안녕하세요, 저는 도덕 수업 과제로 선플 달기 챌린지에 참여하게 된 봉은중학교 2학년 2반 학생입니다 저는 영화를 보고싶은데 시간이 없을때 지무비님 영상을 많이보곤 합니다 저작권 때문에 수익이 안나실것같은데 그럼에도 불구하고 저희를 위해 몇시간 짜리 긴 영화를 3~40분안에 볼수있도록 만들어주셔서 감사합니다, 앞으로도 좋은 영상과 활동 부탁드립니다. 감사합니다.
쿵4가.... 카3와 같은 주제인 영화인데 (제자가 스승이 되고 또 스승된 주인공은 제자를 만들고) 카3는 핵심 주제만큼은 섬세하고 진중하게 다가간 방면 쿵4는 보여줄려고만 하다보니 굉장히 중요한 핵심주제를 까먹은 느낌 이랄까요 어린이 영화에 뭔 이런저런 생각이 많냐는 댓글 보고 이야기 하지만 해당 시리즈 나온지가 16년이 되었습니다. 저도 9살 어린이 시절 때 부터 쭉 봐왔던 시리즈 였고요. 지금은 대학원생이 되었고 아직도 애정을 많이 가지고 있습니다. 저는 개인적으로 영화 보면서 너무 실망을 많이 한편 입니다. 몇몇 문제점을 이야기 하자면 1편은 포의 시작, 2편은 포의 시련과 이겨냄, 3편은 포라는 캐릭터가 가진 입체성의 확장과 연출의 과감한 실험을 보여준 작품 이였죠 4편은 이도저도 아닌게 영화 자체의 즐거운 분위기와 젠이라는 캐릭터의 실제 동물의 움직임을 모티브로한 모션과 목소리, 디테일은 상당히 인상적으로 봤으나 이런 디테일을 살리느랴 중요한 중심 주제를 잊어 버린듯한 느낌 이였습니다. 그렇다고 3편 처럼 과감한 연출 실험을 한거도 아니였고요 감독이 정말 간과 한게 이게 어린이들이 보는 영화기도 하지만 1편시절 때 부터 보았던 당시 어린이 였던 지금의 성인들이 보는 영화 였다는 점 입니다. 영화 초, 중반 부는 즐겁고 빠르고 가볍게 하더라도 마지막 포와 젠의 관계와 가르침 만큼은 진중하고 섬세하게 마무리 했어야 됬습니다. 전 보면서 영화 런닝타임 문제 때문에 편집을 날려서 했나? 라는 생각도 들었던 작품 이였습니다.
여러분!! 이영화에 나오는 젠이 진짜 미쳤습니다 완전이뻐여!! 진짜 처음에 이 영화 유치해서 안볼려했는데 진짜 젠보고 진짜 심장 부여잡음...진짜 싸움 잘하고,얼굴 이쁘고,약간 후드티? 뒤집어 쓴것도 진짜 이쁘고 미쳤고,목소리도 진짜 미쳤음!!! 진짜 우리 젠 한번만 봐주십쇼!! 우리 젠 진짜 귀엽고,예쁩니다!!!
안녕하세요,저는 도덕 수행 과제로 선플달기 챌린지에 참여하게된 봉은중학교 2학년 1반 허율입니다 제가 지무비님의 영상을 최근에 알게 되어서 계속 보고 있는데 목소리도 너무 좋으시고 영화에 대한 설명이 아는 사람이 들어도 다시 보고 싶게 만듭니다 지무비님 덕분에 여러 재미있는 영화도 알게 되었고 영화보는 취미가 생긴것 같아요. 영화 하나 다 보기에는 시간도 부족하지만 지무비님처럼 짦고 간단하게 설명해주시면 시간도 아껴서 좋아요 앞으로도 좋은 영상과 활동 부탁드립니다. 감사합니다.
📌쿵푸팬더1~3 한방에 몰아보기
🔗th-cam.com/video/2fCh9mSH6gA/w-d-xo.html
📌쿵푸팬더4 보러 가기
🔗vo.la/KYvbT
----
🎬영화, ≪쿵푸팬더4≫는 오는 4월 10일 개봉합니다.
1~3화 몰아보기 링크가 잘못됨여
ㅋㅋㅋ
@@skrr_1004 감사합니다..ㅎ 수정했습니다
에상 디게 잘 하네
번역가님들 리스펙, 28초에 대사를 영어로 해석하면 "내면의 평화, 저녁 주세요" 이지만 냉면의 평화라니, 적당한 라임과 또 뜻을 해치지않는 초월번역인 샘이네요ㄷ
ㄹㅇ 직업정신 투철하심ㅋㅋ 걍 글자 그대로 번역하는 사람도 많은데
의역의 맛은 저런 디테일에서 나오는듯 해요
inner peace... inner peace...
dinner please
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@ilyushin2821 dinner plz겠지
진짜 대단하네 ㅋㅋㅋ
4:20 진짜 이렇게 될듯..
한국어 더빙이 너무 찰짐 ㅋㅋ 특히 카멜레온 여왕이 중간에 웃긴 모습있어서 좋았음 ㅋㅋ
저는 이영화 정말 재미있게 즐기고 왔어요. 어렸을때부터 본 시리즈라 더 즐거웠고요! 완전 추천!!!
와 번역이 진짜 너무 기대되네여 ㅋㅋㅋ 냉면 라임 깜짝 놀랐어요
어제 봤는데 그 부분 잘 한거 같더라구요 ㅋㅋㅋ
그걸 초월 번역이라고하죠 ㅋㅋ
@@홍기훈-p9j 내면의 평화.. 내면의 평화.. 냉면의 평화.. 냉면은 비빔냉면..
아까 보고 왔는데 어떻게 예고편만 보고 내용이 다 맞아 떨어질 수가 있지? 대단하다ㄷㄷ
진짜 아직 안봐도 ㅈㄴ 재밌어보인다 지무비 사랑합니다❤
안녕하세요, 저는 도덕 수업 과제로 선플 달기 챌린지에 참여하게 된 봉은중학교 2학년 2반 학생입니다 저는 영화를 보고싶은데 시간이 없을때 지무비님 영상을 많이보곤 합니다 저작권 때문에 수익이 안나실것같은데 그럼에도 불구하고 저희를 위해 몇시간 짜리 긴 영화를 3~40분안에 볼수있도록 만들어주셔서 감사합니다, 앞으로도 좋은 영상과 활동 부탁드립니다. 감사합니다.
수익은 걱정마세요 월 억넘게버시는분이에요~
선플달기 언제까지하노
계정은 13년전 구독은 정치유튜브 ㅋㅋ
@@rlawlgns1212 어머나.. ㅠㅜ
부모님 계정이 아니라면 이해안될 13년전 가입 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와우 분석 대박!!
번역도 대박!!
기대되네요🤩 잘 정리해주셔서 감사합니다😉
난 캄보디아 살아서 이미 버ㅏㅆ지
@@구뤠이프좋겠다
진짜 꼭본다....
올라오자마자 팬더처럼 굴러왔다
창의적인 새끼ㅋㅋㅋ
개추
오 재밌겠당 갠적으로 쿵푸팬더 시리즈 좋아해가지고ㅋㅋ
Inner peace -> dinner please
내면의 평화 -> 냉면의 평화
번역 미쳤다
@@일태이다 오타입니다 수정했습니다
차고로 쿵푸팬더더빙에서 냉면의 평화임
4인방은 안나와서 아쉽긴 하지만..재밌어 보이네요
6:09 이건 조각이잖아 형 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ piece가 아니라... peace.... 아니 번역 지린다 하고 이런 귀여운 실수를 하면 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ 이 댓글보고 눈치챘네
쿵푸팬터4 vs 범죄도시4 당신의 선택은?
에이 둘다 가야지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
쿵푸팬더4
Both
@@DorixTheFishㅇㅈ 이지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
둘다봐
번역은 초월적인 번역수준이야... 궁푸팬더 4 엄청 기대하고있다구 !!!❤❤❤
전역날 볼 예정인 쿵푸팬더 기대가 되네요 ㅎㅎ
전역 축하드려요 나라 지키느라 고생하셨습니다🫡
이사람은 스포 안해야겠다
나라 지켜주셔서 감사합니다 수고하셨어요
푸바오라고 하는거 개웃기네ㅋㅋ
안녕하세요 도덕수업에서 선플달기챌린지를하고있는 중학생입니다. 항상 재밌는 영화 리뷰해주셔서 감사합니다 더빙이랑 영화 장면이 너무 잘맞아서 더욱 재밌는것 같네요. 앞으로도 재밌는 리뷰 많이 해주세요 감사합니다!
쿵4가....
카3와 같은 주제인 영화인데 (제자가 스승이 되고 또 스승된 주인공은 제자를 만들고)
카3는 핵심 주제만큼은 섬세하고 진중하게 다가간 방면
쿵4는 보여줄려고만 하다보니 굉장히 중요한 핵심주제를 까먹은 느낌 이랄까요
어린이 영화에 뭔 이런저런 생각이 많냐는 댓글 보고 이야기 하지만 해당 시리즈 나온지가
16년이 되었습니다. 저도 9살 어린이 시절 때 부터 쭉 봐왔던 시리즈 였고요. 지금은 대학원생이 되었고 아직도 애정을 많이 가지고 있습니다.
저는 개인적으로 영화 보면서 너무 실망을 많이 한편 입니다. 몇몇 문제점을 이야기 하자면
1편은 포의 시작, 2편은 포의 시련과 이겨냄, 3편은 포라는 캐릭터가 가진 입체성의 확장과 연출의 과감한 실험을 보여준 작품 이였죠
4편은 이도저도 아닌게
영화 자체의 즐거운 분위기와
젠이라는 캐릭터의 실제 동물의 움직임을 모티브로한 모션과 목소리, 디테일은 상당히 인상적으로 봤으나 이런 디테일을 살리느랴 중요한 중심 주제를 잊어 버린듯한 느낌 이였습니다. 그렇다고 3편 처럼 과감한 연출 실험을 한거도 아니였고요
감독이 정말 간과 한게 이게 어린이들이 보는 영화기도 하지만 1편시절 때 부터 보았던 당시 어린이 였던 지금의 성인들이 보는 영화 였다는 점 입니다. 영화 초, 중반 부는 즐겁고 빠르고 가볍게 하더라도 마지막 포와 젠의 관계와 가르침 만큼은 진중하고 섬세하게 마무리 했어야 됬습니다. 전 보면서 영화 런닝타임 문제 때문에 편집을 날려서 했나? 라는 생각도 들었던 작품 이였습니다.
사랑합니다 지무비 미국 애니메이션 영화는 진짜 항상 기대되네요
새로 개봉한 영화를 이렇게 간략하고 보기 좋게 요약하시는 지무비님 정말 대단하고 멋있다고 생각합니다. 항상 식사를 하거나 밥을 먹을때마다 이 채널을 꼭 들리네요. 화이팅이십니다
내면의 평화에서 냉면의 평화 ㅋㅋㅋㅋ 번역 잘 해주는 듯
푸바오 갈때는 울지 않아도 쿵푸바오는 운다
지팡이로 영혼계에서 인간계로 타이렁을 강제로 데리고온다.. 진짜 해석 맛깔나게하네 소름돋음..😮😮
0:36 타이렁 불쌍해! 😢😢😢
분량이 1분도 안되! ㅠㅠ
오랜만에 왔는데😢😢😢
냉면의 평화 진짜 초월번역이다
여러분!! 이영화에 나오는 젠이 진짜 미쳤습니다 완전이뻐여!! 진짜 처음에 이 영화 유치해서 안볼려했는데 진짜 젠보고 진짜 심장 부여잡음...진짜 싸움 잘하고,얼굴 이쁘고,약간 후드티? 뒤집어 쓴것도 진짜 이쁘고 미쳤고,목소리도 진짜 미쳤음!!! 진짜 우리 젠 한번만 봐주십쇼!! 우리 젠 진짜 귀엽고,예쁩니다!!!
이너피스~쿵푸팬더4 꼭 보고싶네요
내면의 평화..내면의 평화 냉면의 평화..겨자랑 식초 팍팍 쳐줘요..여기서 뿜음 ㅋㅋ
5살때 처음으로 본영화가 성인되서 봐도 재밌네
5:35 에? 무적의 5인방이 아니고요?
푸바오보고 질질짜대는 사람들 이거나 봐라
말싸가지 업네
@@TV-wc9eh긁?
ㅋㅋㅋ
이댓글이 ㅈㄴ웃기네ㅋㅋㄱㅋㄱ
저도 푸바오 싫어해요 ㅋㅋㅋ 아 시원~~~\
젠 너무 사랑스러운 요망한 케릭터라서 너무 좋습니다.
해외에서 평 망해서 기대 안됐는데 이걸 이렇게 기대하게 만드네 미친 지무비
저도 해외 댓글 보고 눈물 훔쳤습니다ㅜㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그래도 보길 잘한 것 같아요
드림웍스가 여전히 근본인 이유.
3:27 아 뜬끔없이 웃음 터졌네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
지무비님 추측 90퍼센트 가량 일치했습니다! 오늘 보고왔는데 마지막에 말씀하신것처럼 ost들이 다 레전드입니다 쿵푸팬더 1-3편 요약해주신거 4편 보고와서 보니까 정말 그때의 제가 생각날만큼 추억 돋네요 쿵푸팬더 좋아하시면 주저말고 꼭 보세요
나오긴 한다지만 분노의 5인방과의 케미를 보고 싶었는데 아쉬워요ㅠㅠ
저두요 예고편도 안 보고 아무런 정보 없이 갔더니 5인방 안 나오는 줄도 몰랐네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
혹시 스포성 댓글이라면 삭제하겠습니다😋
뭐야...완전 끝에 살짝만 나오잖아
@@userunbubble ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ목소리도 없어요...
@@raye_555 분량 3분도 안 되는 거 같아요ㅠㅠㅠㅠㅠ
@@userunbubble ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 안 됐을 거예요.. 저 보고 당황하다 못해 황당했잖아요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 실루엣만 비추는 거랑 뭐가 다르니 이거!!
ㅋㅋㅋ 잭블랙 아조씨 개웃기네
전 쿵푸팬더 계속 더빙으로 봐와서
이번 4도 더빙으로 4DX로 볼 예정입니다. ㅎ
역시 G탐정 분석이 기가막히넹 ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ❤❤❤
안녕하세요,저는 도덕 수행 과제로 선플달기 챌린지에 참여하게된 봉은중학교 2학년 1반 허율입니다 제가 지무비님의 영상을 최근에 알게 되어서 계속 보고 있는데 목소리도 너무 좋으시고 영화에 대한 설명이 아는 사람이 들어도 다시 보고 싶게 만듭니다 지무비님 덕분에 여러 재미있는 영화도 알게 되었고 영화보는 취미가 생긴것 같아요. 영화 하나 다 보기에는 시간도 부족하지만 지무비님처럼 짦고 간단하게 설명해주시면 시간도 아껴서 좋아요 앞으로도 좋은 영상과 활동 부탁드립니다. 감사합니다.
푸바오의 빈자리를 채울 쿵푸팬더
Inner peace가 dinner please로 바뀌는걸 냉면 주세요로 하다니...... 진짜 깜짝 놀람....
어제 봤는데 솔직히 내용은 뻔하지만 카멜레온이 매력적이어서 그 부분만 다시보고싶음
쿺푸팬더도 리뷰해줄줄이야^^ ㅋㅋ 잘보고 갑니다
이거 제가 외국에 있어서 봤는데 진짜 재미있게 봤어요
추천합니다
아니 근데 진짜 분노의 5인방이 한 번도 안 나온 게 의외네
지루함
언제부턴가 타이렁 맨티스 애들 다 어디간건가요?
얼마전에 보고 왔습니다 진짜 재밌었는데 카멜레온과 최종 전투씬이 길지 않아서 아쉬웠습니다 그거 빼곤 다 괜찮았어요
해외 살아서 이미 봤는데 역대 레전드이긴 함 스토리나 그래픽이나
나쁜걸로여 좋은걸로여?
ㅋㅋㅋ진짜 너무 행복하겠닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그나저나 술타임 하는데 왜 매죠미가 좋아하는거죸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국의 동물을 주제로 한 영화도 만들어졌으면 좋겠네요 ..!
냉면 주세요 진짜 웃기네ㅋㅋㅋ
저오늘극장에서4편봤어요 너무재밌었어요
저 이거 중국에서 일짝 개봉해서 봤는대 진짜 강추애용…!
쿵푸팬더5 는 빌런이 ㄹㅇ 용이려나....?
딱 범도 3편 본거같았음
플롯 흐름이
이거 진짜로 재밌음 쿵푸팬더3보다는 좀 아쉬운데 그래도 쿵푸팬더 좋아하는 사람은 적극추천!
오늘 친구들과 보고왔습니다. 진짜 영화 리뷰유튜버 아무나 하는게 아니네요 ㅋㅋ 와..
거의 다 맞는 내용이라 감탄했어요
예살에 봤을땐 재미없었는데 다시 보니 뭔가 반갑네
존재 자체가 쿵푸팬더 시리즈에 대한 모독인 영화
오늘 보고왔는데 이형 정확도 뭐임?
절대지존.지무비!
소름소름~❤
쿵푸팬더 너무 재밌다
푸바오랑 겹쳐보이는 포😊😊
아니 파묘는 나온지가 꽤 되었자너유~
푸바오보다 쿵푸팬더 끝나면 울듯
쿵푸팬더는 빌런이 나올때마다 포스가 너무 앞도적임ㄷㄷ
옛날처럼 단순 직역이 아닌 우리 정서에 맞게 라임을 넣어줌으로 자막이 더 유니크 해진것 같습니다.
어른이됐지먄 쿵푸팬더는 뭔가 보고싶긴함 쿵푸팬더 볼때 뭔가 인생에 대한 깨달음을 얻을때도 있고 되게 잘 만든 시리즈
드디어 떳다
왜 우그웨이 대사부님은 뭐만 하면 당하냐 ㅋㅋㅋ
이런영화특징 주인공이 무조건 이김
행님 기생수 리뷰 언제 올리십네까
쿵푸비스트 ㄷㄷㄷ
파묘는 볼 사람 다 봤으니 당연한거잖앜ㅋㅋㅋㅋㅋ
나도 쿵푸팬더..... 진짜 시험 기간 개화나네
푸바오 코인덕에 떡상 중인 팬더 보러 가야겠다.
방금 쿵팬 4 보고 왔습니다... 성지순례 왔습니다
판다돼지성우는 미스터비스트임 ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ
가슴이 웅장해진다..
이제 4로 끝내면 좋겠습니다 시리즈들이 요즘 4를 넘어가니 힘드네요
2:19 벨베스 ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋ
저 냉면 장면은 웃겨서
있던사람 다 웃음
가서 봤더니...
캬~~
무적의 5인방은 안나오는게 맞는거같긴했음, 나왔으면 연출이 좀 어수선 했을듯 , 잼게 봤음
쿵푸팬더 보니까 푸바오 생각난다
초월번역 지린다 ㄹㅇ
Dinner peace ㅋㅋㅋ 도랏
더빙에는
"내"면의 평화
"냉"면의 평화
쿵푸팬더 4d 개꿀잼
분노에 5인방이 아니라 무적의 5인방인데..
푸바오 좋아하는 정서에 딱맞게 개봉해줬네
내면의 평화.... 냉면의 평화.... 겨자랑 식초도 듬북이요
여우 젠 넘 귀여워
5인방은 마지막에 도와주는 역할로 등당할 듯
...절레절레
@@김윤제-i1t 이런...적이 너무 많아... 이대로는...
두두등장! 오인방!
포가 주도해서 연계기로 싹쓸이
다른 예고편에선 셴과 카이까지 잠깐 나옴