1ч."Повія" (1883), Панас Мирний, роман. Слухаємо українське!

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 3 ก.พ. 2025

ความคิดเห็น • 40

  • @audiobooks.l.m3910
    @audiobooks.l.m3910  ปีที่แล้ว +26

    🌻📘🌿Шановні слухачі! Все хотіла прочитати монументальний роман в чотирьох частинах "Повія", котрий є готовим сценарієм для цікавого захопливого серіалу, видатного українського прозаїка та драматурга П.Мирного, і все відкладала. І ось маєте...
    "З вдячністю приймаючи запрошення М.Старицького взяти участь в укр. літературно-науковому віснику, П.Мирний обіцяє йому надіслати "яку-небудь виготовану частку з...нового роману. "Головна ідея моєї праці - виставити пролетаріатку і проститутку сьогочасну, її побут в селі, в місті, на слизькому шляху і попідтинню, - пише автор в листі Старицькому. - Кожну частину маю надію виготовити так, щоб всяка мала свою самостійність або цілісність".
    Перша частина роману "Повія" була надрукована в альманасі М.Старицького"Рада" за 1883 рік.
    Цензура жорстко пройшлась по тексту роману і виключила образливі відгуки про духовенство, докір панам, що вони заволоділи найкращими угіддями і т.п., навіть фразу "Трясця тобі в пуп", бо вона ображала почуття пристойності. Ці уривки в цьому тексті були відновлені.
    Повністю роман побачив світ у 1928 році, був підготовлений в Інституті Тараса Шевченка. Упорядник І.Ткаченко доклав чимало зусиль, вивчив рукописну спадщину П.Мирного, щоб виправити деякі неточності в тексті роману. У 1954-55 роках упорядники більш грунтовно підійшли до вивчення цього твору і виправили неточності попереднього видання. А у 1969 р.твір ще раз редагували з урахуванням поправок І.Білика, відновленням в тексті місць вилучених царською цензурою і всіляких неточностей". (З передмови до твору).

    • @ЛюбовДідух-ж4р
      @ЛюбовДідух-ж4р ปีที่แล้ว +8

      Да життя було важке,ами в добрі,теплі,інам все не так.Сдухайте і шануймося.

    • @lienkalienkova1536
      @lienkalienkova1536 ปีที่แล้ว +3

      Віримо що ви вибираєте найближчий до оригіналу твір.

    • @ТамараГраковская
      @ТамараГраковская ปีที่แล้ว

      ,😊😊😊😊😊😊😅😊😊😅😊😊😅😅😅😊😅😅😊😅😊😅😅😊😅😊😅😅😊😅😊😅😊😅

  • @НатальяМельник-щ6з
    @НатальяМельник-щ6з ปีที่แล้ว +9

    За вашу працю велика подяка. Який чудовий твір. Скільки горя наші люди витримали.

  • @holors1604
    @holors1604 5 หลายเดือนก่อน +2

    Дякую за вашу працю 👍🇺🇦❤

  • @ВасильПроцик-и8в
    @ВасильПроцик-и8в ปีที่แล้ว +10

    Дякую Вам.

  • @tetianase4657
    @tetianase4657 ปีที่แล้ว +3

    Дуже вдячна за ваші аудіокниги українською мовою!

  • @ЛюбовьНспанова
    @ЛюбовьНспанова ปีที่แล้ว +10

    Дякую за можливість слухати українські твори❤

  • @iraira1663
    @iraira1663 ปีที่แล้ว +22

    Люблю ці твори про минулі часи життя наших предків. Дуже вдячна вам за працю. Та хочу вас просити давайте трохи щось і веселішого, оптимістичнішого.
    Наше життя тепер і так весь час у напрузі. Складається таке враження , що наш український нарід ніколи не бачитиме просвітку. Вибачаюсь, може комусь це не сподобається.
    .💙💛🌹🌹

  • @НадіяПаньків-е3щ
    @НадіяПаньків-е3щ ปีที่แล้ว +9

    Дуже дякую за гарну мову.

  • @nataliyasevruk6962
    @nataliyasevruk6962 ปีที่แล้ว +12

    Дякую Вам за гарне читання

  • @et.s740
    @et.s740 ปีที่แล้ว +4

    Я дуже шаную цього письменника і вдячна за

  • @МаріяМетелюк
    @МаріяМетелюк ปีที่แล้ว +9

    Рада, що цей роман можна слухати, хоч читала його декілька разів.Дякую .

  • @КовальчукЛюдмила
    @КовальчукЛюдмила ปีที่แล้ว +3

    Дякую пані Лілія, гарне читання.

  • @kotkopupitos2167
    @kotkopupitos2167 ปีที่แล้ว +18

    Дуже гарне читання шедевра української літератури. Щиро дякую за вашу працю.

  • @МишиняЛатіка
    @МишиняЛатіка ปีที่แล้ว +4

    Дякую за якісну роботу! Якраз хотіла перечитати ще раз, але вчасно знайшла Ваше читання і не можу відірватися:)

  • @ОленаДудник-ш7х
    @ОленаДудник-ш7х ปีที่แล้ว +6

    ДЯКУЮ.

  • @СветланаОнищенко-ъ8ф
    @СветланаОнищенко-ъ8ф ปีที่แล้ว +14

    Дуже сильний роман!Дякую за прекрасне прочитання (жаль на душі 😢)

  • @ОленаБільчук-я6й
    @ОленаБільчук-я6й ปีที่แล้ว +8

    Дякую ❤❤❤

  • @НатальяРыбка-ж4ч
    @НатальяРыбка-ж4ч ปีที่แล้ว +5

    Дякую за гарну мову.

  • @ЛарисаЗубрицька
    @ЛарисаЗубрицька ปีที่แล้ว +10

    Дякую

  • @ОлександраСеркізовська
    @ОлександраСеркізовська 10 หลายเดือนก่อน +2

    ❤❤❤❤

  • @Людмила-ъ7з5я
    @Людмила-ъ7з5я ปีที่แล้ว +8

    Дякую за цей твир слухала. Рик пройдешний а також усвои 18рокив наросийський мови сама читала. Дякую Пани Лилии за. Читання

  • @olenateslenko5034
    @olenateslenko5034 5 หลายเดือนก่อน +1

    Гарний роман, але слухаєш.... Сльози, горе, сум і біль.....

  • @ЛюбовЛюбов-м4ф
    @ЛюбовЛюбов-м4ф ปีที่แล้ว +10

    ❤Чудове читання і чудовий твір! Дякуємо !

  • @МаринаК-ф1б4в
    @МаринаК-ф1б4в ปีที่แล้ว +9

    Безліч разів читала. Тепер ще й послухаю.Дякую.

  • @audiobooks.l.m3910
    @audiobooks.l.m3910  ปีที่แล้ว +4

    Якщо є можливість і бажання допомогти каналу.
    Буду дуже вдячна!
    Картка Приват 4149 4378 7016 4041

  • @СуперЮзер-ы9й
    @СуперЮзер-ы9й ปีที่แล้ว +3

    Будь ласка, а можна другу частину.

    • @audiobooks.l.m3910
      @audiobooks.l.m3910  ปีที่แล้ว

      Всі 4 частини вже на моєму каналі. Посилання в описі. Там, де написана назва. Пошукайте.

  • @оксанапогорілець-э7р
    @оксанапогорілець-э7р ปีที่แล้ว +5

    Коли буде продовження?

    • @НадеждаПерстная
      @НадеждаПерстная ปีที่แล้ว +2

      Дякую ,з задоволенням прослухала . Буду чекати продовження.

  • @luydmilamila
    @luydmilamila ปีที่แล้ว +1

    Це Наталя Сумська читає? Дякую ❤

    • @luydmilamila
      @luydmilamila 11 หลายเดือนก่อน +1

      @user-he9lu1pm8u так, звісно 😉 але це не вона, я уважніше прислухалась і зрозуміла, що ні

    • @СветланаКись-ю2т
      @СветланаКись-ю2т 7 หลายเดือนก่อน +1

      Читає Лілія Мироненко

  • @ЛарисаДубасюк
    @ЛарисаДубасюк ปีที่แล้ว

    Зрозуміла, що в Україні ніколи не було християнства, а тільки ілюзія, обрядовість.

    • @mavka7800
      @mavka7800 ปีที่แล้ว +2

      То радше релігійність😅 а вона нічого спільного зі справжньою вірою в Бога не має))

  • @ТаїсіяУсенко
    @ТаїсіяУсенко ปีที่แล้ว +9

    Дякую ❤