วีดีโอ

wow!!!

Maravilloso! Llevaba mucho tiempo que no disfrutaba de un cover así. Tienen la magia <3

We fly

かっこいい！

凄い綺麗な声だなあ✨そして表現力も素晴らしい······· そして日本語の発音完璧！ え、日本育ち？？ お二人でこのカバーをやってるの驚き過ぎる😳💖

청출어람

I keep coming back here-when I’m down, lost, or just need to breathe. But tonight’s different. After nailing a big presentation, the excitement’s still buzzing. Still, this song is perfect-just what I needed to wind down before sleep. Thanks for this masterpiece. Greetings from Japan.

great!❤😊

my fav song and new twist loved it. love you both.

配信　まだですかー 待ってます❤❤

日本語の歌詞に極力寄せて訳してくれてる感がエイリアンズリスペクトを存分に体感できる おれもあなたもYOUも大好きなのねこの曲(๑♡∀♡๑)

😢😢I used to listen to this when my mom was alive, the nostalgia 😢😢

ありがとうございます。私はボズに夢中で来日してくれた時はハッピーでした。この歌が、ただも恋愛の歌ではないこをあなたの訳を聴いて初めて知りました。感動しました。ありがとうございます。❤

イイね～❤

MVを再現しててとても素敵です。

こうして日本語の曲を英語で聴くと日本語の持つ響きの魅力に改めて気付かされる。 それもこれもリスペクトを持ってカバーされてるからこそではあるけど。

竹内まりやさん、小生一度御本人をお見かけしたことがあります! 小生丁度二十歳(１９７９年)の頃、どなたかのミニコンサートにゲスト出演されていらっしゃいました! 山国育ちの小生には眩しく憧れでした! 改めて大学に行って良かったと思います! 個人的には、 『駅』 『シングル、アゲイン』 が特に好きです!

Очень красиво поёте

韻を踏みながら原曲の歌詞の雰囲気保つのがむずしそう😮

素直なクセのない歌い方でずっと聴いていられます

いまTOKYO CITY BOY のタマシイが揺さぶられました！

Los sigo desde hace como 4 años y me siguen encantando. Saludos desde México. 🇲🇽

9月になると聞きたくなる曲です。とても丁寧に歌われていますね😊 せつない歌詞が悲しくなります😢 チャンネル登録しました😆

何度もリピートしてしまう❤

私は、この曲は冬に聴くと他の季節より、より良く感じる。あと3ヶ月くらいでもう一度聴いてみようと思う。

すごい譜割りが完璧！声も綺麗だし日本語もお上手！ありがとうございます！

凄い！譜割りが完璧。そして日本語も上手！声も綺麗。ありがとうございます。

最高❤

touched my soul

監督ロバートロドリゲスやろw

I love so much the original song, and you made an really good cover, congrats

やっぱりいい曲ですね ちなみにベース弾きながら歌うのって結構難しいですよね

当時も衝撃でした。

哀愁のある歌声とアレンジが素晴らしいです!

素晴らしい!リスペクト

せっかくなら全部で英語で聞きたいです。

このカヴァーに魔法をかけられちまった・・・😍

Best cover, amazing!

thank you for your precious work and passion, this is an amazing song and you two did a great cover!

やるやん

Her singing is just NOT up to par..

Quetin tarantinno no drums

カメラワークまで再現されていて、特に3:22〜の神アングルまできちんとおさえてる辺り、この曲に対するリスペクトが伝わってきました。

かっけーな❤

竹内まりやさんと山下達郎さん好きなんですね。 私も❤です。 ボーカルの彼女か誰か、日本に留学経験したとか…日本語歌詞からのイメージ動画goodです👍

この曲は、シカゴブルースやシカゴソウルバラード、スイートソウルを彷彿させるなと感じてて、黒人ボーカリストの方に歌ってみてほしいと思ってました とても秀逸なカバーだと思います

曲の歌詞にプリズムという言葉が含まれているのに合わせているんだと思いますが、 映像がプリズムや万華鏡みたいな形に区切られていることに感動した🤩 Because "prism" is a theme of this song, you will have decided to introduce prism-like or kaleidoscope-like effects into this music clip🤔 I was fascinated with the visual effects a lot🤩

Your translation made me cry. It's really beautiful.

Hi ShowPony, I just love this song in English! thanks very much ^^/ May I ask for your permission to use this English lyrics (and i might change a bit) for me to sing along with some piano version? When I upload it on my channel, I'll mention your channel and this video of yours ^0^/ please let me know, thank you!

와 발음 정확하네