Charles Aznavour - Emmenez-moi (Audio Officiel + Paroles)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ธ.ค. 2019
- Charles Aznavour - Emmenez-moi (Audio officiel + Paroles)
Commandez et écoutez : aznavour.lnk.to/AlbumSaVie100...
Suivez Charles Aznavour :
Abonnez vous à la chaîne: / @charlesaznavouroff
Facebook : / aznavourofficiel
Instagram : / charlesaznavour_official
Twitter: / mraznavour
Ecrit et composé par Charles Aznavour
(P) 1968 Éditions Musicales Charles Aznavour
Photo : Gaby Studio / Universal Music France
Paroles :
Vers les docks où le poids et l’ennui
Me courbent le dos
Ils arrivent le ventre alourdi
De fruits les bateaux
Ils viennent du bout du monde
Apportant avec eux
Des idées vagabondes
Aux reflets de ciel bleu
De mirage
Traînant un parfum poivré
De pays inconnus
Et d’éternels étés
Où l’on vit presque nu
Sur les plages
Moi qui n’ai connu toute ma vie
Que le ciel du Nord
J’aimerais débarbouiller ce gris
En virant de bord
Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil
Dans les bars à la tombée du jour
Avec les marins
Quand on parle de filles et d’amour
Un verre à la main
Je perds la notion des choses
Et soudain ma pensée
M’enlève et me dépose
Un merveilleux été
Sur la grève
Où je vois tendant les bras
L’ amour qui comme un fou
Court au devant de moi
Et je me pends au cou
De mon rêve
Quand les bars ferment, que les marins
Rejoignent leur bord
Moi je rêve encore jusqu’au matin
Debout sur le port
Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil
Un beau jour sur un rafiot craquant
De la coque au pont
Pour partir je travaillerai dans
La soute à charbon
Prenant la route qui mène
À mes rêves d’enfants
Sur des rives lointaines
Où rien n’est important
Que de vivre
Où des filles alanguies
Nous ravissent le cœur
En tressant m’a t’on dit
De ces colliers de fleurs
Qui enivrent
Je fuirai laissant là mon passé
Sans aucun remords
Sans bagage et le cœur libéré
En chantant très fort
Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil
Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil
Music video by Charles Aznavour performing Emmenez-moi (Audio Officiel). © 2019 Barclay
vevo.ly/uJgOOC - เพลง
Seuls les vrais sont ici en 2024
Moi
Ewe
De moins en moins de personnes c'est triste
Ouais
Présent
Qui l'écoute ena avril 2024??
Moi je l'apprend à mes élèves
😅
moi toujours
moi. jusqu'à ma mort
@@Mikhael_bureau T’as raison
Qui est là en mars 2024 ?🎉
Yo ❤
Moi et j'en suis si fière ❤
Oyo 😂❤
coucou
Moi aussi en direct du Portugal.
nous ne sommes pas nombreux seuls les vrais ecoutent cette oeuvre dans un temps ou la vrai musique est une piece rare
33M de vues quand même.... le "pas nombreux" c'est légèrement exagéré
Une musique que j'écoutais avec mon cher grand-père avant qu'il ne monte au ciel... je t'aime papi, tu me manques
C'est tellement triste
Quel bel héritage, ne sois pas triste
Paix à lui et bon courage à toi
Courage
Dsl pour toi🙏
Qui écoute encore cette oeuvre en 2023 ?
J'adore cette chanson je pense à mon grand amour S_ che
Moi !
MOI
Moi et je l écouterai tant que je pourrai le faire
C vrai que les classique se perde. On pense que c des chanson de vieux mais en vrai j’ai 15 ans et je trouve que c une ptn de masterclasse
*A toutes les personnes qui viennent écouter cette légende de la chanson: je vous aime vous avez du goût peu importe votre age❤*
On t aime aussi
❤
12 ans 🙌🏼🙌🏼🙌🏼
Je te remercie
14 ans 🖤🤍🖤
Quelle puissance d’énergie peu commune, dans cette voix: toute son histoire, son pays! J’ai 72 ans et je rêve toujours!
J'ai perdu mon fils il y a un mois et demi il aimait cette chanson. Il avait 25 ans. Je pleure tous les jours
Il aimait ça et tant d'autres
Mes condoléances 🙏
Courage ma belle
Je vais bientôt avoir 25 ans votre commentaire m'a touché. Mes sincères condoléances Madame, à présent votre fils est au pays des merveilles paix à son âme et que Dieu vous bénisse ❤️🕊️🙏
Courage Madame ...
mes sincères condoléances 🥺
Je viens de Syrie. J'aime entendre cette chanson le matin. Vive la France 🇫🇷
Moi j habite en Syrie mais je suis algerienne
⚜️Vive le Roy. 🇨🇵
Je suis d accord mais pas vive la France
@@levalaisan8672 Pourquoi ?
@fares Ce n'est pas le drapeau de la république mais de la France.
Des algériens ici ♥️🇩🇿🙂 Charles avait de beaux sentiments pour l'Algérie ❤️
Soyez fière, vous le méritez 🙂.
Qui écoute ce chef-d'œuvre en 2024?
moi .Les plus belles chansons sont celles des années 60 , 70 et 80
Nous
personne
Les vrais amateurs de chefs d'œuvres !
C'est la chanson de fin de soirée d' un bar de notre ville. Donc on est nombreux à l'entendre souvent
Meme en 2022 cette musique est une pure merveille j'espère que toute les générations suivante auront l'occasion d'écouter cette fabuleuse voix
Les larmes aux yeuz
Oui
Oui mais après ... il n'y a rien ! Que de la soupe !
Voila un chanteur . Voix sensuelle et suave , chansons a texte qui , contrairement a ceux des guignols de nos jours , ont du sens et comptent quelque chose .
Mon fils de 8 ans est fan
I’m an American and I love France. I love the French and old French music so much that I’m learning French now! Please bear with me and don’t look at me in disgust if I say I’m an American. I love you guys!
It's ok man, continue learning french because it's a beautyfull lenguage!
Thanks you, i'm honored that you learning french ;) English is a beautiful language too !
Cheers, buddy. We'll wait for you for the apero
Continue. C'est très bien.
Quel etrange sentiment, jai 22 ans mais cette musique me rend nostalgique d'une époque que je n'ai pas connu. Une époque qui mériterait bien plus que d'être un souvenir... emmenez moi au bout de ce doux rêves que sont les belles années
I just want to know if the French people also realize, as we non-French people do, that French is a beautiful language to hear. It's just so poetic. I can listen to French songs all day without understanding a single word, but couldn't possibly do the same for another language.
French is a very beautiful language yes but English is still pleasant to listen to I advise you to listen only to old French music because the new ones don't mean anything (for the most part)
No. As a French i sometime try to understand why our language is perceived the way you say. I'm very intrigued by this. To me English is very beautiful so maybe we are attracted by what sound different to us...
❤Merci beaucoup pour la langue française 👍🎶🙏
francement lbous vous faite de bien meilleure musique que nous
Try Italiano
Je ne peux pas comprendre qu'une personne aussi fantastique est disparu de cette terre .
J'ai 13 ans et je pense que mes arrières petits enfants ecouteront encore sa magnifique voix
15 ans et je pense comme toi bg
C'est si profond ce que vous dites bordel, apprenez moi à être si mature les boufs.
Tout le monde disparaîtra un jour
Mais tellement :)
Totalement d'accord
The French ppl would be surprised to see so many Indians in the comment section but believe me this song sound so soothing all thanks to Citroen ad for introducing us to this gem
Citroen ? Like the car ?
@@louloutig1893 more than the car love the ad
Yeah the car
@@louloutig1893 Yeh there was this advert on a lot of Channels where they put the last part of the music in it.
🤗🤍
Un chef-d'œuvre de la chanson Française qui continuera de traverser les générations ❤
C'est exactement ça
Merci pour votre amour, bonne journée😘😘😘😘😘😘
C'est lui le chef.d'oeuvre!!!!!!
2:16
❤❤❤❤❤ tellement poignantes ses chansons...je les écouterai toutes avec le même grand bonheur...paix à ton âme Grand Charles...tu nous manques!!😢
L'Arménie et la France sont frères 🇦🇲🤝🏼🇫🇷
La musique préférée de mon père , lors de ses funérailles nous avions mis cette chanson .... Très émouvant .... Un artiste sublime , talentueux
Paix à son âme
Une âme qui aime cette chanson reposera en paix certainement
🥺🙏🏼
Nathan nat il est parti au pays des mairvaille 😁
Merci a tous pour lui 😘
Je suis de Pologne, et j'adore Charles Anzavour 🇫🇷🇵🇱
Donné moi une belle chanson de phone. Moi je suis de Constantine capitale de l'est Algérien
@Otm ane Et j'adore Francais. Je vais aller aux France...
Je ne peux pas francois...
Comprends-tu?
tu n a rien compris 🇦🇲
Ça va adam c'est moi said tu trapelle de moi ??
Said de Luxembourg ou prison tu trappelle ??
Emmenez moi loin de ce monde, où la violence, l injustice, la misère, l hipocrisie, la jalousie, les guerres, etc,etc, nous pourrissent la vie...
De l air, de l oxygène, j étouffé, nous étouffant toutes les 3
Un Mariage Paris avec vous Tous
Plus de ca,
Plus dans cet appartement sans bouffer ni boire
Au revoir Dormans, pour 1 temps,... ???
🎉❤😮
Avril 2024 depuis Haïti🇭🇹...
🎉
On the day when Charles Aznavour passed away, thousands of Armenian citizens gathered in the square named after "Charles Aznavour" in Yerevan. He was shown on the big screen and his songs were broadcast. Almost everyone - both young and old cried ... We lost a very close and brilliant musician ...
🥰
Wait wt he is dead
He died in 2018 then who sang this song and uploaded it in 2019
@@pranav2997 this song is from 1967 lol its just a reupload
@@garus1149 ohh alright thx
2024, qui a envie de partir au bout de la terre ?
moi
AZNAVOUR EST POUR TOUJOURS MON AMOUR😊
Bravo maestro 🇫🇷🇫🇷💙🇦🇲🇦🇲
Don't know the French language. But this song is heaven to the ears 👍
@TheVinayak09 meine Citroen ka ad sabse pehle TV par dekha aur mujhe ad ka gaana bahut pasand aaya fhir meine gaana dhund liya 😀😀
I bet you came here after the Citroen ad😂😂
Yes good songs (no speek Inglich) but the traduction Is cool maby not for you ..!!?
For me it's ok
mm040462
1 seconde geleden
@11A_17_GARV_SAXENA I guess the singer tells the story of the marines who comes in the ports to drink and talks about their loveones. It makes me think of Jaques Brel who sang and created in French " Port of Amsterdam" which was translated and sung by David Bowie. When you listen to " Vesoul" by Jacques Brel, you will remarked that in both songs the singer sings very fast the lyrics. th-cam.com/video/nd_kR7XzlkY/w-d-xo.html
@@Heisenberg-fd8vj me
Je suis Dominicain (République Dominicaine) et ici on adore Charles Aznavour 🇫🇷🇩🇴
Moi aussi j'aime beaucoup les chansons de Charles Aznavour ❤️❤️❤️
Même à mon jeune âge, j’ai seulement 17 ans mais pourtant les paroles me touchent. Cette chanson est très parlante et je trouve qu’elle est adéquat pour les gens voulant changer de vie, vivre mieux, fuir la misère et la pauvreté que nous pouvons apercevoir de plus en plus en France. C’est en ça justement que cette chanson parle à beaucoup de gens
Il faut que tu découvres " hier encore " et " mais c'était hier " deux de ses plus belles chansons.
Tiens, je t'engage à découvrir Frédérik Mey un chanteur allemand qui chante en français avec une trés belles voix grave et douce, tu aimeras.
😘😘😘😘😘😘😘
😢😢🥰🥰🥰❤❤❤
@@colleman87000❤️🥰
J'en ai 15
En voyant les commentaires cela me fait plaisir de voir qu'ils n'y a pas que des français qui aime Charles Aznavour ❤
Le meilleur chanteur de l'histoire françaises 🇩🇿🇩🇿🇫🇷🇫🇷
🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲
Française* stp
@@rafaz_6301 frensaize ??
Greetings from France to our indian friends discovering this masterpiece.
Thnku
Lol thanks 💜
Merci beaucoup
Why your saying that?
@@kelesi To make morons talk.
Avril 2024, toujours présente pour écouter cette merveille et vous ?
J adore grace à cette chanson je suis venu faire mes études en France ce beau pays qui m as bcp donné. Abdellah
J’ai 16ans est je comprend ce que c’est le patrimoine français 🇫🇷
Et Arménien (Charles Aznavour est Arménien )
@@pubggamer1451 Oui il est d’origine arménien, mais la culture qu’il représentait dans le monde entier est bien la culture française donc le patrimoine culturel de la France. 😄 ( Et je dis ça en tant qu’arménien haha 😉)
J'aimerais ajouter une chose, Monsieur Aznavour est et restera sans doute incontestablement l'un des plus grands de la chanson Français!
Nan le meilleur est Johnny
@@antoinekessler2976 Que l'on soit fan ou pas, Johnny est une icone, mais il était incapable d'écrire la moindre chansons! Il savait juste émettre des idées qu'il a très bien interprétés! Je respecte sa carrière, mais Monsieur Aznavour était bine supérieur!!!
Kiffez ce que vous voulez sinon ?
@@antoinekessler2976 Johnny avait une voix extraordinaire mais ces textes n’avaient aucune profondeur
phil collins: Another day in Paradise: c'est largement au dessus.
Je passe cet chef-d'œuvre en boucle depuis des semaines, un coup de nostalgie même étant plus jeune 🥺🥺 Aznavour c'était le plus grand 🥺
Mais c'est boris vian pas aznavour
@@SuperBoubouGalaxy pour sûr ??
He doesn’t just sing a song, he lives it, he’s wonderful 🌟
Je suis d'origine arménienne,
Hommage à Monsieur Aznavour, RIP 🇦🇲
🇩🇿🇵🇸
Bonjour
Voici ma composition lui rendant hommage 😉
th-cam.com/video/ZBAq0BfLiNE/w-d-xo.html
@@user-mkzbwpn1 pourquoi
@@vyrtae comme kev adams dirait... Pas compris lol
Merci d'avoir fait naitre charle très belle nation que jesus vous protège les frérot
Je suis d'Algérie et j'aime écouté Aznavour c'était un grand monsieur ses chansons resteront toujours vivante
Elles resteront toujours dans nos coeurs ❤
Oui grave
🇦🇲❤🇫🇷❤🇩🇿
Avril 2024 je découvre la musique
2023 is soon about to end and I’m still enjoying every part of this masterpiece. Rest in peace Monsieur Charles, you were a true legend..
C'est bien de voir que des jeunes écoute quand même des vrais chanson 😅
Ya des gens qu'on étais élever avec ce genre de musique tout les jours pour mon cas
@@androuxdamy388 oui mes généralement ils on plutôt 30 40ans pas 15 😅
Jai 23 ans la génération 90 a quand même étais amené à ce genre de classique ,après goûts et couleurs
Il existe heureusement des jeunes comme nous qui aiment écouter ce genre de chanson, et c'est pour moi de VRAI chansons que celles de maintenant
Je suis marocaine casablancaise et j'adores Charles Aznavour la paix à son âme
Hind Elhaddani le rapport ?
lah irehmou
selon moi, ceci est sa meilleure chanson
Cette merveilleuse chanson je l'écoute si je me trompe pas ça fait plus de 40ans, elle est éternelle, paix à son âme.
Love from India❤️. Most Indians got to know this from Citroen ad
Just like me
Moi je suis du pays du Soleil Liban 🇱🇧🇱🇧🇱🇧🇱🇧🇱🇧 .Emmenez moi partout en Europe pologne🇵🇱 France🇨🇵 Espagne🇪🇸 Portugal 🇵🇹Denmark🇩🇰 Greece 🇬🇷 Croitie 🇭🇷 Albanie🇦🇱 Suede🇸🇪 Italie🇮🇹 et les pays que j'admire Montenegro 🇲🇪 🇸🇮 Slovanie Switzerland 🇨🇭 Luxembourg 🇱🇺 Estonie 🇪🇪 Allemagne 🇩🇪 Russie 🇷🇺 Norvège 🇳🇴..cette chanson ca fait rêver ❤❤❤🙏🙏🙏
احسنت
Il parle du paradis quand il dit emmenez moi
Le paradis existe toujours ici au bout de la terre !!!
Il faut seulement chasser les diables !!!
ravive toujours un vent de liberté dans mon coeur! merci!!!!
Je suis allemande et j'aime écouter des chansons de Charles Aznavour pour apprendre la francaise
Charles, un artiste ne meurt jamais. J'ai découvert tes mélodies grâce à mon papa. J'avoue qu'au début, dans mon enfance je me posais souvent la question de savoir ce que mon papa trouvait dans ta musique mais avec le temps, j'ai fini par apprécié jusqu'au point de faire partie de tes fans. Rip, Charles.
idem, découvert avec mon père... avec la même question: pourquoi lui et ses chansons... aujourd'hui mon père est parti... mais il m'a transmis son amour pour ce grand homme
Très dur d'écouter cette chanson qu'on a mit à l'enterrement de mon pere 😭😭😭
😊
LE GRAND CHARLES.
Чарльз, ты доброй души человек! Иначе бы твои песни не были бы такими!
Profitez parce que des classiques comme celui-là y'en aura plus avant au moins un siècle
Je crois que notre siècle est le dernier car nous filons tous du mauvais coton sur tous les continents car notre société refuse de se reformer ; au contraire, nos gouvernements, poussés par des forces maléfiques, n'entendent plus la raison mais ils font tout pour nous emmener vers le ravin même avec une laisse.
@@michellemobakeng5938 kgghkggkkkkkfgk JO
Michelle mobakeng y’a un petit espoir
@@galoulife2535 lequel ?
@@galoulife2535 très petit...
j'adore cette chanson, ça me touche énormément, que chacun ait un toit, un travail, une bonne santé et le plaisir de vivre ensemble
Masterpiece....came to know this song from the citroen ad
Can u tell me meaning of this song.:)
Me too
Same here..
@@A__GARV_SAXENA It's a guy asking people to take him to the other side of earth because misery would be easier under the sun
i too... Which language is this..??
Came from Citroen TV Advertisement 😂
And this is Gem Thankyou TV Ad
Ya mee to.
Can u tell me meaning of this song.:)
ENGLISH VERSION
Take me
Towards the docks (the dockers are the men who work on the quay of the port) where the weight and the boredom
Make me bend the back
They arrive, their estomach wighed down (estomach of bote that mean ther hull)
By the fruits, the botes
They come from the end of the world
Bringing with them
roaming ideas
To the reflections of blue skies
Of mirages
Trailing a peppered perfume
By unknown countries
wher ther are a eternal summers
Where the peopel live almost naked On beaches
On the beaches
me who knew all my life
Only the sky of the North
I would like to wash this grey (it mean the gery of the skine, so wash this grey it mean make bronsage)
by turning of edge (edge of the bote)
Take me at the end of the earth(ground)
Take Me to the wonderland
It seems to me that the misery
Would be less painful with the sun
In the bars at nightfall
With the sailors
When we talke about girls and the love
and A glass (it mean a drink) in the hand
I lose the notion of the things
And sudden my thought
Remove me and deposits me
A marvellous summer
On the strike
Where I see tightening the arms
The love which like insane
Runs in front of me
I take myself by the neck
Of my dream
When bars close, when the sailors
Join their edge (edge of the bote)
Me I still dream until the morning
Upright on the port
Take me at the end of the earth(ground)
Take Me to the wonderland
It seems to me that the misery
Would be less painful with the sun
A beautiful day on a cracking rafiot (kind of bote)
Hull with the bridge
To leave i am ready to work even
in the coal bunker
Taking the road which carries me
To my childhood's dreams
On distant islands
Where nothing is important
Only to live
Where the faint girls ( it is a positif meaning, it mean girls who she hav a slim waist)
You charm the heart
As somone tould me, while she braiding,
with these garlands of flowers
who she make any one as a drunk
I would run away leaving my past
Without any remorse
Without luggage and the heart is freed (released)
whil singing very hardly
Take me at the end of the earth(ground)
Take Me to the wonderland
It seems to me that the misery
Would be less painful with the sun
@@A__GARV_SAXENA class 11 me ho 😂😂 , naam dekh k samajh rha hu online class ke rogi ho 😢
Me too bro
Je voudrais plus tard quand je serai décéder que ce soit cette musique, qui retentisse lors de mon enterrement
Qui écoute ? Moi c était un génie une bonne personne et qui raconte à travers c est chanson une vie , qu il soit avec dieu
Qui date 1970 la chanson d aznavours 🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲 elle incroyable
Merci
Je viens de découvrir cette chansonne et je ne peux pas arrêter de l'écouter. Je suis italienne, j'avais entendu parler beaucoup de Aznavour mais je n'avais jamais écouté ses oeuvres de façonne systématique. Je suis contente d'avoir commencé le faire. J'adore tout: la melodie, les mots, l'atmosphère. Ce sont des chansonnes éternelles, on ne dirait pas qu'elles ont plus de 40 ans. Les thèmes dont elles parlent sont pour la plus parte toujours actuels. Celle-ci est peut être ma préfère avec "Hier encore".
Camilla Allegrucci 💕✌🏻
J'aime beaucoup Charles aznavour je les découvert grâce à mon grand père et j'aime beaucoup surtout la bohème
Prego camilla spero chè ti ha fatto molto piacere anche in italia cè Adriano Celentano
Tu parles super bien français, bravo !!
Camilla Allegrucci c’était un grand homme , J’espère tu écouteras ces chansons, tu ne vas pas regretté. Bonne écoute Camilla.
Moi j'ai 14 ans ans, et j'adore ses musiques, je l'es écouté tout le temps merci de me faire aimer une musique comme sa
J’adore cette chanson 🎉❤ bel hommage à Charles Aznavour❤
❤
Com'on India! Let's make the views climb to 10M 🤙🏽
More than 10 million
Charles Aznavour , mon plus grand regret c’est de n’avoir pas assister votre denier concert . Vous resterez toujours mon chanteur préféré.
C un regret que je partage avec vs aussi. Aznavour était un grand monsieur dont on fait plus aujourd'hui que dieu ai son âme en paix
Je suis compatible chère amie....
@@tcheklemaytchonzmonstay vous etes compatible ?
Bonjour
Voici ma dernière composition lui rendant hommage 😉
th-cam.com/video/ZBAq0BfLiNE/w-d-xo.html
Je suis Armenien et je suis fier d' entendre Armenien comme moi merci Charle Aznavour
Charles aznavour c'est un géant éternel ❤❤
moi j'ai 10 ans et j'aime beaucoup cette chanson
Enfin personnellement j'en ai 13
2020 qui écoute cette superbe chanson.
Moi
Moi
Moi
Moi
Moi ! (. ❛ ᴗ ❛.)
Il y a des gens qui ont des voix magnifiques, c'est impressionnant, ça donne envie de la fermer juste pour les écouter parler/chanter
C'est surtout ce vibrato d'oriental ... Ça donne une plénitude et une coloration sublimes !
Cetait la chanson préférer de mon papa 😢qui est partit rejoindre les anges..
Il nous reste que de l'archive pour savourer la vraie musique 😪
Une chanson française qui a fait le buzz depuis très longtemps... c'est juste un chef-d'oeuvre.
Je suis algérienne et j'adore beaucoup les chansons française à les années 70 ❤❤
On s’en fou
Je suis terrien et j'adore la musique des martiens 🔥🔥
Je suis Franco-Italien et je vie en Italie, et j'aime cette chanson, j'apprecie que toi Algeriene apprecie cette chanson, c'est comme ca que les peuples peuevent s'unir.
@@yassir7001 raciste
@@tuesstupide2157 Comment est-ce que je suis raciste?
*J’ai 22 ans et j’écoute ça j’ai comme l’impression que la musique d’avant était meilleur que maintenant ❤🎵*
Cette chanson est magnifique Cabrel un très grand compositeur français avec des chansons qui vous font pleuré avec des paroles télman triste mais superbe
La musique ne connaît pas des frontièrs😊moi je suis mexicaine,et j'adore Aznavour...ça c'est la vrai musique,de vrai chanteurs 👏
Charles Aznavour🇦🇲🇦🇲🇦🇲❤️❤️❤️❤️
Je suis d'origine malgache,2021 je l'écoute encore et encoreCette chanson me ramène vers mon pays
J'aime trop
Une musique qui m’en donne les frissons à chaque fois que je l’écoute. Une des plus belles chansons que je n’ai jamais entendu
Que la musique ? c'est pourtant une vraie chanson texte et musique confondus. Quel dommage de l'amputer de l'un de ses ingrédients. Elle mérite une meilleure écoute.
cette chanson m'a rendu l'espoir il y a 33 ans
Qu elle classe Monsieur Aznavour
Paix a son âme
🇩🇿🇩🇿🇩🇿
Heureux de voir que Mr Aznavour est connu de l'autre côté de la Méditerranée ! Salutation à vous de France !
classe bof moche sur cette photo 👍
🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
@@nekhlioudovbolkonsky2901 tres connu que tu penses en tunisie aussi
🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿⚘❤💕💪💪💪
ça vaut le coup de vivre si tu as écris seulement cette chanson.
Je suis marocain et j'adore ♥️♥️♥️♥️♥️♥️🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
J'espère que tu vas bien
ENGLISH:
I didn’t even know the artist of this song, however, when I heard it from a God-forgotten video, from the first words of it, I fell in love with it.
Greetings from land in Russia!
FRENCH:
Je ne connaissais même pas l'artiste de cette chanson, cependant, quand je l'ai entendue dans une vidéo oubliée de Dieu, dès les premiers mots, j'en suis tombé amoureux.
Salutations de la terre en Russie!
Je suis brésilienne et j’aime Charles Aznavour ❤️
Monsieur Aznavour restera dans nos mémoires en France comme en Arménie. Merci pour tout ce que vous nous avez fais écouter durant toutes ces années. Adieu, et merci encore.
Dis-je j’avais l’habitude de me réveiller à une heure 🕐 du matin chaque samedi pour pouvoir l’écouter à la radio 📻
La musique que mon père écouté quand j étais gamin ... cette musique m'a bercé , mon père m'a fait découvrir un grand Artiste avec un grand A
J en ai les frissons en lisant ton commentaire, exactement pareil , merci à mon père, et en plus je m appel Remi aussi , peut être de 1988 comme moi alors coïncidence ?? ❤
2022. J'ai 12 ans. Cette musique est INCROYABLE je sais que je la transmettrais à ma famille tant que je vivrais.
👍👍👍
Aznavour le plus grand artiste de l histoire✌ le peuple armenien est un peuple qui reussit et qui a beaucoup de talent ✌ respect a ce peuple millénaire🤲
Qui écoute ça après l’avoir écouté sur les champs Élysées lors des feux d’artifices pour le nouvel an 2024?
Une chanson qui fait rêver
Moi je suis taliana et j'ai mais Charles Aznavour j'ai que 8 ans. 👍👍🇨🇩🇨🇩💋
En 1966/1967 (j'avais 6 ans), mes parents m'avaient offert un "mange disques" avec un seul 45 tours : Emmenez moi de Charles Aznavour. Les pauvres : l'écoutant cent fois par jour, ils en ont eu vite ras le bol ! Quelques 40 années plus tard, au hasard d'une radio, cette magnifique chanson m'a cueilli alors qu'elle était complètement sortie de ma mémoire vive, si je puis dire : Dieu quel flash je me suis offert ! Un vrai voyage dans le passé ! Merci l'artiste.
je suis brésilienne et je adore AZNAVOUR POUR MOI C'EST LE MEILLEUR.
C'est l'art de manie les mots une chanson aimé de tous les port, les pays ensoleillé le rêve des gens bien sous tous rapports.
His voice is stunning, his music will stand the test of time and cross language barriers ❤️❤️❤️
He was one of a kind!!
I am crying😭. So beautiful, so awesome. Armenian and French people miss your great art, miss you, great Charles Aznavour, great Armenian😭💖
Qui écoute cette oeuvre en 2024?
G 14 ans c vraiment une dinguerie ce son ❤❤
Confinement et rêverie d'évasion .. :(
c'est trop ca
Lydia's Poetry “ il me semble que la misère serait moins pénible au soleil ☀️ “
Lydia's Poetry même en temps normal je ne sors jamais donc ça ne change rien pour moi 😅
@@gl727 comme moi ...
@@gl727 Tu devrais on dirait pas comme ça mais en cherchant un peu on trouve des choses qui valent la peine d'être vues dehors
Vers les docks où le poids et l'ennui
Me courbent le dos
Ils arrivent le ventre alourdi
De fruits les bateaux
Ils viennent du bout du monde
Apportant avec eux
Des idées vagabondes
Aux reflets de ciels bleus
De mirages
Traînant un parfum poivré
De pays inconnus
Et d'éternels étés
Où l'on vit presque nus
Sur les plages
Moi qui n'ai connu toute ma vie
Que le ciel du nord
J'aimerais débarbouiller ce gris
En virant de bord
Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil
Dans les bars à la tombée du jour
Avec les marins
Quand on parle de filles et d'amour
Un verre à la main
Je perds la notion des choses
Et soudain ma pensée
M'enlève et me dépose
Un merveilleux été
Sur la grève
Où je vois tendant les bras
L'amour qui comme un fou
Court au devant de moi
Et je me pends au cou
De mon rêve
Quand les bars ferment, que les marins
Rejoignent leur bord
Moi je rêve encore jusqu'au matin
Debout sur le port
Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil
Un beau jour sur un rafiot craquant
De la coque au pont
Pour partir je travaillerais dans
La soute à charbon
Prenant la route qui mène
A mes rêves d'enfant
Sur des îles lointaines
Où rien n'est important
Que de vivre
Où les filles alanguies
Vous ravissent le c? ur
En tressant m'a t'on dit
De ces colliers de fleurs
Qui enivrent
Je fuirais laissant là mon passé
Sans aucun remords
Sans bagage et le c? ur libéré
En chantant très fort
Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil...
Merci😃💖💖💖
Quel texte, mon Dieu ! Pure poésie de a à z... Un tableau idéal si peint parfaitement.
C'est clair .
''Quand les bars ferment ''
C'était donc prévu 😂
@@emmanuelgomez3958 Fallait y penser a la sortir celle-là 😂
M