{VOSTFR/ENG} BLACKPINK (블랙핑크) - "SURE THING" (Miguel Cover) (Color Coded Lyrics Français/English/가사)

Tous droits administrés par YG Entertainment
Regardez en HD
• Artiste: BLACKPINK
• Chanson: Sure Thing
• Album: N/A
• Date de sortie:
..............................................................................
Get Kpop Apparel here: bit.ly/ManamiH...
Get Girls Apparel here: bit.ly/ManamiH...
Use code meme for an Extra 5% discount ($49+)!
Use code memes for an Extra 10% discount ($99+)!
..............................................................................
• Membres et Couleurs: Jisoo(Rouge foncé), Jennie(Bleu foncé), Rosé(Rose), Lisa(Prune)
• Bias: Jennie
..............................................................................
• ABONNEZ-VOUS ▶️ www.youtube.co....
• FAITES VOS DEMANDES ICI: goo.gl/forms/f...
(YOU HAVE TO BE SUBSCRIBED)
• SUIVEZ-MOI: / manamiihanako
................................................................................
• No copyright infringement intended / Don't re-upload
DO NOT REUPLOAD!
I do not own anything. All credits go to the right owners. No copyright infringement intended.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for porpuses such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational, or personal use tips the balance in favor of fair use.
Color-coding &/or lyric videos are not to steal views, but to provide translations to viewers and to users who wish to sing along with the song or are interested in only the official audio.
Copyrights 2020ⓒ YG Entertainment. All Rights Reserved.
#BLACKPINK #블랙핑크 #SureThing #SquareOne #SquareTwo #SquareUp #YGent #Blink #BP #BLACKPINKvostfr #vostfrBLACKPINK #korea #kpop #KpopVOSTFR #VOSTFRkpop #kpopparoles #paroleskpop #vostfr

[@ManamiHanako]

Translation notes:
Quand elle dit "Tu peux parier, je n'ai jamais eu a transpirer" elle dit ça dans le sens qu'elle obtient facilement ce qu'elle veut sans avoir à transpirer (= Se fatiguer)
Get Kpop Apparel here: bit.ly/ManamiHanakoKpopMerch
Get Girls Apparel here: bit.ly/ManamiHanakoGirlsMerch
Use code meme for an Extra 5% discount ($49+)!
Use code memes for an Extra 10% discount ($99+)!

[@KimJihyun2005]

Jisoo 😘

[@max-san8248]

Je préfère cette musique là a l'original
Merci pour la trad manami
Merci pour ta trad

[@malaikawaseem4707]

First!!!! OHMAIGHAD
BLACKPINK BE SLAYINNNNNNNNNNN
JENNIE? KILLED ME.
ROSÈ? A KWEEN.
JISOO? SLAYEDDDDD.
LISA? ALSO KILLED ME.
In conclusion blackpink slayed and I died

[@eiko4915]

Blackpink. :) Encore un peu de patience bientôt le retour (j'aime beaucoup Blackpink mais pas au point d'être une blink. Courage les blinks ! 💜) en tout cas très bonne traduction j'aime ♥

[@ManamiHanako]

Oui, je suis une Blink et j'attends avec impatience ce comeback (ça un an quand même qu'on attend lol)

[@eiko4915]

@@ManamiHanako Oue je sais désolée encore un peu de patience. Courage ! X)

[@ManamiHanako]

@@eiko4915 haha Merci!

[@intoclara]

Um hino omEoDeuS

[@maysssah]

J'adore cette chanson ! mais je comprendrais jamais un truc
comment aimer quelqu'un comme son frére mais
le traiter comme un ami et le
respecter comme un amoureux ;_; je comprend pas

[@ManamiHanako]

Genre qu'elle l'aime très fort/beaucoup comme on aime notre frère, genre un amour fort, traiter comme un ami bh le traiter comme un ami je ne peux pas explique ça mdrr, puis le respecter comme un amoureux/amant genre qu'il faut respecter l'autre comme tu respectes ton amoureux, genre c'est clair mais j’espère que tu as compris. C'est juste des comparaisons.

[@maysssah]

@@ManamiHanako je pourrais comprendre le fait d'aimer son frére du genre malgrés toutes les discuptes que vous avez tu retour toujours vers lui
le traiter comme son ami genre tout lui raconter et tout
le respecter comme un amoureux du style toujours respecter son oppinion et ne jamais lui faire du mal? peut etre ton explication m'as bien aider merci TT

[@ManamiHanako]

@@maysssah Oui voila, tu as tout compris et tu as expliqué mieux que moi mdrr

[@fadilaanoune6396]

La photo de rosé et trop mignonne

[@liaisawesome6739]

Se bien je aime its good i love it 😍

[@sarahdaniels5090]

Cool

[@maysssah]

Je voudrais ajouter que j'adore la police mais qu'elle un peu pas trop lisible dû au couleur un peu trop clair selon moi, et genre sauf Jennie, Lisa/rosé et jisoo ont presque les même couleurs ;_;

[@ManamiHanako]

Non Lisa a un mauve foncé/Prune, Jisoo un rouge foncé, et Rosé a un rose/rouge clair. Mais est-ce que tu veux dire que la police est trop petite? Ou pas? Car moi personnellement je la vois et elle est lisible mais peut-être il faut que tu mets la qualité 1080p dans tes réglages. Sinon j'en tiendrai compte pour ma prochaine vidéo qui serait en anglais.

[@maysssah]

@@ManamiHanako aprés avoir reglé a 1080 c'estLisible mais on a besoin de faire des pauses parfois ;_; ( peut etre que c'est juste moi )
et lisa et jisoo ont des couleurs un peu trop ressemblantes mais bon xD

[@ManamiHanako]

@@maysssah Oui peut-être il faut faire des pauses parce que elles le chantent trop vite donc ça change, et perso je trouve que le rouge de Jisoo et la mauve/prune de Lisa ne ressemblent pas car c'est deux couleurs différentes, genre pas comme le rouge et le rose, qu'en eclaircissant le rouge (= genre mélangeant avec le blanc) ça devient rose, je ne sais pas si tu as compris mais bon, en tout cas merci pour tes remarques

[@maysssah]

@@ManamiHanako t'as surement raison je dois repasser voir mon ohtalmo haha

[@ManamiHanako]

@@maysssah 😂😂