It's so wonderful! Very good! I am a 55 year old Japanese. I heard the original of this song many times when I was young. Your performance is softer and more comfortable than the original. The best cover song I've ever heard.
One of the many good songs from Japan, the composer and the original singer both deserved respect long ago.👏🏻👏🏻👏🏻 Very rich perspective is one of the signatures Japanese style.
You always do such great cover! can you cover Junko Ohashi's song - "STAR-LIGHT TRAIN". I thought it would be really beautiful if it was covered by you.👍
If you're planning to fall further into the City Pop rabbit hole I suggest covering Stay With Me. It's my personal favorite and I think it's the second most popular after Plastic Love. Hope your channel grows some more!
![Aliens [English Cover] エイリアンズ[英語のカバー] ShowPony](http://i.ytimg.com/vi/prXczoiVlrQ/mqdefault.jpg)
![Aliens [English Cover] エイリアンズ[英語のカバー] ShowPony](/img/tr.png)
![Stay With Me 真夜中のドア [Multi-instrument Cover] Miki Matsubara 松原 みき【City Pop】 ShowPony](/img/n.gif)
すごい、発音も完璧で、city pop愛が感じられます。他にももっとお願いします！
It's so wonderful! Very good!
I am a 55 year old Japanese. I heard the original of this song many times when I was young.
Your performance is softer and more comfortable than the original.
The best cover song I've ever heard.
Thank you for such a lovely comment, 親切にしてくれてありがとうございます！
@conyseaは小西さんかな？
随分お世辞言ってまんな！
私も日本語綺麗やなと思うけど、幾ら上手でも日本人なら恥ずかしいわホンマ！
笑）
ポニーテールの女性は、
不思議にも大学生の後輩女子に非常に似ています。北陸の石川県出身で雪の多い地域です。色白です。
イギリス、アイルランド、ドイツ？系の多いアメリカ人と北陸石川県出身の日本人と超似ています。
ふ
日本か誇るポップミュージックがこんなにも海外の方に受け入れられていることに驚きと喜びでいっぱいです！
今になって30年前の曲が流行り出すって不思議だけどなー
まだ世の中がリッチだった時代
昭和、平成初め迄の豊かな時代だった頃の遺産だよ！
@@huruichitomo いつの時代もいい曲は生き残っていくってことですね🎶
Love the song ,and I hope it will last all the courses of time
完璧な日本語カバー。凄いの一言(°_°)
I suddenly remembered my non-existing memories of the 80s.
とても二人だけで演奏したとは思えないほど完成度が高いですね✨
ボーカルの日本語も上手で、声も素敵です✨
竹内まりやさんに是非聴いてほしい素晴らしいカバー
演奏も歌も凄くいかしてるCOOLな上に日本語での歌も完璧😃✌️
日本のC ity Pops をここまでカバーしてくれて感激です😆
歌が上手い外国人が日本語の曲歌うと発音綺麗な人多いな。
この人ネイティブレベルやん。
大好きなプラスチックラブ❤️の名曲を外国の方が演奏してくれるのは日本人として最高の誉れですね🎉😊 素晴らしい音楽には国境はありません❤ 素敵な演奏をありがとうございます😭😊👏
ありがとうございます
Spell binding, Brilliant, perfect.
完璧な日本語ですね。演奏もうまい。
歌声がきれい…🥺
お二人だけでされているとは驚きです。良いです
なんていったってイントロが好みすぎる
高層ビルのバーでお酒を飲みながら聴きたい。もちろん夜景を眺めながらね。
もっと伸びろー！
I want to drive along the highway WANGAN line while listening to this song at night.
夜にこの曲を聞きながら、高速湾岸線を車で走りたい。
I am surprised this video hasn't had 1 million views yet 😆
めっちゃうまい❗二人で演奏してるのがこれまた凄い(^_^)
マジでスゲェ😮
cover系ではダントツ‼️上手すぎ🎉
The standard.
色褪せないバージョン。
完璧にcity popを理解してますな！めっちゃ良い！
日本語完璧で、歌いかたが可愛い
I'm in a loop of watching Plastic Love covers, can't be the only one. This is one of my favourites for sure :)
Haha, literally me too. My family is tired of me blasting this song all over the house in a million different versions
you are not alone my friend
Best one I have seen is from Friday Night Plans. But this one is really nice.
@@mlm5150 +1
You are not the only one.
最高！この曲は私的に東京の首都高速の環状線を思い浮かべるのですが、情景がはっきり目に見えます。
日本人以上にきれいな日本語の発音。
まりやさんも達郎さんも大好きです。
これからも日本のCityPopのカバーをお願いします！
Wonderful comment thank you very much :)
Thats remind me about movie Sayonara no Onnatachi 😢
音程、日本語の発音も安定してるしいい雰囲気でカバーしてますね！
30年以上前の日本の音源が世界に広まって嬉しいです♪
It'so wonderful!
他の曲も安定してますね！すごい才能です！日本で有名人になりそうですね
完成度が高い！素晴らし過ぎる！
なんじゃこの素敵なカバーは！！アダルトな雰囲気で素晴らしい！あーお酒が飲みたい♫
じっくり見てたら これ2人でプレイしてますよね。
ボーカルとベースは同じ人みたいだし、ドラムとギターも同じ人に見えます。繋ぎ合わせて作ったなら凄い‼️
What a beautiful way to pronounce the Japanese language! As a Japanese, I am very happy that you sang this song.
素晴らしいパフォーマンスですね。他の竹内まりやの楽曲や山下達郎も演奏して欲しいです😊
声が素敵。
この曲にピッタリ。
これは凄い
この女性、日本語完璧だよ！😃✌️
やっぱり良いものは世界共通なんですね🎵
Great!
Plastic Love, Stay With Me, Count What You Have Now, got me stuck in Japan City 80's pop songs
ボーカルとギターがいい！生で聴いてみたい‼️
Amazing cover!
コメント日本語でいいですか、
驚きました日本語完璧です!!
私はこの曲大好きで色んな人のcoverを聴きましたが最高です👍 感動しました。🤩
Thank you✨
ありがとうございます
Excellent
One of the many good songs from Japan, the composer and the original singer both deserved respect long ago.👏🏻👏🏻👏🏻
Very rich perspective is one of the signatures Japanese style.
オリジナルのアレンジの良いところを生かしてくれててとても素敵です！
cowbellもちゃんと聞こえる笑
Like yours vocals
これは凄いね‼ 日本語が完璧です。
原曲のアレンジの緻密さが改めて解りました。ありがとうございます。
How cool.
Your Japanese pronunciation is so beautiful!
heard the piano at the start and was like yes!
very very nice
うまい〜！安定したうまさで
めっちゃ楽しめます。
どの他の曲もうますぎます！
ファンになってしまいました！
Thank you so much for your nice cover.
めっちゃいい！！！
歌声も演奏も最高じゃないかー😆✨
Less is more, nice cover. So pocket and dat voiceee
This cover is amazing, the best one using the original lyrics
You always do such great cover!
can you cover Junko Ohashi's song - "STAR-LIGHT TRAIN".
I thought it would be really beautiful if it was covered by you.👍
素晴らしい❤
Mariya's song has penetrated so far. A great musician.
verygood verynice from
japan
If you're planning to fall further into the City Pop rabbit hole I suggest covering Stay With Me. It's my personal favorite and I think it's the second most popular after Plastic Love. Hope your channel grows some more!
Great suggestion thank you for your support:)
I really like this! from Japan
とってもキュート！
最高のカバーをありがとう
日本語の発音が素晴らしいです🎵
Your Japanese is perfect!
What a wonderful performance! Super awesome!
発音が綺麗💗
竹内まりやさんと別の魅力がありますね😌
Thank you very much:)
最高❤️
Great!
I want to hear more songs!
Amazing cover. You guys should collaborate with Takeuchi Mariya.
Love love love this soft version💖 Beautiful mellow rendition!
いいね！いいね！
Still groovy after many years , 💓
Love this cover.. so amazing! ✨
超好聽
感動した♥️
Wao, your Japanese is perfect, almost native. Performance is cool. I want to request another Mariya's song.
Great cover!
great arrangement🔥
It’s amazing ！
You guys have reminded me of
80’s feeling. It’s so sweet and romantic.
Greetings from Tokyo.
素敵！！
The Japanese that she song is perfect(;´Д｀) Amazing 感動しました！
the harmonizing towards the end was a treat!
i respect Tatsuro Yamashita. nice performance. thanks. from Japan.
He has some (actually, quite a few) darn good songs!
love this
発音完璧やー
COOOOL❗😄
素敵
REALLLYYYYY GOOOOOD!!!!! thank u for doing this beautiful piece!
I am from Tokyo, Japan and this is so gooood!!! please do more!!!
600 subscriber? what is this sacrilege! you guys deserve more
A duo! 2 very talented multi instrumentalists. And great vocals.
Excelente cover 👌
迷わずイイね👍押しました！
歌っている人も演奏している人もすんごく上手いです♬
Very well!
What a beautiful cover. I like it a lot ! . And I mean A LOT ! .
Awesome👍
Japanese pronunciation is perfect!
With love from Tokyo!
Need more appriciated! I love it
Every time I re-watch , I notice another creative part of the video.
オリジナルへのリスペクトを感じるのは、とても尊重出来るけど、彼等なりの英語バージョンも聞いてみたいね。
very good ! perfect !! from japan