🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮 Bonísima información.. fascinante la cultura Maya.. siempre me encantó desde pequeño cuando mi papá me regaló mi enciclopedia Británica.. aprendí mucho sobre esto pero me gustaría aprender a escribir y leer un poco el Maya..,
Buen video, soy admirador de esta gran cultura y me alegra que gente joven como tú realicen la divulgación de la lengua y su historica escritura. Es triste saber que muchas personas que la saben se avergüencen de sus raíces y no la utilicen.
2 ปีที่แล้ว +2
Gracias por tus palabras, poco a poco la escritura se va a ir difundiendo. Saludos! :)
@ haces un trabajo admirable. Yo quiero dedicar mi vida a revivir las escrituras precolombinas de Mesoamérica (los jeroglíficos) y de los Andes (los quipus, la única escritura tridimensional de la historia de la humanidad). Si cantas también en náhuatl te recomiendo aprender la escritura azteca también. Hay un libro muy bueno sobre el tema en inglés: Deciphering Aztec Hieroglyphs, de Gordon Whittaker. Yo quiero llegar a hablar 27 lenguas entre ellas maya t'aan náhuatl/mexicano de milpa alta, en Ciudad de México/Tenochtitlan y quechua en su variante cusqueña
ปีที่แล้ว +2
@@marcgarcia1673 muchas gracias por el apoyo, tengo una mini serie sobre escritura nahuatl en colaboración con MOLCA por si gustas verla, esta en listas de reproducción. Te deseo mucho éxito con los idiomas 😊
@ Vi precisamente esos videos ayer. Me encanta ver que os por esa escritura, como por la maya. Son ambas fascinantes. Solo decir que el componente semasiografico si lees a muchos autores como Stephanie Wood o a Whittaker mismo verás que es solo iconografía y no escritura porque la escritura ha de tener conexión lingüística. La semasiografía, por ejemplo la notación matemática o musical, no es escritura. La escritura es simplemente los glifos que indican las fechas y los nombres de personas y lugares. Es como un cómic. Son pequeñas anotaciones, pero se cree que la escritura pudo haber tenido usos más extensos en códices desaparecidos. Pero esos glifos, como los mayas, tienen mucho potencial. Son las únicas dos escrituras totalmente descifradas de América. También decir que uno de los códices que mostrasteis en el vídeo era mixteco, no nahua. El mixteco tenía una estructura gramatical opuesta al náhuatl y era tonal, como el chino. La iconografía que acompaña los códices se entiende, algunos logogramas también, pero los fonogramas (silabogramas) muy pocos, no están descifrados. También decir que Whittaker descubrió que el silabario de Lacadena era incorrecto. El silabario azteca era mucho más flexible. Había silabogramas que eran CVC (consonante vocal consonante), e incluso bisilabogramas (algo único en las escrituras logosilábicas) CVCV y CVCVC. Te recomiendo el libro de Whittaker, es el primero que analiza a fondo la escritura azteca
Hola Azalea. Para preguntar, ¿las silabas se pueden escribir agrupando consonante y vocal para formar palabras, o sólo se escribe con sílabas y vocales, en el idioma maya? Gracias.
Hola Azalea. Para preguntar, ¿las silabas se pueden escribir agrupando consonante y vocal para formar palabras, o sólo se escribe con sílabas y vocales, en el idioma maya?
En la escritura maya habia dos formas de escribir la monumental para edificios y piedra y una versión mas "cursiva" para codices y ceramicas...me puede confirmar si es cierto?
Saludos de Brasil/Pinorama. yo estoy estudiando un idioma nativo de mi pais, El Nheengatú, la lingua boa. Yo quiero utilizar la escritura maya para escribir este idioma nativo. Açaiçú indé retãna kuá Nheenga - Yo amo mucho este idioma
2 ปีที่แล้ว
Muito obrigado 🙏😊 Gracias por ver el video 💖 y felicidades por estudiar Nheengatú 👏☺️ Saludos hasta Brasil 🇧🇷💗
Hola, Si quiero escribir mi nombre: Luis. Seria usando el silabograma Lu + el silabograma Si Uno junto al otro de izquierda derecha? o como seria? o deberia usar Lu + silabograma i + silabograma S ?
3 ปีที่แล้ว +2
Hola! Los silabogramas serían Lu + i + Si y se aplica la vocal muda en Si, para que quede Luis. Los signos se acomodan de izquierda a derecha y de arriba para abajo. Te dejo este enlace de como escribir tu nombre, está en el capítulo 2 www.famsi.org/spanish/research/pitts/GlifosMayasLibro1.pdf Espero te sirva. Saludos! :)
Interesante, dices que haces música, podrías comentar más al respecto?, saludos
3 ปีที่แล้ว
Hola, gracias por comentar. Mi proyecto consiste en música pop en nahuatl, maya y español, también trato de incorporar la escritura maya en mi propuesta. En esta lista puedes escuchar las canciones que he sacado con subtítulos, saludos. th-cam.com/video/lRFr7YC2V9w/w-d-xo.html
@ , hola!, gracias por contestarme, yo toco la guitarra clásica, a nivel de aficionado, soy mazateco del estado de Oaxaca, hablo mi idioma materno, y claro, también " compongo" algunas cosillas para la guitarra, espero que sigamos en contacto, saludos
Hola Azalea, qué tal? Bueno, me encanta todo el contexto de los mayas y me gustaría mucho aprender el idioma, tu tiene algún otro tipo de plataforma para el aprendizaje?
2 ปีที่แล้ว +2
Hola Thiago, que tal? Te recomiendo buscar en facebook la Academia en Lengua Maya, ellos se dedican a dar clases grupales de maya yucateco en diferentes niveles y a precios accesibles. Saludos!
@ de Nada Gracias a Ti por responder. Aúnqué me dejas con la curiosidad de saber cómo se escribiría "muchas gracias linda" para agradecer a unos Amigos de la familia por su sabrosa cochinita pibil.👌🏽
3 ปีที่แล้ว
@@padreantonioraygozav.raygo9576 Se dice Jach niib óolal
Hola Azalea. ¿Crees que te pudiera encargar una pequeña frase que ocupo en la escritura maya o me pudieras compartir el contacto de alguien que sepa hacerlo?
3 ปีที่แล้ว
Hola, que tal? no conozco a alguien que se dedique a eso, pero puedes buscar en facebook la página de Maya K'ajlay, ellos son un colectivo dedicado a difundir la cultura maya. Saludos!
esta escritura debiese ser tan valorada como la escritura china por todo el mundo y sobre todo entre los pueblos nativos, es una forma de arte y lenguaje unica
Hola Azalea. Para preguntar, ¿las silabas se pueden escribir agrupando consonante y vocal para formar palabras, o sólo se escribe con sílabas y vocales, en el idioma maya? Gracias.
8 หลายเดือนก่อน +1
Una sílaba es consonante + vocal. Ejemplo: sa, na, le, ti. En escritura maya se usan silabogramas y logogramas. No existen consonantes solas, solo silabogramas y signos de vocales.
🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮 Bonísima información.. fascinante la cultura Maya.. siempre me encantó desde pequeño cuando mi papá me regaló mi enciclopedia Británica.. aprendí mucho sobre esto pero me gustaría aprender a escribir y leer un poco el Maya..,
Buen video, soy admirador de esta gran cultura y me alegra que gente joven como tú realicen la divulgación de la lengua y su historica escritura. Es triste saber que muchas personas que la saben se avergüencen de sus raíces y no la utilicen.
Gracias por tus palabras, poco a poco la escritura se va a ir difundiendo. Saludos! :)
@ haces un trabajo admirable. Yo quiero dedicar mi vida a revivir las escrituras precolombinas de Mesoamérica (los jeroglíficos) y de los Andes (los quipus, la única escritura tridimensional de la historia de la humanidad). Si cantas también en náhuatl te recomiendo aprender la escritura azteca también. Hay un libro muy bueno sobre el tema en inglés: Deciphering Aztec Hieroglyphs, de Gordon Whittaker. Yo quiero llegar a hablar 27 lenguas entre ellas maya t'aan náhuatl/mexicano de milpa alta, en Ciudad de México/Tenochtitlan y quechua en su variante cusqueña
@@marcgarcia1673 muchas gracias por el apoyo, tengo una mini serie sobre escritura nahuatl en colaboración con MOLCA por si gustas verla, esta en listas de reproducción. Te deseo mucho éxito con los idiomas 😊
@ Vi precisamente esos videos ayer. Me encanta ver que os por esa escritura, como por la maya. Son ambas fascinantes. Solo decir que el componente semasiografico si lees a muchos autores como Stephanie Wood o a Whittaker mismo verás que es solo iconografía y no escritura porque la escritura ha de tener conexión lingüística. La semasiografía, por ejemplo la notación matemática o musical, no es escritura. La escritura es simplemente los glifos que indican las fechas y los nombres de personas y lugares. Es como un cómic. Son pequeñas anotaciones, pero se cree que la escritura pudo haber tenido usos más extensos en códices desaparecidos. Pero esos glifos, como los mayas, tienen mucho potencial. Son las únicas dos escrituras totalmente descifradas de América. También decir que uno de los códices que mostrasteis en el vídeo era mixteco, no nahua. El mixteco tenía una estructura gramatical opuesta al náhuatl y era tonal, como el chino. La iconografía que acompaña los códices se entiende, algunos logogramas también, pero los fonogramas (silabogramas) muy pocos, no están descifrados. También decir que Whittaker descubrió que el silabario de Lacadena era incorrecto. El silabario azteca era mucho más flexible. Había silabogramas que eran CVC (consonante vocal consonante), e incluso bisilabogramas (algo único en las escrituras logosilábicas) CVCV y CVCVC. Te recomiendo el libro de Whittaker, es el primero que analiza a fondo la escritura azteca
Muchas gracias, es muy interesante e importante de quienes es nacido en yucatán, como yo siempre me a interesado la escritura maya
Muy interesante
Que buena onda que estés haciendo éstos vídeos para rescatar la lengua maya me suscribo mil veces. Níib óolal ❤❤❤😎😎😎
Hola! Muchas gracias por ver y suscribirte, espero te aporte algo jeje. Saludos! Jach níib óolal :)
Te felicito acabo de descubrir tu video !
Muy bello video! Muy educativo.❤Debes sentirte muy orgullosa por tus raizes.
Estoy interesada ❤❤❤❤❤
Gracias por compartir esto tan valioso saludos e San Luis Potosí México
Gracias por comentar, me alegra que te haya gustado. Saludos! :)
Buen video me lo recomendo mi maestra para hacer mi tarea y saludos pal pana jefferson
ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh presenteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee xD
XD
Melhor aula do TH-cam
Hola Azalea.
Para preguntar, ¿las silabas se pueden escribir agrupando consonante y vocal para formar palabras, o sólo se escribe con sílabas y vocales, en el idioma maya? Gracias.
Que bien !
saludos de Texas
Gracias! Saludos :)
Hola Azalea.
Para preguntar, ¿las silabas se pueden escribir agrupando consonante y vocal para formar palabras, o sólo se escribe con sílabas y vocales, en el idioma maya?
Muy interesante tu video, yo también aprendo y uso el Tz'iib, tal vez podamos compartir ideas, saludos desde Guatemala.
Muchas gracias, que bueno que te sea de utilidad, hay que seguir usándolo para que florezca. Saludos hasta Guatemala :)
Pendiente de los próximos videos. :)
Buen video....seria bueno todo un tutorial de estas lenguas
Gracias de Brasil
Muchas gracias 🙏☺️ Saludos hasta Brasil 🇧🇷💗
Increíble explicación!!! Me suscribo de inmediato, muchas gracias por rescatar nuestra lengua ancestral. Saludos!!!
Muchas gracias a ti por suscribirte. Saludos!
@ Estaré al tanto de tus estupendos videos!! Saludos cordiales
FASCINANTE!
En la escritura maya habia dos formas de escribir la monumental para edificios y piedra y una versión mas "cursiva" para codices y ceramicas...me puede confirmar si es cierto?
Cursiva ? Si la escritura maya son glifos , logos , topónimos, 😅
Hola saludos pregunta donde puedo vericar con usted varias dudas?
Hola, si gustas, escribeme un mensaje en mi instagram instagram.com/azaleabaalam Saludos :)
❤
Saludos de Brasil/Pinorama. yo estoy estudiando un idioma nativo de mi pais, El Nheengatú, la lingua boa. Yo quiero utilizar la escritura maya para escribir este idioma nativo.
Açaiçú indé retãna kuá Nheenga - Yo amo mucho este idioma
Muito obrigado 🙏😊 Gracias por ver el video 💖 y felicidades por estudiar Nheengatú 👏☺️
Saludos hasta Brasil 🇧🇷💗
Que excelente exposición y que chica tan bonita
Muchas gracias, saludos
@ Saludos!
Hola, Si quiero escribir mi nombre: Luis. Seria usando el silabograma Lu + el silabograma Si Uno junto al otro de izquierda derecha? o como seria? o deberia usar Lu + silabograma i + silabograma S ?
Hola! Los silabogramas serían Lu + i + Si y se aplica la vocal muda en Si, para que quede Luis. Los signos se acomodan de izquierda a derecha y de arriba para abajo. Te dejo este enlace de como escribir tu nombre, está en el capítulo 2 www.famsi.org/spanish/research/pitts/GlifosMayasLibro1.pdf
Espero te sirva. Saludos! :)
@ Mil gracias! Estoy muy interesado en aprender tanto a hablar como a escribir el Maya Yucateco. Te mande un mensajito de FB, espero no te moleste! je
como se escribe sofia en maya
Interesante, dices que haces música, podrías comentar más al respecto?, saludos
Hola, gracias por comentar. Mi proyecto consiste en música pop en nahuatl, maya y español, también trato de incorporar la escritura maya en mi propuesta. En esta lista puedes escuchar las canciones que he sacado con subtítulos, saludos. th-cam.com/video/lRFr7YC2V9w/w-d-xo.html
@ , hola!, gracias por contestarme, yo toco la guitarra clásica, a nivel de aficionado, soy mazateco del estado de Oaxaca, hablo mi idioma materno, y claro, también " compongo" algunas cosillas para la guitarra, espero que sigamos en contacto, saludos
Hola Azalea, qué tal? Bueno, me encanta todo el contexto de los mayas y me gustaría mucho aprender el idioma, tu tiene algún otro tipo de plataforma para el aprendizaje?
Hola Thiago, que tal?
Te recomiendo buscar en facebook la Academia en Lengua Maya, ellos se dedican a dar clases grupales de maya yucateco en diferentes niveles y a precios accesibles. Saludos!
Hola estoy realizando un proyecto y me gustaría su participación si gusta podría darme un número para contactarte directamente para hablar del tema
Cómo Decirte en MAYA ...
"Muchas Gracias Linda"
Quiero Empezar X Agradecer
Tu Tiempo y Tú Talento. 💜
Hola, muchas gracias por ver y comentar, espero te sea de utilidad. Un saludo ^-^
@ de Nada Gracias a Ti por responder.
Aúnqué me dejas con la curiosidad de saber cómo se escribiría "muchas gracias linda" para agradecer a unos Amigos de la familia por su sabrosa cochinita pibil.👌🏽
@@padreantonioraygozav.raygo9576 Se dice Jach niib óolal
Hola Azalea. ¿Crees que te pudiera encargar una pequeña frase que ocupo en la escritura maya o me pudieras compartir el contacto de alguien que sepa hacerlo?
Hola, que tal? no conozco a alguien que se dedique a eso, pero puedes buscar en facebook la página de Maya K'ajlay, ellos son un colectivo dedicado a difundir la cultura maya. Saludos!
@ Muchas gracias!
Belliso
¿Cuál es la diferencia entre lengua e idioma?
@@Jel.Awesh.M son sinónimos :)
esta escritura debiese ser tan valorada como la escritura china por todo el mundo y sobre todo entre los pueblos nativos, es una forma de arte y lenguaje unica
Tambien lo que pueden hacer es crear una version simplificada como el chino simplificado para atraer a personas
👏👏👏👏👏👏👏❤
Buenas ...tengo una pieza Maya con unos jeroglíficos alguien se atrevería de decir qué dice???
Me avisa...sí alguien sé anima 👍👍👍
creo que serpiente es can chan es pequeño
En maya clásico era chan, actualmente en yucateco es kaan :)
@ oooohhhh valla
Jats'uts
gran parte de norteamérica debe retomar su sistema de escritura originaria y milenaria, dictaminarla finalmente
Hola Azalea.
Para preguntar, ¿las silabas se pueden escribir agrupando consonante y vocal para formar palabras, o sólo se escribe con sílabas y vocales, en el idioma maya? Gracias.
Una sílaba es consonante + vocal. Ejemplo: sa, na, le, ti. En escritura maya se usan silabogramas y logogramas. No existen consonantes solas, solo silabogramas y signos de vocales.