www.hvorostovsky.com/ru/page/a... hvorostovsky.net/ www.hvorostovsky.com/ К России с любовью, Санкт-Петербург, 15 сентября 2006 "Misty" Dmitri Hvorostovsky
Очень Жаль, что ДМИТРИЯ ХВОРОСТОВСКОГО уже нет с нами... Мой Любимый Певец в плане Классики! Сильнейший Голос, Манера Исполнения, Мимика!!! Продолжительные Аплодисменты!!! Спасибо!!! P. S. СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ...🔥
Siempre me emociona su voz aunque no sé su idioma. Transmite mucho sentimiento al cantar. Su presencia en el escenario es deslumbrante por su belleza como hombre Qué perdida inmensa de este barítono talentoso. Recuerdo eterno 🇦🇷
Утро туманное, утро седое Нивы печальные, снегом покрытые Нехотя вспомнишь и время былое Вспомнишь и лица, давно позабытые Вспомнишь и лица, давно позабытые Вспомнишь обильные страстные речи Взгляды так жадно, так нежно ловимые Первые встречи, последние встречи Тихого голоса звуки любимые Тихого голоса звуки любимые Вспомнишь разлуку с улыбкою странной Многое вспомнишь родное, далёкое Слушая рокот колёс непрестанный Глядя задумчиво в небо широкое Глядя задумчиво в небо широкое
Спасибо за текст. Мой совет( если нужен) не беритесь за романсы ,,для больших" ,их уже никто не перепоет. Есть многое для Вашего голоса, а он хорош.Сделайте сценический уголок,чтобы был красивый фон , и свой сценический образ, чтобы не петь наспех.Пример Баянист солист Вячеслав Абросимов,блогер Ютуба и др. каналов, у него много интересного, можно перенять. А Вам успехов.
Искала идеальное исполнение этого романса. Прослушала Козина, Лемешева, Виноградова,Штоколова,Огневого, Абросимова и др. Абсолютно безупречен только Хворостовский и так душевно поет, что переживаешь вместе с ним каждую ноту.
Lyrics are very deep, very emotional, very substantial. Dmitri's voice carries the lyrics in such powerful, phenomenal timbre and texture that I can not help but glue myself to the screen and the microphone in a total awe.
Слова текста, как у многих романсов, порой произвольно изменялись , редактировались... И составителями., и самими исполнителями. Дмитрий спел абсолютно оригинальный текст. И как спел! Так что не надо!
Prawda, trudno uwierzyć, trudno przyjąć do wiadomości ten fakt ...dobrze, że pozostały wspaniałe nagrania tego pięknego i niepowtarzalnego głosu ... pozostanie w naszej pamięci wraz z nimi ....
Утро туманное, утро седое, Нивы печальные, снегом покрытые, Нехотя вспомнишь и время былое, Вспомнишь и лица, давно позабытые. Вспомнишь обильные страстные речи, Взгляды, так жадно, так робко ловимые, Первые встречи, последние встречи, Тихого голоса звуки любимые. Вспомнишь разлуку с улыбкою странной, Многое вспомнишь родное далекое, Слушая ропот колес непрестанный, Глядя задумчиво в небо широкое.
@@ЛюсенькаРодная Мой канал был изначально создан, для выкладывания на нём видеозаписей с моими философскими размышлениями, поэтому он и имеет такое название.
Tamara N Где-то в 1:46 - 1:49 этого же ролика. Там ДХ вместо "тихого голоса звуки любимые" поёт что-то вроде "тихого голоса звуки ловимые". у К. Орбеляна в этот момент какой-то очень уж многозначительный взгляд в оркестр)))
Я тоже люблю Д.Хворостовского. Но не могу не отметить, что текст он переврал. И не потому, что пытался его улучшить, а потому, что просто забыл. Это с певцами на сцене происходит часто.
Гуляев , это как парень из нашего двора, один из нас , только лучше нас , из поколения максималистов... , лучше или не лучше дело каждого, но не хуже точно.
Zasłużenie sławny. Wspaniały głos, Wspaniała technika śpiewu .Jednak, w niektórych utworach (np w niektórych romansach) dla mnie, zbyt patetyczny, zbyt koturnowy - ale może po prostu wierny epoce, w ktorej powstawały spiewane romanse rosyjskie...Bo przecież milość traktowalo się kiedyś znacznie poważniej niż dziś!
Я мужчина, и не стесняюсь сказать - какой красивый был человек!
Очень красивый!Очень талантливый!
Смерть всегда забирает лучших!
Same here
А я гей
@@FHat7 тот кто выше написал ,тоже гей
У Бога нет мёртвых. ОН ещё долго будет нас радовать своим голосом и помогать нам грешным.
What a privilege to hear this!
Очень Жаль, что ДМИТРИЯ ХВОРОСТОВСКОГО уже нет с нами...
Мой Любимый Певец в плане Классики!
Сильнейший Голос, Манера Исполнения, Мимика!!! Продолжительные Аплодисменты!!!
Спасибо!!!
P. S. СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ...🔥
Прекрасный Хворостовский! Вечная память
Царствия небесного рабуБожьему Димитрию.Вечная память
Siempre me emociona su voz aunque no sé su idioma. Transmite mucho sentimiento al cantar. Su presencia en el escenario es deslumbrante por su belleza como hombre
Qué perdida inmensa de este barítono talentoso. Recuerdo eterno 🇦🇷
Столько души, любви, шемящей тоски . Каждое слоао доносит слушателю. Лучший, неповторимый Дмитрий Хворостовский
Утро туманное, утро седое
Нивы печальные, снегом покрытые
Нехотя вспомнишь и время былое
Вспомнишь и лица, давно позабытые
Вспомнишь и лица, давно позабытые
Вспомнишь обильные страстные речи
Взгляды так жадно, так нежно ловимые
Первые встречи, последние встречи
Тихого голоса звуки любимые
Тихого голоса звуки любимые
Вспомнишь разлуку с улыбкою странной
Многое вспомнишь родное, далёкое
Слушая рокот колёс непрестанный
Глядя задумчиво в небо широкое
Глядя задумчиво в небо широкое
Посмотрите, как я спел романс "Утро туманное": th-cam.com/video/dmfr7-VTg2E/w-d-xo.html
Grazie, sono riuscita a tradurre il testo in italiano,.
Спасибо за текст. Мой совет( если нужен) не беритесь за романсы ,,для больших" ,их уже никто не перепоет. Есть многое для Вашего голоса, а он хорош.Сделайте сценический уголок,чтобы был красивый фон , и свой сценический образ, чтобы не петь наспех.Пример Баянист солист Вячеслав Абросимов,блогер Ютуба и др. каналов, у него много интересного, можно перенять. А Вам успехов.
ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА ----ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА?
Thanks for translation! Great and unforgettable Dima ❤️
Прекрасный романс и спет так проникновенно, как никто другой не смог бы!!!! Феномен Хворостовского!!!
Посмотрите, как я спел романс "Утро туманное": th-cam.com/video/dmfr7-VTg2E/w-d-xo.html
Ох, как я благодарна за это исполнение!!!!!
Посмотрите, как я спел романс "Утро туманное": th-cam.com/video/dmfr7-VTg2E/w-d-xo.html
Как жалко Дмитрия....
Бриллиант!!!!
Искала идеальное исполнение этого романса. Прослушала Козина, Лемешева, Виноградова,Штоколова,Огневого, Абросимова и др. Абсолютно безупречен только Хворостовский и так душевно поет, что переживаешь вместе с ним каждую ноту.
ОЧЕНЬ ЖАЛЬ ТАКОЙ ПЕВЕЦ И МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК ТАК РАНО УШЁЛ!СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ!❤
🙏🙏🙏Да, он был и остаётся лучшим!!!
Poesia, dolcemente malinconica... Grande dono poterti ascoltare❤❤❤
Hé was amazing... Missing... Listening and crying
Lyrics are very deep, very emotional, very substantial. Dmitri's voice carries the lyrics in such powerful, phenomenal timbre and texture that I can not help but glue myself to the screen and the microphone in a total awe.
Посмотрите, как я спел романс "Утро туманное": th-cam.com/video/dmfr7-VTg2E/w-d-xo.html
Какая это роскошь, это исполнение, аж мурашки по коже
Какое наслаждение слушать этот голос!!!!!
Посмотрите, как я спел романс "Утро туманное": th-cam.com/video/dmfr7-VTg2E/w-d-xo.html
очень красивая песня а исполнение просто волшебное
Посмотрите, как я спел романс "Утро туманное": th-cam.com/video/dmfr7-VTg2E/w-d-xo.html
Гений!
Недосягаемый,прекрасный!!!Слушала бы его все время. Очень жаль.
Слушать слушать и слушать это шедевр.
Посмотрите, как я спел романс "Утро туманное": th-cam.com/video/dmfr7-VTg2E/w-d-xo.html
Дмитрий
Хворостовский..эталон мужчины, ген реальный неповторимый певец..
Какая утрата..
Слова текста, как у многих романсов, порой произвольно изменялись , редактировались... И составителями., и самими исполнителями. Дмитрий спел абсолютно оригинальный текст. И как спел! Так что не надо!
He is SO WONDERFUL! The voice is beautiful. There are few things that he sings better then anybody else.
До сих пор не верится в его смерть................
Prawda, trudno uwierzyć, trudno przyjąć do wiadomości ten fakt ...dobrze, że pozostały wspaniałe nagrania tego pięknego i niepowtarzalnego głosu ... pozostanie w naszej pamięci wraz z nimi ....
не лайкну, скажу так же - не верится
Царствие Небесное
вечная память Дмитрий
Не скоро еще появиться такой голос, я до сих пор вспоминаю, чарующий, обволакивающий, уводящий в грезы тембр
Адамдарға осындай керемет ән силаи алатын шын таланттар өте сирек туады әрі бұл дүниеге көп турактамаиды!
Таланты будут. Нас не будет...
Какая красота! Просто чрезвычайная!
Beau et émouvant....
Мурашки по всему телу. Магический голос
Маэстро с чувством поет о своих переживаниях.Спасибо Вам за искренность и благородство
Утро туманное, утро седое,
Нивы печальные, снегом покрытые,
Нехотя вспомнишь и время былое,
Вспомнишь и лица, давно позабытые.
Вспомнишь обильные страстные речи,
Взгляды, так жадно, так робко ловимые,
Первые встречи, последние встречи,
Тихого голоса звуки любимые.
Вспомнишь разлуку с улыбкою странной,
Многое вспомнишь родное далекое,
Слушая ропот колес непрестанный,
Глядя задумчиво в небо широкое.
Посмотрите, как я спел романс "Утро туманное": th-cam.com/video/dmfr7-VTg2E/w-d-xo.html
@@user-ry7xy5zm7d у Вас название канала весьма отталкивающее, сменить бы... 😊😉
@@ЛюсенькаРодная Мой канал был изначально создан, для выкладывания на нём видеозаписей с моими философскими размышлениями, поэтому он и имеет такое название.
Приезжал к нам в Волгоград,все после концерта были очень вдохновленные!!!ходили притихшие,осмысливающие
Великий...
Тургенев был недоволен, а я плачу. Спасибо.
Слушаю сегодня его и вспоминаю, что 29.01.2010 ушёл от меня мой ангел земной. И как не хватает её каждую минуту в моей жизни.
Çok güzel bir eser, Dimitri harikulâde etkilenmemek imkânsız.
Чудно,трогательно!!!
Посмотрите, как я спел романс "Утро туманное": th-cam.com/video/dmfr7-VTg2E/w-d-xo.html
Вечная память.....
какой великий человек..царство небесное
cпасибо за прекрасное исполнение !!!!!
Mulțumesc pentru traducere .❤👏👏👏👏👏
Царствия небесного великому певцу!
какой голос!!
Посмотрите, как я спел романс "Утро туманное": th-cam.com/video/dmfr7-VTg2E/w-d-xo.html
Низкий поклон вам! Слушаю музыку которая поёт во мне. Так бы ни спел никто.
СВТЛАЯ ПАМЯТЬ ВЕЛИКОМУ ГЕНИЮ ТАЛНТИЩЕ ЛЮБЛЮ ЛЮБЛЮ ЛЮБЛЮ,,,,,
Thanks for translation. Dima for ever ❤️
Светлая память
Блестящий!
Вечная память...
Он всё ещё с нами!!!
Помним ..Любим )
Великий! Большой!
A DIMA LO LLAMABAN EL FILOSOFO DE LA OPERA.
Fue un gran maestro.💖🇦🇷
Гений...
kpanat Вы правы.
kpanat типичный комментарий обиженки. Умеют и женщины, и мужчины. Как и не умеют они же. От человека зависит, сексист диванный
Посмотрите, как я спел романс "Утро туманное": th-cam.com/video/dmfr7-VTg2E/w-d-xo.html
Amazing.
прекрасная песня!
Посмотрите, как я спел романс "Утро туманное": th-cam.com/video/dmfr7-VTg2E/w-d-xo.html
Prachtig lied bedankt voor de vertaling 🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Душа поет
Spasibo za etogo!
До слез...
Господи какая красота
Спасибо Димочка 🖤🌹....
Спасибо! Спасибо! Спасибо!👍💗
ВЕЛИЧАЙШИЙ!
Безупречное исполнение! Браво!!!
Голос наследственный. Александр Степанович Хворостовский реализовался в своём сыне.
....а могла бы быть династия.
КАКОЕ.ЧУДЕСНОЕ.ИСПОЛНЕНИЕ.ГОЛОС.БОЖЕСТВЕННЫЙ.СЛУШАЕШЬ.ИПРЕДСТАВЛЯЕШЬ.КАРТИНУ
.ЭТОГО.БОЯ.ДМИТРИЙ.ТЫ.ВЕЛИКИЙ.ЧЕЛОВЕК.СВЕТЛАЯ.ТЕБЕ.ПАМЯТЬ.УШЕЛ.ТАК.РАНО.НО.ОСТАВИЛ.НАМ.СВОИ.ПЕСНИ
глядя задумчиво в небо широкое
piękne
nagyon denagyon szépen énekel
karkusné
супер
Плачу
Романс утро туманное
Посмотрите, как я спел романс "Утро туманное": th-cam.com/video/dmfr7-VTg2E/w-d-xo.html
❤❤❤❤❤❤❤
elég sürün meg halgatom mert egykicsit nosztalgiázom
Д.Х. сам в каком-то интервью говорил, что текст запоминает хорошо, но забывает быстро ))))
И здесь понапутал порядком. ))) Но главное не сдаваться, коли уже на сцене. )))
А лицо Орбеляна видели? В том месте, где ДХ путать начал? )))))))))))))
Ирина Кудинова Нет. А, где можно глянуть? )))
Tamara N Где-то в 1:46 - 1:49 этого же ролика. Там ДХ вместо "тихого голоса звуки любимые" поёт что-то вроде "тихого голоса звуки ловимые". у К. Орбеляна в этот момент какой-то очень уж многозначительный взгляд в оркестр)))
Посмотрите, как я спел романс "Утро туманное": th-cam.com/video/dmfr7-VTg2E/w-d-xo.html
...❤...😘)
Прячемся все, сейчас мадам споет правильно.
Чё то мне напомнило мультфильм по ту сторону изгороди.
Я тоже люблю Д.Хворостовского. Но не могу не отметить, что текст он переврал. И не потому, что пытался его улучшить, а потому, что просто забыл. Это с певцами на сцене происходит часто.
Артист!
Текстъ пѣсни:
Утро туманное, утро сѣдое,
Нивы печальные, снѣгомъ покрытые,
Нехотя вспомнишь и время былое,
Вспомнишь и лица, давно позабытые.
Вспомнишь обильные, страстные рѣчи,
Многое вспомнишь, и нежно любимое,
Первая встрѣча, послѣдняя встрѣча,
Тихаго голоса, звуки любимыя.
Вспомнишь разлуку съ улыбкою странною,
Многое вспомнишь давно позабытое,
Слушая говоръ колесъ непрестанный,
Глядя задумчиво въ небо широкое.
Спасибо за Текст, очень нужен!!! Алматы Казахстан
Это текст с ошибками (.
Возмутительно. Это спам. См. ПСС Тургенева!
@@tageora ничего не спам !!!
Посмотрите, как я спел романс "Утро туманное": th-cam.com/video/dmfr7-VTg2E/w-d-xo.html
Господь был к нему не справедлив. Он не должен был его так рано забрать...
Так и буду у доски рассказывать😂😂😂
И костюм красивый!
Васыль Буков что тебе спеть,я не на шутку напугался!
Storartet
забыл текст.Но это не страшно.
У Гуляева лучшее исполнение
Гуляев , это как парень из нашего двора, один из нас , только лучше нас , из поколения максималистов... , лучше или не лучше дело каждого, но не хуже точно.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Контрол эталон,это МУРКА,снее надо начинать
я бы не послушала, если бы мне дз по музыке не задали
Сейчас сменю на твой портрет, если не споешь
Посмотрите, как я спел романс "Утро туманное": th-cam.com/video/dmfr7-VTg2E/w-d-xo.html
Посмотрите, как я спел романс "Утро туманное": th-cam.com/video/dmfr7-VTg2E/w-d-xo.html
Слова не все сответствуют оригиналу
1:17 - 1:27 можно пословно написать, а то я непонял;(
Tomka19 R. Многое вспомнишь и нежно любимое...
Потому что это Тютчев
Zasłużenie sławny. Wspaniały głos, Wspaniała technika śpiewu .Jednak, w niektórych utworach (np w niektórych romansach) dla mnie, zbyt patetyczny, zbyt koturnowy - ale może po prostu wierny epoce, w ktorej powstawały spiewane romanse rosyjskie...Bo przecież milość traktowalo się kiedyś znacznie poważniej niż dziś!
Посмотрите, как я спел романс "Утро туманное": th-cam.com/video/dmfr7-VTg2E/w-d-xo.html