А можно ли сделать урок сравнение причастий на an и dık, потому что что по-русски можно их одинаково перевести. Этот момент вызывает затруднение. Например, я так поняла, что на an - сам делающий, а если dık - то над ним совершают действие. А как еще можно понять, какое причастие в конкретном случае нужно, при переводе с русского языка
Самое сложное для меня в изучении языка это-переключение в моей голове порядка построение предложения по-турецким правилам.Хотя грамматику знаю,правила знаю,но эти причастия охх .так то сами причастия это легко ,но в переключении мышления на иной порядок слов вообще трудно😁.для меня вообще это самое трудное-думать предложение по иному😁😁с другим порядком слов.2 раза пересмотрела видео.наверное вернусь третий раз пересматривать.спасибо😁👍👍
Плохо,что в турецком ещё и не выделяется запятыми причастный оборот(((( Да,у нас мышление заточено под русский))))),надо его поломать.... очень трудно))))
Çok teşekkür ederim!!!
Ben de size desteğiniz için çok teşekkür ederim.
@@TuretskiyOnlinetr riça ederim
А можно ли сделать урок сравнение причастий на an и dık, потому что что по-русски можно их одинаково перевести. Этот момент вызывает затруднение. Например, я так поняла, что на an - сам делающий, а если dık - то над ним совершают действие. А как еще можно понять, какое причастие в конкретном случае нужно, при переводе с русского языка
Обязательно, сделаю видео...
Точно такая же проблема. До конца не понимаю разницу. Бывают очевидные для выбора случаи, но чаще совершаю ошибки
Самое сложное для меня в изучении языка это-переключение в моей голове порядка построение предложения по-турецким правилам.Хотя грамматику знаю,правила знаю,но эти причастия охх .так то сами причастия это легко ,но в переключении мышления на иной порядок слов вообще трудно😁.для меня вообще это самое трудное-думать предложение по иному😁😁с другим порядком слов.2 раза пересмотрела видео.наверное вернусь третий раз пересматривать.спасибо😁👍👍
:)
Плохо,что в турецком ещё и не выделяется запятыми причастный оборот((((
Да,у нас мышление заточено под русский))))),надо его поломать.... очень трудно))))
Не