おはようございます 短い間でしたが毎日楽しいビデオありがとうございました。 貴方のスタッフに対する気持ちは充分通じてると思います これからもスポーツの楽しさと世界平和を伝えて下さい これからも貴方の健康と活躍をお祈りいたします👍 Good morning Thank you for the fun video every day, although it was a short time. I think that your feelings toward the staff are well understood. Please continue to convey the enjoyment of sports and world peace. We pray for your health and success 👍
突然の親切でビックリギフトを有難う!貴方にとって、東京オリンピックが楽しいひと時だった事を願います。オリエンタルの日本より。Thank you for your sweet surprise gifts to staff members. We wish your Olympic was special and magically moments. From Orient of Japan. 🇯🇵
I'm convinced that you are a very nice dad for your family(^^)Thank you for the many heartwarming and fun videos! 日本語で書くと、ロペスはみんなに愛される親父だ。サーモンとチリソースが好きなことだけは理解した。突然、鶴を折れと言われて出来るのは彼だけ。普通の日本人には無理だから。なんて冗談(笑)次のオリンピックも期待してます!貴重なオリンピックのピンをあげてしまって娘さんに怒られない?
また 帰って来てくださいね〜 素敵な動画ありがとうございましたm(_ _)m i hope you'll come back here soon! thank you for having been sharing us your experiences and thoughts throughout the stay💗💗💗
ありがとうございました またいつかどこかで Gracias de nuevo algún día en algún lugar🙏 Thank you for the wonderful video that shows the state of the Olympic Village every day. 🙏 Are you going home today? Unfortunately, be careful 🙂 If you have a chance, please come to Japan. Japan welcomes you. Goodbye 👋🗻⛩️🌺🌸🚅👘 There are Japanese sayings such as "Ichi-go-ichi-e" and "hospitality". [I think that all the encounters and experiences here are "once in my life" and I will do my best to cherish those who will never meet again] Means to say
心温まるをありがとうございます。 日本に来てくれてありがとうございました。 コロナウイルスが落ち着いたら、また日本に来てください。 Thank you for warming up. Thank you for coming to Japan. When Coronavirus is settled, come to Japan again.
親切なメッセージありがとうございます。 私はきっと戻ってきてあなたの美しい国についてもっと学びます Thank you for your kind message. I will for sure come back and learn more about your beautiful country
Thank YOU very much for coming to Tokyo during this difficult time. I know we could do much better if it were under normal condition, but … It was pleasure having all of you from around the world. 日本に来て下さって、有難う御座いました❤️
That’s really thoughtful and heartwarming. Please have a safe journey back home or to the next destination. Hope you’ll come back to Japan and enjoy various local places.
Thank you very much for your message and it is the minimum that I could do. The Japanese Volunteers did and amazing job and the country should be proud. I will come back for sure next May for World championships and later on for just visiting and enjoying your culture and country.
I was very happy to see this video. Because your kindness has been transmitted. I was impressed by the consideration given to the volunteers. Gracias por tu calido corazon.
見てくれてありがとう。 私は家に帰りましたが、今は休暇のためにスペインにいます。 バルセロナは私の故郷であり、ここに数日間滞在できてとてもうれしいです。 Thank you for watching. I went home but now I am in Spain for vacation. Barcelona is my home town and I am very happy to be here for few days
Many "Arigato" to you😆. I've been watching your video all the time, in Tokyo🗼. I feel "United by emotion" to you. I want all Japanese to know your actions. Next time, please come to Japan again👍!!!
This was so thoughtful of you 🥺 I know a lot Japanese really like collecting little trinkets like these and I’m sure they didn’t expect to receive anything from the delegates. Thank you for appreciating their hard work 😁
Thank you for your wonderful actions and valuable posts ✨🤗The Tokyo Olympics would not have been possible without you coming to Japan in this coronavirus. We thank you for your courageous action🇯🇵Thank you💖ありがとう✨A RI GA TO👏✨👏✨
I'm one of the Japanese worker for Olympic. This video made me cry. Thank you soooo much for coming and please come back again to enjoy the city after all the pandemic is gone. I do appriciate what you did for us too.
aaaawwwww thank you Sayoko Takami, it has been a privilege and you and everyone in the village and the facilities have been extraordinary. You guys made something possible that during this pandemic has really given hope and happiness to many around the world. ありがとうございました
That simple gesture goes a long way. Thank you for being so thoughtful. Warms my heart to see how happy and appreciative all the volunteers are for getting the pins.
Thanks for your video. I enjoy them very much! I used to live in Japan and I fell in love with her people and culture. They are always smiling, polite and respectful (just like Shohei Ohtani)! Your video makes me want to go back to Japan. Thanks again and have a good time!
Good evening. I am a japanese living in Tokyo. Watching the video, tears overflowed in your thoughts. Due to the influence of the coronavirus, the tournament was postponed for one year, and I think it was difficult in a difficult environment. Please take a good rest. You’ve done great work. We look forward to seeing you again in Japan!
Good evening and thank you for your message and for the amazing effort financially and most important emotionally that your country is doing to make the Olympics happen. THANBK YOU! I will be bak for sure
Wow you are amazing! The video was so heartwarming and peaceful. This made me aware that this world exist thanks to people who are supporting. We should be thankful to them:) You ROCK!
Thanks a lot, we are as good in life as the people that are besides us for the good and for the bad and everyone that supports us and helps us. The volunteers are a very important part of the success of the Games and the success of each Olympian.
your videos was very nice! I'm glad you enjoed yourstay in japan. thankyou for giving candy to the japanese staff. please be careful when you go home. please come to japan again. anatano shigoto arigato. ありがとうございます😊
Thank you for showing us Olympics village We enjoyed it very much Also we can meet our family though this video who is Santo Please tell him we are very proud of him Thank you again 💓
Greetings from India. Thank you coach Lopez.. that's an excellent gesture.. and thank you for sharing your experience.. I am bound to my bed with fracture on both my legs. Your videos are a source of relief and inspiration during my dull days. Hope to see you again in Paris 2024.
My pleasure! I am so sorry to hear that and I am sending you all my positive energy and thoughts so you recover quickly. I am about to post some videos about the vacation my wife and I just started yesterday. Enjoy them and thanks for your message. Stay strong and visualize recovery
Those of us who live in Japan can' t directly tell volunteers like them how much we appreciate them. Thank you for what you do. Also, thanks for sharing this video with us!
Well I'm happy you guys have fun up in Japan voluntary seems like fun I like to meet people in I hope I get into that fun one day when we host our Olympics but we can't host it here in Steubenville because our town is very small and it's not big enough to hold all the people so our nearby place in the future would be Columbus Toledo Cleveland Cincinnati maybe Pittsburgh PA cuz those towns are big enough and I don't know if they're going to host it but maybe in the future I may not get to see you you may become a spectator like everybody else but it's fun to see others racing around.
Your heart is very beautiful. All Japanese are happy to meet a wonderful person like you. Please come to Japan again. All Japanese will be kind to you🌸🌸🌸
見ていて貴方の優しさに涙が出ました。日本に、東京オリンピックに来て頂いて本当にありがとうございました ❤ 東京の選手村で働く方々も最高に喜ばれたと思います。英語で書き込みができず申し訳ありません🙇♂️
おはようございます 短い間でしたが毎日楽しいビデオありがとうございました。
貴方のスタッフに対する気持ちは充分通じてると思います
これからもスポーツの楽しさと世界平和を伝えて下さい
これからも貴方の健康と活躍をお祈りいたします👍
Good morning Thank you for the fun video every day, although it was a short time. I think that your feelings toward the staff are well understood. Please continue to convey the enjoyment of sports and world peace. We pray for your health and success 👍
毎日たのしいレポートをありがとうございました。
お体に気をつけてお過ごしください。
これからも幸せでありますようにお祈りいたします。
あなたの言語は分かりませんが、この動画を見れて私はとても嬉しいです。
またいつかコロナが無い東京に遊びに来てください!!SEE YOU IN TOKYO👍
動画ありがとうございます。選手村スタッフへの気遣いも大変ありがとうございました。
こちらこそシンガポールやその他の国も競技場で応援することができず申し訳なく思っています。
一日も早く世界で平和に競技ができるように祈っています。
日本語だけで書いてしまいすいませんでした。
突然の親切でビックリギフトを有難う!貴方にとって、東京オリンピックが楽しいひと時だった事を願います。オリエンタルの日本より。Thank you for your sweet surprise gifts to staff members. We wish your Olympic was special and magically moments. From Orient of Japan. 🇯🇵
どういたしまして。 オリンピックの経験は素晴らしかったですありがとう
You are very welcome. The Olympic experience has been amazing thank you
泣けてきた。お金だったら貰わないだろうね。物なら記念になるから貰った方はとてもうれしいと思う。優しい心遣いに感謝。日本語しか話せなくて申し訳ないけど、コロナが落ち着いたら遊びにお越しください。
こちらこそありがとうございました☺️
貴方のTH-camでとてもオリンピックを身近に感じることができました😊
オリンピック村一年くらいそのままにして、体験ツアーやってほしいな。絶対予約いっぱいなるで。選手と同じようなサービスうけてみたいし。段ボールベッドに寝てみたい
厳しい状況下の中で東京に来てくださり本当にありがとうございました!!コロナが終息したらまた日本に来て下さい☺️🤝
Thank you for coming to Japan!!👍👍👍
日本に来て我が国民へのサプライズ!ありがとうございました♪ 是非また日本へお越し下さい✨
あなたをリスペクトします。私たち日本人はこのような状況下でも親切に接してくれる方を大切にしなければならない。
こちらこそこんなに優しい方が日本に来てくれて嬉しいです😭楽しい動画たくさんありがとうございました!また来てください😊
思いやる気持ちが 素晴らしいですね。
言葉は わかりませんが 気持ちが伝わります。
全日が泣いた😂
こちらこそありがとう😊
あなたがきてくれてありがとう!!!!!!
呼んでくれてありがとう
Thank you for having me
きてくれてありがとう👍
Thank you for making good movies on TH-cam all the time.📹
Get home safe!✈
日本へ来てくれてありがとう🇯🇵
コロナが落ち着いたら、また日本へ遊びに来てください😆
あなたのTH-camをまいにち、みています!
まいにち、かんどうをありがとー!!
ご覧いただきありがとうございます
ご支援いただきありがとうございます
Thank you for watching and
Thank you for your support
I'm convinced that you are a very nice dad for your family(^^)Thank you for the many heartwarming and fun videos! 日本語で書くと、ロペスはみんなに愛される親父だ。サーモンとチリソースが好きなことだけは理解した。突然、鶴を折れと言われて出来るのは彼だけ。普通の日本人には無理だから。なんて冗談(笑)次のオリンピックも期待してます!貴重なオリンピックのピンをあげてしまって娘さんに怒られない?
ありがとう(^人^) 感謝は みんな 幸せにしてくれますね。
全てがこのオリンピックの時だけの出会い。テレビに映らないスタッフまで収めてくれてありがとう!
日本人は真面目ですが、この生真面目でユニークな日本に是非またお越しください🤗💛💚💙
私もあなたのゲートを出る姿に寂しくなりました😢
see yoo and see you again 🇯🇵✨
私たちは一つであり、私たち全員が誰にとっても良いことを望んでいる国や言語は関係ないと信じています。 少なくとも私たちのモップ。 メッセージありがとうございます
また 帰って来てくださいね〜
素敵な動画ありがとうございましたm(_ _)m
i hope you'll come back here soon!
thank you for having been sharing us your experiences and thoughts throughout the stay💗💗💗
ありがとうございました またいつかどこかで Gracias de nuevo algún día en algún lugar🙏
Thank you for the wonderful video that shows the state of the Olympic Village every day. 🙏
Are you going home today? Unfortunately, be careful 🙂
If you have a chance, please come to Japan. Japan welcomes you.
Goodbye 👋🗻⛩️🌺🌸🚅👘
There are Japanese sayings such as "Ichi-go-ichi-e" and "hospitality".
[I think that all the encounters and experiences here are "once in my life" and I will do my best to cherish those who will never meet again]
Means to say
せるじお さん まいにち すばらしい オリンピック ビレッジ えいぞう ありがとう! 🙏
心温まるをありがとうございます。
日本に来てくれてありがとうございました。
コロナウイルスが落ち着いたら、また日本に来てください。
Thank you for warming up. Thank you for coming to Japan. When Coronavirus is settled, come to Japan again.
親切なメッセージありがとうございます。
私はきっと戻ってきてあなたの美しい国についてもっと学びます
Thank you for your kind message.
I will for sure come back and learn more about your beautiful country
いつも楽しい動画をありがとう😊
素敵な動画をありがとうございます😊
感動しました✨
あなたのしごとありがとう😭thank you Sergio
you are very welcome. hope you are good
心温まる振る舞いに感動しました。あなたのように世界中が相手をリスペクトしあえたら争いのない平和な世界になりますね。
ぜひまた、日本へ遊びに来て下さいね。毎日楽しい動画をありがとうございました。
ありがとう、そして絶対にあなたは正しいです。 私たちは自分たちの人生と前進し続ける機会に感謝する必要があります。 私は理にかなっていると思います。 また来ます!
日本に来てくれてありがとう(^▽^)
ありがとう!!
ありがとうございます☺️ あなたの TH-cam ありがとう!
このご時世何かと不便をかけましたが
楽しんで下さったようで何よりです
声がとても優しくてなんだか泣きそうになりました。日本に来てくれてありがとう‼️
aaawwwww親切なメッセージありがとうございます
ありがとう😉👍🎶
Thank you for the fun video!
Thank you for your kindness♥️
please come to Japan again🇯🇵
arigato!
ありがとうございました!😊
Thank you for support the video and absolutely I will come again
あなたの心にありがとう
優しい言葉とメッセージありがとうございます
@@sergiolopezmirocoach こちらこそ本当に本当にありがとう。あなたの動画を通して、多くの日本に住む人たちが、大きな希望を与えられたと思います。いつかまた日本に遊びにきてもらえると嬉しいです。あなたの健康を心から祈っています。ありがとう。
にほんにきてくれてありがとう🥰🙌🏻
Thank you for coming to Japan🇯🇵
ありがとう!
Thank you!
Thank you very much.Our hearts are connected.Please take care of yourself.I'll see you again.✨🤝✨
ありがとうfrom🇯🇵
Thank you!!
ありがとうございます🙇
I hope there are many good things
Thank you very much
いろいろな動画、ありがとう☺️
Japanese are really humble and polite.
Almost too polite.
Thank YOU very much for coming to Tokyo during this difficult time. I know we could do much better if it were under normal condition, but …
It was pleasure having all of you from around the world. 日本に来て下さって、有難う御座いました❤️
That’s really thoughtful and heartwarming. Please have a safe journey back home or to the next destination. Hope you’ll come back to Japan and enjoy various local places.
(✿^‿^)お疲れさまでした。また日本に来てくださいね。
どういたしまして
You are very wlecome
日本人が言うところの「お世話になりました」だね。今度日本に来たら使ってください!
私が言う必要があることを理解するのを手伝ってくれてありがとう。 良い一日を過ごしてください
I'm sure your Olympic blog is the best I think.
Your compassion has made volunteers rewarding.
Thank you from Japan!
Sorry it took me a bit to reply but thank you very much for the message and your kind words. I hope you are doing well
a ri ga to〜😭❤️
Thank you very much for coming in Japan🇯🇵 (in japanese:日本に来てくれてどうもありがとう〜😊👍🏻)
ありがとう!
Ure so sweet and kind guy. 😍
THANK YOU FOR YOUR KINDNESS❤️ COME TO JAPAN🇯🇵 AGAIN🗾🗻🌸
Thank you very much for your message and it is the minimum that I could do. The Japanese Volunteers did and amazing job and the country should be proud. I will come back for sure next May for World championships and later on for just visiting and enjoying your culture and country.
I was very happy to see this video. Because your kindness has been transmitted. I was impressed by the consideration given to the volunteers. Gracias por tu calido corazon.
短い間でしたが、今度は観光しに来てください!!
感謝します
とうがを見ていました❗️
こちらこそ、日本に来てくれてありがとうございました😆✨✨
次は、ゆっくり日本を楽しみに来てくださいね🥰
お気をつけてお帰りください😊
お疲れ様でした🙇🇯🇵
見てくれてありがとう。
私は家に帰りましたが、今は休暇のためにスペインにいます。
バルセロナは私の故郷であり、ここに数日間滞在できてとてもうれしいです。
Thank you for watching.
I went home but now I am in Spain for vacation.
Barcelona is my home town and I am very happy to be here for few days
いろいろと楽しい動画を見せてくれてありがとうございます。
自由に旅行ができるようになったら、また日本にお越しください。
Thank you and coming soon to Japan ! SAYONARA. \(^o^)/bye~
Thank you for watching and absolutely I will come back!!! You take care
Many "Arigato" to you😆. I've been watching your video all the time, in Tokyo🗼. I feel "United by emotion" to you. I want all Japanese to know your actions. Next time, please come to Japan again👍!!!
Thank you very much for your message and absolutely I will come to Japan again.
I was moved by your kindness.
Please come to Japan again.
Aaawww thank you very much. I love Japan and I will come again many times.
飴ちゃんおじさん面白い!😆🍬🍬🎵
ハハハハハあなたが元気であることを願っています
Thank you for being kind to the staff!
It is the minimum we can do. They give so much time for us to be excellent. Always be kind to volunteers
I'm so happy to see your videos. Thank you for showing respect to Japanes staffs. See you somewhere sometime.
You are very welcome and hopefully many others did the same. Yes, see you somewhere sometime. Have a great day
I'm crying😭Thank you😭
happy that make you happy
that village is called village of international talented people,...
Besides talented there are more hard working people with a dream ;-)
This was so thoughtful of you 🥺 I know a lot Japanese really like collecting little trinkets like these and I’m sure they didn’t expect to receive anything from the delegates. Thank you for appreciating their hard work 😁
日本に来てくれてありがとう😊
covid-19が終息したらご家族皆さんで遊びに来て下さいね😆
そしてその時の旅動画を楽しみにしています😄
Hope to go to Japan once the pandemic is over. I like your videos on the food section in the Olympic village.
Yes you should. It is a good and interesting country
Thank you for your wonderful actions and valuable posts ✨🤗The Tokyo Olympics would not have been possible without you coming to Japan in this coronavirus. We thank you for your courageous action🇯🇵Thank you💖ありがとう✨A RI GA TO👏✨👏✨
I'm one of the Japanese worker for Olympic. This video made me cry. Thank you soooo much for coming and please come back again to enjoy the city after all the pandemic is gone. I do appriciate what you did for us too.
aaaawwwww thank you Sayoko Takami, it has been a privilege and you and everyone in the village and the facilities have been extraordinary. You guys made something possible that during this pandemic has really given hope and happiness to many around the world. ありがとうございました
Dear Sergio, thank you for all vlogs, presentation from inside Olympic games, your messages and kindnes you show us!
Thank you very much for watching them and your kind message. Hope you are well
Such a wonderful gesture! I enjoyed watching your videos. Salute to all the volunteers👏👏
Great job! Greetings from the Philippines 🇵🇭
Appreciation and a very big ♥ to the volunteers.
Thank you!
Thank you for coming to Japan.
Thank you for having such a great country
That simple gesture goes a long way. Thank you for being so thoughtful. Warms my heart to see how happy and appreciative all the volunteers are for getting the pins.
thanks I wish I would have at least one for each volunteer that I saw but we don't get that many. Great people
Thank you for coming Japan!! After finishing the COVID-19 pandemic , please visit Japan to go sightseeing 😍🥰
Thank you and absolutely I am coming back. Love your country and want to visit all
Thanks for your video. I enjoy them very much! I used to live in Japan and I fell in love with her people and culture. They are always smiling, polite and respectful (just like Shohei Ohtani)! Your video makes me want to go back to Japan. Thanks again and have a good time!
Thank you for your message and happy you like it. Japanese people have always been amazing with me and I have the utmost respect for them
Good evening. I am a japanese living in Tokyo. Watching the video, tears overflowed in your thoughts. Due to the influence of the coronavirus, the tournament was postponed for one year, and I think it was difficult in a difficult environment. Please take a good rest. You’ve done great work. We look forward to seeing you again in Japan!
Good evening and thank you for your message and for the amazing effort financially and most important emotionally that your country is doing to make the Olympics happen. THANBK YOU! I will be bak for sure
@@sergiolopezmirocoach We look forward to welcoming you back again! Please take good care of yourself. arigatougozaimashita.ありがとうございました。
Cute uncle‼️💗‼️💗
ARIGATO😍😍
Thank You!
Smile blings happiness🥰💮💐
Yes it does, thank you!
Wow you are amazing!
The video was so heartwarming and peaceful.
This made me aware that this world exist thanks to people who are supporting. We should be thankful to them:) You ROCK!
Thanks a lot, we are as good in life as the people that are besides us for the good and for the bad and everyone that supports us and helps us. The volunteers are a very important part of the success of the Games and the success of each Olympian.
i love this video❤️😊❤️😊❤️
Thank you!!!
your videos was very nice!
I'm glad you enjoed yourstay in japan.
thankyou for giving candy
to the japanese staff.
please be careful when you go home.
please come to japan again.
anatano shigoto arigato.
ありがとうございます😊
arigarou😊❤️
thank you
thank you! thank you! again!!
come to Japan after covid pandemic. we have a lot of places and people to visit.
Thank you and absolutely I will
Thank you for showing us Olympics village
We enjoyed it very much
Also we can meet our family though this video who is Santo
Please tell him we are very proud of him
Thank you again 💓
I am Japanese. English is not good.
Your actions are wonderful and thank you very mach.
Please come to Japan again❤
"arigatou" for coming to Japan
Great idea for using the pins, Sergio. Did you remember the Laundry Lady too? Thanks for all the videos! Hope to see you at the CAC soon.
Yes I did, I went back and she was not there, I went back several times ;-(
You are best!Thankyou for a wonderful video. May the grace of God be with you!
Thank you for the kind words and same to you my friend
I enjoy watchig your video every day . It makes me happy feelig as if Im in there.
I hope your safe journy to your home. ARIGATO!
You’re a good man 👏
Aaaaawwww thanks
Es de buen nacido ser agradecido..(bonito detalle con los empleados).... gracias por tus videos y enseñarnos con tu simpatía el día a día.
Muchas gracias a ti y por tu mensaje. Si no fuera por ellos no podríamos haber hecho lo que nos gusta tanto. Competir. Un abrazo y muchas gracias
Greetings from India. Thank you coach Lopez.. that's an excellent gesture.. and thank you for sharing your experience.. I am bound to my bed with fracture on both my legs. Your videos are a source of relief and inspiration during my dull days. Hope to see you again in Paris 2024.
My pleasure! I am so sorry to hear that and I am sending you all my positive energy and thoughts so you recover quickly. I am about to post some videos about the vacation my wife and I just started yesterday. Enjoy them and thanks for your message. Stay strong and visualize recovery
Those of us who live in Japan can' t directly tell volunteers like them how much we appreciate them.
Thank you for what you do.
Also, thanks for sharing this video with us!
Well I'm happy you guys have fun up in Japan voluntary seems like fun I like to meet people in I hope I get into that fun one day when we host our Olympics but we can't host it here in Steubenville because our town is very small and it's not big enough to hold all the people so our nearby place in the future would be Columbus Toledo Cleveland Cincinnati maybe Pittsburgh PA cuz those towns are big enough and I don't know if they're going to host it but maybe in the future I may not get to see you you may become a spectator like everybody else but it's fun to see others racing around.
素敵な動画をありがとう\(^o^)/
Thank you for your wonderful videos ⭐︎
ありがとう!
I was hoping to trade pins with you!
I'm a water polo volunteer.
if I see you I'll give you a shout!
Your heart is very beautiful. All Japanese are happy to meet a wonderful person like you.
Please come to Japan again. All Japanese will be kind to you🌸🌸🌸
you are good man 👍🏻
Ya sabes el dicho español, de bien nacido es ser agradecido. 👏👏👏 Tienes un corazón que no te cabe en el pecho. Grande Sergi!!
Muchas gracias, la verdad que es un privilegio el poder hacer lo que hago y conocer la gente y el mundo que puedo conocer. Un abrazo
Hi Sir Sergio... May your kind prosper.. Muchas gracias from Phils.