แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 18 ก.ย. 2024
  • 【#港匠】糉 糭 粽|39年傳承不斷 圍村柴火滋味消失前 客家媽媽保留傳統 「希望繼續做下去」
    從三十九年前,不,應該是從更悠遠的歲月,每年農曆四月,元朗某家圍村老屋前的灶頭內,就會點起柴火,煮滾一大煲熱水,煮透鍾氏一家親手製作的端午糉。
    柴火客家糉,曾是北區多條圍村傳統節日美食,不過負責製作 @mrschunghomemadekitchen 的鍾太雖然也是沙頭角客家人,兒時卻沒有習得這手藝,直至三十九年前嫁予鍾生後,奶奶身傳言教各種傳統廚藝,除了茶果、手粉這些日常菜式,每年四月初,就要開始為做糉而忙碌。
    包糉不難,但要跟足傳統製作客家糉,步驟卻多,鍾太憶述初歸新抱時的畫面﹕「真的是全家總動員,男人負責粗重工作如搬柴、劈柴、起火,女人負責包糉、剪糭葉、洗糭葉、做餡料。」對圍村姑娘,端午節其實跟農曆新年無異。
    正所謂多年的媳婦熬出頭,奶奶在廿多年前辭世後,熱愛煮食的鍾太就成為煮理人,為家人親友繼續製作。但時移世易,過往全家總動員的畫面,現在就只剩下她和丈夫﹕「我曾問女兒及兒子,你們會否學包糉,都說『吓,我那可能會包,要上班』,時代始終不同了。」
    做糉準備功夫繁複,如綠豆豬肉糉餡料,豬肉先用五香粉、酒、鹽、糖、豉油、老抽醃一晚入味,鹹蛋要用酒撈勻,開邊綠豆要用鹽調味,花生糉餡料要先炒香花生,去衣加乾蔥頭攪碎,撈勻後放味再放入雪櫃雪硬。
    尋找柴薪亦日見艱難,加上年紀日長,身型本已瘦削的鍾太坦言,近年每次做完糉都起碼輕十磅。但她雖然大呻辛苦,每年農曆四月卻依舊回到灶頭前準備,去年更找師傅維修奶奶傳下來的紅磚灶頭﹕「可以繼續用這灶頭,我覺得能繼承奶奶手藝,的確是辛苦,但沒辦法,自己要堅持客家糉,唯有接受吧。」
    五年前,在女兒建議下,柴火客家糉從私房菜變成公開發售,近乎零宣傳下,憑口碑吸引不少人預訂,連本來反對公關的丈夫也承認跌眼鏡。鍾太也曾分析食客,發覺大部份客人並不在乎是否客家口味,反而為了柴火二字而心動﹕「柴火爐灶熱度均勻得多,跟電爐、石油氣爐不同 ,並非一味死煲。」她補充每次煮糉,都要先用中火慢烚四小時,然後停火再焗兩小時,而灶頭就能在焗糉時繼續保溫,糉才會容易入味,她強調﹕「客家糉要吃室溫,入口要爽滑,一定不可以過腍。」
    全人工手作,爐灶容量有限,每年最多也只能接受數百個訂單,如其說是生意,倒不如說是一門閑暇手作,鍾太不諱言其實賺不了多少錢,更別提總有一天,灶頭總會因種種原因消失﹕「這種手藝在社會始終式微 ,假如沒了柴火灶頭,我也不會再做糉了,所以賺錢是其次,最希望是能傳承客家文化。」在注定熄滅的煙火消失前,能賣一年,就是一年。
    鍾太.私製品
    ----------------------
    【LEMON 我們就是不一樣】
    FB bit.ly/3yp1Pf0
    IG bit.ly/3lpE177
    TH-cam bit.ly/3rQCB6J
    #港匠 #圍村 #端午節 #柴火糉

ความคิดเห็น • 5

  • @山椒魚-z8f
    @山椒魚-z8f 2 ปีที่แล้ว

    啲片睇得出你哋好用心,加油!

  • @poonmoonfung8662
    @poonmoonfung8662 3 หลายเดือนก่อน

    鍾太我剛才落左單2 0隻花生糭唔知你哋有冇接到單🙏🏻

  • @edwinlam7697
    @edwinlam7697 ปีที่แล้ว

    請問客家花生糉,是否只用五香粉調味?要加鹽和糖嗎?

    • @Lemonmediahk
      @Lemonmediahk  ปีที่แล้ว

      要加適量鹽及糖調味花生餡料呢~

    • @rontsang9703
      @rontsang9703 3 หลายเดือนก่อน

      如何買到?