Kaixo! Lehena significa el primero, e idazkaria es secretario. Sería algo así como el primer secretario o primer ministro. El término es un neologismo para denominar al presidente de la Comunidad autónoma vasca, sólo se aplica en este contexto. Al resto de presidentes del mundo se les denomina Presidentea o Buruzagia, que proviene de burua (cabeza) y agintaria (mandatario, autoridad o jefe), vamos la cabeza que manda. Me pareció más sencillo llamarle presidente, aunque sería más exacto decir Jefe del Gobierno Vasco. Como es un término muy recurrente en el resto del Estado, en castellano se le dice Lendakari. Agur bero bat!
Learning this important language day by day, thanks for posting this video.
Greetings from Valledupar Colombia
Gracias por mucho
Hace tiempo quería aprender euskera
Ez horregatik! (de nada) Nunca es tarde! Segi aurrera txapeldun! (sigue adelante campeón...o campeona) ;)
Mila esker lagun😊😊😊
Eskerrik asko! Es curiosamente saber ¿de que palabras proviene Lehendakaria?
Kaixo! Lehena significa el primero, e idazkaria es secretario. Sería algo así como el primer secretario o primer ministro. El término es un neologismo para denominar al presidente de la Comunidad autónoma vasca, sólo se aplica en este contexto. Al resto de presidentes del mundo se les denomina Presidentea o Buruzagia, que proviene de burua (cabeza) y agintaria (mandatario, autoridad o jefe), vamos la cabeza que manda.
Me pareció más sencillo llamarle presidente, aunque sería más exacto decir Jefe del Gobierno Vasco. Como es un término muy recurrente en el resto del Estado, en castellano se le dice Lendakari.
Agur bero bat!