Umm uhh heres an English translation: Put it in a sandwich bag Put it in the drawer Put it in your backpack pocket Put it in the pudding* Write it on a tiny note Throw it in the sea Scratch it with a knife into the table Flush it down the can I take it with me everywhere (x2) Try to leave it behind But it wants to be with me everywhere Fuck Is it the walls? Is it the fence? Is it the neighbours? Is it the dulling?** Is it the flower boxes or the dams? By which we're sinking in our own convictions? Just as in mud? Just as in sludge? Is it the row-houses in the working class neighbourhood? The tiny mouses in the large houses of the rich people with a company? Hate that rushes through my veins, stare at all my fellow dutch people Shaking, I take a knife from the drawer Point it at everyone that I hate All that vote right run away All with a right sentiment have tough luck Stab in your brain, stab in your brain Take this hate out of my head I might even do what I hope Put it in a sandwich bag Put it in the drawer Put it in your backpack pocket Put it in the pudding Write it on a tiny note Throw it in the sea Scratch it with a knife into the table Flush it down the can Mirror mirror on the wall Do I hate myself or just this country? Do I hate tradition and culture? Or is it the modern form of censorship? Do I hate the people or just the system? And is my hate justified, or extreme? Do I hate because I don't feel seen? Or do I hate that I enjoy to hate? I hate the people who restrict other people Who offend and don't even notice Fascists who only empower themselves Feminists who never even work with women /Musicians, I'll look at you for a sec /Your album is so woke, and thats cool but... /There's only guys on it, again Worked up, fucked up (shoot) Out of my slipper, my slipper (see) *** All that love, don't see it (no) Molotov, molotov (throw it!) Aim it, chuck it, toss it, grab it Split it, rub it, push it, pull it Squeeze it, slap it, hit it, kick and bite it I have hate and envy and doubts Like it, check it, see it, watch it Stick it, grab it, take it, cop it hack it, crack it, live it, fuck it We hate it, hate it, hate it We hate it, hate it, hate it /Yeah, am I speaking to Mrs. Pauw?**** /This is disctrict police /It really has to stop now Put it in a sandwich bag Put it in the drawer Put it in your backpack pocket Put it in the pudding Write it on a tiny note Throw it in the sea Scratch it with a knife into the table Flush it down the can I take it with me everywhere (x2) Try to leave it behind But it wants to be with me everywhere Fuck * Vla: dutch pudding, akin to custard. ** Vertrutting: specifically societal dulling, of becoming more narrow-minded, uptight, petty, etc. *** To shoot out of one's slipper: to have a bad temper. **** A common last name, meaning peacock.
Heel vet!!! Als ik m’n sociale angsten weer goed in boterhamzakjes heb gestopt kom ik zeker naar jouw concerten!! Zoveel geweest die ik heb moeten missen :(.
I can't stop rewatching it again and again. It has only 2.2 k vies and half of them is from me!
Umm uhh heres an English translation:
Put it in a sandwich bag
Put it in the drawer
Put it in your backpack pocket
Put it in the pudding*
Write it on a tiny note
Throw it in the sea
Scratch it with a knife into the table
Flush it down the can
I take it with me everywhere (x2)
Try to leave it behind
But it wants to be with me everywhere
Fuck
Is it the walls? Is it the fence?
Is it the neighbours? Is it the dulling?**
Is it the flower boxes or the dams?
By which we're sinking in our own convictions?
Just as in mud? Just as in sludge?
Is it the row-houses in the working class neighbourhood?
The tiny mouses in the large houses of the rich people with a company?
Hate that rushes through my veins, stare
at all my fellow dutch people
Shaking, I take a knife from the drawer
Point it at everyone that I hate
All that vote right run away
All with a right sentiment have tough luck
Stab in your brain, stab in your brain
Take this hate out of my head
I might even do what I hope
Put it in a sandwich bag
Put it in the drawer
Put it in your backpack pocket
Put it in the pudding
Write it on a tiny note
Throw it in the sea
Scratch it with a knife into the table
Flush it down the can
Mirror mirror on the wall
Do I hate myself or just this country?
Do I hate tradition and culture?
Or is it the modern form of censorship?
Do I hate the people or just the system?
And is my hate justified, or extreme?
Do I hate because I don't feel seen?
Or do I hate that I enjoy to hate?
I hate the people who restrict other people
Who offend and don't even notice
Fascists who only empower themselves
Feminists who never even work with women
/Musicians, I'll look at you for a sec
/Your album is so woke, and thats cool but...
/There's only guys on it, again
Worked up, fucked up (shoot)
Out of my slipper, my slipper (see) ***
All that love, don't see it (no)
Molotov, molotov (throw it!)
Aim it, chuck it, toss it, grab it
Split it, rub it, push it, pull it
Squeeze it, slap it, hit it, kick and bite it
I have hate and envy and doubts
Like it, check it, see it, watch it
Stick it, grab it, take it, cop it
hack it, crack it, live it, fuck it
We hate it, hate it, hate it
We hate it, hate it, hate it
/Yeah, am I speaking to Mrs. Pauw?****
/This is disctrict police
/It really has to stop now
Put it in a sandwich bag
Put it in the drawer
Put it in your backpack pocket
Put it in the pudding
Write it on a tiny note
Throw it in the sea
Scratch it with a knife into the table
Flush it down the can
I take it with me everywhere (x2)
Try to leave it behind
But it wants to be with me everywhere
Fuck
* Vla: dutch pudding, akin to custard.
** Vertrutting: specifically societal dulling, of becoming more narrow-minded, uptight, petty, etc.
*** To shoot out of one's slipper: to have a bad temper.
**** A common last name, meaning peacock.
@@Lario64 love this!!!!
Waaauw ❤
Grijpend en enorm effectief, geweldig!
Geweldig!
Lekker bezig weer!
Zalig nummer!
hell yeah, echt een banger!
NIcee!! goeie vibe, geniale clip!
Sickkk💥❤️🔥🔥🔥🔥
Gaaf!
O, wauwie...Dit maakt mij blij!
Keiiiiihard
JAAA
heel nice
Crème de la crème👌
echt heel vet.
clip past er ookgoed bij
Heel vet!!!
Als ik m’n sociale angsten weer goed in boterhamzakjes heb gestopt kom ik zeker naar jouw concerten!!
Zoveel geweest die ik heb moeten missen :(.
Slay ik ga mee
Potverdorie zo veel zin in het album
ik ga dit kanaal in de gaten houden. sick nummer, hele mooie clip ook
Trots op jou ❤
Sick!
fucking dope nummer echt top!!!!
Hard
Leip!!
Vet
hard
Heel grof man
Jij bent zo f*cking goed , woehoe too you 🎉
sheeee
Ellie lust chilll!!!
fucking hard
Ik hou hier dan wel weer van..
VET
gedeeld was te goed
Niet mijn ding, maar moet wel zeggen creatief.
🔥
IK HAAT VLA!
Vuur zoals Hotel Cosmopolite te Kedichem op 29 maart 1986 🔥🔥🔥🔥
zieke geest