Been going thru a really difficult time lately, then youtube randomly plays this song while i was driving home yesterday...I had to pull over cause of how heavy I was crying...I felt like the song was just giving me a big hug and telling me it shall be well....I haven't been able to stop listening since then ♥️
I dont understand a thing but tell you what l am enjoying it already! I love Mafikizolo even if thy cough l press like and share button...Much love from Zimbabwe!
where did Mafikizolo go?? when last did u heard of Mafikizolo? is the group faded?? Never die at attitude! longest reigning entertaining group ever😗😗 sweet melody. Legends love u
@@kennedymuitherero3762 direct translation. "They will never be right" 😂😂. But srry I can't explain it. I'm sure someone can explain it better. Anyone plz? I think it talks abt ppl being jealous of their love. Like two lovers are together and everyone is against them. Like romeo and Juliet. So they will never be able to separate their love. There is nothing anyone can do that will b able to come in between them. BUT I guess it works both ways, as in no one will come between Mafikizolo and their music as a team.🤷🏽. Something along those lines.
Aiy no 🙌 its confirmed.. These are the Living Legends & its about time we embrace them while there's still time. They continue to reinvent their music each and every year. Mafikizolo we thank you for your cheering music. This is fire 🔥🔥🔥
This kind of music has been in exixtance for a number of decades, Dan Tshanda and Dalom kids, Patricia Majalisa, Matsikos, etc. These guys have been at it for a while. I blame the SA media Industy for dictating to the masses as to what kind of music we must listen to. Having said that I give props to Mafikizolo for finally going back to their roots.
Botswana approves. We can confirm that we do not know what the lyrics say exactly, but its touching & legendary. It has that Splash, Jazz and Pop element.
I like how they always reinvent themselves, with full understanding and conciousness that music evolves, times hav changed and the target market is now different. My all tym fav group👏👏
Music is truly our common language. I haven’t the slightest clue what they’re singing but the music speaks for itself, when its good, it sure is good! ✊🏼❤️✊🏼❤️
Kenyans have got to be thee most loving Africans i know really.you guys are always showing love everytime even when i thought as South Africans we don't deserve love...Love ya'll
Zimbabwe approved .....l dont noe what the song means but l can feel that its so emotional so much in love with you mafikizolo in zim we say apa makabata ngoma
A black South African that doesnt understand IsiZulu, are you guys really South Africans? Please dont mind my stupid comment. Im just being Zulu. for some reason I thought everyone living here is SA and black understand IsiZulu.
@@sphamandlahlela5900 every one is entitled to freedom of speech but saying words that's offend others is unacceptable. You dont know where I am from listening to SA songs doesn't mean I'm Zulu.
@@sphamandlahlela5900 I speak Southern Sotho and I also thought everyone understands Zulu, beautiful language. But unfortunately when I was in KZN no one understood Sotho..
Been going thru a really difficult time lately, then youtube randomly plays this song while i was driving home yesterday...I had to pull over cause of how heavy I was crying...I felt like the song was just giving me a big hug and telling me it shall be well....I haven't been able to stop listening since then ♥️
I hope a year later you are fine and stronger than before
Namibia 🇳🇦 Approves 🔥🔥
I dont understand a thing but tell you what l am enjoying it already! I love Mafikizolo even if thy cough l press like and share button...Much love from Zimbabwe!
It tells a tell of an African Romeo and Juliet, who no matter what happens around them they will always find their way back to each other
@@rue9841 thank you Ruvimbo...now l can play it even more
Yah yakagonekwa
Ciller Mpumha my brother's classmate
@@josphinemhute6664 hesi Josphine..that 4A class was something else😂😂😂😂😂😂...your brother was on another level free spirit...
That "ake basixolele bas'nike umoya" part🔥🔥🔥🔥🔥its toooo much fireee..this is great music
The love I have for Mafikizolo.....
where did Mafikizolo go?? when last did u heard of Mafikizolo? is the group faded?? Never die at attitude! longest reigning entertaining group ever😗😗 sweet melody. Legends love u
Mafikizolo ya emlanjeni is back. Much love.
Nice song with a beautiful melody, from Rwanda
Ive listened to this song more than 30 times in the past 3 hours
On Repeat everytime i play it, since 2019 🔥🔥🔥🔥🔥🔥👌🏾👏🏾👍🏾🤞🏾🤞🏾🤞🏾
nigerian duo back to their senses
Wooooowwwwwwww, cant get over this hit🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Ai mabasnik'umoya🙌🙌
Wow...so peaceful
Addicted to this song!!!
🔥🔥🔥🔥
Nice tune Mafikizolo
National treasure
I like this song
🔥🔥🔥
Bergville approves
Can you guys please translate?
I love it ❤
God Bless That 44 People Who Disliked This
❤❤❤😭😭
Don't have any clue about what is said in the song, listened just to the first minute and was seduced... great song
The first 30seconds of this jam make a very good RINGTONE. Press like if u agree...🔥
i have actually made it my tone
True
Thanks... Namile ringtone set😋
Meaning of the track please as i love the track from gh.
Yes the first time i have it was to make it my ringing tone
All those who like first before listnening gather here.
Help a Kenyan out. What does "Ngeke balunge" mean?
Am the one cz i know Mafikizolo never disappoint
Lol I can't believe I just liked without listening and now I'm listening 😆😆😅😅❤❤😪😪 much love for Mafikizolo❤👑👑👑
@@kennedymuitherero3762" they won't survive" ....if I'm not mistaken
@@kennedymuitherero3762 direct translation. "They will never be right" 😂😂. But srry I can't explain it. I'm sure someone can explain it better. Anyone plz?
I think it talks abt ppl being jealous of their love. Like two lovers are together and everyone is against them. Like romeo and Juliet. So they will never be able to separate their love. There is nothing anyone can do that will b able to come in between them. BUT I guess it works both ways, as in no one will come between Mafikizolo and their music as a team.🤷🏽. Something along those lines.
You never disappoint
Tebogo must be turning with joy in his grave👌👌👌👌👌👌
So true. I think he is sooo proud.
Was he their producer?
Lungisa Njila no group member who passed away
Aiy no 🙌 its confirmed.. These are the Living Legends & its about time we embrace them while there's still time. They continue to reinvent their music each and every year. Mafikizolo we thank you for your cheering music. This is fire 🔥🔥🔥
Very true,many have been honoured when they are long gone in this earth.
@Clive Nyathi so truee
Njj
Hjjj
This song reminds of the good old days. It has that Patricia Majalisa thing
U can say that again
True
Absolutely right.
Ver correct😢❤
That Splash and Dan Tshanda thing🥰
Who repeated the song??
Me I'm so obsessed with it
Ndim!
Ii Will, After Iit Ends
been on loop for 3hrs now
Still on repeat.... 🇰🇪❤
eish ngiphuzu kuyizwa lengome mnandi kangaka. Mafikizolo u dnt dissapoint. on repeat
i can barely understand anything since am Kenyan but that doesn't stop me playing this song over and over again. this is amazing
This song should be made the national anthem of Mzansi. fire emojis this song shem
Namibia here for Mafikizolo.... This is a hit. Drop a like 🇳🇦💕🎤
I am BW, but liked for sleeping NA's
Approved 100%
🤗
No form Afrique du sud
This is what we need ❤️❤️
I missed this music please don't be Nigerians again 😂😂
It's a nice song indeed
😂😂😂😂
Hehehehehhee...bro Sam..the Nigerian crew be coming for you just now.....
You're on point bru, they almost lost good fans
I think they do much better when they are Nigerians
LOL that Nigerian song has over 19M views, they attracted a new fan base with it. But I hated it😂
S.A. should push this kind of sound to the world not trying to be American..fire 🔥🔥🔥
It will take ages though
WE will stay African...people ...identity....proud....
This kind of music has been in exixtance for a number of decades, Dan Tshanda and Dalom kids, Patricia Majalisa, Matsikos, etc. These guys have been at it for a while. I blame the SA media Industy for dictating to the masses as to what kind of music we must listen to. Having said that I give props to Mafikizolo for finally going back to their roots.
True
you are right am a Ugandan and I don't know the meaning of this song, but it has real African grooves
Botswana approves. We can confirm that we do not know what the lyrics say exactly, but its touching & legendary. It has that Splash, Jazz and Pop element.
Dalome kids, Matshikos element... Venda approves
ke tsona. Batswana approve
Waitse nkgonne , eish this track 🔥🇧🇼✊🇿🇦✊🇿🇼
You Guys never disappoint....
Who' else is feeling this track
👇🔥😘
Yoh yoh yoh yiyo ke lengoma it makes me love my wife even more yoh yoh yoh ke yona.
My Wish everyone here,is to cross 2020 with victory and Gods anointing all way..
Thanks hey
Wishing the same to you too
nawe ngokunjalo...!!
Positive Deep affections right here...Thank you...May you receive the CREATOR'S anointing too
lin keli thank you
This is a hit👌👌
Limpopo Province Approves The Pure Talent👏👏
Let's Gather Here Limpopians🤗🤗
Ndaa repeat
Mafikizolo: Ngeke balunge
Sebethi abazingeni masixabene
Kodwa masithandana lbangena shi
Sebethi abazingeni masixabene
Kodwa masithandana bangena shi
Ake basiqhelele, basinik' umoya
Ake basiqhelele, bayek' umona
Ake basixolele, basinik' umoya
Ayi abasixolele, bayek' umona
Ngeke balunge
Ngeke basiqede
Ngoba kusobala lolu thando ngeke lwavalwa ngubala
Ngeke balunge
Ngeke basiqede
Ngoba kusobala lolu thando ngeke lwavalwa ngubala
Bazondiza ngemishanelo abathakathi [?]
Bazofica mina nodali wami sizihlalele khona
Bazondiza ngemishanelo abathakathi [?]
Bazofica mina nodali wami sizihlalele khona
Ake basiqhelele, basinik' umoya
Ake basiqhelele, bayek' umona
Ake basixolele, basinik' umoya
Ayi abasixolele, bayek' umona
Ngeke balunge
Ngeke basiqede
Ngoba kusobala lolu thando ngeke lwavalwa ngubala
Ngeke balunge
Ngeke basiqede
Ngoba kusobala lolu thando ngeke lwavalwa ngubala
Abadede impela (abadede impela)
Kufik' izingwazi (kufik' izingwazi)
Abadede impela (abadede impela)
Kufike thina (kufike thina)
Abadede impela (abadede impela)
Kufik' izingwazi (kufik' izingwazi)
Abadede impela (abadede impela)
Kufike thina (kufike thina)
Aw weeh (weeh)
Kufik' izingwazi (kufik' izingwazi)
Aw weeh (weeh)
Kufike thina (kufike thina)
Aw weeh (weeh)
Kufik' izingwazi (kufik' izingwazi)
Aw weeh (weeh)
Kufike thina (kufike thina)
Ngeke balunge
Ngeke basiqede
Ngoba kusobala lolu thando ngeke lwavalwa ngubala
Ngeke balunge
Ngeke basiqede
Ngoba kusobala lolu thando ngeke lwavalwa ngubala
Ngeke balunge
Ngeke basiqede
Ngoba kusobala lolu thando ngeke lwavalwa ngubala
Ngeke balunge
Ngeke basiqede
Ngoba kusobala lolu thando ngeke lwavalwa ngubala
Thanks for the lyrics. Is a translation of the same possible please?
English translation please 😂😂
Thanks for the lyrics ❤️
What does it mean😢😢😢😢
Thank you for sharing dearest
Reminds me of Dan Tshanda/Patricia/Matshikos 🔥🔥🔥
exactly
This is the mafikizolo the entire sadc region listened to on Sunday's, kids playing, daddies in the garden, mummy preparing lunch 😁 🇿🇲
patricia kagula true 🇿🇦🇿🇲🇿🇼🇸🇿🇲🇼🇳🇦🇧🇼🇦🇴🇿🇼🇱🇸🇲🇿❤
Zimbabwe 🇿🇼 approves and applauds👏👏👏👏
Thank you for saying on our behalf we really approve and applaud
Saw them perform this song for the first time at Ayepyep and I nearly kissed the wrong girl. This song had me all kinds of emotional 😅. Fire 🔥
😂😂😂😂😅
Kenny McCashless 🤣🤣🤣🤣
kenny McCashless 🙈🙊🙊🙊🙆bruhhh 😂😂😂
HAHAHAHAHAHA!!!
😂😂😂😂😂
This is the mafikizolo we know. Not the nigerians
Always wanted to say that. Thank god they came back
nokubonga bonga true it was a bit annoying
True.
Very true ! Welcome back Mafikizolo ! real south African music !
😂😂😂😂😂
Shout out from Black Amerika; a song that touches our Afrikan souls and compels us to bow with reverence.
This gives me Masithokoze and Emlanjeni feels❤❤❤
Welcome back home Mafikizolo.. We missed you.. Ngeke balunge.. ❤️❤️
I like how they always reinvent themselves, with full understanding and conciousness that music evolves, times hav changed and the target market is now different. My all tym fav group👏👏
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️😍😍😍😍😍😍😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭✓✓✓✓✓✓✓♪♪♪♪♪♪🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️😍😍😍😍😍😍😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭✓✓✓✓✓✓✓♪♪♪♪♪♪
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️😍😍😍😍😍😍😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭✓✓✓✓🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️😍😍😍😍😍😍😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭✓✓✓✓✓✓✓♪♪♪🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️😍😍😍😍😍😍😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭✓✓✓✓✓✓✓♪♪♪♪♪♪♪♪✓✓♪♪♪♪♪♪
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️😍😍😍😍😍😍😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭✓✓✓✓✓✓✓♪♪♪♪♪♪
I've been listening to mafikizolo since ndihamba nawe.
More love from Kenya
Guysss am I the only one who repeated this song? 🙌🙌
on repeat the whole day
@@sibaphiwemkalali3487 nop you are not only one
i repeat it everyday
You nt alone
Nope been playing it for hours now
this is the mafikizolo i listened to during my teen years at high school.
so true that's exactly what I thought when they started singing. beautiful indees
Damn my loves never disappoint 🇰🇪 kenyans gather 👇🏽
Noma Sana
Hii song inasema nini..mm naskiza tu cz i love mafikizolo but sielewi any😐
@@manallove1 tuko wengi...🤣🤣🤣
Not Kenyan but love you guys and the language Asante 😘
Haimbo ngeke! Ndinithanda ukufa. Hii ngoma nimeirewind Mara ka thao. Hapo Mmeshikining mbaya
Sounds like Machikos from 2019. Lovely
RONALD Mabuza I heard Machikos in this too😊
Wow 👌🏾ngavele ngawakhumbula aMachikos
Exactly my thoughts bro.
Well said bro
@@thomasmavhunga1245 kakarohwa
🇿🇼 has given its stamp of approval!🔥🔥🔥
Ukhulumile Cris siyavuma
Some people deny that this mafikizolo origin is Zim in matebele land
Crispen Musiyandaka we approve for sure
yaaaa agreed
Yes yes we approve 🇿🇼
It's so emotional....mama africa we love you.
💃🏾💃🏾💃🏾💃🏾🔥🔥🔥
Ohhh yes☺
What a beautiful song✌ love from Tanzania💜
🎉🎉🎉😁😭😭❤❤❤❤..arghhhh man...this song deserve a very long journey with your own ❤😭😭arghhh
This types of songs remains me home sweet home....Kenya malindi. The vocal takes me back home
I love that they went back to their original sound with this song! 💕🔥
Zimbabwe has removed sanctions from this beautiful song
Yes very good song
Despite all the hype on Nigerian jamz..we doff our hats for south african voices rewinding from makeba to chaka chaka to brenda to nhlanka
This song has Dalom music flavor. The Patricia Majalisa touched.
I was the first one to hear this song on Ukhozi FM on Saturday 26 October 2019 lol
What Tiime 😂😂😂
Music is truly our common language. I haven’t the slightest clue what they’re singing but the music speaks for itself, when its good, it sure is good! ✊🏼❤️✊🏼❤️
Approved in Gaborone 🇧🇼💥❤️
When they say " ake basxolele basnike umoya" hayii😭😭😍😍
I am now based in Canada.. am no Canadian but a Mzansi Boy. I am saying African Canadian based. Approves
Oooh Lord 😍😍😍ngeke balunge, got me emotional 😥😥##Mafikizolo
Love this ppl even though i dnt knw wat they said bt i enjoyed da beat nd rhythm..🇰🇪🇰🇪💃
Shout out to everyone that's entered the Afro soul/pop space, 😇
The pioneers are back!!!!
Eeeew welcome back guys!...thought you've lost your identity for good 🤦♂️🤦♂️🙌🙌🙌❤❤❤❤😍😍😍😍😍
Am a proud Kenyan supporting good African music. Ndiithanda ukufa le ngoma bafethu!
🇲🇼 Malawi approves...you neva dissapoint mafikizolo
Hello Amy sister viva malawi
This song is Fiiiree🔥🔥🔥🔥 Just can't wait to listen to the whole album.
So enjoying this type of sound😍😍😍.🔊🔊📣 it speaks volumes
Ngakhumbule iex yam💔😭
This song reminds me of good old 90s
Can someone please translate the lyrics/ general message of the song?
it means that no matter what people try to do our love is strong it is clear that no one can stop our love
Kenyans have got to be thee most loving Africans i know really.you guys are always showing love everytime even when i thought as South Africans we don't deserve love...Love ya'll
I agree, Kenya have so much love to give.
Thank you so much
Zimbabwe approved .....l dont noe what the song means but l can feel that its so emotional so much in love with you mafikizolo in zim we say apa makabata ngoma
A Love this song
I like the song even tho I do not understand what they are saying.
I am with you on this one, i don't know what the song is saying but i am into it.
@@oshadibonahlefatshe6258 oh cool I am glad I'm not the only one
A black South African that doesnt understand IsiZulu, are you guys really South Africans? Please dont mind my stupid comment. Im just being Zulu. for some reason I thought everyone living here is SA and black understand IsiZulu.
@@sphamandlahlela5900 every one is entitled to freedom of speech but saying words that's offend others is unacceptable. You dont know where I am from listening to SA songs doesn't mean I'm Zulu.
@@sphamandlahlela5900 I speak Southern Sotho and I also thought everyone understands Zulu, beautiful language. But unfortunately when I was in KZN no one understood Sotho..
I am loving this track. Im always excited to see new material from you. Love from Jamaica 🇯🇲
this shows that u guys are legends. u guys have been here for quite a long time. MUCH love 💓
Ohh man so beautiful from the beginning to the end..i can't wait for the music video...#ngeke balunge
Heard this song during their perfomance at Macufe 2019... totally a good jam
♥️♥️♥️♥️♥️ love from Nigeria
Maskandi lovers will definitely fall in love with this one
Ingshaya ngaphakathi🔥
Wow... back to the roots 🇧🇼 Approves👌
I missed this mafikozolo. Authentic. Not the Africa Union version
Music lives here...Mafikizolo deserves a million likes lets go!!!!
This song is on fire🔥 le a fisa.. Taking us back to mafikizolo we grew up listening to...
The realist are back with a bang 😍😍😍😍
lol...kushoda umqabulasheshe kulengoma!
Mhhhhhhhhh this going to be my song for December 2019
🇧🇼♥️
My replay button is bout to wear out!😊
Can someone please translate the song lyrics for me
Now this is the Mafikizolo we know😍
Correct me if I'm wrong, Mafikizolo has more 30 years in the music industry
Less
lol how old would they be if they have more than 30 years in the industry?😂😂
close to twenty I guess
20 years to be precise