ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.ย. 2024
- Instagram: / kapturing
kapturing.com/
(KAPTURING AND MONSIEUR PERINE]) This video have been made in Bogota Colombia with the Music band Monsieur Perine. For us was a really nice experience to work with this guys. we hope you enjoy the video as we enjoyed making it
Este Video fue hecho en Bogota Colombia junto a la banda Monsieur Perine. Para nosotros fue una experiencia increíble trabajar con los chicos, esperamos que disfruten del video tal como nosotros disfrutamos haciendolo
cast:
Catalina García - Singer
Miguel Guerra - Percussion
Santiago Prieto - Guitar & Charango
Camilo Parra - Flute & Clarinet & Melodic
---------------
Sebastian Prince & Florian Hildebrandt are Kapturing
Nicolai Salazar : Sound
Julian Lobo: Camara assistant
Special thanks to: Nathalia Alvarado
for more information please contact us at: www.kapturing.com
Quisiera que Latinoamérica fuese un solo país...!!
Las mismas miradas
La misma sonrisa misma sangre
Amor, Fraternidad y Hermandad por siempre
Un abrazo para todos, desde México.
Un abrazo desde Latinoamérica para ti... hermano latinoamericano ;-)
Qué bonitas palabras. Gente con ese pensamiento es lo que necesita México, lo que necesita Latinoamérica. Paisano.
estoy de acuerdo, pero sin el maldito socialismo, castrismo. CHAVISMO, ahora Santiago, si ibas por ahí.
❤
Me gustaría también, hay muchas similitudes entre todos nosotros.
Lo único que me preocupa es que ahí si la corrupción sería descomunal jajaja
soy mexicano pero este tipos de músicos colombianos son los que deberían de venir acá arriba Colombia espero ir algún día
Hermosa mi Bogotá querida. Frío, cafe, teatro, cultura, paisaje y claroo buena musica.
La totuma Corrida.
Me encanta esta canción, me hace recordar a cuando estuve en Bogotá 😊 y allá los conocí! Me gusta el clima de Bogotá! Por cierto soy de Medellín
Se pasan de hermosos y bellos con esta canción, en verdad no me cansaré de escucharla, es perfecta y más perfecto lo que logran hacer con la música❤️🙌🏻✨
Muchas personas critican este bello cover, es totalmente respetable que no te guste. Pero te invito a que no compares, la versión en bolero de esta canción es fantástica y esta versión también lo es a su modo. Es momento que este tipo de canciones sean rescatadas del olvido.... Grupos como estos son los que enamoran a las nuevas generaciones de la buena música de antes.
tan linda Bogotá, un saludo desde Medallo, qué buena versión
+dcasasorozco un paisa hablando bien de Bogotá.... que raro
+Nicolas laverde peña No es raro, todavía quedamos personas que no nos dejamos llevar por regionalismos estúpidos. Pero entiendo a qué te refieres. Un saludo desde Medellín también.
+Juliana Sánchez america latina unida y atentos a que no les pase lo que nos paso en argentina! abrazo!
+Nicolas laverde peña Nicolás, la verdad todas las ciudades tienen sus problemas y su encanto también. Yo cuando voy a Bogotá me siento identificado con muchas cosas, y me parece una gran ciudad. Y lo del regionalismo lo dejo a un lado, porque sé de lo que carece Medellín.
Daniel Casas Orozco ككن
''Excelente versión! Soy Mexa y trabajé unos años en Bogotá...muy buenos recuerdos en el canelazo y tertulia
Gracias Colombia por dar al mundo a este increíble grupo!! Orgullo latinoamericano.
Que bien se escucha esta canción, gracias amigos colombianos por cantar canciones de mi México!
un cover de una cancion mexicana, por una banda colombiano, con un cajon peruano, que mas latinoamericano puede ser?
asdf
+Mike Ortiz Y el nombre de Catalina de origen griego, si mal no recuerdo. :)
viva la hispanidad latino americana...
En 1:57 cambian el ritmo a una chacarera (folclore argentino)
Tocan su música mestiza esta tarde ( 25/06) al festival Django Reinhardt en Fontainebleau (Francia) y salen en la radio TSH (jazz). Hablan frances. Lo que dicen es muy interessante . Quieren la musica manouche.
Esa es Bogotá, cada vez mas espectacular...
Lucho Ruiz Bogota? púf... más bien esa es nuestra Colombia ...
+Leo Jimenez Pinche mamador :v
+Leo Jimenez Pinche mamador :v
+Leo Jimenez Yo creo que el se refiere a la ciudad en si por lo que el video fue grabado en La Candelaria!!
Cuando me imagino Colombia, veo a la hermana consentida y mimada de México! Algún día conoceré ese hermoso país! País de letras! De mucho sentimiento!
Soy yo o transmite una vibra con sensaciones de alegría?
Coincido contigo Jesus
Transmite mucha alegria ♡
Laura Sue Rico Bazan
Si exactamente Laura ,realmente tengo que confesar que en cuanto empezó la canción mis pies se empezaron a mover con ese ritmo jaja pero si, definitivamente es alegría lo que transmite gracias por estar de acuerdo en ese punto.
+jesus salvador galindo mulgado ya ni me digas... que me paso igual, esa sensación espectacular al cerrar los ojos y dejarte llevar por cada nota y la voz de ella, hacen perfecta esta canción, y me atrevo a decir, aún más que la original!!! ♡ Eras el comentario más afin a lo que senti
tu eres el que busca novia en radioactiva?
Wendy Forero jajaja no sé que es lo que significa buscar novia en radioactiva pero yo no, y tú?
El éxito de este grupo radica en la formación académica que poseen, no quiero decir que empíricamente esto no se pueda lograr pero la Música al igual que otras profesiones necesita de teoría.
Exacto
total.... esto no es vallenato (Sin ofender)...
Es muy cierto Sr
ironicamente el intro original destruye toda la carrera academica de estos buenos musicos.
Esto es un oficio en su mayoría no digas mamadas
con este frió, solo te sientas a pensar si ella estará ahí pensando en ti, si recuerda tus brazos en los suyos, sus labios en los tuyos, si acaso vio una imagen tuya y, y recordó ese amor del que tanto emanaba de ambos, ese calor que dijo no acabarse y que sin motivo alguno llego a su final, lo único que sabes es que, allá tal como aquí en sus labios llevara sabor a ti... :3
:')
palabras que solo un enamorado podria decir c´:
PUM¡¡
Me encantaron estas palabras
Buen comentario, estoy pensando exactamente lo mismo.
Wooow!! amé esta versión. Es de gran orgullo que sea covereada en otros países. Saludos desde México.
So many talented musicians in Colombia, you're amazing!
Qué buenas vibras transmite su música! Los escucho cada vez que estoy haciendo mis proyectos en la compu. Son geniales, adelante!
La unión de letra Mexicana y música colombiana, la hace increíble. Todos somos hermanos latinos
Y el cajón que usan es instrumento típico en Perú
Es una mezcla de sonidos tanto franceses, como colombianos y andinos. Es genial.
Volveré a esa fría y amada Bogotá.
Tanto tiempo disfrutamos
este amor
nuestras almas se acercaron
tanto así
que yo guardo tu sabor
pero tu llevas también
Sabor a mi
Si negaras mi presencia en tu vida
bastaría con abrasarte y conversar
tanta vida yo te di
que por fuerza llevas ya sabor a mi
No pretendo ser tu dueña
no soy nada
yo no tengo vanidad
de mi vida doy lo bueno
soy tan pobre que otra cosa puedo dar
Pasaran mas de mil años
muchos mas
yo no se si tengo amor la eternidad
pero allá tal como aquí
en la boca llevaras Sabor a mi
No pretendo ser tu dueña
No soy nada yo no tengo vanidad
De mi vida doy lo bueno
Soy tan pobre que otra cosa puedo dar
Pasaran mas de mil años
muchos mas
yo no se si tengo amor la inmensidad
pero allá tal como aquí
en la boca llevaras Sabor a mi
Sabor a mi
Sabor a mi
Sabor a mi
Sabor a mi
Sabor a mi...
3118178273
gracias por la letra 👉😍😍😘😘👈👍👍👌👌
+Michael Toro Rivas No se si has notado que esta canción no dice: yo no sé si tengo amor la eternidad
esta canción dice: yo no se si tenga amor la inmensidad. Ellos le cambiaron
Gracias ♥
muchas Gracias🌚🌼
yo tengo una pregunta a los colombianos. por que si tienen una cultura-literatura hermosa y una musica muy interesante nos mandan a Mexico a maluma y a balvin? por cierto Bogota se ve increible. saludos.
+Alexandra Hoyos no sabia que medellin y bogota eran culturalmente diferente, o cual seria la diferencia entre ambas ciudades?
+Alexandra Hoyos aca en mexico todos sabemos tambien de un lugar llamado Aracataca por Garcia Marquez. Segun cuentan es un lugar magico.
Que pena men :v pero son los unicos que no los quiere el pais
Es imposible comparar la cultura de Bogotá con la de Medellin. Medellin es una ciudad que debe llevar las cicatrices de la violencia y el narcotráfico, la cultura no puede ser igual, hay muchos factores que influyen, hasta el clima. No es justo decir que Bogotá es mejor culturalmente hablando. Son comparaciones que no se pueden hacer.
Se deduce por la forma en que se refieren a los artistas de Medellín.
Esta música transmite más que lo que escuchamos cotidianamente, fan de Monsieur Periné...
👌👌👌👌👉🎵🎵🎵
admiro tanto su musica Colombia, sus cantantes y artistas son extraordinarios, una excelente interpretacion de una hermosa cancion mexicana,saludos desde México.
Muchas gracias, en Colombia también es muy conocida su cultura y al menos en lo personal y por muchos conocidos la admiramos de igual manera
¡Linda Bogotá! Cómo te extraño...
Sabor a calles bogotanas y de fondo monserrate que bello !
Quiero ese poncho! 💛
Gaby C. Yo también lo quiero!!
Gaby C. En Puebla, Edo. De México, Oaxaca... Máximo unos $600 pesos. Si es de lana sí sube el precio. Son lindos!!
Gaby C. No se llama Poncho ,es un quexquemetl
Yo quiero a la que lo trae puesto😍
Yo tambien
Jean Carlo, estoy totalmente de acuerdo contigo.....estos jovenes son sensibles y talentosos. Apartir de hoy sere uno de sus mas fervientes seguidores.
super esa vista de mi Bogotá, que buena versión de esa canción y que linda voz. S
Te amo Bogotá!!!
Qué lindo paisaje de Bogotá, qué linda canción! Saludos desde Sao Paulo, Brasil!
Que linda mi hermosa Bogotá, como te amo mi ciudad, ese frío le da cierto aire londinense, gran cancion , gran video, grandes musicos Monseur lo maximo.
+Sirena Azul Nada de londinense, Es Bogota, no necesitamos compararla con ninguna otra, Bogota es unica!
Que belleza Monsieur los amo! México guarda su sabor 💚
Que gran voz ! Excelente interpretación.. que mas se puede pedir, cuando escuchas una voz que siente y vive lo que canta. Te lo transmiten y te hacen vibrar. Cuando vienen a México. FELICIDADES.
Que hermosa se ve Bogotá...
Maravilloso! Unas de las canciones en Español más bellas que he escuchado!
Encontré esta canción por casualidad, y ño me arrepiento, de verdad que buena música 👌Saludos desde Veracruz México
es que no puedo parar de escucharla!!! es una de mis favoritas, junto con nuestra canción y suin Romántico. Felicitaciones por tantos logros y que sigan adelante!!!!
Sorprende gratamente encontrar que un tema tan tradicional, interpretado millones de veces haya sido mejorado.
Hace algún tiempo escuche a una cantante francesa llamada ZAZ y esta tenia una performance muy parecida a lo que estoy escuchando, de verdad que muy buena música los felicito un abrazo desde Perú.
ZAZ es simplemente bello.(:
djAcademy Trujillo Concuerdo contigo compa, en nuestro país tmb se hace música con este estilo como Ves tal Vez
th-cam.com/video/wDmD6i6NgfY/w-d-xo.html
excelente interpretación, Voz y acompañamiento , Saludos desde Perú hermanos colombianos.
this is beautiful
from Malaysia
fucking beautiful
Peter Lim yeee
greetings from the united states one more Colombian
Verdadero caviar para los oídos. Cuando el buen gusto se hace música nos encontramos con grupos como Monsieur Periné. Felicitaciones, excelente versión del inolvidable bolero Sabor a mí.Compuesto por Alvaro Carrillo e inmortalizado por Los Panchos.
hermosa canción y hermosa la interpretación por parte de estos genios. viva Colombia, viva la música.
Me encantó el COVER, pero también es bueno mencionar al autor de este tema.
VIVA POR SIEMPRE ÁLVARO CARRILLO . Saludos desde México
Quien no sepa eso es un ignaro.
Terrenal, como fluye es lo máximo !!
esta sabrosita esta música no conocía al grupo, bueno! saludos desde Venezuela :)
Me alegraron el día de hoy, de mañana, de pasado, maña, de todo el 2017.. Hacía tiempo no lloraba de alegría con una canción. Gracias por disfrutar así y transmitir así esa energía musical!!
UDS SON UN INMENSO ORGULLO PARA NOS. LOS COLOMBIANOS Y UN GRAN DELEITE PARA EL RESTO DEL MUNDO. MIL BENDICIONES, Y QUE SIGAN EDELANTE EXPLOTANDO SU INVALUABLE TALENTO CGN
Hermosa Bogotà! hermosa la muchacha...
Sabor a mí, es un bolero de 1959 del compositor y cantante mexicano Álvaro Carrillo (1921 - 1969).
Asi como la cumbia que se llevo celso piña entre otras canciones colombianas que se escuchan en mexico .. la musica no conoce fronteras
Y ??? Ella canta hermosa No era Necesario que esta Canción es Cover la canción esta Divina que Hermosa Voz de Monieur Perine
ESA VISTA CAPITALINA QUE HAY EN BOGOTÁ ME FACINA AMO MI CIUDAD CARAJO Y VIVA MESIE
JAIRO SANTANA Ellos son de cali no?
no parcero no son de cali son bogotanos
JAIRO SANTANA www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-12897094 Ahí dice que catalina es caleña, y al carajo con los regionalismos swing a la colombiana. (no soy de cali)
esa es la actitud parcero somos colombianos y eso es lo que vale no importa si eres de punta gallinas o si eres del choco todos somos colombianos nada de regionalismos
JAIRO SANTANA yo lei una cosa que ellos se conocieron en un parque de cali pero creo que alguno estudia en una u de bogota no recuerdo, no estoy diciendo nada malo ni contradiciendo o/ soy de Barranquilla, y no soy nada regionalista, ademas del vallenato y la champeta me gusta la musica del interior tambien, absolutamente todo
Que Músicos Monsieur Perine!!!! sigue mi Colombia sacando Artistas de talla Mundial!!!!!!!!
Toda Latinoamérica unida.❤
Una sola nación.
Un solo pueblo.
Nuestra música une a todo un continente.💖
Siendo 2019 y me sigue gustando! ❤
vengan a mexico excelente musica saludos
¡Qué magia!
Saludos de Polonia
Me enamore de este bella dama.
Sublime interpretacion! , Saludos desde Veracruz Mexico...
me fascino cuando por primera vez escuche la versión de este grupo colombiano ....sencillamente excelente ejecución tanto de instrumentos como de calidad vocal ....felicitaciones MONSIEUR PERINE (y)
¿En verdad se sienten ofendidos, mexicanos?
Al contrario deberían sentirse orgullosos de que su música cruza fronteras y géneros por todo el mundo a pesar de los tantísimos años que ésta canción tiene de existencia.
Como mexicano, a mí me preocupa su poco sentido de visión y de querer crecer más allá del nido.
grande Bogota se te extraña!!!
tmb ahi Sabor peruanooooo ... buenaa bullitaa cataaa linda
Brenda Herrera Yo también le encontré percusión estilo peruano en el 1:58
En vez de joder porque no valoran los arreglos de estas canciones.......me quito el sombrero!!!!
Amo el vídeo de esta canción, es tan sencillo y a la vez agradable! Orgullo colombiano Monsieur Perine!
Bravo, lo mejor que he escuchado hasta hoy.
Le dan ganas a uno de enamorarse con esa canción
A mitad de la canción hay un ritmo peruano, venga las fusiones!
Bogotá .. cómo te extraño y que feliz fui en esa ciudad ...
lo sencillamente complejo de su música los hace tan increíbles Monsieur Perine RESPETO TOTAL
Que hermoso sabor a mi Bogotá hermoso me encantan
Delicia de canción!
Tienes razón es hermosa la canción y muy original el grupo.
Me enamore q dulce voz q bella mujer . Ay melodias de vals criollo y ese cajon es el criollo peruano verdad?
Sí, es un cajón peruano. Como ellos señalan, se inspiran en la música de nuestra tierra, y una buena forma es usar instrumentos y sonidos de nuestros países. Unos capos!
verdad! muy bella mujer, bella voz..
joker3 no estas en el contexto :v
joker3 00:05 (Bogotá - Locombia)
joker3 Relee.
Amo su versión, amo su música.
Me encanta esta versión, Gracias Monsieur Periné !
Tanto tiempo disfrutamos
este amor
nuestras almas se acercaron
tanto así
que yo guardo tu sabor
pero tu llevas también
Sabor a mi
Si negaras mi presencia en tu vida
bastaría con abrasarte y conversar
tanta vida yo te di
que por fuerza llevas ya sabor a mi
No pretendo ser tu dueña
no soy nada
yo no tengo vanidad
de mi vida doy lo bueno
soy tan pobre que otra cosa puedo dar
Pasaran mas de mil años
muchos mas
yo no se si tengo amor la eternidad
pero allá tal como aquí
en la boca llevaras Sabor a mi
No pretendo ser tu dueña
No soy nada yo no tengo vanidad
De mi vida doy lo bueno
Soy tan pobre que otra cosa puedo dar
Pasaran mas de mil años
muchos mas
yo no se si tengo amor la eternidad
pero allá tal como aquí
en la boca llevaras Sabor a mi
Sabor a mi
Sabor a mi
Sabor a mi
Sabor a mi
Sabor a mi...
tanto tiempo disfrutamos
este amor
nuestras almas se acercaron
tanto así
que yo guardo tu sabor
pero tu llevas también
Sabor a mi
Si negaras mi presencia en tu vida
bastaría con abrasarte y conversar
tanta vida yo te di
que por fuerza llevas ya sabor a mi
No pretendo ser tu dueña
no soy nada
yo no tengo vanidad
de mi vida doy lo bueno
soy tan pobre que otra cosa puedo
dar
Pasaran mas de mil años
muchos mas
yo no se si tengo amor la eternidad
pero allá tal como aquí
en la boca llevaras Sabor a m
Esto SI es MÚSICA (basura el resto trap regueton eso es bulla) mi punto de vista 😎
Pues tu punto de vista es mierda el Trap es un buen genero.
Estoy contigo, el reggaeton es un insulto y discriminación a la mujer, esto si es musica
vanessa miranda tienes toda la razón mujer la musica es respeto
Al chile que vas a saber de respeto, sino respetas los gustos y géneros?
漁師 Ryōshi joven es lo que opino yo
son MIS gustos musicales si quiero me lo reservo pero existe la libertad de expresión
escuche lo que quiera al fin al cabo cada cerebro consume una "mierda" distinta saludos!!
pensar que hace algunos años este video tenia muchisimo menos vistas XD cuanto tiempo a pasado :'D ya hay mas gente conociendo a esta gran mujer :D!!!
Exquisita canción mexicana con notas andinas y criollas, una obra hermosa ! Sus originales cantantes los panchos sin duda estarían fascinados con esta versión!
Cancion de Alvaro Carrillo y que la hizo famosa la voz Eydie Gorme con el Trio Los Panchos Sabor a mi.
felicitaciones por este tipo de musica que se esta perdiendo por el reggeton y la musica alterada que no tiene nada de valores viva colombia saludos desde mexico ;)
Buen cover pero me quedo con el que mi abuelo escuchaba 😍
eso mismo pense yo.
El bolero lo creó el compositor y cantante mexicano Álvaro Carrillo, pero la versión que fue famosa en su época fue la de el trío Los Panchos con Eydie Gormé. Una joya.
CHRIS AL sabe
@@benjaminllamas3916 Asi como la cumbia que se llevo celso piña entre otras canciones colombianas que se escuchan en mexico .. la musica no conoce fronteras
@@chrisal6228 Asi como la cumbia que se llevo celso piña entre otras canciones colombianas que se escuchan en mexico .. la musica no conoce fronteras
Que buena sensación, que voz! Me transportó a la fría y linda Bogotá
La he oído mil veces y jamás me aburre... Excelente interpretación.
Canción De autor Mexicano!!
Genial, de quien?
+Custodia H Alvaro Carrillo muchos artistas y grupos la han canrado
+Custodia H hasta donde yo se, es original de Eydie gormé y el trío los panchos :)
+Gladys Hernandez jamais! Non! D;
+Gladys Hernandez por favor Gladys, no digas esa barbaridad. Sabor a mi es una composicion del cantautor MEXICANO y nacido en el estado de Guerrero. ALVARO CARRILLO.
OMG, the closed captioning (translation) is horrible...but the music is extra awesome.
ikr
i want to know where is this song were from?..sorry for my bad engliah
+nurfauzan danish this video is a cover of a mexican music
Cajón peruano
Qué bueno grupo... además muestra mi bella ciudad de Bogotá en pleno centro, con vista hacia el cerro de Monserrate...
Muy padre esta interpretación, saludos desde Jalisco
Se que posiblemente jamás me contestarán, pero estoy muy interesado en la partitura o tablatura del solo del requinto que tocan a la mitad del video ( 1:57 ), enserio es excelente.
Esta en una escala de sol7# con ascendente. (la verdad me invente todo)
Tanto tiempo disfrutamos de este amor
nuestras almas se acercaron tanto así
que yo guardo tu sabor
pero tú llevas también, sabor a mí.
Si negaras mi presencia en tu vivir
bastaría con abrazarte y conversar
tanta vida yo te di
que por fuerza tienes ya, sabor a mí.
No pretendo, ser tu dueño,
no soy nada yo no tengo vanidad
de mi vida, doy lo bueno,
soy tan pobre que otra cosa puedo dar.
Pasarán más de mil años, muchos más
yo no sé si tenga amor, la eternidad
pero allá tal como aquí,
en la boca llevarás, sabor a mí.
Ese panorama de bogota va de la mano con la cancios
mmm El estilo de la canción no va necesariamente ligado con la ciudad, además en el video no hace enfoque sobre la ciudad, sino sobre los instrumentos y vestimenta de cada integrante del grupo, dándole un toque urbano muy bueno pero eso no relaciona directamente a la ciudad.
@@UnDarkVader y si fuese así que pasa con que vaya o no ligado a la ciudad? Dejeme adivinar, un regionalista cierto?
@@andrescardenas7117 no soy regionalista, solo que no está directamente ligado el vídeo de la canción a la ciudad.
@@UnDarkVader y ud fue el productor del vídeo para saber si es o no así, quien hizo el comentario inicial tuvo una simple apreciación y ud respondio de manera tajante que no, y tuvo tanta verborrea para dar su explicación como si fuese un delito pensar que pudiese ser así, por algo el productor del vídeo y los artistas decidieron grabarlo en esa terraza.
@@andrescardenas7117 que harto esto, no me interesa discutir con alguien que solo busca generar discordia.
Como desde finales del 2012 escucho esta canción y no me canso, desde el primer día que los escuche los ame, ame su estilo, su ritmo, su forma de ver Bogotá!!! Nunca había sido fan de un grupo, nunca me había emocionado tanto al ir a un concierto, aunque han perdido un poco con lo que empezaron aun los amo y disfruto su música nueva y antigua... Muy probable que no lean este mensaje, pues no es ni su canal oficial, pero quería expresar lo que siento :)
que hermoso sentir con esta interpretación y música!!
Un abrazo, Lima, Perú ♥
con cajón peruano! vibras
así es *-"
eso parece cajón peruano
Lo mismo digo.
zAz? Donde?
muy buen cover del maestro Alvaro carrillo, desde hoy soy su fans saludos de Mexico ....
Excelente tema! Y un orgullo que porte un chal 100% artesanía mexicana!!
Cristian Mancilla son colombianos :p
Five Crazy's esta diciendo de la canción
o perdon