Русский язык очень трудный, я знаю это. Ho cercato di insegnare il russo a un italiano, per fortuna era bravo ma ho capito che fatica per stranieri tutta questa mancanza di logica nella grammatica russa. Ma le canzoni russe sono belle, particolari.
Io adoro la parola здравствуйте, perché si sorride mentre la si dice. O forse é un ghigno? La differenza fra la sc e la sc é un'allucinazione tutta russa ;)
Penso, ma non c'entra nulla, che Sa Pietroburgo si vedono molti, ma molti muri imbrattati dai graffiti. Qualcuno li definisce arte di strada, un alcuni casi è così, nella maggior parte sono solo un abbruttimento proiettato.
Sono contentissima di sentirti parlare della lingua russa! Perché sono russa! Mi è piaciuta la ш come un culetto e la щ con la codina.
Tu che vivi a San Pietroburgo, parlami di Cimarosa e Paisiello...!
Bel tema, grazie, lo metto in lista :)
Русский язык очень трудный, я знаю это. Ho cercato di insegnare il russo a un italiano, per fortuna era bravo ma ho capito che fatica per stranieri tutta questa mancanza di logica nella grammatica russa. Ma le canzoni russe sono belle, particolari.
Sì, vero, è difficile ma molto gratificante. Le canzoni possono essere un bello stimolo, se piacciono c'è piacere a ripetere le parole e a capirle)
Io adoro la parola здравствуйте, perché si sorride mentre la si dice. O forse é un ghigno?
La differenza fra la sc e la sc é un'allucinazione tutta russa ;)
Penso, ma non c'entra nulla, che Sa Pietroburgo si vedono molti, ma molti muri imbrattati dai graffiti.
Qualcuno li definisce arte di strada, un alcuni casi è così, nella maggior parte sono solo un abbruttimento proiettato.
Calabria?