Ça faisait longtemps que je ne l'avais pas entendue ! Je m'en servais comme berceuse pour mes enfants. Je suis tombé dessus "par hasard" en faisant des recherches sur Edith Piaf et sur "l'artiste" choisie pour chanter aux JO... Merci pour cette interprétation, vous n'imaginez pas le bien que ça me fait!
Francoise Hardy and this particular song were well before my time (Gen X) but this just goes to show that a song like this is truly timeless. Beautiful version, thank you for sharing.
@@martinkeegan270 Yeah, luckily my parents were Francophiles, most of my childhood vacations were spent in France. Apreciation for France, its culture, its food, its music was ingrained in me from a very young age. Listening to a tape of Francoise Hardy while driving down the Route du Soleile on our way to the Dordogne, I guess it stuck. Parents play a larger part in shaping our love for music than we can probably imagine at the time, for real.
J aime beaucoup ton interprétation et les arrangements voix,guitare (wow!) C est à la fois moderne et en même temps nostalgique. Une sorte d'aller-retour entre deux époques, avec la relation amoureuse toujours au centre, malgré des contextes différents. Beau travail artistique ! Bonne continuation !
L'effetto che trasmette la tua voce è proporzionato alla tua passione: È sorprendente. Saluti e complimenti da parte di un ragazzo italiano che adora la cultura e la musica Francese.
It's interesting. I just found out that Francoise Hardy died this week because this song popped up in my mind and I googled her name. Very good cover by a talented singer and beautiful woman.
Tous les garçons et les filles de mon âge Se promènent par les rues deux par deux Tous les garçons et les filles de mon âge Savent bien ce que c'est qu'être heureux Et les yeux dans les yeux Et la main dans la main Ils s'en vont amoureux Sans peur du lendemain Oui, mais moi, je vais seule Par les rues, l'âme en peine Oui, mais moi, je vais seule Car personne ne m'aime Mes jours, comme mes nuits Sont en tous points pareils Sans joies et pleins d'ennuis Personne ne murmure : "Je t'aime" à mon oreille" Tous les garçons et les filles de mon âge Font ensemble des projets d'avenir Tous les garçons et les filles de mon âge Savent très bien ce qu'aimer veut dire Et les yeux dans les yeux Et la main dans la main Ils s'en vont amoureux Sans peur du lendemain Oui, mais moi, je vais seule Par les rues, l'âme en peine Oui, mais moi, je vais seule Car personne ne m'aime Mes jours, comme mes nuits Sont en tous points pareils Sans joies et pleins d'ennuis Quand donc pour moi brillera le soleil ? Comme les garçons et les filles de mon âge Connaîtrais-je bientôt ce qu'est l'amour ? Comme les garçons et les filles de mon âge Je me demande quand viendra le jour Où les yeux dans ses yeux Et la main dans sa main J'aurai le cœur heureux Sans peur du lendemain Le jour où je n'aurai Plus du tout l'âme en peine Le jour où moi aussi J'aurai quelqu'un qui m'aime
@@ellinor_musicfait tu des tutos pour apprendre la guitare car j aimerai apprendre cette musique a la guitare mais les autre vidéo sont différentes 😅sinon continue
Je suis complètement fan de votre interprétation et de votre voix. Au moment où j'écris ce commentaire je n'ai pas encore eu la chance d'écouter la version originale de cette chanson, et je tiens à dire que la votre est si bonne que je n'aurais eu aucun mal à croire que vous étiez l'auteur à l'origine de cette chanson. Bravo pour votre magnifique performance !
Les premières secondes avec le chant sous reverb et la melo de guitar, sont magnifique, je connaissais pas le son, j'suis aller le chercher juste pour trouver cette intro et j'étais extrêmement déçu de voir que c'était pas dans l'original et CHOQUE par ton interprétation. Un jour viendra et qq'un te samplera, et j'attend ce jour avec impatience !
Et bien, c’est une véritable reinterpretations de l’originale! Je pense que beaucoup critique la version car elle s’éloigne dans l’intention de celle d’Hardy et que beaucoup recherchent ce qu’ils aiment déjà. J’ai beaucoup aimé les cœurs, ce côté balade, les réarrangements harmoniques, les libertés sur la mélodie principale. Vraiment bravo, c’est agréable à écouter! :)
J'ai été surpris dès le début. Et à la fin tu as gagné un abonné (bon, ça ne fait guère beaucoup de différence sur le lot🤭). Je m'attendais à une classique voix aiguë qui n'a pour elle que ses montées crescendo, comme il y en a tant parmi les femmes. 🙃 Mais non, la tienne est un plus basse qu'usuellement, avec du caractère et de belles nuances. Une voix parfaite pour chanter des chansons où le texte importe au moins autant que les instruments. Non que tu ne joues pas bien du reste, mais ta voix s'impose bien au-dessus. Tu as une véritable présence. 🙂 Ce fut un réel plaisir de te découvrir! J'espère que, si toutefois tu passes par chez moi - humble chanteur très amateur - tu sauras trouver ici ou là quelque plaisir similaire. ☺
@@ellinor_music Mais de rien! Je suis de ceux qui le disent quand quelque chose leur plaît plutôt que de garder ça pour soi. Ça ne paye pas de mine, et ça peut toujours faire plaisir. 🙂
après un voyage sur les mélodies de Jenifer je te découvres par un hasard algorithmique, on est pas dépaysé ;-) quelque chose de la chaleur de la voix de Camélia Jordana, avec l'option prononcer les consonnes by IKEA, et donc au final, c'est mieux encore !
trop bien interpreté merci a vous votre voix est magnifique continuez d'enchanter nos oreilles bravo
Merci beaucoup 🙏🙏
Ça faisait longtemps que je ne l'avais pas entendue ! Je m'en servais comme berceuse pour mes enfants. Je suis tombé dessus "par hasard" en faisant des recherches sur Edith Piaf et sur "l'artiste" choisie pour chanter aux JO... Merci pour cette interprétation, vous n'imaginez pas le bien que ça me fait!
Merci pour ce joli commentaire 🙏💗
Une merveille.
Avec une voix magnifique.
Trop beau. J'adore cette chanson. Vous avez ajouté une touche supplémentaire pour immortaliser votre version. Juste merveilleux.
Merci beaucoup!! 🙏
Très belle interprétation, une voix claire, profonde avec de beaux graves et un petit accent à la Pauline Esther. Félicitations.
Merci beaucoup!!
Francoise Hardy and this particular song were well before my time (Gen X) but this just goes to show that a song like this is truly timeless. Beautiful version, thank you for sharing.
Thank you so much for your comment and your kindness! Happy you liked it
I'm late Gen X too, but I was brought up on this as my parents had it in on one of their favorite tapes - it took me years to find it again.
@@martinkeegan270 Yeah, luckily my parents were Francophiles, most of my childhood vacations were spent in France. Apreciation for France, its culture, its food, its music was ingrained in me from a very young age. Listening to a tape of Francoise Hardy while driving down the Route du Soleile on our way to the Dordogne, I guess it stuck. Parents play a larger part in shaping our love for music than we can probably imagine at the time, for real.
La chanson est géniale. C est la base d une belle chanson. L interprétation de cette artiste est tout à fait louable et même très juste. Bravo
Merci beaucoup! La chanson est magnifique c'est vrai, c'est une de mes préférées 🌸
vraiment très beau. merci pour ce moment de douceur
Merci beaucoup 🙏🙏
Très émouvant. Joli grain de voix, personnalité originale. Vous me faites penser à ... à ... à Ellinor 👋
Ahaha merci beaucoup!
Você superou a versão original. Tua voz e performance são incríveis. Não dá pra ouvir apenas uma vez.
muito obrigada 🧡
J aime beaucoup ton interprétation et les arrangements voix,guitare (wow!)
C est à la fois moderne et en même temps nostalgique. Une sorte d'aller-retour entre deux époques, avec la relation amoureuse toujours au centre, malgré des contextes différents. Beau travail artistique ! Bonne continuation !
@@antoinedg3027 merci beaucoup! 🙏
Très belle chanson, une voix magnifique
Merci beaucoup 🙏💕
J'adore ce chanson et je vous félicite de votre interprétation très touchante.
Suisse alémanique.
merci beaucoup!
L'effetto che trasmette la tua voce è proporzionato alla tua passione: È sorprendente. Saluti e complimenti da parte di un ragazzo italiano che adora la cultura e la musica Francese.
A wonderful rendition of a (now) classic. Thank you!❤
Thank you!
THE VOICE OF AN ANGEL AND SHE’S SO PRETTY! Thank you for this performance!
omgg your comment is so sweet!! thank you!
She’s gorgeous and dreamy!
@@veronicaselvarajan4393 She really truly is. I hope she’s out there living her best life!
@@veronicaselvarajan4393 tysm 🥺🫶
your voice is beautiful -- i loved the way you sang this song!!
Tysm!! 💗
Parabéns aqui do Brasil, você tem uma bela voz e é muito talentosa!
Muito obrigada!
@@ellinor_music Muito simpática por responder em português! Merci! ❤
Thank You, so much Soul!
Touches the hearth in many ways!
Thank you so much!!
Vous avez une très belle voix !!! Quelle interprétation c'est magnifique =) Bravo
Merci beaucoup!! 🥺
It's interesting. I just found out that Francoise Hardy died this week because this song popped up in my mind and I googled her name. Very good cover by a talented singer and beautiful woman.
Thank you very much 🧡
Bravo Ellinor Cover. Très très belle interprétation
Merci beaucoup Xavier!
Oh waa mais j'adoooore !!!
merciii ❤️
Je ne sais pas comment j'ai abouti ici,,, Mais c'est très beau, tout ça. Salutations de Montréal. xx
Merci beaucoup Genevieve 🙏
Lovely voice and rendition. Thank you for sharing.
@@user-iu2bb8zf5s thank you so much 🫶
Tous les garçons et les filles de mon âge
Se promènent par les rues deux par deux
Tous les garçons et les filles de mon âge
Savent bien ce que c'est qu'être heureux
Et les yeux dans les yeux
Et la main dans la main
Ils s'en vont amoureux
Sans peur du lendemain
Oui, mais moi, je vais seule
Par les rues, l'âme en peine
Oui, mais moi, je vais seule
Car personne ne m'aime
Mes jours, comme mes nuits
Sont en tous points pareils
Sans joies et pleins d'ennuis
Personne ne murmure :
"Je t'aime" à mon oreille"
Tous les garçons et les filles de mon âge
Font ensemble des projets d'avenir
Tous les garçons et les filles de mon âge
Savent très bien ce qu'aimer veut dire
Et les yeux dans les yeux
Et la main dans la main
Ils s'en vont amoureux
Sans peur du lendemain
Oui, mais moi, je vais seule
Par les rues, l'âme en peine
Oui, mais moi, je vais seule
Car personne ne m'aime
Mes jours, comme mes nuits
Sont en tous points pareils
Sans joies et pleins d'ennuis
Quand donc pour moi brillera le soleil ?
Comme les garçons et les filles de mon âge
Connaîtrais-je bientôt ce qu'est l'amour ?
Comme les garçons et les filles de mon âge
Je me demande quand viendra le jour
Où les yeux dans ses yeux
Et la main dans sa main
J'aurai le cœur heureux
Sans peur du lendemain
Le jour où je n'aurai
Plus du tout l'âme en peine
Le jour où moi aussi
J'aurai quelqu'un qui m'aime
Quelle jolie interprétation ! Bravo, et très beau grain de voix. Magnifique !
Merci beaucoup 🙏🙏🌼
Ta une voix d ange tu chante trop bien je kiff 😔🥺
Merci beaucoup 🙏🙏
C est la vérité je suis sur que vous allez allez très loin dans la vie continué comme sa 😊
@@jeffersonthomas2207 🙏🙏🧡
Faudrait m apprendre a faire de la guitare je suis encore débutant j y arrive trop mal 😅😂😂
@@ellinor_musicfait tu des tutos pour apprendre la guitare car j aimerai apprendre cette musique a la guitare mais les autre vidéo sont différentes 😅sinon continue
Très chouette, vraiment. Bravo !
Merci beaucoup!! 🙏
The eyes, the voice. Heaven.
Omg thank you
Nice cover! I like your voice and the guitar playing. Also the vers ”je va seul” makes me feel a little emotional.
Merci pour la video!
Merci à toi 🫶🌼
So soothing to listen to. Thanks.
Thank you so much!
Jolie voix belle reprise de cette belle chanson !
Merci beaucoup! 🙏
Je découvre aujourd'hui, une belle reprise et une très jolie voix !
Merci beaucoup!
woooow what a nice voice! i love it!
Thank you!
Very great cover! One of my favorite French songs. You did very well.
Thank you!
Belle interprétation, bravo!
Merci beaucoup!
Beau timbre et interprétation. Bravo !
@@cora8589 merci beaucoup!
Merci. Belle Chanson. Belle interpretacione
Merci!
Beautiful singer, great performance! 🌹
Thank you!
Je suis complètement fan de votre interprétation et de votre voix. Au moment où j'écris ce commentaire je n'ai pas encore eu la chance d'écouter la version originale de cette chanson, et je tiens à dire que la votre est si bonne que je n'aurais eu aucun mal à croire que vous étiez l'auteur à l'origine de cette chanson. Bravo pour votre magnifique performance !
Merci beaucoup! Je vous conseille à fond d'écouter Françoise Hardy, sa discographie est magnifique
Me encanto esta canción, buscare la traduccion, fenomenal.
Une jolie voix super 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏
Merci beaucoup!
Exquisite! What a transcendent vocal. Pure delight.
thank you so much!!
Me ha encantado tu interpretación de esta canción, que siempre evoca recuerdos bonitos. Muchas gracias Ellinor.
¡gracias a ti!
merci l'algo de m'apporter cette pépite, j'aime beaucoup !
Merci beaucoup 🧡🌻
Superb performance, superb girl! RIP Francoise!
I learned that today, it's very sad for french music, but her music will live on 🌼
Bravo,belle chanson
Merci beaucoup!
Une très belle voix pleine d'émotions...
Merci beaucoup 🙏
Fantastic perfomance, great song
@@SifetFelic thank you!
C'est beau! Belle voix! ❤
Merci beaucoup ! 💕
Magnífico !
Thank you!
Cool performance Elinor ❤ of one of the epic songs that we all love
@@rawstarmusic thank you!
@@ellinor_music Yes, French original song🎀
Les premières secondes avec le chant sous reverb et la melo de guitar, sont magnifique, je connaissais pas le son, j'suis aller le chercher juste pour trouver cette intro et j'étais extrêmement déçu de voir que c'était pas dans l'original et CHOQUE par ton interprétation.
Un jour viendra et qq'un te samplera, et j'attend ce jour avec impatience !
@@kstixx7575 merci beaucoup!! Contente que tu aies aimé! 🌼😊🧡
golden voice
Thank you so much 🙏
Es una maravillosa canción, Desde méxico
belle interprétation
Merci!
Le petit temps d'inatendue , qui revele la situatiom de playback est sublime! Gg 🫠🌅🙃
Magnifique. Bravo ❤
Merci beaucoup 🧡
Le coeur de moi tombe du ton voix...La douceur de musique. Francaise, jet'aime.
Très belle chanson, bravo 💖💖🌹🌸💐👏👏
Merci!
Bellísimo tema..
i think i just fell in love absolutely gorgeous what a voice.
🥺 thank you!!
Lindo 😍
Obrigada!!
Hermosa!! 😢 que descanse en paz..❤
Che bella voce che hai bellissima interpretazione ❤
Thank you 🥰
amazing song choice and you did great :D
Thank you! 😊
Precioso tema😍
Cantas muy muy Bien!!!!
Thank you!
Прекрасно! Красивая песня и девушка =)
Perfeito 👏👏👏👏
Thank you so much!
bonjour , très beau cover, et en français , je m'abonne pour en voir plus .
Merci!
Ok magnifique. Rien à ajouter. gros like🎸🎧🎤🎵🎼🎶
Merci beaucoup! 🙏
T'as un très belle voix......I like that......wow
Merci beaucoup 🙏🙏
très joli
Merci beaucoup!
Incroyable 😊🌹❤️🙏
Merci! 🌼
@@ellinor_music Bonne nuit à toi 🌹🙃❤️😊🙏🥱😴🙏
Wow! Bien fait!
Merci beaucoup!
Très beau ! Bravo!
@@pascale_chansons merci! 🫶
Magnifique!
merci beaucoup !
Your version was featured in Emily in Paris! Will you release it on Spotify? Would love to add it to my playlists
@@carolineyurtsever904 what?? Are you sure about that? Ahaha
@@carolineyurtsever904 happy to read you loved it 💗
no that was Clio's version
Et bien, c’est une véritable reinterpretations de l’originale! Je pense que beaucoup critique la version car elle s’éloigne dans l’intention de celle d’Hardy et que beaucoup recherchent ce qu’ils aiment déjà.
J’ai beaucoup aimé les cœurs, ce côté balade, les réarrangements harmoniques, les libertés sur la mélodie principale. Vraiment bravo, c’est agréable à écouter! :)
Merci!
J'ai été surpris dès le début. Et à la fin tu as gagné un abonné (bon, ça ne fait guère beaucoup de différence sur le lot🤭).
Je m'attendais à une classique voix aiguë qui n'a pour elle que ses montées crescendo, comme il y en a tant parmi les femmes. 🙃
Mais non, la tienne est un plus basse qu'usuellement, avec du caractère et de belles nuances. Une voix parfaite pour chanter des chansons où le texte importe au moins autant que les instruments. Non que tu ne joues pas bien du reste, mais ta voix s'impose bien au-dessus. Tu as une véritable présence. 🙂
Ce fut un réel plaisir de te découvrir! J'espère que, si toutefois tu passes par chez moi - humble chanteur très amateur - tu sauras trouver ici ou là quelque plaisir similaire. ☺
Merci beaucoup!!
@@ellinor_music Mais de rien! Je suis de ceux qui le disent quand quelque chose leur plaît plutôt que de garder ça pour soi. Ça ne paye pas de mine, et ça peut toujours faire plaisir. 🙂
Hermoso 🤌🤌❤️ saludos desde Nicaragua
J'adore ta voix 😊
Merci beaucoup!
après un voyage sur les mélodies de Jenifer je te découvres par un hasard algorithmique, on est pas dépaysé ;-) quelque chose de la chaleur de la voix de Camélia Jordana, avec l'option prononcer les consonnes by IKEA, et donc au final, c'est mieux encore !
Bon travail
Merci!
Très beau partage ❤🎉🎉🎉🎉
@@hamdinat merci beaucoup! 🫶
@@ellinor_music Bienvenue
Vraiment magnifique !!
Merci beaucoup! 🫶
Si la réincarnation existait, je voudrais être ta guitare.
Ta voix pour l’éternité et rien de plus 💙
super duper good
Thank you!
Excellent
merci!
Wowww... i ❤❤❤ much
Thank you!
Beautiful cover! 💚
@@FeliLagos thank you! 🧡
@@ellinor_music You're welcome! Keep playing good music 😃
Sublime
@@Mausverve188 merci!
Linda!!!
Lindona!!! Beau!!!
@@gilbertof.nobrega2145 merci!!
Good job... I liked it
thank you!
Une voix piafesque
merci beaucoup!
HOW I LIKE the melody of the French language :)
Jolie interprétation. Jolie interprète.
Awesome voice and superb performance. Could you also cover La Maritza and Nicolas by Sylvie Vartan? Merci beaucoup.