Incredible!!! April 2013 Me and my wife adopted our sweet son Yun Jie from China. When we exactly first met our son in China and drove to our hotel with him, this song was playing in our taxi. So we asked the driver who this was.. "Wanting" he said!! Unbeleivable what this song means to us now! Thank you VERY MUCH Wanting!
Park lala Thank you! Actually we are the lucky ones with such a sweet boy ^^. He is doing very well and after living in The Netherlands / Holland for more than a year, he still remembers and recognises the music of Wanting.
I don't know any Chinese but her voice is so beautiful! I can feel the emotions of the song even without knowing the meaning of the lyrics. Songs like these are why I want to learn Chinese, just so I can understand it better.
The singer basically retired from public view after she sided with her mother in a controversy involving her mother's factory work conditions. Of course, she's Chinese -- it would be antithetical to her own culture to publicly denounce her own mother. So it's not like she really had a choice. As a result we lost this breath-taking voice.
I'm non-Chinese from Malaysia ..My friends always sing this song in the class XDTill I remember in my head..I keep singing it . .. "Ni cun zai wo de shen shen nao hai li . . .."
I’m American & I find myself enjoying Asian songs (Japan, South Korea & china) a lot more, they feel deeper & more full of meaning compared to american songs. Whether 10 years or 1 year, music never loses meaning..
I just made my Chinese boss surprised with my accent in this song. Even I am not Chinese, I really impressed with your languages. It's beautiful. Love from Malaysia! 🇲🇾
This song touches me deeply. The melody, vibe, vocal and instruments are just perfect. This is Serenity. Always reminds me of my days as a foreign student in Taiwan. Music is truely Universal ❤️
You might change your mind if you know it’s history. She's mother corrupted millions of money which belong to the normal people from Haerbin, northeast China. The arm people lost their job, they should get money as compensation. But the compensation is used by her mother and herself. The rich life she enjoyed in Canada was full of blood from the normal people. And she also refused to give the money back and announced that the money shows love of her mother.
nihao i started learning Chinese lately and I wanted to say that such beautiful music song with such beautiful language makes me want to study it more. thank you for the beautiful masterpiece.
Singable lyrics 没有一点点防备 I wasn't ready for this 也没有一丝顾虑 Wasn't ready for you to 你就这样出现 Just appear in my life 在我的世界里 Seems so fantastic 带给我惊喜 Simply amazing 情不自已 For once I believe 可是你偏又这样 Suddenly you just have to 在我不知不觉中 Just right then you just have to 悄悄的消失 ruin this magic 从我的世界里 Just disappearing 没有音讯 Without a notice 剩下的只是回忆 Leaving me with memories CHORUS: 你存在 You reside 我深深的脑海里 In the deepest depths of my mind 我的梦里 In my sweet dreams 我的心里 In my heart, the (pronounce it "thee") 我的歌声里 melodies I sing CHORUS 还记得我们曾经 Do you remember those times 肩并肩一起走过 Walking with you by my side 那段繁华巷口 Down that little back road 尽管你我是陌生人 Who cares if I was a stranger 是过路人 You didn't bother 但彼此还是 感觉到了对方的 Coz both of us still somehow know we felt that 一个眼神 Little shudder 一个心跳 Little wonder 一种意想不到的快乐 Little bliss that I've always wanted 好像是 I just thought 一场梦境 we were meant to 命中注定 be together CHORUS 世界之大为何我们相遇 Tell me how we chanced upon each other? 难道是缘分 Isn't it destined? 难道是天意... Isn't it fated... Yeahhhhhh CHORUS x3
It isn't a direct translation by the way ^^" quite impossible to fit the singable lyrics to the exact meaning of each line of the original lyrics, otherwise it's unsingable. I tried my best to stick to the meaning! If anyone wants to use my lyrics, go ahead just make sure to credit me! :)
I remember listening to this song for the first time on tv when I was in High School. I felt so touched by her voice. Until now, this is my fav chinese song.
I remember singing this with my grandma in the karaoke back in 2016, its been 6 years since then and I finally remembered this song title. Love this song :D
Don't you know Wanting Qu (who was born Chinese citizen in mainland China) was funded for living and studying music in Canada by her mother (Mingjie Zhang), a corrupted government official of the Chinese Communist Party? Her mother is currently being charged for defalcating 350 Million CNY of public fund, which should be entitled to hundreds of unemployed family in HeLongJiang the North East province. Many poor people who were deprived by their entitled fund died in poverty. Females had to do prostitution accompanied by their husband. In some case, people suicide in cold winter, because they couldn't afford their utility bill. Helongjiang is -20'C to 40'C as cold as Poland in winter. Qu's mother denied all the charges and refuse to return the public fund. Shamelessly, Wanting has being insisting her mother's innocence and never ever visited her mother in the last 4 years. As people with consciousness, I strongly call for boycotting Qu's music, no clicking, no liking, no sharing, no downloading.
One thing I have noticed is that. There are beautiful songs in each language. The only thing that separate us from hearing those songs is because we are not coming across to those languages. Sorry for my English.
She is a blood-sucking vampire. Her mother has embezzled 350 million yuan in the northeastern part of mainland China. She received the 350 million yuan abroad and used it for squandering. The worst thing was that after her mother was arrested, she did not return the money to ease her mother's penalty.
I remember watching LiDaiMo covering this song on The voice many years back, I never would've thought this song would blow up like this because of that one cover i mean 171m views for a mandarin pop on youtube is just crazy. This is probably right there on the top, one of the most viewed mandarin pop videos on youtube.
I can't believe I didn't realize how good she is until now. I just heard her other song "Drenched" and didn't realize it was sung by a Chinese singer. Good job!
Omg amazing voice I like mandarin language and I love Chinese😇 people a lot..... I hope your country will be OK and pass 💪the coronavirus outbreak😷. ... All love from Iraqi guy ❤💖🌷
Her mom in China government officials that misused power to corrupt 3.5B from national deal in order to send her study abroad. many staffs couldn't get their money that from this incident, causing some suicide, prostituted, etc. Her mom in jail until now, she never went back China to visit. Not even convinced her mom to tell the truth, because one of the suspect still on the run. Still , many families are suffering because of this huge corruption. I didn't mention the name, once you do searching , well, you know who. Many believes she is enjoying those blood money.
I am walking this world already for 42 years. I thought I am about to give up while looking for the other half. And here we go, - not a second half but glimpse of a guy I am looking for appeared in my life. I understand that he will never be my half, I don't feel that our roads in the life gonna be together. But he appeared for a couple days and let me believe that guys like him do exist and I should keep looking. And what is weird, - that he was sitting next to me in the car during trip across US and was singing this song with me many times. I believe those moments like that when someone appearing in our life for a brief moment are so powerful and surfacing too many emotions. What I want to say, - huge thank you to the Universe that gave me a glimpse of happiness just for a couple of days. I'll be seeing him for sure time to time in the future. He will tear my heart apart possibly again and again. But sometimes I am thinking those moments are better than nothing.
This song described memories of meeting somebody in the past. However, someone didn't keep in touch with this singer(her). Although someone left from her, she still cherished memories with someone so much. In this song, this singer says that someone still exists in her dream, mind, and voice (when she sings).🥲😶😊
Hanyu Pinyin Lyrics mei you yi dian dian fang bei ye mei you yi si gu lu ni jiu zhe yang chu xian zai wo de shi jie li dai gei wo jing xi qing bu zi yi ke ni pian you zhe yang zai wo bu zhi bu jue zhong qiao qiao de xiao shi cong wo de shi jie li mei you yin xun sheng xia de zhi shi hui yi CHORUS: ni cun zai wo shen shen de nao hai li wo de meng li wo de xin li wo de ge shen li ni cun zai wo shen shen de nao hai li wo de meng li wo de xin li wo de ge sheng li hai ji de wo men ceng jing jian bing jian yi qi zou guo na duan fan hu2 xiang kou jin guan ni wo shi mo sheng ren shi guo lu ren dan bi ci hai shi gan shou dao le dui fang de yi ge yan shen yi ge xin tiao yi zhong yi xiang bu dao de kuai le hao xiang shi yi chang meng jing ming zhong zhu ding CHORUS shi jie zhi da wei he wo men xiang yu nan dao shi yuan fen Could it have been chance? nan dao shi tian yi CHORUS ni cun zai wo shen shen de nao hai li wo de meng li wo de xin li wo de ge shen li English Translation Lyrics Without any precaution, and without a trace of apprehension you appeared in my world as you did, bringing me a pleasant surprise, that I couldn’t resist But like this, without me knowing ou quietly disappeared, from my world, without a word, leaving behind only my memories CHORUS: You exist, deep in my mind, in my dreams, in my heart, and in my song You exist, deep in my mind, in my dreams, in my heart, and in my song Still remember us once walking side by side together past that bustling alley Even though we were strangers, just passing by each other, we still felt each other One look, one beat of the heart one unexpected delight. It’s like a dream, that was destined. CHORUS The world is so big, why did we meet? Could it have been chance? Could it have been destiny? CHORUS You exist, deep in my mind, in my dreams, in my heart, and in my song
The first time I heard this song was in 2012 and I remember how I was listening it on repeat! And now as 10 years have passed I'm still emotionally attached to this song and looove to sing it sometimes ❤
her mum let hundreds of people freeze to death and earned 500million dollars from that, and her mun gave her that money for her to go to other countries to take education. And TBH she really got talens on music, but to be a Chinese person I don't forgive that type of behavior. And she have posted things on social medias about how much she hates China and how she will never go back to China. So you can tell Chinese people don't consider her as a Chinese person. She's Not Chinese!!!
I am a Chinese teacher, teaching Mandarin Chinese language on my channel for free, you can subscribe me and learn with me, thank you! th-cam.com/video/00VM3V4if8Q/w-d-xo.html
我的哥哥在幾天前因憂鬱症自殺了,為了不讓家人擔心,我根本不敢再掉下眼淚了。
今天頭七結束後,我去處理哥哥的其他事務。
中午默默走進一家日本料理,聽到了這首歌。
在點餐時一直壓抑著情緒擔心給別人造成困擾,一坐下開始仔細聽這首歌的每一個字。
我開始變得看不清,放在桌上的雙手焦慮的交互摩擦,感受到自己的眼淚像噴泉般湧出,手背感受炙熱的淚水無情的刷洗。
謝謝,這首歌來的很是時候,這個巧合也是哥哥給我的一個拍肩吧。要我別忍了,
讓我能在四處無人的時候好好默默的哭一場。
节哀
feel better
阿彌陀佛
节哀
節哀
我是日本人。我在台灣學中文的時候,台灣的好朋友告訴我這一首歌,聴這首歌的時候,想起來那天過的日子。台灣的生活太開心了。
日本人です。あの頃君を追いかけたと私の少女時代が大好きです。もちろん台湾も。あなたの留学がうまくいきますように。
很好听哦
真的會有關於聽那音樂時的時空背景畫面,忽然看到又來回味一把~
Das ist uS6U
思出凄凄
12年前,我出世了。我的妈妈喜欢听这首歌 也喜欢唱这首歌。每天都唱这首歌给我听。12年后,这首歌依然那么好听😍
你姓李
曲婉婷母亲贪污3.5亿,毁了566个家庭,终被判无期徒刑2021年贪污被判刑了
你了解他妈妈的事吗,还他妈的好听,这是多少下岗工人的血泪史,在国外不被抵制才怪,国内大傻逼
對呀😢
聽起來還是很棒,老歌永遠無法取代!2023了 誰突然想起這首歌來聽 按個讚讓大家知道!👍
2024
我也在听欸哈哈哈
一直听,一直唱(karaoke) 🎤😊
It’s been years. Back then, we were just kids. Now, we’re grown, thinking about the future. Time flies.
2023這首詞曲仍然是經典一流的歌,百聽不膩,永遠流傳。
我還有跟前任的愛心照片❤❤❤
@@謝明勳-b5u然而已经是前任了。留着也没有意义了
正在听
貪污犯女兒的歌
@@怪偷看 害死上百个东北工人的家庭
以前很喜歡,直到看到東北事情,真是難受...
曲婉婷的母亲张明杰曾是哈尔滨市的一名官员。2014年,她因涉嫌贪污受贿被调查。据媒体报道,张明杰利用职务之便,挪用公款并克扣下岗工人工资,涉案金额高达3.5亿元。这一行为直接导致了566个家庭陷入困境。在零下三十度的严寒中,许多工人家庭连取暖费都交不起,只能捡拾煤渣取暖。有些人甚至因此走上了绝路。
然而,就在这些家庭挣扎求生的同时,曲婉婷却在加拿大过着奢华的生活。据报道,她每年的生活费用高达20万元,一读就是9年。更令人震惊的是,曲婉婷不仅没有交出母亲贪污的款项,还在社交媒体上为母亲喊冤,甚至在歌曲中为母亲“喊冤”。
《最好的安排》中的歌词“晴天突然下起大雨,冲刷干净这些年所有委屈”,被网友解读为曲婉婷在为母亲喊冤。这种行为引发了公众的强烈不满。有网友评论道:“曲婉婷的每一句歌词,都藏着数百个东北家庭的血泪。”
更令人不解的是,曲婉婷在母亲被判无期徒刑后,不仅没有回国探望,反而选择留在加拿大,继续她的音乐事业。这种“云尽孝”的行为,被网友戏称为“互联网最大的笑话”。
我剛才滑到相關的影片!如果是真的也太諷刺了
@@魚喵-h2j 当然是真的,东北人恨死她这种贪官子女了。但是没办法,一党独裁,遍地腐败。她妈也不过是一只小虾米
Incredible!!!
April 2013 Me and my wife adopted our sweet son Yun Jie from China.
When we exactly first met our son in China and drove to our hotel with him, this song was playing in our taxi. So we asked the driver who this was.. "Wanting" he said!!
Unbeleivable what this song means to us now!
Thank you VERY MUCH Wanting!
you even appreciated a song. You must be very nice parents . Yun jie is very lucky. ^^ I am touched by ur story. ---> gan dong
Park lala
Thank you! Actually we are the lucky ones with such a sweet boy ^^.
He is doing very well and after living in The Netherlands / Holland for more than a year, he still remembers and recognises the music of Wanting.
Wish your family a sweet and healthy life!
婉婷 wangting 哈哈哈
這首歌的副歌實在是太太太棒了, 每次聽到"你存在~~~我深深的腦海裡"時, 儘管我音高去不到那麼高, 但還是忍不住把這句歌詞"唱"出來(實際上是"喊"出來)
好有畫面的留言,我笑了
嬸嬸的腦海裏
沒有一點點防備
也沒有一絲顧慮
你就這樣出現在我的世界裡
帶給我驚喜 情不自已
可是你偏又這樣 在我不知不覺中
悄悄的消失 從我的世界裡
沒有音訊 剩下的只是回憶
你存在 我深深的腦海裡
我的夢裡 我的心裡 我的歌聲裡
你存在 我深深的腦海裡 我的夢裡
我的心裡 我的歌聲裡
還記得我們曾經 肩並肩一起走過
那段繁華巷口
儘管你我是陌生人 是過路人
但彼此還是感覺到了對方的
一個眼神 一個心跳....
一種意想不到的快樂 好像是
一場夢境 命中註定
你存在 我深深的腦海裡
我的夢裡 我的心裡 我的歌聲裡
你存在 我深深的腦海裡
我的夢裡 我的心裡 我的歌聲裡
世界之大為何我們相遇
難道是緣分
難道是天意...
你存在 我深深的腦海裡
我的夢裡 我的心裡 我的歌聲裡
你存在 我深深的腦海裡
我的夢裡 我的心裡 我的歌聲裡
你存在 我深深的腦海裡
我的夢裡 我的心裡 我的歌聲裡
謝謝喔我剛好想要歌詞喔
reply just to link lyrics ty
謝了😉
好聽,
謝謝給詞😀
上個禮拜我最要好的大學同學過世了,這首是他最喜歡的歌,甚至還加到播放清單裡,現在聽到這首歌他彷彿就還笑著跟我打招呼,請大家幫我集個氣,願他安息!!
請節哀🥺
RIP😢
Lyrics
没有一点点防备
也没有一丝顾虑
你就这样出现在我的世界里
带给我惊喜 情不自已
可是你偏又这样
在我不知不觉中 悄悄的消失
从我的世界里 没有音讯
剩下的只是回忆
你存在 我深深的脑海里
我的梦里 我的心里 我的歌声里
你存在 我深深的脑海里
我的梦里 我的心里 我的歌声里
还记得我们曾经
肩并肩一起走过 那段繁华巷口
尽管你我是陌生人 是过路人
但彼此还是感觉到了对方的
一个眼神 一个心跳
一种意想不到的快乐
好像是一场梦境 命中注定
你存在 我深深的脑海里
我的梦里 我的心里 我的歌声里
你存在 我深深的脑海里
我的梦里 我的心里 我的歌声里
世界之大为何我们相遇
难道是缘分 难道是天意
你存在 我深深的脑海里
我的梦里 我的心里 我的歌声里
你存在 我深深的脑海里
我的梦里 我的心里 我的歌声里
你存在 我深深的脑海里
我的梦里 我的心里 我的歌声里
Thankyouu
作詞:曲婉婷 (Wanting Qu) 作曲:曲婉婷 (Wanting Qu)
沒有一點點防備
也沒有一絲顧慮
你就這樣出現在我的世界裡
帶給我驚喜 情不自已
可是你偏又這樣 在我不知不覺中
悄悄的消失 從我的世界裡
沒有音訊 剩下的只是回憶
你存在 我深深的腦海裡
我的夢裡 我的心裡 我的歌聲裡
你存在 我深深的腦海裡 我的夢裡
我的心裡 我的歌聲裡
還記得我們曾經 肩並肩一起走過
那段繁華巷口
儘管你我是陌生人 是過路人
但彼此還是感覺到了對方的
一個眼神 一個心跳
一種意想不到的快樂 好像是
一場夢境 命中註定
你存在 我深深的腦海裡
我的夢裡 我的心裡 我的歌聲裡
你存在 我深深的腦海裡
我的夢裡 我的心裡 我的歌聲裡
世界之大為何我們相遇
難道是緣分
難道是天意
你存在 我深深的腦海裡
我的夢裡 我的心裡 我的歌聲裡
你存在 我深深的腦海裡
我的夢裡 我的心裡 我的歌聲裡
你存在 我深深的腦海裡
我的夢裡 我的心裡 我的歌聲裡
他妈贪污养他,你明白么?
t'as tout dit !
谢谢啊
Obrigado! Xiè xiè thank you
謝謝妳
當初也沒有想到 點閱率 居然能破億 這首歌 經過多年後 依然還是動聽
破亿是因为人们好奇的来看这个贪污犯女儿的歌什么吊样。都是人民血汗打造
已經快2個億了
這首歌的點閱率快追上他媽的貪污金額了
很臭喔哈哈
神曲
I don't know any Chinese but her voice is so beautiful! I can feel the emotions of the song even without knowing the meaning of the lyrics. Songs like these are why I want to learn Chinese, just so I can understand it better.
加油!希望有一天你的中文能變厲害~
You can do it!
The same here 😢 A chinese friend sent me this song and I loved It, but can't understand the lyrics completely because I don't know chinese YET
The singer basically retired from public view after she sided with her mother in a controversy involving her mother's factory work conditions. Of course, she's Chinese -- it would be antithetical to her own culture to publicly denounce her own mother. So it's not like she really had a choice.
As a result we lost this breath-taking voice.
Neither do I, indeed she sings beautifully. I wish to know what's the meaning of the lyrics!!! Wow!
I'm non-Chinese from Malaysia ..My friends always sing this song in the class XDTill I remember in my head..I keep singing it . .. "Ni cun zai wo de shen shen nao hai li . . .."
#malaysians
weikeat Chong Thumbs up !
+Nas 160695 same goes here!! :D
then good for u lah jbkvfukh
LeonStarz | Alfie yalahh..
我不是中国人,但我爱听中国歌。 这是我第30次听这首歌。歌词既含蓄又感动。歌手的嗓音也格外特别。
中文真棒,越南人学中文有天赋,加油
Thơm Ngô 你的中文很完美👏👍
你的中文真好
gkv
你的中文棒棒哒!
7年了,7年前听到这歌还是小孩子,7年后却要思考未来。当初听这首歌的人都长大了吧。
嗯哼,都长大了
戳中泪点
love
对
中肯
唱的溫柔深情細膩充滿感人的氛圍,而且順耳舒服 讓人心情放鬆, 好歌一定要按個讚 ❤❤❤
i love u
好歌不怕落后,每隔一段时间都是要回来听一下她的歌,真的很治愈。
对对对 这首歌真的好好听
普普通通
这个专辑是那一年出的? 还就没听了 满满的回忆
这首歌是李代沫唱火的谢谢
@@龙腾云 沒聽說
大家好!!
我愛聽中文的音樂!! 非常好聽!!
我是阿根廷人! 我學習中語,所以我愛中國的東西. . :D
Ema Bersano 你好
加油!
Ema Bersano hola
Yo soy
Argenchino
Yo soy brasileno
Yo estudio chino desde 2006
我是巴西人
我從2006開始學中文
i think you may learn simplfied chinese(简体中文)
當我年輕的時候,我的家庭非常困難。 這些美妙的歌曲只有在鄰居家和朋友在院子裡玩耍時才能聽到。 現在,當我再次聽到它時,我的記憶如潮水般湧來。 謝謝你們帶我回到了那些感恩父母的日子,並更加努力地過上更好的生活。十分感谢
😭😭😭
1.5億… 這幾年來 觀看人數慢慢發酵 男主不知不覺就被打了1.5億個巴掌了
誇張...住院宣告不治
嗯,最精彩就在开头。
秀儿
带数学家😀
哈哈
聽起來還是很棒,老歌永遠無法取代!2024了 誰突然想起這首歌來聽 按個讚讓大家知道!
I’m American & I find myself enjoying Asian songs (Japan, South Korea & china) a lot more, they feel deeper & more full of meaning compared to american songs. Whether 10 years or 1 year, music never loses meaning..
@@Jesse30621 如果你喜歡音樂,可以訪問我的頻道,我想這會讓你感到滿意☺
@@Jesse30621Is public security good in America?
@@猫腊肉 it depends where you go, very hit or miss..
I just made my Chinese boss surprised with my accent in this song. Even I am not Chinese, I really impressed with your languages. It's beautiful. Love from Malaysia! 🇲🇾
每个寒冷的冬天,东北人民都知道这首歌背后的血与泪
好似,滞纳猪没有一头无辜的
看就知道黨要整人 藉口都同一種😮
这真的和政治无关,她的歌在内地还是允许听的,他们家做的坏事在东北人尽皆知,不要把其他人当傻子。@@femjojo8641
是的
@@femjojo8641 不管出发点是什么,事情是她家做的。是客观存在的。难道后台倒了 保不了她了,这话就能洗白么。
I don't speak Chinese but i like this song, can't get tired listening to this since 3 years now.❤❤❤
I heard this song today. I can't stop to listening. We don't need to understand. Music says everything. Amazing!!!!❤
解放台湾
Where You From 😅
@@YANGSATU1 I'm from africa, lol
you should check out the lyrics, they‘re beautiful
雖然這歌有段時間了,但是現在回來聽 還是讓人很有感觸, 已是曲中人
有沒有2021年還在聽的 按個讚吧👇
聽歌就聽歌,騙贊幹嘛
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
沒 人 鳥 你 什 麼 時 候 還 在 聽
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
吳郭魚上鉤囉
哈哈哈
ㄏㄏ
這也太好聽了吧愛了愛了 願看到這條評論的人身材變瘦,痘痘會慢慢消下去,皮膚會變白,吃多不長肥肉,你/妳喜歡的人會向你/妳表白,身邊在乎的人健康平安,而你/妳會人想事成,還會暴富變美
This song touches me deeply. The melody, vibe, vocal and instruments are just perfect. This is Serenity. Always reminds me of my days as a foreign student in Taiwan. Music is truely Universal ❤️
You might change your mind if you know it’s history. She's mother corrupted millions of money which belong to the normal people from Haerbin, northeast China. The arm people lost their job, they should get money as compensation. But the compensation is used by her mother and herself. The rich life she enjoyed in Canada was full of blood from the normal people. And she also refused to give the money back and announced that the money shows love of her mother.
@@yifanqin_Eis Sorry to hear that
@@justvids88 I know what you mean. It's so innocent and vibrant. Hard to describe.
nihao
i started learning Chinese lately and I wanted to say that such beautiful music song with such beautiful language makes me want to study it more.
thank you for the beautiful masterpiece.
try Jay chou's songs, u might love it, especially if u understand the lyrics.
中文考核时间 6个月了
Wo hen hao ni ne? And that's the only chinese words i know
Med Iron 我可以帮你!
want to know have you become a master in Chinese now?
真好的唱歌. 我是阿根挺人 , 但是我很喜欢中国唱歌.
me too
*****
你可能看不明白,您好,欢迎您。
我自己学中文, 我可以明白
中国歌不错
Estudie 6 meses, por mi cuenta, es un esfuerzo BRUTAL-
我是日本人,但這是一首非常好的歌曲,我的家人都在聽。 是一位偉大的藝術家
是建立在她的巨贪母亲基础上的
建议你查查她发生了什么事再来哦
挺好听的
这个人的母亲在中国是恶劣的罪犯,她母亲在中国的监狱里,她携带她母亲犯罪获取的资金在外国游荡。
她绝对不是伟大的艺术家
こにちは!!!中国人です!
這首歌也存在我深深的腦海裡,從小聽到大就是聽不膩❤️
+1
上次聽已經是我4歲了我現在11了
@黃冠冠 hahaha
@@17陳媺姃一样
我从幼儿园听到国中太好听了
Singable lyrics
没有一点点防备
I wasn't ready for this
也没有一丝顾虑
Wasn't ready for you to
你就这样出现
Just appear in my life
在我的世界里
Seems so fantastic
带给我惊喜
Simply amazing
情不自已
For once I believe
可是你偏又这样
Suddenly you just have to
在我不知不觉中
Just right then you just have to
悄悄的消失
ruin this magic
从我的世界里
Just disappearing
没有音讯
Without a notice
剩下的只是回忆
Leaving me with memories
CHORUS:
你存在
You reside
我深深的脑海里
In the deepest depths of my mind
我的梦里
In my sweet dreams
我的心里
In my heart, the (pronounce it "thee")
我的歌声里
melodies I sing
CHORUS
还记得我们曾经
Do you remember those times
肩并肩一起走过
Walking with you by my side
那段繁华巷口
Down that little back road
尽管你我是陌生人
Who cares if I was a stranger
是过路人
You didn't bother
但彼此还是 感觉到了对方的
Coz both of us still somehow know we felt that
一个眼神
Little shudder
一个心跳
Little wonder
一种意想不到的快乐
Little bliss that I've always wanted
好像是
I just thought
一场梦境
we were meant to
命中注定
be together
CHORUS
世界之大为何我们相遇
Tell me how we chanced upon each other?
难道是缘分
Isn't it destined?
难道是天意...
Isn't it fated...
Yeahhhhhh
CHORUS x3
It isn't a direct translation by the way ^^" quite impossible to fit the singable lyrics to the exact meaning of each line of the original lyrics, otherwise it's unsingable. I tried my best to stick to the meaning! If anyone wants to use my lyrics, go ahead just make sure to credit me! :)
This is really good !!
谢谢你😁
Astrolotte
Astrolotte nj
首歌簡直太美了!曲婉婷的聲音令我沉浸其中,感覺你就在我的歌聲中。
You Exist In My Song
Wanting Qu
without any precautions
没有一点点防备
Méiyǒu yī diǎndiǎn fángbèi
No worries
也没有一丝顾虑
yě méiyǒu yīsī gùlǜ
You just appeared in my world like this
你就这样出现在我的世界里
nǐ jiù zhèyàng chūxiàn zài wǒ de shìjiè lǐ
Bring me a surprise
带给我惊喜 情不自已
dài gěi wǒ jīngxǐ qíng bù zìyǐ
But you are like this again
可是你偏又这样
kěshì nǐ piān yòu zhèyàng
Before I knew it, it disappeared quietly
在我不知不觉中 悄悄的消失
zài wǒ bùzhī bù jué zhōng qiāoqiāo de xiāoshī
There is no audio from my world
从我的世界里 没有音讯
cóng wǒ de shìjiè lǐ méiyǒu yīnxùn
The rest is just memories
剩下的只是回忆
shèng xià de zhǐshì huíyì
You exist within the depths of my mind
你存在 我深深的脑海里
nǐ cúnzài wǒ shēn shēn de nǎohǎi lǐ
In my dream, in my heart, in my song
我的梦里 我的心里 我的歌声里
wǒ de mèng lǐ wǒ de xīnlǐ wǒ de gēshēng lǐ
You exist within the depths of my mind
你存在 我深深的脑海里
Nǐ cúnzài wǒ shēn shēn de nǎohǎi lǐ
In my dream, in my heart, in my song
我的梦里 我的心里 我的歌声里
wǒ de mèng lǐ wǒ de xīnlǐ wǒ de gēshēng lǐ
Remember we used to
还记得我们曾经
hái jìdé wǒmen céngjīng
Walking side by side through that prosperous alley
肩并肩一起走过 那段繁华巷口
jiān bìngjiān yīqǐ zǒuguò nà duàn fánhuá xiàng kǒu
Although you and I are strangers and passers-by
尽管你我是陌生人 是过路人
jǐnguǎn nǐ wǒ shì mòshēng rén shì guòlù rén
But each other still feels each other
但彼此还是感觉到了对方的
dàn bǐcǐ háishì gǎnjué dàole duìfāng de
One look, one heartbeat
一个眼神 一个心跳
yīgè yǎnshén yī ge xīntiào
An unexpected happiness
一种意想不到的快乐
yī zhǒng yì xiǎngbùdào de kuàilè
It seems to be a dream, destined
好像是一场梦境 命中注定
hǎoxiàng shì yī chǎng mèngjìng mìngzhòng zhùdìng
You exist within the depths of my mind
你存在 我深深的脑海里
nǐ cúnzài wǒ shēn shēn de nǎohǎi lǐ
In my dream, in my heart, in my song
我的梦里 我的心里 我的歌声里
Wǒ de mèng lǐ wǒ de xīnlǐ wǒ de gēshēng lǐ
You exist within the depths of my mind
你存在 我深深的脑海里
nǐ cúnzài wǒ shēn shēn de nǎohǎi lǐ
In my dream, in my heart, in my song
我的梦里 我的心里 我的歌声里
wǒ de mèng lǐ wǒ de xīnlǐ wǒ de gēshēng lǐ
Why the world is so big that we meet
世界之大为何我们相遇
shìjiè zhī dà wéi hé wǒmen xiāngyù
Is it fate? Is it God's will?
难道是缘分 难道是天意
nándào shì yuánfèn nándào shì tiānyì
You exist within the depths of my mind
你存在 我深深的脑海里
nǐ cúnzài wǒ shēn shēn de nǎohǎi lǐ
In my dream, in my heart, in my song
我的梦里 我的心里 我的歌声里
wǒ de mèng lǐ wǒ de xīnlǐ wǒ de gēshēng lǐ
You exist within the depths of my mind
你存在 我深深的脑海里
nǐ cúnzài wǒ shēn shēn de nǎohǎi lǐ
In my dream, in my heart, in my song
我的梦里 我的心里 我的歌声里
wǒ de mèng lǐ wǒ de xīnlǐ wǒ de gēshēng lǐ
You exist within the depths of my mind
你存在 我深深的脑海里
nǐ cúnzài wǒ shēn shēn de nǎohǎi lǐ
In my dream, in my heart, in my song
我的梦里 我的心里 我的歌声里
Wǒ de mèng lǐ wǒ de xīnlǐ wǒ de gēshēng lǐ
Source: LyricFind
Songwriters: Wanting Qu
You Exist In My Song lyrics ©️ Kobalt Music Publishing Ltd
Thanks
ขอบคุณครับ
我14年的时候经常在店里放这首歌。。。- -我们店的阿根廷人都会唱了!
Kimi Xue 哈哈 你到底是播了多少遍 才让他们阿根廷人才会唱这首歌 。
Kimi Xue
Gg
阿根廷开超市吗?
阿根廷是个好地方 很relaxing 就是经济比较差。。。
666
學生時期什麼都厭倦,長大後的現在真的會覺得學生的時光是多麼美好回憶!😢😢😢
I'm from Thailand. I love this song and I like Chinese people 😄
Koy Mintra เหมือนกัน
Koy Mintra me too
Thailand is also originated from China. We all Hua Ren
爱你宝贝
Wiharto Tjakra Tan all originated from India..Kumari Kaandam...Tamilanda
我是韩国的留学生,在中国的时候,听一听以后就最喜欢的。每天听啊。
帮你改改语法,对你有好处。我是韩国的留学生,在中国的时候,听了以后就变成了我最喜欢的歌曲,现在每天都在听!
欢迎欢迎 OvO
호우 한국분이세요? 에효 중국이 뭐가좋다고 . 에휴
송준이 다 좋다
“当时天天听”
其實,聽自己的歌就好了。聽歌時,沒有政治,沒有國籍,沒有邊界,沒有歧視,沒有辱罵。我只是一個聽眾。你呢?
+1
+Linda CHU (Lindaladychu) 單純享受歌 不批評
聽個音樂可以聽到吵架 真的是酸民無國界 強國VS鬼島 早就不意外了
+Linda CHU (Lindaladychu) +1
+宇 安
才華橫溢的Wanting在聚光燈前大發暢唱的背後,是她媽媽從中國大陸東北地區給了wanting近52百萬美元,讓wanting在美洲發光。她媽媽的錢是非法佔有東北地區下層農民工的工資。她媽媽因此鋃鐺入獄。沒有了這些基本工資,多少農民工家庭妻離子散,家破人亡。有了媽媽和農民工這兩個隱藏層次的對比,你才看到wangting歌曲的深刻隱意,也是她這個華語歌曲作品的震撼的藝術魅力之一。
在看到聚光燈下,昂貴的三角鋼琴前,wangting抒情高唱的同時,你看到她媽媽在大陸監獄里流著淚卻笑著,或者那些沒有拿到工資的東北農民工,一家老小衣衫襤褸,坐在街邊雪地裡,看著對面櫥窗裡的烤鵝。
有多少个富二代和名人经得起查😂牺牲几个人而已
記得之前這裡一堆謾罵 都被消失了?
@@yunzhu4815?
她妈妈心真狠啊。农民工很苦的,他们的收入其实很低,这么低的收入常常是一个家庭唯一的收入。没有收入,一家老小怎么活? 农民工本来就是弱势群体,欺负弱势群体良心何在?
@@yunzhu4815 牺牲几个人?没了良心了,再坏的二代也不会把手伸到没了钱就会死的那些人身上。当年东北多少人因为她逼良为娼你知道吗?恶分小恶大恶,大陆很多公益救援队都是有钱有闲的人,二代有德的人也很多,她是最坏的那一批。
Who else here loves Chinese music? Greetings from Poland
Love chinese music, wanting is my favorite, USA
Kelsey R also check out tao Crown it's amazing
Xintro meeeeeeeeeeeeeeee.....I loooooooooooooove loooooooooooooove china....m from india
Like your icon!
Me
I'm from Brazil
厚實的聲線,歌聲深深傳入我的心裡了,好聽
+1
+TIK LEE I agree with you. 我有睇您D片(彈珠)幾好.唔錯.我日日都有睇.但係有點Lag=3=
+100
tik lee
Wtf tik lee 亂入
I remember listening to this song for the first time on tv when I was in High School. I felt so touched by her voice. Until now, this is my fav chinese song.
Her mother embezzled 360 million and destroyed 556 families.
@@Mr_JC004so? Are you at fault for the mistakes made by your parents?
I remember singing this with my grandma in the karaoke back in 2016, its been 6 years since then and I finally remembered this song title. Love this song :D
@@该用户因长得太帅而被
一直唱就能唱出来的 :D
对不起要是我中文写错了
@@ericliu4214 666 :D
@@该用户因长得太帅而被 肯定很难你没有一个贪污犯妈妈 你是唱不明白这个歌曲的
有空搜索一下张明杰,以及曲对此事的回应。假如你还愿意唱它的歌……
10年后,这首歌还是最好听!
说的不错!十年后,我也还在听着首歌。
but her mom is the worst financial criminal,and the corrupted money transferred to her
确实
@@duncanwin6848 有什么关系吗
@@limerainjo 有什么关系?你说来? 有没有良心
I'm African & don't know a word, but this song is so sweet & she is talented. :-) ♥
thats so sweet you should take a trip to China your Welcome anytime!
Claire Ella i dont know how much black are welcomed in china lol..no raccist btw i love black people
yeah
One4theworld if your still wondering one of the big lines is "you are in my deep deep mind" sounds better in mandarin 😕
Crimson Dragoon it sounds good 呼呼
這個影片太棒了,我想一遍又一遍地聽
Méiyǒu yī diǎndiǎn fángbèi
Yě méiyǒu yīsī gùlǜ
Nǐ jiù zhèyàng chūxiàn zài wǒ de shìjiè lǐ
Dài gěi wǒ jīngxǐ qíng bù zìyǐ
Kěshì nǐ piān yòu zhèyàng
Zài wǒ bùzhī bù jué zhōng qiāoqiāo de xiāoshī
Cóng wǒ de shìjiè lǐ méiyǒu yīnxùn
Shèng xià de zhǐshì huíyì
(Chorus:)
Nǐ cúnzài wǒ shēn shēn de nǎohǎi lǐ
Wǒ de mèng lǐ wǒ de xīnlǐ wǒ de gēshēng lǐ
Nǐ cúnzài wǒ shēn shēn de nǎohǎi lǐ
Wǒ de mèng lǐ wǒ de xīnlǐ wǒ de gēshēng lǐ
(End Chorus)
Hái jìde wǒmen céngjīng
Jiān bìngjiān yīqǐ zǒuguò nà duàn fánhuá xiàng kǒu
Jǐnguǎn nǐ wǒ shì mòshēng rén shì guòlù rén
Dàn bǐcǐ háishì gǎnjué dàole duìfāng de
Yīgè yǎnshén yī ge xīntiào
Yī zhǒng yì xiǎngbùdào de kuàilè
Hǎoxiàng shì yī chǎng mèngjìng mìngzhòng zhùdìng
(Chorus)
Nǐ cúnzài wǒ shēn shēn de nǎohǎi lǐ
Wǒ de mèng lǐ wǒ de xīnlǐ wǒ de gēshēng lǐ
Nǐ cúnzài wǒ shēn shēn de nǎohǎi lǐ
Wǒ de mèng lǐ wǒ de xīnlǐ wǒ de gēshēng lǐ
(End Chorus)
Shìjiè zhī dà wéi hé wǒmen xiāng yù
Nándào shì yuánfèn nándào shì tiānyì
Thanks!
Thanksss
John Normal Chinese Pinyin
Thank you for translating. It was a very nice song, ☺
Don't you know Wanting Qu (who was born Chinese citizen in mainland China) was funded for living and studying music in Canada by her mother (Mingjie Zhang), a corrupted government official of the Chinese Communist Party? Her mother is currently being charged for defalcating 350 Million CNY of public fund, which should be entitled to hundreds of unemployed family in HeLongJiang the North East province. Many poor people who were deprived by their entitled fund died in poverty. Females had to do prostitution accompanied by their husband. In some case, people suicide in cold winter, because they couldn't afford their utility bill. Helongjiang is -20'C to 40'C as cold as Poland in winter. Qu's mother denied all the charges and refuse to return the public fund. Shamelessly, Wanting has being insisting her mother's innocence and never ever visited her mother in the last 4 years.
As people with consciousness, I strongly call for boycotting Qu's music, no clicking, no liking, no sharing, no downloading.
有谁和我一样 到今天还听着
我
我❤
還沒死
这个人不配再唱这些歌曲了
🙋♀️
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
沒 人 鳥 你 什 麼 時 候 還 在 聽
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
哈哈哈XD 這個留言戳中我的笑點了XD
+1 You got me
說真的我看不懂這是什麼意思...有人可以解釋一下嗎?
恩......你隨便去找一首幾年前比較紅或者點閱率比較高的歌曲, 下面"百分之百"會出現類似的留言: "20XX年還在聽的+1" 這類的留言......頗呵
新梗出現了... 樓主看到煩了
寫歌的人用了腦,唱歌的人用了心,聽歌的人用了情,有故事的人流了淚,不怕音樂太好聽,就怕歌詞入了心,愿屏幕前的你,天黑有燈,下雨有傘,一生平安.❤
Bravo!
這首歌是他寫給他貪污了3.5億的母親你知道他的母親弄得多少家庭支離破碎嗎566 個
她妈妈是贪污犯,这是罪恶的钱
this song is so beautiful , just goes to show how music is universal and you can like a song even if you don't understand it .
Though understanding it really makes it even better as well.
amagi
你的歌声里是无数个下岗的家庭。没有一点点防备 如今那些家庭充满了顾虑
哈哈哈哈哈哈哈
快回去弄影片
@@user-hk3sg6dz2e 哈哈哈
哪里都与他你
youtube的世界真小
這首歌真的很好,真的打動了每個音樂愛好者的心。非常感謝您表達這些不為人知的故事
不为人知的故事就是1999年她妈妈贪污了3.5亿人民币然后让她女儿去外国留学妈
I am from America, I like this song. I speak a bit of chinese and fluent French
L.N. Wolfram Great, now try learning Chinese
One thing I have noticed is that. There are beautiful songs in each language. The only thing that separate us from hearing those songs is because we are not coming across to those languages.
Sorry for my English.
非常好聽的一首歌...
我記得第一次聽這首歌的時候我一點中文都還不知道... 今天聽著意識歌詞的意思全部都明白了, 好幸福 ❤
where are u from?
I am a Ukrainian American.
你是个学霸,我也学英语但很烂
Oksana Shevtsova 问一下你学习中文的动力是什么?是为了更好的听歌和看电视吗?
差不多先生 差不多先生
嗯,是為了這些,也是因為有很多中國人的朋友和同學,所以想更好和他們溝通
第一次聽是剛升大學,當時撫慰了第一次住宿舍的寂寞感,沒想到十年了還是那麼動聽
同樣都是十年前剛上大學前聽,考高考的時候麥當勞不停放的歌,眨眼十年了。大學畢業都6年了。
2021年了,还有人在听吗?有的话帮我点个赞呗
太棒了
2021/7/19
👍
2021 7 20我還在聽~😘😘😘
@@佳-n1s 哈哈我也是
居然八年了,時間是按了倍速嗎🥺
岁月沧桑
时间不等人,哎
你好,是的
@Elevia Tong 一晃眼就過了,時間過的好快🤔😯😢
th-cam.com/video/wKCFo3QnmNc/w-d-xo.html
Beautiful song...don't understand a word, but I can feel it.
Thank you Captain...
Captain you are the best. Thank you for the translation ;)
Virgil Davis
She is a blood-sucking vampire. Her mother has embezzled 350 million yuan in the northeastern part of mainland China. She received the 350 million yuan abroad and used it for squandering. The worst thing was that after her mother was arrested, she did not return the money to ease her mother's penalty.
Simultaneous interpretation
歌曲的層次感很強,也很耐聽,MV的敘事方式很引人入勝,餘韻綿長,是一個值得反覆回味的好作品
December 2020 and still listening this song❣️
Me too I guess I am the only African still listening to this song
yupyup
I am actually trying to lean this song for my mom!
2021 now :)
come back here listen to this song again. 2022 ❤️
Beautiful song
. : Alexy☆Plexy : . Love from singapore and malaysia
I remember watching LiDaiMo covering this song on The voice many years back, I never would've thought this song would blow up like this because of that one cover i mean 171m views for a mandarin pop on youtube is just crazy. This is probably right there on the top, one of the most viewed mandarin pop videos on youtube.
What a pity Li addiction to drugs
Fr. th-cam.com/video/kJ-rvX2DcMU/w-d-xo.html&feature=share
This's my first time to listen Chinese songs. You have an amazing voice. I love this voice.Very good.
I can't believe I didn't realize how good she is until now. I just heard her other song "Drenched" and didn't realize it was sung by a Chinese singer. Good job!
Her mother embezzled 360 million and destroyed 556 families.
日本人です。日本で聞いています。 是日本人。在日本听着。 好い歌ですね。是好的歌。
感動して、涙が出ました。。゜゜(´□`。)°゜。感动,眼泪出来了。 登録しました。登记了
老弟,留啥泪
日本人の方がいるとは!
あなたが知らないのは、この雌犬のお母さんが殺人者だということです
Omg amazing voice
I like mandarin language
and I love Chinese😇 people a lot.....
I hope your country will be OK and pass 💪the coronavirus outbreak😷. ...
All love from Iraqi guy ❤💖🌷
Thank you
God bless China.
insha allah
ali yahya, thank you from Chinese overseas. Love to you too ;)
@@mac9162
谢谢,我的朋友。
I've known you since 2014. Until now, you are the only one that I save all the songs in my list :) . Thank you, your songs always picked me up
Salji Ho The real singer name is Li Daimo
好好聽的!2024年了 ~~還有人在聽嗎?🙋🙋🙋
必须的
我非常喜欢。( 我是泰国人 )
:-) Hi ! 你好!
I like too
我也很喜欢她的声音(我来自越南🇻🇳)
2020了 在七年前是個小屁孩 到了現在長大了 回來聽好懷念
我大概小学开始听都十五了
20
@@yayayayibiyibi7233 一樣💪🏻
19 怀念这首歌
@@yayayayibiyibi7233 一样
I don't understand what the song is but it's touch my heart...I really love this song..I used to have cd for this artist but...now no more...
You don’t need a CD
This song was cover in English,named“Come In To My Dream”
What happened
Her mom in China government officials that misused power to corrupt 3.5B from national deal in order to send her study abroad. many staffs couldn't get their money that from this incident, causing some suicide, prostituted, etc. Her mom in jail until now, she never went back China to visit. Not even convinced her mom to tell the truth, because one of the suspect still on the run. Still , many families are suffering because of this huge corruption. I didn't mention the name, once you do searching , well, you know who. Many believes she is enjoying those blood money.
@John Blackham Her mother corrupts 30 million and causes poverity of 300 families. Her music is made of people's blood.
I am walking this world already for 42 years. I thought I am about to give up while looking for the other half. And here we go, - not a second half but glimpse of a guy I am looking for appeared in my life. I understand that he will never be my half, I don't feel that our roads in the life gonna be together. But he appeared for a couple days and let me believe that guys like him do exist and I should keep looking. And what is weird, - that he was sitting next to me in the car during trip across US and was singing this song with me many times. I believe those moments like that when someone appearing in our life for a brief moment are so powerful and surfacing too many emotions. What I want to say, - huge thank you to the Universe that gave me a glimpse of happiness just for a couple of days. I'll be seeing him for sure time to time in the future. He will tear my heart apart possibly again and again. But sometimes I am thinking those moments are better than nothing.
I have no idea what is being said but I listen almost every day because this song makes me happy.
This song described memories of meeting somebody in the past.
However, someone didn't keep in touch with this singer(her).
Although someone left from her, she still cherished memories with someone so much.
In this song, this singer says that someone still exists in her dream, mind, and voice (when she sings).🥲😶😊
@@qaz84904 Thank you for explaining. I love how complete strangers give their time to others. You are a beautiful human being.
th-cam.com/video/TNv32ZjcbAE/w-d-xo.html this one, they translated it in English.
เพราะมาก 😊
Thailand
☺
誰是這裡在2021年? 我留下了一條消息,所以每個閱讀此消息的人都知道我祝他們一切順利! 祝你成功,健康,愛與幸福!
愛你
哈咯
🍁
一般來說我對愛情歌不太喜歡,但這首歌的歌詞感覺不只是可以描述愛情,感覺也可以是友情,或是其他的什麼,有一種被深深打動的感覺!
我是老挝人,但我喜欢中国歌 特别是这首歌
I am Lao, but I like Chinese song especially this song,
你很有想法
我喜欢这首歌
这是马来西亚的歌。
叶俊彦 😒😒?!!
somphong sonesai
Hanyu Pinyin Lyrics
mei you yi dian dian fang bei ye
mei you yi si gu lu
ni jiu zhe yang chu xian zai wo de shi
jie li dai gei wo jing xi qing bu zi yi
ke ni pian you zhe yang zai wo bu
zhi bu jue zhong
qiao qiao de xiao shi cong wo
de shi jie li mei you yin xun
sheng xia de zhi shi hui yi
CHORUS:
ni cun zai wo shen shen de nao
hai li wo de meng li wo de xin li
wo de ge shen li
ni cun zai wo shen shen de nao
hai li wo de meng li wo de xin li
wo de ge sheng li
hai ji de wo men ceng jing jian
bing jian yi qi zou guo na
duan fan hu2 xiang kou
jin guan ni wo shi mo sheng
ren shi guo lu ren dan bi ci
hai shi gan shou dao le dui fang de
yi ge yan shen yi ge xin tiao
yi zhong yi xiang bu dao de kuai le hao xiang shi
yi chang meng jing ming zhong zhu ding
CHORUS
shi jie zhi da wei he wo men xiang yu
nan dao shi yuan fen
Could it have been chance?
nan dao shi tian yi
CHORUS
ni cun zai wo shen shen de nao
hai li wo de meng li wo de xin li
wo de ge shen li
English Translation Lyrics
Without any precaution, and without a trace of apprehension
you appeared in my world as you did, bringing me a pleasant surprise, that I couldn’t resist
But like this, without me knowing
ou quietly disappeared, from my world, without a word, leaving behind only my memories
CHORUS:
You exist, deep in my mind, in my dreams, in my heart, and in my song
You exist, deep in my mind, in my dreams, in my heart, and in my song
Still remember us once walking side by side together past that bustling alley
Even though we were strangers, just passing by each other, we still felt each other
One look, one beat of the heart
one unexpected delight. It’s like
a dream, that was destined.
CHORUS
The world is so big, why did we meet?
Could it have been chance?
Could it have been destiny?
CHORUS
You exist, deep in my mind, in my dreams, in my heart, and in my song
Hello
How are you doing
The first time I heard this song was in 2012 and I remember how I was listening it on repeat! And now as 10 years have passed I'm still emotionally attached to this song and looove to sing it sometimes ❤
Am from Uganda i don't understand Chinese but i listened to this song in 2019 because of my Chinese boss.
Today i found it again...
This song is undoubtedly ok, but if you have heard her mother's story, you may not think so again.
@@磊郁what's the story Re her mother that would affect how we feel about her music!?
I am from India but I absolutely adore this song.
I love Chinese people so much they are pretty nice neighbors
I love everything ❤️ LOVE FROM NEPAL 🇳🇵 ❤️
Love Nepal
her mum let hundreds of people freeze to death and earned 500million dollars from that, and her mun gave her that money for her to go to other countries to take education. And TBH she really got talens on music, but to be a Chinese person I don't forgive that type of behavior. And she have posted things on social medias about how much she hates China and how she will never go back to China. So you can tell Chinese people don't consider her as a Chinese person. She's Not Chinese!!!
i just typed chinese songs out of boredom and I'm not disappointed
Sora Nai same
Jennifer Jackson
Bashema hhhhj
Bashema SAMEEEEEE BAHAHAHAHAHHAHAA
Bashema i searched that two but this is weird
méi yǒu yì diǎn diǎn fáng bèi
เหมย โหย่ว อี้ เตี๋ยนเตี่ยน ฝาง เป้ย
ไม่ทันได้เตรียมตัวแม้แต่น้อย
也没有一丝顾虑
yě méi yǒu yì sī gù lǜ เหย่
เหมย โหย่ว อี้ ซือ กู้ ลวี่
และไม่ทันได้เตรียมใจไว้สักนิดเลย
你就这样出现
nǐ jiù zhè yàng chū xiàn
หนี่ จิ้ว เจ้อ ย่าง ชู เซี่ยน
เธอพลันปรากฎตัวขึ้น
在我的世界里
zài wǒ de shì jiè lǐ
ไจ้ หว่อ เตอะ ชื่อ เจี้ย หลี่
อยู่ในโลกของฉัน
带给我惊喜
dài gěi wǒ jīng xǐ
ไต้ เก่ย หว่อ จิง สี่
นำพาความประหลาดใจมาให้ฉัน
情不自已
qíng bú zì yǐ
ฉิง ปู๋ จื้อ อี่
จนฉันไม่เป็นตัวของตัวเอง
------------------
可是你偏又这样 在我不知不觉中
kě shì nǐ piān yòu zhè yàng zài wǒ bù zhī bù jué zhōng
เข่อ ชื่อ หนี่ เพียน โย่ว เจ้อ ย่าง ไจ้ หว่อ ปู้ จือ ปู้ เจว๋ จง
แต่เธอเป็นแบบนี้อีกแล้ว เมื่อใดที่ฉันไม่ทันได้รู้ตัว
悄悄的消失 从我的世界里
qiāo qiāo de xiāo shī cóng wǒ de shì jiè lǐ
เชียว เชียว เตอะ เซียว ชือ ฉง หว่อ เตอะ ชื่อ เจี้ย หลี่
อยู่ ๆ เธอก็หายเงียบไปจากโลกของฉัน
没有音讯
méi yǒu yīn xùn
เหมย โหย่ว อิน ซวิ่น
ไม่มีแม้แต่ข่าวคราว
剩下的只是回忆
shèng xià de zhǐ shì huí yì
เชิ่ง เซี่ย เตอะ จื่อ ชื่อ หุย อี้
หลงเหลือไว้แต่เพียงความทรงจำ
------------------
* 你存在 我深深的脑海里
nǐ cún zài wǒ shēn shēn de nǎo hǎi lǐ
หนี่ ฉุน ไจ้ หว่อ เชิน เชิน เตอะ เหน่า ห่าย หลี่
เธออยู่ใน ส่วนลึกของความคิดฉัน
我的梦里 我的心里 我的歌声里
wǒ de mèng lǐ wǒ de xīn lǐ wǒ de gē shēng lǐ
หว่อ เตอะ เมิ่ง หลี่ หว่อ เตอะ ซิน หลี่ หว่อ เตอะ เกอ เซิง หลี่
ในฝันของฉัน ในใจของฉัน ในเสียงเพลงของฉัน
(ซ้ำ * )
------------------
还记得我们曾经 肩并肩一起走过
hái jì de wǒ men céng jīng jiān bìng jiān yì qǐ zǒu guò
หาย จี้ เตอะ หว่อ เมิน เฉิง จิง เจียน ปิ้ง เจียน อี้ ฉิ โจ่ว กั้ว
ยังจำได้เราสองคนมักจะเดินโอบไหล่ไปด้วยกัน
那段繁华巷口
nà duàn fán huá xiàng kǒu
น่า ต้วน ฝาน หวา เซี่ยง โข่ว
ผ่านซอยเล็ก ๆ ที่วุ่นวายแห่งนั้น
尽管你我是陌生人 是过路人
jǐn guǎn nǐ wǒ shì mò shēng rén shì guò lù rén
จิ๋น ก่วน หนี่ หว่อ ชื่อ โม่ เชิง เหริน ชื่อ กั้ว ลู่ เหริน
หากแม้ว่าเธอและฉันจะเป็นแค่คนแปลกหน้า เป็นแค่คนที่เดินผ่าน
但彼此还是感觉到了
dàn bǐ cǐ hái shì gǎn jué dào le
ตั้น ปี่ สื่อ หาย ชื่อ ก่าน เจว๋ ต้าว เลอะ
แต่เราต่างสัมผัสได้
对方的 一个眼神 一个心跳
duì fāng de yí gè yǎn shén yí gè xīn tiào
ตุ้ย ฟาง เตอะ อี๋ เก้อ เหยี่ยน เสิน อี๋ เก้อ ซิน เที่ยว
ถึงสายตา เสียงเต้นของหัวใจ ของกันและกัน
一种意想不到的快乐
yì zhǒng yì xiǎng bú dào de kuài lè
อี้ จ่ง อี้ เสี่ยง ปู๋ ต้าว เตอะ ไคว้ เล่อ
และความสุขแบบหนึ่งที่เราคิดไม่ถึง
好像是一场梦境 命中注定
hǎo xiàng shì yì chǎng mèng jìng mìng zhòng zhù dìng
ห่าว เซี่ยง ชื่อ อี้ ฉ่าง เมิ่ง จิ้ง มิ่ง จ้ง จู้ ติ้ง
เป็นเหมือนกับความฝัน ที่ถูกชะตากำหนดไว้แล้ว
(ซ้ำ * 2 ครั้ง)
------------------
世界之大 为何我们相遇
shì jiè zhī dà wèi hé wǒ men xiāng yù
ชื่อ เจี้ย จือ ต้า เว่ย เหอ หว่อ เมิน เซียง อวี้
โลกอันแสนกว้างใหญ่ ทำไมเราถึงได้พบกัน
难道是缘分 难道是天意
nán dào shì yuán fèn nán dào shì tiān yì
หนาน เต้า ชื่อ หยวน เฟิ่น หนาน เต้า ชื่อ เทียน อี้
อาจเป็นเพราะพรหมลิขิต อาจเป็นเพราะฟ้ากำหนด
ขอบคุณค่าหาอยู่เลยค่า
ค้าาา
พอมีเพลง G.E.M Light Years away บ้างไหมค้าา แฮ่ๆ หาย้ากยาก เพลงจีน
มีเป็นพินอินค่ะ อ่านพินอินได้มั้ยคะ
พินอิน คือยังไงเอ่ย ไม่ค่อยรู้เรื่องเลย 55 ลองดูก็ได้ค่าา ^^
每当听起这首歌曲时,脑海就会浮现出心里尘封的记忆
太久以前了全是回憶
Im from chile and my boyfriend is chinese. He sings this song for me😍
Aww so sweet!
He must be in love with u /crush he must think your like an angle or something ps good for u
66s try to ÿÿy duty trio 6 it 6ÿÿÿ ÿ6 hurry try y duty ÿwÿÿ true duty y wry try ÿ
6 h
You are very happy
Love this song so much, never feel bored listening over and over again
Wow, since I listened to this song it was at 192M views and after a few months it went up by 3M views. I want to see it reaches 200M 🔥❤
我的歌声里
没有一点点防备
也没有一丝顾虑
你就这样出现
在我的世界里
带给我惊喜 情不自己
可是你偏又这样
在我不知不觉中 悄悄的消失
从我的世界里没有音讯
剩下的只是回忆
你存在 我深深的脑海里
我的梦里 我的心里
我的歌声里
你存在 我深深的脑海里
我的梦里 我的心里
我的歌声里
还记得我们曾经
肩并肩一起走过
那段繁华路口
尽管你我是陌生人 =是过路人
蛋彼此划算感受到了
对方的 一个眼神 一个心跳
一种意想不到的快乐
好像是一场梦境命中注定
你存在 我深深的脑海里
我的梦里 我的心里
我的歌声里
你存在我深深的脑海里
我的梦里 我的心里
我的歌声里
世界之大 为何我们相遇
难道是缘分 难道是天意
你存在我深深的脑海里
我的梦里 我的心里
我的歌声里
你存在 我深深的脑海里
我的梦里 我的心里
我的歌声里
你存在我深深的脑海里
我的梦里 我的心里
我的歌声里
不是蛋是但!
我大学生的时候听了这个。然后喜欢上了中文和中国。然后我上班中国关联的公司。终于下个月去深圳出差。全都亏了你。😊😊
你是日本的?
中文不错啊( ^_^ )!加油。
よかったね!
I am a Chinese teacher, teaching Mandarin Chinese language on my channel for free, you can subscribe me and learn with me, thank you!
th-cam.com/video/00VM3V4if8Q/w-d-xo.html
中国語めっちゃ上手!凄い👍👍👍
每次聽這歌/mv都會哭,因為前男友之前告白時送给我一個心型的纸,像mv裏的一樣。 真的好想好想以前的他
嗯,为你感到难过诶O__O "…
未名 未名 唉💧
分手后听到类似自己经历过的都很痛苦。。。
twinkle cheng 分手是很痛苦的
twinkle cheng 我懂你的感受
厚實的聲線,歌聲深深傳入我的心裡了,好聽 😍😍
2017年还在听
宝贝家 tyt💩💩💩💩💩💩😉😉💩💩💩💩💩💩💩💩
me
Wo!!
宝贝家 ว
韓佳芊
It makes me think of my best years in China 🇨🇳, we really enjoyed life.
me too
2024這首詞曲仍然是經典一流的歌,百聽不膩,永遠流傳。