HELLO?? i literally just woke up to this and was in AWE by how perfect everything is 😭😭💕 you guys are amazing... im also a suzu fan and i never knew how much i needed this suzu x sora duet in my life, THANK YOU FOR BRINGING THIS INTO EXISTENCE
i love how well their voices go together but it also sounds like they’re trying to outsing each other SO MUCH EMOTION and the contrast between the whispered voices and the powerful voices and when the voices layer i just- **ascends**
I am Japanese so I am translating this sentence. It's been a while since wowaka-san died, but I still have something to think about. The story is off the mark, but editing is really good! !! I don't know if it is the correct answer, but please do your best.
Your English is good! It is a little hard to understand but that is totally fine. That is so cool that you’re learning English! I’m learning Japanese. Sorry if it’s pretty broken but I can try.日本語が勉強します、でも君の英語いいです :)
Your English is very good but you made a small mistake and switched “tuning” with “training”. (Sorry if I sound rude I’m just pointing out the mistake)
THIS TUNING!! AND THEIR VOICES! ARE SO EXPRESSIVE! FROM HIGH TO LOW TO SOFT AND GROWLING DUDE YOU'VE REALLY OUTDONE YOURSELF! I LOVE YOUR WORK!!! 😍😍😍❤❤❤👌👌👌🐱🐱🌹🌹
Love this! Because, in the original. Its beloved tone sounds somber. Almost soft to the acceptance of the world ending. This version? The growls and intensity of this tone is powerful. It ACTUALLY feels like the tone of the song is pretty clear. *Original message:* The world is ending, let’s dance sadly to our own contents to our hearts pace. *Akems version:* The world is ENDING. We’re all panicked and scared, but let’s scream our hearts out until the falling buildings crush us.
I live for you and Naki’s collab covers 😭 You guys’ tunings complete each other’s so well!! The illust is absolutely gorgeous and I really feel like your animating is getting better and better with each video! Keep up the good work akem 💓
I didn't even bother reading the title, saw akem and knew it would be good. I was unprepared and am probably gonna be comatose from sensory overload for a while now...
Welp this UTAU cover blow my nonexistent socks off in all the best ways. I like WEDH as much as the next guy, but after awhile it faded for me. Yet that all changed with this cover two real good UTAUs and amazing mixing for Akem to boot. Keep producing God tier covers 💪
I'm stunned. Totally and absolutely. My eyes actually started to well up a little bit from the sheer power of this thing. Hearing this, one of my favourite Vocaloid songs, sung in a lower register caught me off guard, but this cover being so clean and forceful was something I truly did not expect. It was scary, almost, and a little unsettling at first, but it just continued to get better and better. Obviously, I'm new here, and I think I'll be sticking around if this is the kind of content I can expect.
I’ve been coming back to this like twice a day for the past two months. I’m just absolutely in love with the video, the art, the utauloids and ESPECIALLY the tuning,,, everything about this is just AMAZING and I’m not sure if I’ll ever be able to describe just how much I love it, but I’ll sure try! Both of them sound so incredibly emotional and it’s very clear you both know how to tune these particular ones well. It’s amazing tuning and that’s what I ADORE about it. It feels like they’re both just having fun with it, but they also feel like there’s this, idk, underlying sense of anger? And that fits extremely well with world’s end, IMO. *waves hands around violently* like, I get the sense that the utaus, while being programs, are extremely passionate about this songs and I love it so much. I feel like the utaus are two close friends and they’ve been singing together for years, and I can tell that this isn’t the first collab the tuners have done, too. I cannot describe how many emotions I’m feeling about this, but I just need you to know that I LOVE this cover with ever fiber of my being, lol.
I've been listening to this for the past 2 days and words won't describe how much I love the power in their voices as well as the tuning, you guys did a great job
THE WAY I YODELLED WHEN I SAW MY TWO FAVOURITE UTAUS IN ONE VIDEO I CANNOT I LITERALLY FELL OFF MY CHAIR HHHHHHHNNNNNNNNNNNNNNNNNNNGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGHHHHHHHHHHHHHHHHHH YOU NEVER CEASE TO AMAZE ME WITH YOUR BEAUTIFUL COVERS, Wowaka would’ve been most proud 🥺💙
Joudan-majiri no kyoukaisen-jou Kaidan no sono mata mukou Zenzen ii koto mo nai shi nee Sono te wo hiite miyou ka Sanzan tsumazuita dansu wo Sou saidan no ue de odoru no Bouzen ni me ga kuranjau kara Dou deshou issho ni koko de Kandakai koe ga heya wo umeru yo Saitei na imi wo uzumaite Touzen ii koto mo nai shi Saa omoikiri hakidasou ka 「Mijikai kotoba de tsunagaru imi wo Kao mo awasezu ni kegirau wake wo Sagashite mo Sagashite mo Mitsukaranai kedo Hanikaminagara okotta tte Me wo fusenagara waratta tte Sonna no douse tsumaranai wa」 Hoppu suteppu de odorou ka Sekai no sumikko de wan-tsuu Chotto kuratto shisou ni naru Shuumatsukan wo tanoshinde Patto furatto kiechaiso na Tsugi no shunkan wo nokosou ka Kuru-kuru-kuru-kururi Mawaru sekai ni you Boukansha dake no kuukan Reesu wo saishuu densha ni norikonde "Zenzen ii koto mo nai shi Nee kono te wo hiite miyou ka" Nan da ka itsumo to chigau Unmei no itazura wo shinjite miru Sanzan tsumazuita dansu wo Sou omoikiri baka ni shiyou ka "Tsumaran ugoki kurikaesu imi wo Oto ni awasete ashi wo fumu wake wo Sagashite mo Sagashite mo Mitsukaranai kara Kanashii toki ni odoritai no Nakitai toki ni waraitai no」 Sonna wagamama tsukarechau wa Poppu ni sensu wo utaou ka Sekai utsumuichau mae ni Kyutto shichatta kokoro no ne wo douzo Mada mada wasurenai wa Nante kirei na nagame nan deshou ka Koko kara mieru fuukei Kitto nani hitotsu kawaranai kara Kareta jimen wo hau no Hoppu suteppu de odorou ka Sekai no sumikko de wan-tsuu Chotto kuratto shisou ni naru Shuumatsukan wo tanoshinde Patto furatto kiechaiso na Tsugi no shunkan wo nokosou ka Sayonara ogenki de Owaru sekai ni iu
I forgot about your channel for so long, I remember finally clicking on your cover of Encore (it was recommended to me for a while) and falling in love with Suzu’s voice! The art, the video, and the tuning is what makes you and Suzu so memorable 🥺💕
I've been listening to this song for past 4 days and this is goddamn breathtaking! You guys did such a great job: tuning and art is just gorgeous. I love it!
*~Romaji Lyrics~* Jodan majiri no kyoukaisen jou Kaidan no sono mata mukou Zenzen ii koto mo naishi, nee Sono te wo hiitemiyou ka na? Sanzan tsumazuita dance wo Sou saidan no ue de odoru no? Bouzen ni me ga kuranjau kara Dou de shou, issho ni koko de! Kandakai koe ga heya wo umeru yo Saitei na imi wo uzumaite Touzen ii koto mo naishi Saa, omoikiri hakidasou ka 「Mijikai kotoba de tsunagaru imi wo Kao mo awasezu ni kegirau wake wo Sagashite mo Sagashite mo Mitsukaranai kedo Hanikami nagara okottatte Me wo fuse nagara warattatte Sonna no, douse, tsumaranai wa! 」 Hoppu suteppu de odorou ka Sekai no sumikko de wan, tsuu Chotto kurattoshi sou ni naru shuumatsu kan wo tanoshin de Batto furatto kiechaiso na Tsugi no shunkan wo nokosou ka Kuru kuru kuru kururi mawaru sekai ni you Boukansha dake no kuukan Race wo saishuu densha ni nori konde 「Zenzen ii koto mo naishi, nee, kono te wo hiite mi you ka? 」 Nanda ka itsumo to chigau Unmei no itazura wo shinjite miru Sanzan tsumazuite dance wo Sou, omoi kiri baka ni shiyou ka 「Tsumaran ugoki kurikaesu imi wo Oto ni awasete ashi wo fumu wake wo Sagashite mo Sagashite mo Mitsukaranai kara Kanashii toki ni odoritai no Nakitai toki ni warai tai no」 Sonna wagamama tsukarechau wa! Pop ni sense wo utaou ka Sekai, tsumichau mae ni Kyutto shichatta kokoro no ne douzo Mada mada wasure nai wa Nante kirei na nagame nandeshou ka! Koko kara mieru fuukei Kitto nani hitotsu kawaranai kara Kareta jimen wo hau no Hoppu steppu de odorou ka Sekai no sumikko de wan, tsuu Chotto kurattoshi sou ni naru shuumatsu kan wo tanoshinde Batto furatto kiechaiso na Tsugi no shunkan wo nokosou ka Sayonara ogenki de Owaru sekai ni iu.
oh my god it took me so long to realize this was utau- *i swear people that can tune their utau’s like this have so much talent i really-* i love your work and art sm 🥺🥺🥺!!
At the boundary lines mixed with jokes, a little farther ahead of the stairs, there is nothing good there at all, huh? Shall I try to guide you instead? Are you going to dance terribly and stumble on the top of the altar? I'm sure people will be dazzled senseless, though, so what do you say, together right here! The high-pitched voice has filled up this room, swirling around some disgusting meanings. Of course there is nothing good at all, so now let's scream it out with all our strength! "The meaning tied to those short phrases, the reason for hating someone you've never met, no matter how hard I look, I can't find them. Getting angry despite being shy, laughing with head lowered, they are all, in any case, boring!" Shall we dance with some hop steps? Let's go "one two" in a small corner of this world. Enjoy fully this dizzy feeling of the world's end. Seems like soon this feeling will suddenly vanish, so let's preserve this next instant moment. Spinning spinning, spinning, spinning, as we become intoxicated by this spinning world. The empty space is only for the bystanders. A race to get onto the crowded last train. "There is nothing good there at all. "So, wanna try to guide me instead?" Somehow it feels different from normal. I'll try to believe in fate's pranks. That terrible stumbling dance, yes, let's make fun of it as much as we like! "The meaning in boringly repeating the same moves, the reason for stepping according to the beats, no matter how hard you look, you won't find them. Dancing when sad, laughing when wanting to cry, those kinds of willfulness are really tiring!" Shall we sing some sense out of the pop music? Before the world starts to frown on us, please release that attention-grabbing heartbeat. I can still remember it clearly. What a gorgeous view we have here! The scenery I see from here must not have changed a bit, so I'll just crawl on the withered ground. Shall we dance with some hop steps? Let's go "one two" in a small corner of this world. Enjoy fully this dizzy feeling of the world's end. Seems like soon this feeling will suddenly vanish, so let's preserve this next instant moment. "Farewell, and take care." I utter to this ending world.
sometimes i think.... but then i eat sand
i feel this
Wait what
Sis, *you're speaking my language*
She is speaking the language of gods.
You heard them, they sometimes eat sand, deal with it, we all have that moment where we feel the need to consume an entire desert.
two of the best overseas utau and two of the best tuners ... hmm today i will collapse
don't forget...
is a Wowaka's song!
@@KPVega1 ❤️
I love how casually you say "today i will collapse" 😌😆
I collapsed laughing reading this.
I hadn't heard utauloids in a while and surprised how much their voices became so realistic
to be fair these are two of the deepest most mature sounding female utau's
Aside from the divine tuning by akem themselves.
I wasnt too believing in it at first but oh my god....
1:20 THAT PITCH(?) CURVE AT THE END OH MY G O D 💕💕💕💕
お歌詞です
冗談混じりの境界線上
階段のそのまた向こう
全然良いこともないし、ねえ
その手を引いてみようか?
散々躓いたダンスを、
そう、祭壇の上で踊るの?
呆然に目が眩んじゃうから
どうでしょう、一緒にここで!
甲高い声が部屋を埋めるよ
最低な意味を渦巻いて
当然、良いこともないし
さあ、思い切り吐き出そうか
「短い言葉で繋がる意味を
顔も合わせずに毛嫌う理由を
さがしても
さがしても
見つからないけど
はにかみながら怒ったって
目を伏せながら笑ったって
そんなの、どうせ、つまらないわ!」
ホップ・ステップで踊ろうか
世界の隅っこでワン・ツー
ちょっとクラッとしそうになる終末感を楽しんで
パッとフラッと消えちゃいそな
次の瞬間を残そうか
くるくるくるくるり 回る世界に酔う
傍観者だけの空間。
レースを最終電車に乗り込んで、
「全然良いこともないし、ねえ、この手を引いてみようか?」
なんだかいつもと違う。
運命のいたずらを信じてみる。
散々躓いたダンスを、
そう、思い切り馬鹿にしようか
「つまらん動き繰り返す意味を
音に合わせて足を踏む理由を
さがしても
さがしても
見つからないから
悲しいときに踊りたいの
泣きたいときに笑いたいの」
そんなわがまま疲れちゃうわ!
ポップにセンスを歌おうか
世界、俯いちゃう前に
キュッとしちゃった心の音をどうぞ。
まだまだ忘れないわ。
なんて綺麗な眺めなんでしょうか!
ここから見える風景
きっと何一つ変わらないから、
枯れた地面を這うの。
ホップ・ステップで踊ろうか
世界の隅っこでワン・ツー
ちょっとクラッとしそうになる終末感を楽しんで
パッとフラッと消えちゃいそな
次の瞬間を残そうか
さよなら、お元気で。
終わる世界に言う―――
Thanks, now the English translation, please🙏🏻
戦ってるみたいな迫力があって好き。聞いてると自分がちょっと強くなったような元気な気持ちになれる
RIGHT????
戦ってるって表現が的確過ぎます!!!!!!!
こんなパワーボーカルのワールズエンド初めて見た...
HELLO?? i literally just woke up to this and was in AWE by how perfect everything is 😭😭💕 you guys are amazing... im also a suzu fan and i never knew how much i needed this suzu x sora duet in my life, THANK YOU FOR BRINGING THIS INTO EXISTENCE
AAAA thank you too for making an amazing utau like sora!!! T__T 💕💕 i lov her sm........,
Both of your works are awesome, thank you for what you do ❤
@@akemiyuyu I FREAKING LOVE THIS ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
I dedicate a big YES to you two.
機械とは思えない…
ちゃんと歌ってるときの癖とかがなり声？も凄すぎる😭✨
DID YOU JUST GRAB THEIR VOICE PROVIDERS AND MAKE THEM SING FHJDSFDHJS
THEY SOUND SO FUCKING POWERFUL WHAT-
@Sophia Wu HGNDSHSGH NOO
Just imagine someone breaking in your house and go like “Man I am sorry for the inconvenience but could you kindly sing this song”
I THOUGHT THESE WERE REAL PEOPLE UNTIL I READ THE COMMENTS SAYING THESE WERE UTAUS IM FUCKING SCREAMING
YOUR TUNING IS GODLY!
@smoreos thank you smoreos very cool
Same here
i love how well their voices go together but it also sounds like they’re trying to outsing each other
SO MUCH EMOTION
and the contrast between the whispered voices and the powerful voices
and when the voices layer i just- **ascends**
サビの高音とかで歌詞の切実さとか意味がめちゃくちゃ伝わってくる、、
UTAUもやっぱり最高だなあ、、
I am Japanese so I am translating this sentence.
It's been a while since wowaka-san died, but I still have something to think about.
The story is off the mark, but editing is really good! !! I don't know if it is the correct answer, but please do your best.
え！すげえ！すげえ！！！！！！
機械音感も残ってるのに､中の人の声質を感じる……！
日本語を音として歌ってるのを感じる(?)
This song age like a fine wine and your and Naki's tuning is on point as usual
Today is blessed
I’m japanese.
Training is very good.its pretty a human being singing.Im sorry if my English is wrong .
Your English isn't the best, but I think I understand what you're trying to say and I agree. (*´﹀`*)
I might seem rude but i mean well. Thank you.
Your English is good! It is a little hard to understand but that is totally fine. That is so cool that you’re learning English! I’m learning Japanese. Sorry if it’s pretty broken but I can try.日本語が勉強します、でも君の英語いいです :)
@@mmgh7912 You are not rude! English is so hard to learn, but you are doing very well! :D Very talented to know two languages!
Your English is very good but you made a small mistake and switched “tuning” with “training”. (Sorry if I sound rude I’m just pointing out the mistake)
oh my god, just as I thought my vocaloid phase was over this happened and I feel blessed, it sounds amazing!
These aren't really vocaloids they're UTAU's
再演のカバーを聴いてから、スズちゃんのファンです☺️
声がカッコよすぎる...✨✨
この人のカバー曲めっちゃ好き
それな…
I can feel the power in their voices, this is perfect.
2人の声が重なった時の爽快感のある力強い声めっちゃ好き
I remember trying to learn the dance with my friend when I was younger-
There's a dance?? :0
@@plue5068 I mean it IS called world's end dancehall for a reason 😁
*badum tiss*
THIS TUNING!! AND THEIR VOICES! ARE SO EXPRESSIVE! FROM HIGH TO LOW TO SOFT AND GROWLING DUDE YOU'VE REALLY OUTDONE YOURSELF! I LOVE YOUR WORK!!! 😍😍😍❤❤❤👌👌👌🐱🐱🌹🌹
akemさんのワールズエンド・ダンスホールはもう好きじゃん？？？？
編集技術が格段に上がっててイイゾ～
俺のUTAUの好きが詰まってる
好きな曲です！akemさんの調教力強さがなり声とか歌声の吐いてる息も機械には聞こえなくてすごすぎる！
Love this! Because, in the original. Its beloved tone sounds somber. Almost soft to the acceptance of the world ending.
This version? The growls and intensity of this tone is powerful. It ACTUALLY feels like the tone of the song is pretty clear.
*Original message:* The world is ending, let’s dance sadly to our own contents to our hearts pace.
*Akems version:* The world is ENDING. We’re all panicked and scared, but let’s scream our hearts out until the falling buildings crush us.
I live for you and Naki’s collab covers 😭 You guys’ tunings complete each other’s so well!! The illust is absolutely gorgeous and I really feel like your animating is getting better and better with each video! Keep up the good work akem 💓
超感動した…まるで生きてるみたい…全力で歌ってる感じが本当にすごい…
akemさんの調教やっぱり最高すぎます…ずーっと大好きです！私の理想を全て把握してるんですかってくらいドンピシャすぎます
全力で叫んでいる感じがしているので好きです…！
何この最高コンビ?!
心の叫びを謳ってるみたいな曲だから
がなりが最高にマッチしててめっちゃ
かっこいいです!!素敵すぎる😭😭
still coming back to this years later..
for my duty, i need to send this to all of my friends
*NOW*
I am shookt. Two powerful voices come together I'm-
I didn't even bother reading the title, saw akem and knew it would be good. I was unprepared and am probably gonna be comatose from sensory overload for a while now...
Welp this UTAU cover blow my nonexistent socks off in all the best ways. I like WEDH as much as the next guy, but after awhile it faded for me. Yet that all changed with this cover two real good UTAUs and amazing mixing for Akem to boot. Keep producing God tier covers 💪
everyone is talking about power, but 2:06 is tuned so good too!
I'm stunned. Totally and absolutely. My eyes actually started to well up a little bit from the sheer power of this thing.
Hearing this, one of my favourite Vocaloid songs, sung in a lower register caught me off guard, but this cover being so clean and forceful was something I truly did not expect. It was scary, almost, and a little unsettling at first, but it just continued to get better and better.
Obviously, I'm new here, and I think I'll be sticking around if this is the kind of content I can expect.
THIS IS AMAZING THEY SOUND SO REAL
I love your cover!
I support you!
From Japanese fans.
すげぇ…✨️
I’ve been coming back to this like twice a day for the past two months. I’m just absolutely in love with the video, the art, the utauloids and ESPECIALLY the tuning,,, everything about this is just AMAZING and I’m not sure if I’ll ever be able to describe just how much I love it, but I’ll sure try!
Both of them sound so incredibly emotional and it’s very clear you both know how to tune these particular ones well. It’s amazing tuning and that’s what I ADORE about it. It feels like they’re both just having fun with it, but they also feel like there’s this, idk, underlying sense of anger? And that fits extremely well with world’s end, IMO. *waves hands around violently* like, I get the sense that the utaus, while being programs, are extremely passionate about this songs and I love it so much. I feel like the utaus are two close friends and they’ve been singing together for years, and I can tell that this isn’t the first collab the tuners have done, too.
I cannot describe how many emotions I’m feeling about this, but I just need you to know that I LOVE this cover with ever fiber of my being, lol.
I discovered this song in the begging of 2016, and this the best UTAU cover I've heard besides the one with Namine Ritsu.
PVも調教も最高ですかっこよすぎる
これは魂こもってる……
UTAUちゃんたちの声がワールズエンドにぴったりでイラストも格好良くて、今回も最高です 大好き！！
wtf the tuning is so realistic idk how to describe it, their voices have so much emotions great job
Just got off my first shift and now I am bald. Today is a good day!
the one with thw soft bank is so beautiful ToT and i love the power od the other utau!!!
I've been listening to this for the past 2 days and words won't describe how much I love the power in their voices as well as the tuning, you guys did a great job
人が歌ってる感じがするのとても好き……最高すぎる……
Very good！！！！
ughhhh this tuning is right up my street I literally can never get enough of the POWER
かっこいい…！！
AKEM!!!! This is so beautiful, we get to hear suzu again!!!! This is awesome, her growls aaaaa
This is the rain on me of utau and I’m here for it
待ってました！というか投稿早くないですか？！すごいです(*´∀`)
HOW DID I MISS IN FINDING THIS GEM THIS LATE?!?!?!?
THIS THING BOPS!!!!
力強い声がメッッチャ好きです❤️かっこいい
THE WAY I YODELLED WHEN I SAW MY TWO FAVOURITE UTAUS IN ONE VIDEO I CANNOT I LITERALLY FELL OFF MY CHAIR HHHHHHHNNNNNNNNNNNNNNNNNNNGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGHHHHHHHHHHHHHHHHHH YOU NEVER CEASE TO AMAZE ME WITH YOUR BEAUTIFUL COVERS, Wowaka would’ve been most proud 🥺💙
何回も聴きに来てしまう中毒性
oh my god? this tuning? so incredible. the energy in this is so AMAZING, i love it so much.
also. the designs? FANTASTIC AND CUTE.
1:47
I HEARD HER GASP FOR AIR THAT'S CHEATING-
Joudan-majiri no kyoukaisen-jou
Kaidan no sono mata mukou
Zenzen ii koto mo nai shi nee
Sono te wo hiite miyou ka
Sanzan tsumazuita dansu wo
Sou saidan no ue de odoru no
Bouzen ni me ga kuranjau kara
Dou deshou issho ni koko de
Kandakai koe ga heya wo umeru yo
Saitei na imi wo uzumaite
Touzen ii koto mo nai shi
Saa omoikiri hakidasou ka
「Mijikai kotoba de tsunagaru imi wo
Kao mo awasezu ni kegirau wake wo
Sagashite mo
Sagashite mo
Mitsukaranai kedo
Hanikaminagara okotta tte
Me wo fusenagara waratta tte
Sonna no douse tsumaranai wa」
Hoppu suteppu de odorou ka
Sekai no sumikko de wan-tsuu
Chotto kuratto shisou ni naru
Shuumatsukan wo tanoshinde
Patto furatto kiechaiso na
Tsugi no shunkan wo nokosou ka
Kuru-kuru-kuru-kururi
Mawaru sekai ni you
Boukansha dake no kuukan
Reesu wo saishuu densha ni norikonde
"Zenzen ii koto mo nai shi
Nee kono te wo hiite miyou ka"
Nan da ka itsumo to chigau
Unmei no itazura wo shinjite miru
Sanzan tsumazuita dansu wo
Sou omoikiri baka ni shiyou ka
"Tsumaran ugoki kurikaesu imi wo
Oto ni awasete ashi wo fumu wake wo
Sagashite mo
Sagashite mo
Mitsukaranai kara
Kanashii toki ni odoritai no
Nakitai toki ni waraitai no」
Sonna wagamama tsukarechau wa
Poppu ni sensu wo utaou ka
Sekai utsumuichau mae ni
Kyutto shichatta kokoro no ne wo douzo
Mada mada wasurenai wa
Nante kirei na nagame nan deshou ka
Koko kara mieru fuukei
Kitto nani hitotsu kawaranai kara
Kareta jimen wo hau no
Hoppu suteppu de odorou ka
Sekai no sumikko de wan-tsuu
Chotto kuratto shisou ni naru
Shuumatsukan wo tanoshinde
Patto furatto kiechaiso na
Tsugi no shunkan wo nokosou ka
Sayonara ogenki de
Owaru sekai ni iu
Super amazing cover😭
I forgot about your channel for so long, I remember finally clicking on your cover of Encore (it was recommended to me for a while) and falling in love with Suzu’s voice! The art, the video, and the tuning is what makes you and Suzu so memorable 🥺💕
I've been listening to this song for past 4 days and this is goddamn breathtaking! You guys did such a great job: tuning and art is just gorgeous. I love it!
These are beautiful Kire voices and divine harmonics that suits the mood of the song!
*~Romaji Lyrics~*
Jodan majiri no kyoukaisen jou
Kaidan no sono mata mukou
Zenzen ii koto mo naishi, nee
Sono te wo hiitemiyou ka na?
Sanzan tsumazuita dance wo
Sou saidan no ue de odoru no?
Bouzen ni me ga kuranjau kara
Dou de shou, issho ni koko de!
Kandakai koe ga heya wo umeru yo
Saitei na imi wo uzumaite
Touzen ii koto mo naishi
Saa, omoikiri hakidasou ka
「Mijikai kotoba de tsunagaru imi wo
Kao mo awasezu ni kegirau wake wo
Sagashite mo
Sagashite mo
Mitsukaranai kedo
Hanikami nagara okottatte
Me wo fuse nagara warattatte
Sonna no, douse, tsumaranai wa! 」
Hoppu suteppu de odorou ka
Sekai no sumikko de wan, tsuu
Chotto kurattoshi sou ni naru shuumatsu kan wo tanoshin de
Batto furatto kiechaiso na
Tsugi no shunkan wo nokosou ka
Kuru kuru kuru kururi mawaru sekai ni you
Boukansha dake no kuukan
Race wo saishuu densha ni nori konde
「Zenzen ii koto mo naishi, nee, kono te wo hiite mi you ka? 」
Nanda ka itsumo to chigau
Unmei no itazura wo shinjite miru
Sanzan tsumazuite dance wo
Sou, omoi kiri baka ni shiyou ka
「Tsumaran ugoki kurikaesu imi wo
Oto ni awasete ashi wo fumu wake wo
Sagashite mo
Sagashite mo
Mitsukaranai kara
Kanashii toki ni odoritai no
Nakitai toki ni warai tai no」
Sonna wagamama tsukarechau wa!
Pop ni sense wo utaou ka
Sekai, tsumichau mae ni
Kyutto shichatta kokoro no ne douzo
Mada mada wasure nai wa
Nante kirei na nagame nandeshou ka!
Koko kara mieru fuukei
Kitto nani hitotsu kawaranai kara
Kareta jimen wo hau no
Hoppu steppu de odorou ka
Sekai no sumikko de wan, tsuu
Chotto kurattoshi sou ni naru shuumatsu kan wo tanoshinde
Batto furatto kiechaiso na
Tsugi no shunkan wo nokosou ka
Sayonara ogenki de
Owaru sekai ni iu.
ive never seen your channel, but this is some quality tuning holy crap
1:20 sounds so much like a real person, its crazy
この曲好きやから嬉しい...
ほんとに毎回神調教ですね...
oh my god it took me so long to realize this was utau-
*i swear people that can tune their utau’s like this have so much talent i really-*
i love your work and art sm 🥺🥺🥺!!
I still frequently come back to listen to this, definitely one of THE best pieces of tuning Ive ever heard in my whole life, actually insane
AAAAAH I LOVE YOUR COVERS SO MUCH AND WORLD'S END DANCEHALL IS SUCH A GREAT SONG THANK YOU I LOVE THIS
Suzu and Sora, the perfect mix for me * -*
Ok- BESIDES THE TUNING BEING SO DAMN GOOD I- as an artist. I. Feel the need to draw these 2. Asap
AAAAAAAAAAAAAAAA
IM WAS WAITING THIS ALL.MY LIVE!!!
SUZU AND SORA OAOAOAOAOAAOOAOAOAOAA
AKEM YOU ARE THE BEST!!!!
一言言うと最高に好きです。待ってました…。
本気で歌ってる感と人間のような声
ほんま好き。
My 2 UTAU GODESSES IN ONE COVER!!!. I love their fierce and their shouting voices!!!. I also admire your tuning styles a lot!!.
The greatness of this masterpiece is beyond my vocabulary
OK I need Unhappy Refrain with this tuning it's some of the best I've heard in a good while
👀
Our deep voiced queens have returned!
I have never heard of this UTAUs but I love it’s energy. Now my new favorite. U did amazing on this cover too!
OHOHOHOHOHO WAIT A SECONDDDD
At the boundary lines mixed with jokes,
a little farther ahead of the stairs,
there is nothing good there at all, huh?
Shall I try to guide you instead?
Are you going to dance terribly
and stumble on the top of the altar?
I'm sure people will be dazzled senseless, though,
so what do you say, together right here!
The high-pitched voice has filled up this room,
swirling around some disgusting meanings.
Of course there is nothing good at all,
so now let's scream it out with all our strength!
"The meaning tied to those short phrases,
the reason for hating someone you've never met,
no matter how hard I look, I can't find them.
Getting angry despite being shy,
laughing with head lowered,
they are all, in any case, boring!"
Shall we dance with some hop steps?
Let's go "one two" in a small corner of this world.
Enjoy fully this dizzy feeling
of the world's end.
Seems like soon this feeling will suddenly vanish,
so let's preserve this next instant moment.
Spinning spinning, spinning, spinning,
as we become intoxicated by this spinning world.
The empty space is only for the bystanders.
A race to get onto the crowded last train.
"There is nothing good there at all.
"So, wanna try to guide me instead?"
Somehow it feels different from normal.
I'll try to believe in fate's pranks.
That terrible stumbling dance,
yes, let's make fun of it as much as we like!
"The meaning in boringly repeating the same moves,
the reason for stepping according to the beats,
no matter how hard you look, you won't find them.
Dancing when sad,
laughing when wanting to cry,
those kinds of willfulness are really tiring!"
Shall we sing some sense out of the pop music?
Before the world starts to frown on us,
please release that attention-grabbing heartbeat.
I can still remember it clearly.
What a gorgeous view we have here!
The scenery I see from here
must not have changed a bit,
so I'll just crawl on the withered ground.
Shall we dance with some hop steps?
Let's go "one two" in a small corner of this world.
Enjoy fully this dizzy feeling
of the world's end.
Seems like soon this feeling will suddenly vanish,
so let's preserve this next instant moment.
"Farewell, and take care."
I utter to this ending world.
Oh my, I love this so much! I love your tuning!
Chills,,, literally CHILLS!! THEIR VOICES ARE SO POWERFUL!!
World end dancehall go brrr~
Amazing!!! I've been wanting more of Denatsu Sora!!!
I just woke up and got super blessed with this collab, this is what I needed to start the day.
毎回高クオリティ…好きです…
力強くてかっこいい！！！
本家は｢あなたも踊らない？｣って誘ってる感じ
このcoverは自分達だけの踊りを踊ってる感じがして本家とcoverを行ったり来たりばっかしてる。本家には本家の良さ、coverにはcoverの良さが詰まってて大好き。
大好きな曲です！！！！！
ありがとうございます！！！！
やべえ好きです
I didn’t expect to have my ears absolutely BLESSED by my two most favorite strong voice ladies today but here I am 😍😍😇
超格好いい…！！！
冗談混じりの境界線上
階段のそのまた向こう
全然良いこともないし、ねえ
その手を引いてみようか？
散々躓いたダンスを、
そう、祭壇の上で踊るの？
呆然に目が眩んじゃうから
どうでしょう、一緒にここで！
甲高い声が部屋を埋めるよ
最低な意味を渦巻いて
当然、良いこともないし
さあ、思い切り吐き出そうか
「短い言葉で繋がる意味を
顔も合わせずに毛嫌う理由(わけ)を
さがしても
さがしても
見つからないけど
はにかみながら怒ったって
目を伏せながら笑ったって
そんなの、どうせ、つまらないわ！」
ホップ・ステップで踊ろうか
世界の隅っこでワン・ツー
ちょっとクラッとしそうになる終末感を楽しんで
パッとフラッと消えちゃいそな
次の瞬間を残そうか
くるくるくるくるり 回る世界に酔う
傍観者だけの空間。
レースを最終電車に乗り込んで、
「全然良いこともないし、ねえ、この手を引いてみようか？」
なんだかいつもと違う。
運命のいたずらを信じてみる。
散々躓いたダンスを、
そう、思い切り馬鹿にしようか
「つまらん動き繰り返す意味を
音に合わせて足を踏む理由(わけ)を
さがしても
さがしても
見つからないから
悲しいときに踊りたいの
泣きたいときに笑いたいの」
そんなわがまま疲れちゃうわ！
ポップにセンスを歌おうか
世界、俯いちゃう前に
キュッとしちゃった心の音をどうぞ。
まだまだ忘れないわ。
なんて綺麗な眺めなんでしょうか！
ここから見える風景
きっと何一つ変わらないから、
枯れた地面を這うの。
ホップ・ステップで踊ろうか
世界の隅っこでワン・ツー
ちょっとクラッとしそうになる終末感を楽しんで
パッとフラッと消えちゃいそな
次の瞬間を残そうか
さよなら、お元気で。
終わる世界に言う―――