Blackfield - 1000 People (Türkçe Altyazı)

Yıldızlar ve gökyüzü..
Grubun 2007 yılında çıkan 'Blackfield II' albümünün 2.parçası.
'1000 People' ın anlamı '1000 İnsan' şeklindedir, fakat burada anlam bütünlüğü açısından 'Binlerce insan' şeklinde çevirdim, Bilginize..
***
A thousand people yell
They're shouting my name
But I wanna die in this moment
I wanna die
And a thousand people smile
Are smiling at me
But I wanna die in this moment
I wanna die
No way to understand
Why I've become the way I am
When the sky is filled with stars
I find the place inside my heart
Some people can take a blow
They won't ever drop
But I wanna die in this moment
I wanna die
She will tell me she loves me
She won't ever stop
But I wanna die in this moment
I wanna die
A coldness in my soul
And I reach out for her to hold
And then I watch her close her eyes
It's only me that needs to cry
And if I stay with you
Do you believe that I'll come true?
No way to understand
Why I've become the way I am
When the sky is filled with stars
I find the place inside my heart
And then I watch her close her eyes
It's only me that needs to cry
A thousand people yell
They're shouting my name
But I wanna die in this moment
I wanna die
Çeviri:ironicl3
ironicl3.blogsp...
www.izlesene.c...
/ altyaziceviriler