For those new to Kit Chan but like her voice, you should try listening to her old songs, 心痛，炫耀， 轻挑，家 (which she sang for Singapore's National Day). Great songs and very meaningful! She was one of our most popular local singers long ago... later i heard she went to the US and semi-retired.
PINYIN | LYRICS ENG SUB 有多久没见你 yǒu duō jiǔ méi jiàn nǐ How long has it been since we’ve met? 以为你在哪里 yǐ wéi nǐ zài nǎ lǐ Wondering where you are now 原来就住在我心底 yuán lái jiù zhù zài wǒ xīn dǐ It turns out you are living at the bottom of my heart 陪伴著我的呼吸 péi bàn zhe wǒ de hū xī Accompanying the breaths I take
有多远的距离 yǒu duō yuǎn de jù lí How far away is this distance? 以为闻不到你的气息 yǐ wéi wén bú dào nǐ de qì xī Believing I would no longer be able to smell your breath 谁知道你背影这么长 shuí zhī dào nǐ bèi yǐng zhè me zhǎng Who would have known the view of your back is this long 回头就看到你 huí tóu jiù kàn dào nǐ I see you with just a look behind
过去让它过去 guò qù ràng tā guò qù Let bygones be bygones 来不及 从头喜欢你 lái bú jí cóng tóu xǐ huān nǐ It’s too late to fall in love with you all over again 白云 缠绕著蓝天 bái yún chán rào zhe lán tiān The white clouds intertwines with the blue sky 啊 如果不能够永远走在一起 ā rú guǒ bú néng gòu yǒng yuǎn zǒu zài yī qǐ Ah~ If we cannot walk together forever 也至少给我们怀念的勇气 yě zhì shǎo gěi wǒ men huái niàn de yǒng qì At least give as the courage to cherish this memory 拥抱的权利 yōng bào de quán lì And the power to embrace 好让你明白 hǎo ràng nǐ míng bái So that you will understand 我心动的痕迹 wǒ xīn dòng de hén jì Why my heart was moved before
总是想再见你 zǒng shì xiǎng zài jiàn nǐ I have always wanted to meet you again 还试著打探你 消息 hái shì zhe dǎ tàn nǐ xiāo xī I have even tried to check up on your news 原来你就住在我的身体 yuán lái nǐ jiù zhù zài wǒ de shēn tǐ In turns out you are living in me 守护我的回忆 shǒu hù wǒ de huí yì And watching over my memories
I stumbled upon this song and love it. It's so beautiful! But I have no idea who she is, what the name of the song is, what she's saying, or even how to hear more of her work. Can someone out there please tell me? TIA!
![Wanting 曲婉婷 - 我的歌声里 (You Exist In My Song) [Trad. Chinese] [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/w0dMz8RBG7g/mqdefault.jpg)
![[UNCUT]"ทนายตั้ม" แฉยับ! ความลับสวรรค์ ใครคือ "บิ๊กเทวดา" ของบอสพอล l คนดังนั่งเคลียร์ l 15 ต.ค. 67](http://i.ytimg.com/vi/ru9fpSaUwdA/mqdefault.jpg)
此歌原來是林夕作詞！！！！林夕啊林夕 簡單的幾句 就勾勒出了一個 痛而不悲，哀而不傷的至情至性的思念成慌的人。 黃韻玲的作曲 此生最讚的一首，沒有之一。
我也是才知道。。。夕爷 爱你一万年！
Jess yu 楊宗緯 的 重來好不好 也是很讚只可惜那時候被封殺 一直沒機會讓大眾聽到
林夕阿林夕 真的是超強
Jessie yu 我也是現在才知道是林夕的詞。想不到他連國語詞也填得這麼到位，詞神當之無愧！
林夕他，把粤語《富士山下》親自重新填國語歌詞，改為《愛情轉移》。《小城大事》協助Exile Atsushi 譯成日語，改成『永遠を信じて』。
沒有聲嘶力竭。她只是把心底的思念之苦娓娓道來，卻令觸動了我的心坎。
她的聲音，就是一件最動聽的樂器
陈洁仪,在我是歌手第一次看到你~ 好喜欢你的声音， 很少听到歌会有泪的~ 不懂为什么，反正就流眼泪！ 快25岁了， 还第一次这样！真的吓到自己会这样~ O .O''
我也是在歌手听到，把最后那句的那里改成了这里。超级喜欢。
我也是，听到第一句就落泪了。陈洁仪的歌声真的太羙了。
Joanna Yap 泪点低
Joanna Yap
那是你有故事了
因为你被他的歌声所感动
有多久沒見你 以為你在哪裡
原來就住在我心底 陪伴著我的呼吸
有多遠的距離 以為聞不到你氣息
誰知道你背影這麼長 回頭就看到你
過去讓它過去 來不及
從頭喜歡你 白雲纏繞著藍天
哦 ~
如果不能夠永遠走在一起
也至少給我們懷念的勇氣 擁抱的權利
好讓你明白 我心動的痕跡
總是想再見你 還試著打探你消息
原來你就住在我的身體 守護我的回憶
陳潔儀是一個被低估的好歌手，這首曲子我是第一次聼，很喜歡。
WHAT A BEAUTIFUL VOICE AND SONG LOVE FROM DENMARK
心動 作詞：林夕 作曲：黃韻玲
有多久沒見你 以為你在哪裡
原來就住在我心底 陪伴著我呼吸
有多遠的距離 以為~聞不到你氣息
誰知道你背影這麼長 回頭就看到你
過去讓它過去 來不及
從頭喜歡你 白雲纏繞著藍天
哦 ~
如果不能夠永遠走在一起
也至少給我們懷念的勇氣 擁抱的權利
好讓你明白 我心動的痕跡
總是想再見你 還試著打探你的消息
原來你就住在我的身體 守護我的回憶
感謝分享~好久不見陳潔儀
我喜歡她唱的平淡，像跟心裡的自己說話
沒有怨、沒有太大起伏
平靜、祝福，最真實的心情!
Alway love Kit from day one..... been 27yrs...... still love every song of her.
陳潔儀的聲音我好喜歡啊 超棒的
每次听 都要听好几遍 真的听 了心动呗
Kit 我覺得聽你唱歌簡直系人生的享受。我起了雞皮，你是完美的。 其實你考慮出英語唱片，我實買。
记得我第一次听这首歌的时候，洁仪一开口我的眼泪就下来了。这首歌都快赶上长相思了，催人心肝啊！真心喜欢她的声音，太让人心动了！
Just went to Kit Singapore concert yesterday night...... is so so so good.
Will support every of her home concert.
唱的太好听了。。好有灵魂的一把声音！
這也太好聽了吧~ 當初真的應該要請他當原唱 ，還沒聽過比這個更好聽的版本~ 感動到全身發麻的感覺
Aq
不能同意更多!當初我一聽到她的版本，整個覺得…當年真應該找她主唱的……
好美的曲，好棒的詞，更是好讚的歌喉，聽了三年都還是會像初次聽到時的感動。
真的唱到我心里了，好棒的歌手，谢谢你去我是歌手，让我听到你。
😊😊喜歡她的歌
好想你，卻再不能讓你知道
Good song with suitable singer. Kit voice really sounds good with this song. Happy for her always!
她贝淘汰，我不理解很早的时候就喜欢听她的歌，声音很柔和，清澈，无任何杂质，很少有这样的歌声是走心❤️的
每次聽到心動時總會想起ＧiＧi和金城武那場吵架激吻,很難重返那個單純和與世無争的年代了！
最高です。癒される曲。
很喜歡林曉培
青澀地吟唱
但這首歌的感情
還是陳潔儀最能深深地表達
昨天看#我想吃掉你的胰臟
突然想到這首歌
====================
原來你就住在
我的身體
過去讓他過去
來不及
白雲纏繞著藍天
我心動的痕跡
潔儀真的好棒喔！
每次聽都會哭
thanks Kit for singing for us, just us. Your concert made us (my wife and me) happy.
回憶 足够 然后 骄傲
聽到陳潔儀的歌聲真的會心動的
The lyrics of the meaningful and the drama is so touching ... nice too
So proud of Kit! 'National Treasure' of Singapore indeed!!!
最好聽的演譯~~so touching!
好聽到都哭了!
好喜欢，虽然平淡，但是特别有味道。
很溫暖的一種回憶與思念。
Listening in 2019. Still gold..
一首听了让人安静的歌
懷念 會心微笑 久違了 就是這樣
the best in 2016 and to the nest generation
這版本太棒了～
好听的MV,还有拍到也好看。。
好喜欢❤
太好聽!唱出很多人的心情
thanks for sharing, she is still beautiful.
好美的旋律!
好想哭，想您了青蛙，愿心底的您不会随时间淡忘
I fall in love this song and amazing voice ;)
For those new to Kit Chan but like her voice, you should try listening to her old songs, 心痛，炫耀， 轻挑，家 (which she sang for Singapore's National Day). Great songs and very meaningful! She was one of our most popular local singers long ago... later i heard she went to the US and semi-retired.
Sam Tan lb r thulium
完美阿!!!!!
无法停止的单曲循环
心動 跟 喜歡你 都好 好聽
她應該更紅才對
你一直都在我心裡.........
真的是好美的一首歌～
不同於林曉培的韻味，更讓人聽完愁悵感更深
tnnd的，真好听！尤其是第一句出来，鸡皮疙瘩就出来了👍🏻
謝謝
great！love it！
一直都很喜歡妳，不知道何時會在來台灣，，，
謝謝，真的很好聽
竟然有mv!!!!!!!!!!!!!!!!好棒
Best of the Best!
PINYIN | LYRICS ENG SUB
有多久没见你
yǒu duō jiǔ méi jiàn nǐ
How long has it been since we’ve met?
以为你在哪里
yǐ wéi nǐ zài nǎ lǐ
Wondering where you are now
原来就住在我心底
yuán lái jiù zhù zài wǒ xīn dǐ
It turns out you are living at the bottom of my heart
陪伴著我的呼吸
péi bàn zhe wǒ de hū xī
Accompanying the breaths I take
有多远的距离
yǒu duō yuǎn de jù lí
How far away is this distance?
以为闻不到你的气息
yǐ wéi wén bú dào nǐ de qì xī
Believing I would no longer be able to smell your breath
谁知道你背影这么长
shuí zhī dào nǐ bèi yǐng zhè me zhǎng
Who would have known the view of your back is this long
回头就看到你
huí tóu jiù kàn dào nǐ
I see you with just a look behind
过去让它过去
guò qù ràng tā guò qù
Let bygones be bygones
来不及 从头喜欢你
lái bú jí cóng tóu xǐ huān nǐ
It’s too late to fall in love with you all over again
白云 缠绕著蓝天
bái yún chán rào zhe lán tiān
The white clouds intertwines with the blue sky
啊 如果不能够永远走在一起
ā rú guǒ bú néng gòu yǒng yuǎn zǒu zài yī qǐ
Ah~ If we cannot walk together forever
也至少给我们怀念的勇气
yě zhì shǎo gěi wǒ men huái niàn de yǒng qì
At least give as the courage to cherish this memory
拥抱的权利
yōng bào de quán lì
And the power to embrace
好让你明白
hǎo ràng nǐ míng bái
So that you will understand
我心动的痕迹
wǒ xīn dòng de hén jì
Why my heart was moved before
总是想再见你
zǒng shì xiǎng zài jiàn nǐ
I have always wanted to meet you again
还试著打探你 消息
hái shì zhe dǎ tàn nǐ xiāo xī
I have even tried to check up on your news
原来你就住在我的身体
yuán lái nǐ jiù zhù zài wǒ de shēn tǐ
In turns out you are living in me
守护我的回忆
shǒu hù wǒ de huí yì
And watching over my memories
太好听
非常感动
太好聽了.
還一度誤以為【心動】和【心痛】都是陳潔儀早年的歌曲…
（只是重新翻唱而已）
原來…這首【心動】的原唱者是台灣歌手林曉培，
至於【心痛】才是陳潔儀以前在台灣的成名曲…
诠释这首歌的意境真美
原來你就住在我的身體守護我的回憶
好感動
多少年都过去了。。
我。还依然为你。心动。
我是歌手3
這個MV竟然在澳門拍!
Always the best
其實有多少人知道其實這首歌原唱是林曉培
👍
知道的 不過更喜歡梁詠琪唱這首歌
但是个人喜欢陈洁仪这个版本。。。
林曉培的心動，是走過那個年代的人無法忘懷的感動，還有淡淡的憂
心动。
心痛。。。
在马来西亚，我找不到这张唱片，唯有等明年一月，去香港的时候，希望还可以找得到。
陈洁仪,再说一句为你骄傲!
赞
來自香港的加油
非常好听
Nice
How to find Karaoke version without vocal
Her version during the China contest is better than this CD version.
haha..I came here after seeing that performance. i liked his better too:)
Her Live version is jaw dropping amazing!!!!!!!
原来是林夕填词和黄韵玲作曲。
I stumbled upon this song and love it. It's so beautiful! But I have no idea who she is, what the name of the song is, what she's saying, or even how to hear more of her work. Can someone out there please tell me? TIA!
th-cam.com/channels/0AKdnSWC3Saxw0aW-oY4Lg.html
Beautiful song. sorry for 8 people who don't get it.
喜歡原唱Shino林曉培的心動💗
这声音也太好听了吧
白云缠绕着蓝天
best
新加坡有阿~不过只是CD
为什么陈洁仪爱德瑞博士的节拍耳机?
why kit chan loves Dr Dre's Beats Headphones?!
why cant love it
你就在我心裡……
陈洁仪声带曾动手术..
好聽! 首唱是誰ㄚ?
感謝!
跟林曉培都好聽
What tittle of this song guys please tell me
tempting heart
比原唱更吸引!