[영어로 듣는 모닝 뉴스] 아바(ABBA)의 네 멤버가 스웨덴 최고 수준의 기사 작위인 바사 훈장을 받아 외ㅣEBS FM 최수진의 모닝스페셜 240603 (월) 헤드라인

2024년 6월 3일 월요일 Morning Special
3. The Indian government has reported that a record temperature reading of 52.9 degrees Celsius for India’s capital of New Delhi last week was wrong by three degrees, blaming a weather sensor error.
지난주 인도 수도 뉴델리의 낮 최고기온 섭씨 52.9도 기록이, 기상관측소 센서 오류로 3도 높게 잘못 측정된 것이라고 인도 정부가 정정했습니다.
[ Expression ]
▶blame : …을 탓하다
▶sensor error : 센서(감지기) 오류

4. A book by Sir Arthur Conan Doyle has been returned to Helsinki's Oodi Central Library in Finland 84 years past its due date.
핀란드 헬싱키의 오디 중앙도서관에서 영국 작가 아서 코난 도일의 책 한 권이 대출 기한을 넘긴 지 84년 만에 반납됐습니다.
[ Expression ]
▶return : 돌려주다, 반납하다
▶due date : 만기일, 마감일, 지불기일, 출산일

5. The four members of the legendary Swedish pop quartet ABBA have received one of the most prestigious knighthoods in Sweden from King Carl XVI Gustaf.
스웨덴 출신의 전설적인 팝 그룹 아바(ABBA)의 네 멤버가 칼 구스타프 16세 스웨덴 국왕으로부터 자국 최고 수준의 기사 작위인 바사 훈장을 받았습니다.
[ Expression ]
▶quartet : 4중주[중창](단), 4인조
▶prestigious : 명망 있는[높은], 일류의
#영어로듣는모닝뉴스 #최수진의모닝스페셜 #EBS라디오아침8시