ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
อยู่โดนแล้วติ😂😂😂
ก็บอกแล้วว่า โดนเติบ😂🤣
ปวดหัวกับสาวกรุงเน๊าะ🤣🤣
ฮ่าๆๆ❤🙏😂
พี่จะแปลให้ดูนะคะชาวนนทบุเรี่ยน บางคำก็ข้าม เพราะไม่รู้จะแปลยังไง บทพูดแทรกเยอะเกิน 😵💫ทำไมไม่พูดภาษาลาวล่ะ?พูดไม่ได้หรอกยาย หนูไปอยู่กรุงเทพมานานแล้ว พรุ่งนี้มะรืนนี้หนูก็จะกลับแล้วนะยาย หนูไม่อยู่แล้วบ้านนอก เฮ้ยย หมามันวิ่งมาแล้วโว้ย!!! ไป๊!! (เสียงไล่) 😂🤣เป็นจำนวนมาก = นานมากๆมื้ออื่น = พรุ่งนี้มื้อฮือ = มะรืนโดนเติบ = นานมาก / นานแล้ว (ใช่ปะ?)หมาแล่น = หมาวิ่ง (รึเปล่า?)บาดนิ = ทีนี้เส่ = เสียงไล่หมา (ใช่ไหม? เคยเห็นเพื่อนคนอีสานพูดใส่หมา 🤣)
ป้าด!!สมกับที่เป็นอดีตนักศึกษาคณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร 😛ขอบคุณที่แปลให้คนนนทบุรี 🙏🤭
อยู่โดนแล้วติ😂😂😂
ก็บอกแล้วว่า โดนเติบ😂🤣
ปวดหัวกับสาวกรุงเน๊าะ🤣🤣
ฮ่าๆๆ❤🙏😂
พี่จะแปลให้ดูนะคะชาวนนทบุเรี่ยน บางคำก็ข้าม เพราะไม่รู้จะแปลยังไง บทพูดแทรกเยอะเกิน 😵💫
ทำไมไม่พูดภาษาลาวล่ะ?
พูดไม่ได้หรอกยาย หนูไปอยู่กรุงเทพมานานแล้ว พรุ่งนี้มะรืนนี้หนูก็จะกลับแล้วนะยาย หนูไม่อยู่แล้วบ้านนอก
เฮ้ยย หมามันวิ่งมาแล้วโว้ย!!!
ไป๊!! (เสียงไล่) 😂🤣
เป็นจำนวนมาก = นานมากๆ
มื้ออื่น = พรุ่งนี้
มื้อฮือ = มะรืน
โดนเติบ = นานมาก / นานแล้ว (ใช่ปะ?)
หมาแล่น = หมาวิ่ง (รึเปล่า?)
บาดนิ = ทีนี้
เส่ = เสียงไล่หมา (ใช่ไหม? เคยเห็นเพื่อนคนอีสานพูดใส่หมา 🤣)
ป้าด!!สมกับที่เป็นอดีตนักศึกษาคณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร
😛ขอบคุณที่แปลให้คนนนทบุรี 🙏🤭