Interview of Mr. Jiang Guangtao (Xie Lian's Voice Actor)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 27 ม.ค. 2021
  • VIP-FULL:bit.ly/TGCFClip
    Highlight:bit.ly/TGCFClip
    MadeByBilibili can unlock extra content and get early access to the latest episodes!
    Story: #HeavenOfficialsBlessing #天官赐福 #TGCF
    Xie Lian, the crown prince of Xian Le Kingdom, successfully ascends to Heaven during his third trial despite of successive demotions. However, he accidentally breaks the Gold Palace of heavenly officials. With no human worshiping him, Xie Lian has to descend to the secular world to exorcise ghosts, which may help him sustain his divinity. During his adventure, Xie Lian encounters two heavenly officials and a mysterious young man in red. Four as a team, they experience lots of weird and bizarre events and gradually get to know the dark past of the seemingly glamorous Heaven.
    Welcome to #MadeByBilibili Family
    Anime Made By Bilibili: bit.ly/animationMBB
    Factual Made By Bilibili:bit.ly/factualmadebybilibili
  • ภาพยนตร์และแอนิเมชัน

ความคิดเห็น • 227

  • @eternalweeb
    @eternalweeb 3 ปีที่แล้ว +189

    An otaku struggle : falling for the seiyuu's voice

    • @Rezzmari
      @Rezzmari 3 ปีที่แล้ว +6

      I can relate. XD

  • @baekeryeol3035
    @baekeryeol3035 3 ปีที่แล้ว +229

    His voice is so soothing and gentle, and very sexy. His voice really fits dianxia’s character

  • @avidreaderlvl0159
    @avidreaderlvl0159 3 ปีที่แล้ว +378

    His voice is sooooo soothing and this is exactly what i imagined xie lian voice would sound(?) Hehe

  • @tsae.
    @tsae. 3 ปีที่แล้ว +445

    Im crying, cause
    1.I really love xialian ‘s voice
    2. I don’t know what they are saying ;-;;;

    • @tsae.
      @tsae. 3 ปีที่แล้ว +10

      I do need the translation, plsss😭🙏✨

    • @tsae.
      @tsae. 3 ปีที่แล้ว +2

      @@florajiang35 Ohh Thank you soooo much!
      But I can’t find your translation in the comments section... ;______;;

    • @tsae.
      @tsae. 3 ปีที่แล้ว +1

      @@florajiang35 Sorry to bother you, but could you post the translation again, please? I really wanna know what they’re saying 🥺✨

    • @florajiang35
      @florajiang35 3 ปีที่แล้ว

      @@tsae. can you see it now? i posted it again

    • @stay1080
      @stay1080 3 ปีที่แล้ว +11

      they added subtitles guys!

  • @user-vu9yh3hi1k
    @user-vu9yh3hi1k 3 ปีที่แล้ว +193

    His voice are handsome and cute at the same time

    • @tsae.
      @tsae. 3 ปีที่แล้ว +1

      That’s true! จริงงงงงง แค่ได้ยินเสียงมันดีต่อใจมั่กก แต่ทำไมไม่มีซั๊บบบบบบ แปลไม่ออกอยากจะล้องงงงงง

    • @user-vu9yh3hi1k
      @user-vu9yh3hi1k 3 ปีที่แล้ว

      จริงคั้บ🥺

  • @ryumiko_tan8452
    @ryumiko_tan8452 3 ปีที่แล้ว +165

    When i listen to Xie Lian's dubber speak i have to try so hard to stop myself from screaming and punching the walls

  • @fongjavyn9123
    @fongjavyn9123 3 ปีที่แล้ว +92

    I think his voice just got my ears pregnant 😂
    他這聲線真的讓我耳朵懷孕了 唬唬唬

  • @shanagao8129
    @shanagao8129 3 ปีที่แล้ว +144

    Amazing voice actor XD Can turn a 180 with his voice just like that.

  • @ori-arts
    @ori-arts 3 ปีที่แล้ว +252

    The more I listen to his voice the more I'm terrified for the way he'll play my heart like a fiddle with it later on when the angst hits

    • @kjademen6403
      @kjademen6403 2 ปีที่แล้ว +29

      His voice seems to be able to go quite deep with a tiny bit of rasp so I know my hearts gonna break when and if book 4 is animated 🥲

  • @irrelevant1958
    @irrelevant1958 3 ปีที่แล้ว +78

    Girl his voice can go so deep and gentle and cute...this duality--

  • @evegao1960
    @evegao1960 2 ปีที่แล้ว +31

    天啊啊啊啊这就是我梦中谢怜的声音!!!

  • @Anonymous-yb5id
    @Anonymous-yb5id 3 ปีที่แล้ว +136

    I just have to say the directors for this anime did an amazing job with the 1st season. They followed the storyline very accurately, nailed the chemistry between the Hualian, the animation, the music, how they set it up, how they portrayed the characters, etc. I also loved the little bits they added in that weren’t in the novel and how they changed a few things but with the same dialogue. Everything flowed so well together. It was honestly incredible how well they brought the novel to life! And I’m a tough critic when it comes to animes, so the fact that they made me love it so much makes my expectations high for this next season. It makes me so excited for a season 2 and the special episode. I just hope the 2nd season is longer than 11 episodes, as that is my only critic on season 1. I Wished it was a longer season and longer episodes. Overall, One word to describe this anime, a masterpiece.

  • @lingling1579
    @lingling1579 3 ปีที่แล้ว +77

    爱了爱了这个声音啊。

  • @huaninyaaa
    @huaninyaaa 3 ปีที่แล้ว +80

    Dianxia's voice is so soothing

  • @desisebtiana7014
    @desisebtiana7014 3 ปีที่แล้ว +39

    wow he can change his voice from deep to melow voice so good tho, btw the bride song so cute hahahah suit him well.

  • @wanyili4416
    @wanyili4416 3 ปีที่แล้ว +71

    能听懂中文真的太幸福了啊啊啊啊啊

    • @user-rf8ig1fb9z
      @user-rf8ig1fb9z 2 ปีที่แล้ว +2

      哈哈哈哈哈哈

    • @user-kt6tw1hs4b
      @user-kt6tw1hs4b 2 ปีที่แล้ว +2

      对啊啊啊,不过也看得懂英语字幕,就是懒得读🤣

  • @nanohappy3984
    @nanohappy3984 3 ปีที่แล้ว +62

    I really like this voice very much. I feel that this is the best voice that suits a kind-hearted, warming and nice person like Xie Lian. Thanks for this.
    I can’t hold my laugh when he said “Tofu, Tofu!” 🤣😊

  • @boniliu8713
    @boniliu8713 3 ปีที่แล้ว +75

    姜sir的声音实在太好听了~当时也算是听着声音入了天宫的坑。后面在猫耳FM上听了好多光合积木的广播剧,都很赞~~

    • @dwyang2307
      @dwyang2307 2 ปีที่แล้ว +5

      我也是,尤其是姜sir的沈兰舟

    • @aletter4080
      @aletter4080 ปีที่แล้ว +2

      我也是!

  • @user-ps4iv8vm6b
    @user-ps4iv8vm6b 3 ปีที่แล้ว +14

    噗哈哈哈那個叫賣聲
    天官賜福百無禁忌超好聽////

  • @susan2017966
    @susan2017966 3 ปีที่แล้ว +38

    5:06 我可以聽一整天 😍

    • @miniannasuiify
      @miniannasuiify 7 หลายเดือนก่อน +1

      百無禁忌把我聽酥麻了❤

  • @main4325
    @main4325 3 ปีที่แล้ว +57

    his voice is perfect for Xie Lian
    I'm really loving these interviews, the voice actors seem so nice
    Thanks for giving us english subs, you made the interview available for a lot of people ❤

  • @Rachel-pt3ni
    @Rachel-pt3ni 3 ปีที่แล้ว +26

    His voice is perfect for Xie Lian. I can keep listening to his voice on and on. 😌😌 And there are his colleagues, friends who get to hear him on a daily basis. Lucky people. 😫

  • @RotheAlien
    @RotheAlien 3 ปีที่แล้ว +44

    Jiang guangtao is such a good voice actor! His voice is very soothing =×=
    And to think that he voiced jgy in mdzs audio drama

    • @aki8683
      @aki8683 2 ปีที่แล้ว +6

      Sorry, what ✋🙂🏃‍♀️

    • @hi-there-
      @hi-there- 2 ปีที่แล้ว +2

      ....................................................... 😃

  • @pitchbitch3089
    @pitchbitch3089 3 ปีที่แล้ว +36

    I can imagine how xie lian's voice in the book 2 n 4 already😌

    • @ori-arts
      @ori-arts 3 ปีที่แล้ว +1

      Omg right?? I'm scared for how I'll cry like the babiest baby when that time comes

    • @Rezzmari
      @Rezzmari 3 ปีที่แล้ว +6

      Unrelated but I wonder if they will go past 3 seasons with TGCF. MDZS is a lot shorter (by over a whopping 100 chapters) and they're only getting 3 seasons, so they must be cutting out a lot of stuff and only putting main points for it. I fear TGCF might go this route and we lose some of the wholesome events that would make it all the more special. :(

    • @pitchbitch3089
      @pitchbitch3089 3 ปีที่แล้ว +2

      @@Rezzmari yeah I think so, maybe they'll cut that book 2 n 4 cuz in the main story line the whole thing that happened in the past was gonna explained during it airing

  • @user-wt7bk1qg9t
    @user-wt7bk1qg9t 3 ปีที่แล้ว +12

    超喜歡謝憐的聲音超讚的👍

  • @ilavalolipop
    @ilavalolipop ปีที่แล้ว +6

    His voice is actually angelic, its crazy! And his range and delivery are flawless. Such a joy to listen to!

  • @sickleweed3270
    @sickleweed3270 3 ปีที่แล้ว +36

    Aaaah Jiang-laoshi's performance was so awesome!!! The most beautiful sounding Dianxia!!! THANK YOU!!!

  • @cashi4225
    @cashi4225 ปีที่แล้ว +3

    His voice is so soothing. I can feel Xie Lang personality through his voice

  • @ToTheDark_
    @ToTheDark_ 3 ปีที่แล้ว +6

    Mr. Jiang: I quite identify to his gentleness...
    Me: No need to tell mann... Your voice tells it all!!!
    Mah God!! I'm loving his voice!!

  • @raquelda1579
    @raquelda1579 3 ปีที่แล้ว +47

    Adoro la voz de Xie Lian, escucharlo cantar y decir "¡TO-FU!" fue demasiado lindo

  • @juneraphsody
    @juneraphsody 3 ปีที่แล้ว +31

    Perfect choice for Xie Lian's voice

    • @Rezzmari
      @Rezzmari 3 ปีที่แล้ว +1

      Since there is going to be an English dub, who do you think will do him justice? XD

    • @juneraphsody
      @juneraphsody 3 ปีที่แล้ว +1

      @@Rezzmari But- I only know and remember one english dub actor in my whole life 🤣🤣 Idk, who do you think will be good?

  • @zarrin7287
    @zarrin7287 3 ปีที่แล้ว +55

    aahhh his voice sounds so soothing, perfect for Xie Lian. Please someone translate this

    • @yourmumlolol
      @yourmumlolol 3 ปีที่แล้ว

      @@florajiang35 where? I can't find it😐

    • @florajiang35
      @florajiang35 3 ปีที่แล้ว

      @@yourmumlolol you can’t see it ?is there anything wrong with the system ? I typed a long comment

    • @yourmumlolol
      @yourmumlolol 3 ปีที่แล้ว

      @@florajiang35 it probably is because of the system. I'll try to look for it again

    • @zarrin7287
      @zarrin7287 3 ปีที่แล้ว

      @@yourmumlolol guys there's subs nowww

    • @verma8187
      @verma8187 3 ปีที่แล้ว

      Change the captions in settings to Engllish

  • @user-ux5my7pj9r
    @user-ux5my7pj9r 5 หลายเดือนก่อน +3

    6:50開始賣萌!血雨探花撲蝴蝶~~

  • @miniannasuiify
    @miniannasuiify 7 หลายเดือนก่อน +2

    好喜歡姜老師配音的謝憐❤❤❤ 超好聽

  • @user-jd6vk9kt4p
    @user-jd6vk9kt4p 2 ปีที่แล้ว +2

    我真的超級喜歡謝憐的聲音,姜老師配的實在是太好了
    天官賜福 百無禁忌

  • @rina____70
    @rina____70 3 ปีที่แล้ว +37

    la voz del actor de doblaje es realmente perfecta, es justamente la que imagine para Xie Lian ,me quedaria escuchandola siempre es muy relajante y agradable❤❤❤

  • @larasharmoni322
    @larasharmoni322 3 ปีที่แล้ว +25

    srrly, even I can't understand what are they talking abt.. but I can't stop smiling😅😍 And I became more crazy when he said tian guan ci fu bai wu jin ji 😭😭❤

    • @amarpanja4762
      @amarpanja4762 3 ปีที่แล้ว

      What does that mean?

    • @stay1080
      @stay1080 3 ปีที่แล้ว +1

      they added subtitles!

    • @Rezzmari
      @Rezzmari 3 ปีที่แล้ว +1

      So his natural voice is slightly deeper than what he uses for Xie Lian. I like both! haha

  • @tyase160
    @tyase160 3 ปีที่แล้ว +10

    Even though I understand nothing I can listen to his voice all day long. Why is it so soothing!?

    • @LyxYun
      @LyxYun 2 ปีที่แล้ว

      Come back, there's English subs now 😊

  • @infatuatedghostfire
    @infatuatedghostfire 2 ปีที่แล้ว +4

    Jiang laoshi's voice is therapeutic, it's peace, hope and joy all at once 🤍 And it's so amazing how he seems to be an entirely different person just by switching the emotional tone of the lines he is interpreting. Jiang laoshi is so incredibly well cast as Taizi Dianxia, I can't imagine anyone else doing it. 非常感谢 姜老师! 🤍🤍🤍

  • @fynx8128
    @fynx8128 3 ปีที่แล้ว +5

    最近我处于一听到姜sir就开始发疯的状态啊啊啊啊~~!!!

  • @nana8210lli
    @nana8210lli ปีที่แล้ว +2

    謝憐的聲音實在是太好了!太喜歡了❤

  • @mariekyslingerova4505
    @mariekyslingerova4505 3 ปีที่แล้ว +8

    He's a great voice actor!

  • @user-xi1kb7mq2p
    @user-xi1kb7mq2p 3 ปีที่แล้ว +3

    啊啊,那个天官赐福,百无禁忌超好听的////

  • @nu_1210
    @nu_1210 2 ปีที่แล้ว +2

    His voice suits well with Xie Lian. Soft and elegant.

  • @wishfulfilltree9909
    @wishfulfilltree9909 3 ปีที่แล้ว +5

    姜老师配音谢憐非常好听。🤩🤩🤩

  • @lunaglow96
    @lunaglow96 3 ปีที่แล้ว +6

    My god..... All these voice actors sound so good (o.o)

  • @chakamaru_UT
    @chakamaru_UT ปีที่แล้ว +2

    ガチでイケボすぎる…!!🥹💘

  • @iriswang3396
    @iriswang3396 3 ปีที่แล้ว +2

    姜sir声音好听啊啊啊啊,也喜欢对太子殿下的演绎!

  • @user-mi1gs3ds3v
    @user-mi1gs3ds3v 3 ปีที่แล้ว +3

    老师的声音好温柔啊啊啊啊啊
    I love his voice its so soothinggggggggg

  • @rongrongliang6941
    @rongrongliang6941 6 หลายเดือนก่อน +1

    謝憐三郎兩個配音真的選得太好了 戀愛了🥰😍❤️

  • @yongxuan8440
    @yongxuan8440 2 ปีที่แล้ว +2

    啊啊啊啊啊 姜sir最后那段杀我 太好听啦!终于明白了什么叫sir令智昏...

  • @neiakuwu9889
    @neiakuwu9889 3 ปีที่แล้ว +8

    5:57 dont mind me, just marking this part

  • @cheryssbloss7229
    @cheryssbloss7229 3 ปีที่แล้ว +21

    6:23 YO HIS VOICE WENT FROM 😚💖✨ TO 😈👹🖤 REAL FAST

  • @shenyiao2841
    @shenyiao2841 3 ปีที่แล้ว +8

    Mi bebé XIe Lian 💞💞💞

  • @Ianmybeloved_
    @Ianmybeloved_ 3 ปีที่แล้ว +5

    This person's voice is more than splendid

  • @damsie64
    @damsie64 2 ปีที่แล้ว +3

    5:46 I cannot… his voice ahhhh 🥰

  • @user-gj1jt7cu6k
    @user-gj1jt7cu6k 3 ปีที่แล้ว +2

    太子殿下很棒很棒很棒 谢谢老师👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

  • @AchaKim12
    @AchaKim12 3 ปีที่แล้ว +21

    Gilaaaa Voice Actor-nya Xie Lian berubah banget suaranya. Beneran berubah 180° coy! Mantap betul (claps)

    • @pitchbitch3089
      @pitchbitch3089 3 ปีที่แล้ว +4

      Iyaa anjirr tegas bgt di sini cool parah... pdhal di anime lembut bgt meleleh aku dr yg manis begitu jadi badass begini😭😭😭😭😭

    • @AchaKim12
      @AchaKim12 3 ปีที่แล้ว +2

      @@pitchbitch3089 Nah itu! Malahan VA-nya Xie Lian lebih berat suaranya dibanding VA-nya Hua Cheng. Pas di donghuanya malah meleleh denger suara Xie Lian karna lembut banget. Beneran mantap betul deh untuk VA-nya Xie Lian dan Hua Cheng

    • @alifiafajriani
      @alifiafajriani 3 ปีที่แล้ว +3

      Tp Tetep gantengg suaranya:')), demen bngt sm suaranya mo nangis:')

    • @AchaKim12
      @AchaKim12 3 ปีที่แล้ว +4

      @@alifiafajriani Samaaa. Enak banget di denger. Aku dengerin ulang terus. Untung sekarang dah ada eng subnya, jadi udah paham isi interviewnya apa

    • @peternakvillagerdijellyfish
      @peternakvillagerdijellyfish 3 ปีที่แล้ว

      Suaranya agak mirip VA Wei Ying MDZS

  • @dwyang2307
    @dwyang2307 2 ปีที่แล้ว +1

    谢怜,沈兰舟,姜sir的声音杀了我😍

  • @meilinrubititoovalle990
    @meilinrubititoovalle990 3 ปีที่แล้ว +15

    Ahora es Xie Lian ¡me encanta! cuando cantó solo oí Toufo jajaja DIJO LA FRASE ¡ah muero! ❤️

  • @liz-bi2ii
    @liz-bi2ii 2 ปีที่แล้ว +2

    Mr Jiang and Ma zhengyang's voices fit xie lian and san lang's personalities so well! I'mma just go reply this more☺❤❤😍😍

  • @akira4244
    @akira4244 3 ปีที่แล้ว +37

    Through this, my heart beating so fast despite don’t understand anything :’)
    Edit: Subs added! Thank you 😭😭😭😭😭

    • @stay1080
      @stay1080 3 ปีที่แล้ว +1

      they added subsss!

    • @akira4244
      @akira4244 3 ปีที่แล้ว

      @@stay1080 Thank you!!

  • @UzumakiNaruto-ne4ho
    @UzumakiNaruto-ne4ho 3 ปีที่แล้ว +3

    哇哦 I LOVE IT!!!! 真可爱啊!Very very cute, love his voice 😍😍

  • @wittykitty143
    @wittykitty143 3 ปีที่แล้ว +2

    Mr. Jiang's voice is heavenly 😍😍😍😍😍

  • @mariekyslingerova4505
    @mariekyslingerova4505 3 ปีที่แล้ว +3

    I LOVE his voice do much

  • @pitchbitch3089
    @pitchbitch3089 3 ปีที่แล้ว +17

    The seiyuu himself said that xie lian is a gentle person😍😍

  • @yukimutou230
    @yukimutou230 3 ปีที่แล้ว +2

    哈哈哈哈哈哈哈,最后那里太可爱了

  • @axmy0613
    @axmy0613 3 ปีที่แล้ว +12

    Show your face XIE Lian lmao!!
    Your voice Is so soothing sir 🙏 bless the heavens

  • @user-vq6kv3le9w
    @user-vq6kv3le9w 2 ปีที่แล้ว +1

    姜sir观光团,我见一次听一次

  • @mrian_11
    @mrian_11 2 ปีที่แล้ว +3

    6:23 am i the only one thinking that calamity xie lian sounds like this

  • @Shelly2424
    @Shelly2424 2 ปีที่แล้ว +1

    爱了爱了

  • @iceknight15
    @iceknight15 2 ปีที่แล้ว +1

    When Crimson rain sought flower catching butterflies and Fu Yao rolling eyes become part of the street performance... 🤣

  • @suyoungsy
    @suyoungsy 4 หลายเดือนก่อน +1

    原来是配音导演配的谢怜。花城的声音也好听, 但还是谢怜耐听。

  • @eVilLens
    @eVilLens 3 ปีที่แล้ว +2

    姜sir的叫賣聲,絕了!

  • @fty7001
    @fty7001 3 ปีที่แล้ว +1

    啊啊啊啊好受

  • @sunnytang6644
    @sunnytang6644 3 ปีที่แล้ว +2

    老师声音真好听!

  • @greenasemerald8635
    @greenasemerald8635 3 ปีที่แล้ว +3

    His voice is so good to listen ❣️

  • @cathyteoh2845
    @cathyteoh2845 ปีที่แล้ว +1

    喜欢

  • @ineedamilkshake
    @ineedamilkshake 3 ปีที่แล้ว +1

    the "tooooofuuuuuu, tooooooffuuuuuu!" was so cute :')

  • @mybankbalanceis0
    @mybankbalanceis0 3 ปีที่แล้ว +2

    His voice is so soothing

  • @wuming_wo1464
    @wuming_wo1464 3 ปีที่แล้ว +1

    Gosh i am so in love with xie lian, hearing his voice like this, my heart flutters ♥️♥️♥️

  • @waffuru_
    @waffuru_ 3 ปีที่แล้ว +2

    This interview is really good. Im glad i could hear xielian's voice actor natural voice and his opinion.

  • @lolo-yc6xf
    @lolo-yc6xf 2 ปีที่แล้ว +1

    I love his voice so much, makes you feel comfy and safe!!

  • @shenyiao2841
    @shenyiao2841 3 ปีที่แล้ว +7

    OMG que hermoso canta ❤️❣️❤️❣️❤️❣️

  • @ivettevidal9500
    @ivettevidal9500 3 ปีที่แล้ว +4

    4:31 TOUFO🎵🎵

  • @sheylarengifochavez8845
    @sheylarengifochavez8845 3 ปีที่แล้ว +8

    No sé que dice, pero la voz del actor es hermosa 😍👊 Le queda perfecto a Xie gege 💗✨💗✨💗✨💗

  • @Rebecca-qg5cp
    @Rebecca-qg5cp 2 ปีที่แล้ว +1

    So cute

  • @greenasemerald8635
    @greenasemerald8635 3 ปีที่แล้ว +3

    Why do i think Mr. Jiang guangtao is cute 🙃.

  • @user-mz8cy1yk6d
    @user-mz8cy1yk6d 3 ปีที่แล้ว +2

    好好聽ㄚㄚㄚㄚㄚㄚㄚㄚㄚㄚㄚ

  • @neuneullette
    @neuneullette 3 ปีที่แล้ว +2

    Omg his voice is really relaxing 🤧🤧💖💖💖💖

  • @ThePress00
    @ThePress00 3 ปีที่แล้ว +5

    Una de las principales cosas que me llamaron de atención de ese donghua fueron las voces. Tan gentiles y amables. Definitivamente las voces de seres celestiales.

  • @eggchuen9285
    @eggchuen9285 3 ปีที่แล้ว +7

    06:23 龙井虾仁,出现了 XD

  • @mikorin7502
    @mikorin7502 2 ปีที่แล้ว

    超爱谢怜,超爱姜sir!!!

  • @-SILVERstar-
    @-SILVERstar- 2 ปีที่แล้ว

    OmO i lvvv this Voice so so much! BEAUTIFUL! really PERFECT to Xie Lian 😍💖

  • @ruka5101
    @ruka5101 3 ปีที่แล้ว +1

    最后那福利太好笑了!!!

  • @raycellinegoone6539
    @raycellinegoone6539 3 ปีที่แล้ว +1

    💖💖💖💖💖💖Thanks

  • @kays3799
    @kays3799 3 ปีที่แล้ว

    I'm getting on my knees for his voice

  • @user-ey1xe9qi3z
    @user-ey1xe9qi3z 3 ปีที่แล้ว +1

    You've done so well!!!!!

  • @fty7001
    @fty7001 3 ปีที่แล้ว

    好好听

  • @Ianmybeloved_
    @Ianmybeloved_ 3 ปีที่แล้ว

    thank you for the subtitles