ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
ทำนองเพลง ก็สื่อถึงเนื้อเพลงที่เศร้าได้ดีมากๆครับ ถึงคนที่ฟังไม่ออก ก็น่าจะรู้สึกถึงความเศร้า ของเพลงนี้ได้เหมือนกัน
ชอบมากๆที่คุณครูแปลให้ฟังแบบนี้ บางท่อนบางคำ คุณครูก็อธิบายถึงเนื้อหาในความหมายในหลายมุม แบบที่เราอยากจะใช้อย่างท่อน holding on too tight คุณครูก็อธิบายได้ถึงสามทาง ขอติดตามคุณครูนับจากนี้เลยค่ะ. .บุญรักษาค่ะ. .
เนื้อเพลงเศร้า แต่ดนตรีฟังเพลินมากกก😍🥰04:03 จะร้องไห้กับคำแปลท่อนนี้😂
เพิ่งสูญเสียค่ะ เศร้ามากตั้งแต่ได้ยินเพลงนี้ครั้งแรกร้องไห้หนักมาก
รบกวนทำเรื่อยๆนะคะ Thanks you so much
เพลงเศร้ามาก พอฟังแปล + ความหมาย น้ำตาไหลเลย...
ฟังรอบแรก เออมันก็เพลงอกหักทั่วๆไปแหละ แต่ถ้ามานั่งตีความท่อนต่อท่อนดีๆแล้ว เพลงนี้เขาไม่ได้พูดถึงการเลิกรากับคนรักเลย น่าจะเป็นการที่คนรักตายจากไปมากกว่า ยิ่งรู้อย่างนี้ยิ่งดำดิ่งลงไปอีก
ฟังแล้วชอบมาก..ๆๆไพเราะ มากๆ
ชอบมากคับเพลงนี้ว่างๆรบกวนครูแปลเพลง free loop ให้ด้วยคับ ไม่ค่อยเข้าใจเนื้อเพลง
ไม่คิดว่าจะดูได้จนจบคลิป ฟังเพลินมากๆ เลยครับ 🙏
ถ้าไม่รบกวนมากเกินไปช่วยแปลเพลง lily - alan หน่อยนะคะ ขอบคุณมากๆ ค่ะ
สู้ๆนะครับ🥰 เป็นกำลังใจให้ครับ
เพลงเศร้ามากน้ำตาไหลหนักมากค่ะ 😭😭😭
ชอบเพลงนี้มากค่ะ แล้วการแปลออกมาลึกซึ้งมากเลย
ขอบคุณ..อธิบายได้ดีมากกคะ
ชอบฟังมากๆเลยครับ🙏🙏
I love your translation. You look amazing as well. Excellent 👌
ขอเพลง If you believe
นั่งฟังน้ำตาไหลค่ะ..
ชอบมากครับคุณครูคนสวย
คนแปลสวยมากครับ
ว่างๆแปลเพลง some one like you ได้ไหมครับ
ครูสวยมากกผมชอบครูครับ
ขอแปลเพลง everglow ของ Coldplay ครับ
เข้ามากขึ้นค่ะชอบคำอธิบายมากค่ะติดตามเลยค้า
ขอบคุณคร้าบ...
ขอเพลง easy ของ troye sivan ค่าาา
อารมณ์นี้เลยค่ะ
สุดยอด
😢😢
💖💖💖
ฟังไม่ออกหรอก ดนตรีมันเข้า ก็เศร้าได้ เพลงสากล เขาแน่นอนเนาะ555 ตอนนั้นยังไม่รู้ความหมายด้วยซ้ำ
♥️♥️♥️🖤
คุณครูเป็นพี่น้องกับพี่อายตาบิวตี้บล็อกเกอร์หรือป่าวค่ะ หน้าตาเสียงและเก่งภาษาอังกฤษคล้ายกันเลยค่ะ 😃
😭😭
ผมหยากตายกับพี่😣
🥲🥲🥲🥲
![[한글자막 라이브] Sasha Sloan - Dancing With Your Ghost](http://i.ytimg.com/vi/g8LYAUsvwVc/mqdefault.jpg)
![[한글자막 라이브] Sasha Sloan - Dancing With Your Ghost](/img/tr.png)
![PURPEECH - นี่ฉันเองคนที่... (It's me) [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/NuhHd0hOOg8/mqdefault.jpg)
ทำนองเพลง ก็สื่อถึงเนื้อเพลงที่เศร้าได้ดีมากๆครับ ถึงคนที่ฟังไม่ออก ก็น่าจะรู้สึกถึงความเศร้า ของเพลงนี้ได้เหมือนกัน
ชอบมากๆที่คุณครูแปลให้ฟังแบบนี้ บางท่อนบางคำ คุณครูก็อธิบายถึงเนื้อหาในความหมายในหลายมุม แบบที่เราอยากจะใช้อย่างท่อน holding on too tight คุณครูก็อธิบายได้ถึงสามทาง ขอติดตามคุณครูนับจากนี้เลยค่ะ
. .บุญรักษาค่ะ. .
เนื้อเพลงเศร้า แต่ดนตรีฟังเพลินมากกก😍🥰
04:03 จะร้องไห้กับคำแปลท่อนนี้😂
เพิ่งสูญเสียค่ะ เศร้ามากตั้งแต่ได้ยินเพลงนี้ครั้งแรกร้องไห้หนักมาก
รบกวนทำเรื่อยๆนะคะ Thanks you so much
เพลงเศร้ามาก พอฟังแปล + ความหมาย น้ำตาไหลเลย...
ฟังรอบแรก เออมันก็เพลงอกหักทั่วๆไปแหละ แต่ถ้ามานั่งตีความท่อนต่อท่อนดีๆแล้ว เพลงนี้เขาไม่ได้พูดถึงการเลิกรากับคนรักเลย น่าจะเป็นการที่คนรักตายจากไปมากกว่า ยิ่งรู้อย่างนี้ยิ่งดำดิ่งลงไปอีก
ฟังแล้วชอบมาก..ๆๆ
ไพเราะ มากๆ
ชอบมากคับเพลงนี้
ว่างๆรบกวนครูแปลเพลง free loop ให้ด้วยคับ ไม่ค่อยเข้าใจเนื้อเพลง
ไม่คิดว่าจะดูได้จนจบคลิป ฟังเพลินมากๆ เลยครับ 🙏
ถ้าไม่รบกวนมากเกินไปช่วยแปลเพลง lily - alan หน่อยนะคะ ขอบคุณมากๆ ค่ะ
สู้ๆนะครับ🥰 เป็นกำลังใจให้ครับ
เพลงเศร้ามากน้ำตาไหลหนักมากค่ะ 😭😭😭
ชอบเพลงนี้มากค่ะ แล้วการแปลออกมาลึกซึ้งมากเลย
ขอบคุณ..อธิบายได้ดีมากกคะ
ชอบฟังมากๆเลยครับ🙏🙏
I love your translation. You look amazing as well. Excellent 👌
ขอเพลง If you believe
นั่งฟังน้ำตาไหลค่ะ..
ชอบมากครับคุณครูคนสวย
คนแปลสวยมากครับ
ว่างๆแปลเพลง some one like you ได้ไหมครับ
ครูสวยมากกผมชอบครูครับ
ขอแปลเพลง everglow ของ Coldplay ครับ
เข้ามากขึ้นค่ะชอบคำอธิบายมากค่ะติดตามเลยค้า
ขอบคุณคร้าบ...
ขอเพลง easy ของ troye sivan ค่าาา
อารมณ์นี้เลยค่ะ
สุดยอด
😢😢
💖💖💖
ฟังไม่ออกหรอก ดนตรีมันเข้า ก็เศร้าได้ เพลงสากล เขาแน่นอนเนาะ555 ตอนนั้นยังไม่รู้ความหมายด้วยซ้ำ
♥️♥️♥️🖤
คุณครูเป็นพี่น้องกับพี่อายตาบิวตี้บล็อกเกอร์หรือป่าวค่ะ หน้าตาเสียงและเก่งภาษาอังกฤษคล้ายกันเลยค่ะ 😃
😭😭
ผมหยากตายกับพี่😣
🥲🥲🥲🥲