not currently welcome in any other country in Europe. All in all, Gavrilo Princip was a member of a liberation organization and someone who killed the emperor of an empire that treated this part of Europe as its colony. He is a hero for our people and country, not a terrorist. :)
Gavrilo and liberation 🤣🤣
The only thing serbs "liberated" is the alienated Bosniak land given to freshly immigrated serbs to Bosnia. Gavrilo was the product used (misused) for serbian asperation on Bosnia.
As much as Austro-Hungarians were colonist, they DID NOT take any land from the local population, nor did they oppress locals.
If we were to put Austro-Hungarian rule side by side to the rule of Kingdome of Yugoslavia... one would almost establish that the German rule was a blessing in comparison to native Slavic serb and the karadjordjevic family.
@@kolobara08 Maybe you forgot but just to remind you that members of Young Bosnia were also Chatolic Croats as well Bosnian Muslims, even the nobel prize winner Ivo Andrić was very close to them! Why would they all be against so called "empire" if they were treated nicely? Empire for which Slavic people were looked like a low scale humans. Not bealive me, then read chronicles of foregin travels in Bosnia from that time with Jajce story where one Muslim descrived how they treating local population. About liberation should l remind you that people in Sarajevo specifically muslims on the end of WW1 were crying for Serbian troops to enter in the city before any other army arrive? Should l remind you that Muslims welcomed Stepa Stepanović and his Serbian troops with flowers chanting Serbian songs or we will forget that event as well? How bad Muslims were in Kingdom of Yugoslavia it is enough to say that sam people of Sarajevo insist that same Stepa Stepanović been declared as honorary citizen and Stepa particularly liked Muslim population,not only this but they were giving names over the Serbian Medival heroes to many stuff and they were proud of it. Read history, thanks to Serbs you are not under the Austrian boots.
@@rogyn8484 Care to comment agrarna (land) reform?
@@kolobara08 In my opinion that was a huge mistske but saying that Kingdom of Yugoslavia was worse then how people were treated in Austro Hungarian Empire is total nonsense + Bosnian Muslims were one of the firsts to demand creation of this Kingdom and huge majority of Muslims in that time were against Austrians. Town of Split in 1918 for example declared that they will be independent if Split not join into future Serbian controlled territory, in Slovenia Italian troops were almost in front of Ljubljana where local citizens were baging small amount of Serbian troops to go there and stop them which they actually did by simply sending an ultimatum to Italians for retreating. Italians though that number of Serbian troops there were much larger so they moved back while in fect there were only 100s. All of this was good will of Serbia who could place border where they like and say we do not care for rest of you, you can be part of Hungary, Austria, Italy which you would be today like it or not if Serbs not arrived on locals demand!
@@rogyn8484 All you had to say is that it was a huge mistake... really, just that!? - and then you go on about Split, Italians, Ljubljana... everything that I don't very much care about since it has nothing to do with Bosnia.
Let me be clear this time, since not much of what I said the first time you comprehended... I never said that Austrian rule was good, nor did I justify their occupation of Slavic nations. I do not salute their rule and I do not have any sympathy for them... all I said is that all in all, if we were to compare the positive and negative Austrians did & build & contributed in Bosnia and compare it to what brotherly Slavic Serbs rule did &build & contributed in Bosnia (from Bosniak point of view)... the Germanic Austrians were a blessing with all their imperialistic aspirations.
Austrijski popis zemljista poslije ankesije... Bosnjaci muslimani su imali 91,1%, Srbi pravoslavci 6,0%,
Hrvati katolici 2,6% i “ostali” 0,3% zemljisnog posjeda. Za vrijeme Kraljevine SHS/Jugoslavije, Srbi su odjednom postali vecinski vlasnici zemljista jer su otudjili 3/4 zemlje od Bosnjaka i podijelili ih vecinom srpskim obiteljima.
Da si u mojoj kozi i ti bi rekao kako je austrijska vladavina bila blagoslov u poredjenju sa "bratskim" slavenskim narodom sa kojima dijelimo isprepletenu historiju, jezik i veci dio kulture.
Ako imas samo dvije zdrave, objektivnne i racionalne celije u sebi... neces pokusavati dalje opravdavati srpsku "liberalizaciju" Bosnei sve te primjere koje si naveo da su pozdravljali srpsko oslobodjenje... da su znali kakva tortura i otudjivanje njihove zemlje ih ceka... pruzili bi otpor, kao sto su pruzili otpor austrijskoj okupaciji. Nista manje, nista vise!
"Serbian terrorist organization" and Gavrilo Princip ? Gavrilo Princip IS NOT TERRORIST, IT'S SERBIAN HERO !
Great bars like " the Goldfish" bar... Many many places!
Да, Босния очень красивая страна 😍
Thank you Max for visiting our country and my city Sarajevo. You have a great knowledge of the country, it has been mixed for hundreds of years with a very troubled past. But still people are very nice in every part of the country. Thank you and enjoy
Спасибо за красивый видеоотчет, Макс! Я многому научился благодаря этому, особенно после прочтения множества длинных эмоциональных комментариев! Привет из Нидерландов, где не все просто, а проблемы совсем другого характера. Венда.
Привет, Венда! Да, комментарии меня тоже ммм... заставили задуматься:)
@@RussianWithMax
Привет Макс, не знаю читал ты или нет, но если есть время, то обязательно приезжай в Венгрию я тебя приглашаю!
非常喜欢这个视频，学到了很多东西🥰
Спасибо очень интересно .
In one of your first videos about Belgrade you showed one monument, that was monument of Gavrilo Princip:) Many people consider him hero, so pretty reckless to call him terrorist :) Besides in Russia you are also keeping mummy of Lenin who organized killing of your tzar and his whole family. So it's all relative who is terrorist and who is hero. I recommend Ivo Andrić novels for understanding Bosnia better, he was Nobel prize winner and also friend with members of movement "Young Bosnia". Also there was beautiful movie recently made "Branio sam mladu Bosnu" translated as "The man who defended Gavrilo Princip" from the perspective of his lawyer Rudolf Zistler.
Novels of Ivo Andric arent the best way to understand Bosnia. He is everything but not objective. He is also very much driven by serbian myths and not the real historical facts. Not to mention his Islamophobia towards native Bosniaks and his humiliation of Bosnia as a "dark vilayet or province" .
He should be seen for what he is, A NOVELIST and not a historian.
@@whatever2206 Where did I say that he is historian? He participated in many events which he describes so I find it interesting, he was not only novelist, but politician and in active diplomatic service. I don't see him particularly on any "side", also don't see islamophobia in calling Bosnia province of Ottoman impery which refers to historical time he describes. He isn't the one who invented phrase "dark villayet" it existed before in people's tales and refers to misterious place. Instead of being offended by writer's style figure, I think you should be proud of such successful person from Bosnia. He was ethnic Croat ''driven by Serbian myths'' as you say, that's interesting, but whatever :) Of course, you are free to recommend others if you don't agree.
@@whatever2206 Andrić was telling the truth. And he defended his doctorate in history about Bosnia, in Graz, Austria. Austria, the old brotherly country of Serbia and myths?
Отличное видео! Спасибо что показали Сараево. это очень красивый город! Я был там в мае.
👋Привет Макс, я турок, я учу русский. Мой уровень B1. Я люблю смотреть твое видео. Я многому научился благодаря тебе. Ты говоришь очень хорошо и свободно. Мы любим видео о путешествиях. Это было очень полезно.. Я был бы признателен, если бы вы могли дать мне совет. Спасибо за все. желаю тебе всегда быть счастливым..😊👋
ты тоже отлично говоришь!
@@ДарийФедореев-э7т спасибо.. 😊
Мой уровень A2, который я считал хорошим, но ваш лучше, чем мой.я знаю сейчас тоже не провильна написала 😂
Привет, можете сказать, что вы сделали, чтобы достичь B1?
@@sarkhan8018 мой уровень A2 я учила слова изучала грамматика смотрела фильм и тогдали
прекрасный рассказ о мосте, молодец)
Hi Max, Great to see this video,
I visited Sarajevo two weeks ago.
Crazy to see, that we walked the same streets:)
If you get the Chance you should visit Mostar :)
Спасибо огромное!
Bosnia is not a multicultural country, it is deeply divided and it is not even a country but a protectorate held together by duct tape that will burst again in a few years.
очень красибо!❤️❤️
Ещё одно хорошое видео Макс. Я рад, что вы наслаждаетесь жизнью. Я месяц назад вернулся из Москвы и это было просто обалденно. Я также поехал в Питер и там нереально красиво. Было приятно говорить на русском языке и это было бы невозможно без ваших видео. Желаю вам с Юли счастливый и бесконечный брак. Любовь из Англии.
Danke!
Živio Max Živila Rusija
Добро пожаловать MAX!
Fantastic Thankyo
Why would anybody stop learning Russian because of the current situation? Don’t give up on language of Dostoyevsky, Tolstoy, Tchaikovsky and other great minds creating in this langue throughout centuries because of actions of some politicians in 2022
Because people are stupid. Im Serbian and I didnt hate Muslims/Bosniaks even during the war. People in the west seem to be just like us in the balkans. Hate is spreading. But there are always normal people with brains.
I completely agree. I refrained from studying Russian during the Cold War because of what politicians told us what to do. Not any more. It's stupid to have your learning conditioned to political events. Russian is a beautiful language worth learning. That's what really matters
Привет! Несколько дня назад я также выл в Сараеве. Я согласен, это очень круто город. Благодарю для твой видео на русском языке, мне помогает много понимать русский язык.
Большое спасибо за видео Макс! Сараево выглядит просто потрясающе!
Следующе лето отпуск буден в Саряево
Love from Bosnia 🇧🇦
Hi what is the name of the gimbal and camera??
Nice video of the area. Is that a canal or a creek? 2:50
Это горная река. Сейчас лето, поэтому воды очень мало)
Река Миљацка.
На стене написано стих из Корана: 2/261:(Пример тех, которые расходуют свои имущества на пути Аллаха, как пример зерна, которое (было посажено в хорошей земле и которое) вырастило семь колосьев, в каждом колосе сто зерен. И Аллах увеличивает (награду), кому пожелает (в соответствии с его верой и чистотой намерения). Поистине, Аллах объемлющ, знающ!).
Спасибо за перевод, Али!
@@RussianWithMax пожалуйста, но на самом деле это смысловой перевод Корана Абу Аделя, я считаю, что это самый лучший перевод 👍
I was there very very long time ago
It used to be host winter olympic.
Yugoslavia was growing those days .
But unfortunately became victim of two disease.
Those disease are "religion " and " race"
Not race but ethnicity.
Religion did not become
a separating factor in the 90's. Over a period of 500 long years during the ottoman occupation it was hammered into the people's heads and deep into their consciousness that they are very different, that the non- Muslims occupy the lowest ranks of the society, no intermarrying allowed, no political or any administrative careers allowed for non- Muslims. Religious freedoms not fully restricted, but by no means fully granted. They had to ask for permission in order to build a new church, which was often denied. Access to education and recources heavily restricted for those, who do not follow the occupiers religion. Furthermore the "infidels" had to pay high taxes and Islamic protection money (jizzya). For 500, long years. That leaves deep scars and people come to know their differences after such a long time of oppression and division into higher and lower ranking ones in society.
So the separation of peoples there into religious categories is by all means not a new occurrence in the Balkans. During communism in Jugoslavia these differences were suppressed by propaganda and force and again, oppression. So it was somewhat natural that they again rose to the surface after the communist jugoslav dictatorship collapsed.
@@Мєтодипоискатєљ
One idiot that his name was Millosovic brought disaster to Yougoslavia otherwise when it was communist it was piece under policy of no religion .
@@maziarkhanlari7279 Real piece is not the absence of war.
If peace is enforced upon you by homogenisation policies, that peace is only a thin ice, an illusion, that will break apart sooner or later. Ultra- Nationalism and war are horrible and surely the worst case scenario. But communism and an unstable fake peace, where everybody's identity has to be suppressed constantly (by force), is also not a sustainable, long term solution. Communism in practise never worked, nowhere. And it will never work.
What I personally think enabled this conflict, were aristocratic power structures, inherited from the former communist dictatorship, where all the society's force and power were bundled in the hands of just a few. That power can easily corrupt, especially when combined with nationalism. (Milošević/ Милошєвић is one example, yes).
It seems quite absurd, but the blo0dbath of the 90s seems like a price, that had to be payed for the transition from a dictatorship towards liberal democracy. In the process of the US becoming a democracy, a civil war had to be fought. Germany needed two world wars to transition from monarchic and fascist dictatorships to liberal democracy. The Balkan needed a blo0dy civil war. To spread out political power from the hands of one man, or a small group, to a separation and independence of the three powers, executive, legislative, judicial, for the human race it seems to be nearly impossible without the price of blo0d. It's maybe a bit weird way of seeing it, but one can nonetheless see this pattern nearly everywhere. Democracy was rarely accomplished without a high price to be payed.
@@Мєтодипоискатєљ unfortunately its true
Can't u add some subtitle below??
15:32 The example of those who spend their wealth in the cause of Allah is that of a grain that sprouts into seven ears, each bearing one hundred grains. And Allah multiplies ˹the reward even more˺ to whoever He wills. For Allah is All-Bountiful, All-Knowing. (surah baqarah 261)
The Mosque was constructed by government of Saudi Arabia in 1998
Sorry brother, it’s not Serbian terrorist organisation. It’s organisation called Mlada Bosna, that time nobody wants occupation by any country, therefore Bosnia Herzegovina didn’t want foreign troops on its land. Austro-Hungry was occupied Bosnia back then.
As did the Serbian cetniks in 1992 and 1995
Этот музей который ты сказал,это сербская православная церковь...Жалко что не сказал об этом.
Вы допустили несколько ошибок в видео.
Сараево не многонациональный город. Такой город был до войны, а сейчас моноэтничный.
Босния - это регион страны под названием БиГ, он не соответствует ни одной этнической группе.
Такова и Герцеговина, сербы, хорваты и боснийцы живут в герцеговине (самый южный регион страны). Также Герцеговина, как историческая область, пересекает государственную границу с Сербией и Черногорией.
Принцип убил Фердинанда 28 июня.
Организация «Молодая Босния», членом которой он был, была не сербской, а боснийской, из всех трех этнических групп, составляющих Боснию.
You lie about everything. Gavrilo was a terrorist and no bosnia
Where from you learn that history ?
Hercegovina and Croats ?
Hercegovina and Bosnia, as well, are Serbian country, where , during a time , some accepted Islam , and in Hercegovina some accepted Catholic shizma , mostly in 18th century.
For most of these Muslim and catholic families we know what was their family name and what family Slava they used to celebrate. They all speak Serbian language, and fact that they call it by their local denomination doesn't change that fact.
Your history tour is ridiculous.
@@Anna_talks_ First catholic in Livno were noted in 1711. Now, it's totally catholic town. People should read Simo Matavulj more, to understand paradigma of the period.
Не была эта организация террористической. И в ней не были только Сербы, а были ещё и Мусульмане. Эта организация, Молодая Босния в большей мере была юугославской.
Ему наверное так и сказали "Добријех Бошњани"теперь там преподают какую-то новую историю
Travelling is good!
Спасибо, очень интересно. 'Worth visiting' not ' worth to visit' :)
Есть ещё много европейских стран которые нужно посетить !
Как прошел поезд между Сербией и Боснией ?
Merci Max pour ce voyage plein d’enthousiasme !
8 часов на машине по горам=) Утомительно, но красиво!
Вы вернетесь тем же маршрутом или есть другие возможные маршруты в Сербию ?
@@michelemunoz757 има колико желите траса
1. Ауто путем ка Шиду па преко Сремске Раче ( Србија ) -Раче ( БиХ) Бијељине
2. Шабац ( Србија) -Павловића мост - Бијељина
3 . Лозница ( Србија ) - Каракај ( БиХ)
4. Мали Зворник ( Србија ) - Зворник ( БиХ)
5. Љубовија ( Србија) - Братунац ( Бих)
6. Бајна Башта ( Србија ) - Скелани ( БиХ)
7. Вишеград
8 . Увац
9 . Прибој
@@RussianWithMax око Херцеговине нисте добро рекли јер Херцеговина није Хрватска него половина Источна Херцеговина је ( српска ) а Западна Херцеговина ( Хрватска ) . А реч Херцеговина потиче од титуле владара Херцег коју су носили Срби
@@RussianWithMax није 1878 потпала под АУ него тек 1908 Анексијом . Између 1878 и 1908 је била само кризни период и вакум али је то 1914 решио Гаврило Принцип
Гаврило Принцип не террорист, а политический убийца, живший в те времена, когда было много политических убийств. Его убийство следует рассматривать в духе времени, а не сейчас. По нынешним «западным» стандартам он был Усамой бен Ладеном. Был членом политико-революционной молодежной организации за освобождение Боснии от австро-венгерских оккупантов. По-своему он боролся с оккупантами своей страны. Он никогда не каялся в том, что был наследником престола, но извинялся за то, что убил жена наследника престола, которую случайно убил в том покушении, это не было его намерением и он искренне сожалел о ее смерти. Как серб из Боснии/Республики Сербской, я очень обижаюсь, когда кто-то говорит, что Гаврило Принцип террорист, он вовсе не террорист, он не наводил ужас на людей, он воевал против оккупантов своей страны. Мне нравится смотреть ваши видео, но это меня немного смутило, желаю вам всего наилучшего.
Political assassinations are literally the definition of terrorism:
"the unlawful use of violence and intimidation, especially against civilians, in the pursuit of political aims."
Or was the duke´s (possibly pregnant) wife a military target?
Я также хотел бы отметить, что Сараево, которое вы посещаете, не является многонациональным городом, как это было раньше, а теперь это мусульманский город с растущим населением выходцев из исламских стран, плюс большее количество ваххабитов. В Сараево почти нет сербов, а раньше было более 30%, а сейчас сербы на уровне статистической погрешности. В Сараево больше китайцев, чем сербов. В Сараево также очень мало хорватов. Вы должны знать, что правительство БиГ, которое находится в Сараево, которое вы сейчас посещаете, всеми силами пыталось ввести санкции против России, но сербы яростно воспротивились этому и заблокировали их одностороннее решение о введении санкций в отношении России. Сараево - враг и сербов, и русских. Они любимцы Запада, непостоянные новообращенные. Так много
Even 2 days ago I was in Sarajevo too. Nice city but not the best place for Vegan/Vegetarian people. 😕
Hi, Sarajevo is in norther part called Bosnia, but you should visit southern part of country called Hercegovina, visit Mostar, Počitelj, vodopad Kravica, Medjugorje, Trebižat etc
Give the man a break :)
@@wendeline4234 why? Its the unesco touristic part of whole bosnia 😁😁😁 :) yeah he need to take a break first.
Не террористическая организация ...
Это группа людей которые хотела освободить Боснию от австро-венгров
Says the man who literally named his account after a serbian terrorist and murderer: en.wikipedia.org/wiki/Milorad_Ulemek
Te quiero mucho, Max 🥳 Y oyee, ven a México, siii
Классный фильм
3:35
Бошняци, боснийцы, или как бы они себя сейчас не назвали, на самом деле исламизированные сербы. Их предки решили отказаться от православной христианской веры, чтобы более комфортно жить под османской оккупацией.
Будучи новообращенными, они всегда должны быть больше мусульманами, чем настоящими.
До войны в Сараево было около 30% сербов, а сейчас их нет. Как вы думаете, что произошло?
В наше время можно идентифицировать себя как женщину, даже если это не так, женщина может идентифицировать себя как мужчину, небинарного человека или что-то среднее между ними. Однако они остаются теми, кто они есть - новообращенными.
Мир не статичен. Когда-то и Сербы отказались от своей веры и стали православными, чтобы жить комфортнее. А когда-то Сербов вообще не было, были славянские племена, а до них праславянские.
@@RussianWithMax Вы даже не коснулись поверхности этого вопроса. Вам нужно изучить много истории, чтобы хотя бы начать понимать Балканы.
Христианская идентичность и основные ценности являются неотъемлемой частью национальной идентичности сербов.
Старейшие саральские предметы в Сербии датируются I веком, император, превративший римскую империю в христианскую, родом из Сербии.
Те, кто оставил эту идентичность, теперь спотыкаются во тьме, чтобы найти новую идентичность.
До 1878 года они идентифицировали себя как турок, но настоящие турки воспринимали их как новообращенных.
Когда Австро-Венгерская империя оккупировала Боснию в 1878 году, они изобрели национальность «босняки», потому что хотели отделить их от турок, а также от сербов.
Споткнувшись во тьме, мусульмане ухватились за эту соломинку.
Австрийцы не пытались нарушить общественный порядок в Боснии, не хотели всколыхнуть новоприобретенную территорию, поэтому мусульмане остались собственниками всей земли, какой они были во времена Турции, а христиане остались их крепостными.
Когда сербы захватили Боснию в конце Первой мировой войны, мы разрушили их социальный порядок.
Вы должны понимать, что освобождение Сербии от турецкой оккупации в 1804-1814 годах также было революцией. Сербия стала государством свободных крестьян, каждый из которых владел землей, на которой работал.
Такая же система была сделана в Боснии после 1918 года.
Боснийцы никогда не простили нам этого. Они и по сей день мечтают владеть всем, а христиане быть их рабами. Именно этого они хотели, когда пытались создать исламский халифат в 1990-х годах. Они произвели первый выстрел именно в той Баш Чаршии, которую вы посетили. Они расстреляли сербскую свадьбу, убили крестного отца и ранили священника. В следующие несколько месяцев 150 000 сербов и 50 000 хорватов были вынуждены бежать из Сараево.
По сей день Сараево остается этнически очищенной территорией. Христиан не приветствуют, разве что в качестве туристов.
@@djape1977 also Bosnia was never majority Orthodox. It was mostly Catholic and members of the Bosnian Church. Only Eastern Herzegovina and the Drina river valley were Orthodox. The vast majority of Bosniaks never betrayed Orthodoxy because we were never Orthodox in the first place. You spread this lie to rile up hatred and dehumanize us so that you can justify ethnic cleansing without feeling guilty about it. Bosnia was always Bosnian, it predates Islam. Get that through your thick skulls. I don't give a F about Islam.
Бошняцы на самом деле исламизированные богомилы и вероятно некоторые бывшие православные и католики, но явно не сербы. И не факт, что больше боснийцев до ислама была православными. Сообщение выше - великосербская пропаганда.
@@TE99810 Богумилы были христианской сектой, возникшей в Болгарии в 10 веке и просуществовавшей на Балканах менее 200 лет. Их преследовали как православные, так и католические церкви, и они вымерли к 12 веку.
В Боснии были богумилы, но не больше и не меньше, чем где-либо на Балканах. И уж точно не были и конкретной этнической принадлежности. Это современный миф, что большинство боснийцев, если не все, были богумилами. Именно так современные боснийцы-мусульмане оправдывают свое обращение в ислам.
Богумилы жили на Балканах с 10 по 12 века и подвергались преследованиям и истреблению как православной, так и католической церковью.
Ислам появился на Балканах через 300 лет после того, как ушли последние богумилы, поэтому невозможно, чтобы богумилы сменили религию на ислам, чтобы избежать преследований.
Босния была обращена в христианство очень рано, между 1 и 5 веками, как и остальные Балканы. Святой Павел проповедовал в Иллирии, и мы достоверно знаем, что он жил во времена Иисуса Христа, так же как мы знаем, что римская территория Иллирии почти точно занимала территорию бывшей Югославии. Фактически, римский император, объявивший христианство официальной религией, был родом из Ниша.
в любом случае, Босния была языческой до последнего 5-го века, затем христианской, затем православной христианской, затем частично богумильской, затем почти полностью православной христианской, и только после конца 15-го века в основном мусульманской.
Все это ярко представлено в археологии и архивах.
Во время османской оккупации около 1/3 населения приняло ислам, чтобы получить более благоприятное обращение со стороны турок.
Католики появляются только после захвата Боснии турками, и это хорошо видно в приморских церквях, многие из которых явно православные и обращены в католицизм.
Красивой видео
Это ошибочное предположение что Херцеговци -Хорваты. Херцеговци могут быть и Сербы и Хорваты.
Я из Республики Сербской и могу сказать, что мне очень нравится твои видео подкасты. Этот подкаст тоже хороший, но я хотел бы сказать несколько слов о каких-то фактов. Во-первый, Молодая Босна не была сербской террористической организации, а Юугославянской патриотической организации в которой были все народы Боснии и Герцеговини. Во-второй, в Федерации Боснии и Герцеговини я совсем уверен, что теперь нет почти никто изучать русский язык. Они ненавидят Русские, почти так, как Сербов. Ну, конечно, как все люди которые живут от туристов, они тоже будут добрым к туристам. Не хочу сказать что они плохие люди, но это факт что Русские им нет слишком дорогие люди. Прости для ошибок, я ещё учусь русский язык.
Please make some A1 and A2 level conversations as well.
Hi there! Max teaches more advanced students of Russian. Yet, you can still listen to Max and Yulia with the subtitles if you listen to them because you love their topics, or if you simply love them. ))) You will still learn something anyway! for example, you can still use Max and Yulia videos as a A1-A2 learner if you plan A1-A2 level type of tasks like "I want to understand as many words as possible", "I want to understand the main topic and some subtopics". And after that, I want to remember "the words I think useful for me to know" from their dialogues/monologues.) Yet, if you want to find some similar types of channel for A2-B1, the content of which is, in my view, very good and interesting, try "Easy Russian" (It is made of series of street interviews of local Russians in Moscow) Here's an example: th-cam.com/video/MzXkiK4ROhQ/w-d-xo.html , but there are plenty of other channel too for A1-A2... You have to look for yourself and see what you like most, and what fits you best. If you are A1, you will need some basic knowledge of grammar and vocabulary that Fedor (channel "Be fluent in Russian") and other teachers can provide you with. Go with Fedor if you hate grammar: th-cam.com/video/avzM-SUzYQE/w-d-xo.html Or find another teacher on youtube if you are a more traditional type of grammar learner. We are all so different...I watch Fedor at times because he teaches some "non-standard Russian language" that I heard in songs, for example, but not only. Actually, vocabulary does not really have a "level"... it is the way you can use it that really makes the difference. So, I do not feel ashame to learn from A1-A2 channels as well at time if I find some topics useful. (But please, do not ask Max and Yulia to specifically make dialogues for A1-A2, because it is so rare to have Russian teachers online dedidacted to teach B2 and above levels! :) )
13:13 strange pigeons
Do you also plan to visit Germany?
don t miss pyramida, it s on your left about 200 m high😉 privet druzja
Hey, such a nice video but i must correct you about few things. The inscription on the mosque is not Arabic but Ottoman Turkish. Also Gazi Husrev Beg is not a Turk but Ottoman Bosniak 👍 Bosnia wasnt ruled by Turks but by native people who accepted islam💞