On peut dire sans exagérer que cette chanson a révélé au monde Fally Ipupa ! C'est une belle composition comme seul Fally en avait le secret. Je pense à toute cette génération du Quartier Latin qui nous a fait rêver. On ne vous oubliera jamais !
2022 toujours la même sensation, un son qui va perdurer des décennies sur des décennies. Je vous salue depuis Abidjan🇨🇮 Que Dieu nous aide à réaliser tout nos projets en cette année 2022, Amine🙏❤️
La partie la plus touchante de la chanson Kota ata losambo Na kanisa ke eza libengi ya nzambeee Soki ozwili ngayi bible te Eko sala nga motema pasi yeeee Nini ezangi ngayi Eza na ye po yo o negligee nga yeeee Oyinisi nga kombo yaya yakolinga love Ata mama abota ngayi Soki a lobi alingaka nga nako boya Poyo mutu alatisa nga kazako ya bolingo Charly Verbe Aimer totikela ze mabele ye a conjuguer Po yende a yambaka batu Mabele aboyaka mutu te Wow ca c'est tres profond!!
Bientôt 2023 mais quand j’écoute cette magnifique chanson j’ai toujours la même concentration comme si c’est ma première fois de l’écouter Même émotion Je le répète même 10 fois où plus ça m’inspire beaucoup des pensées Bravo les deux légendes De mon pays 🇨🇩🙏
Il faurait qu'un psychologue vienne m'expliquer comment une chanson dont je ne comprends pas les paroles parvient à me toucher autant. Je la découvre en 2018 mais je suis sur qu'en 2028 je l'aimerais toujours autant. Merci à toi le Quadra de nous avoir révélé Fally Ipupa.
La plus belle collaboration...le maître et l'élève...Merci à MOPAO pour avoir donner une chance à ce talent pur...Fally Ipupa ; tout un délice a l'écouter. Merci EL Rey Margo
J'ai me rappelle encore, quand j'étais gosse tout le monde à la maison aiment Koffi Olomide alors que moi je voulais autre choses, seul la voix de Fally Ipupa et la sensation dans ses vocaux me réjouissais...
I first heard this song 2007 when I was living with my uncle as he is a big fan , now I am an adult and i keep my neighbours awoke with this song 2020.... I am Nigerian by the way ..... just love this song
i do not know understand what the song says but i love it so much . i remember way back in 2005 when i first heard the song . i loved it from there . fally ipupa has been my my number one till now .
Goude Marc moi suis ivoirien mes j'ecoute trop musique de fally ipupa que tout les artiste jai au moins 125 musique de fally ipupa j'ecoute chaque jour ces musique il est trop fort ya pas son 2
The humility of Fally Ipupa is one of the reasons for his current success. He respected his mentor and accepted to operate as an understudy; a great lesson to all aspiring musicians out there.
You're 100% right. He's humble from inside and the it reflects to the outside,in short he is not a pretender. Am from Congo and we love him dearly ❤️🦅🦅
" ko ko ko ko ko ko koooooo ko " c'est une onomatopée (en lingala) du son formée par celui qui frappe à la porte pour s'annoncer. Très belle et puissante chanson. 💓
Et dire qu'il y a 20 ans depuis la sortie de cette chanson intemporelle. que tu sois chrétiens ou pas la vie de cet homme dois nous inspirer. Il performe tjr et il continue de travailler comme s'il n'a jamais connu le succès dans sa vie.. Svp comme moi met le volume à fond avec tes écouteurs écoute les exercices vocaaux de fally sur ce morceau il voulait déjà nous amené au world musique.. et il a fait. 🎉🎉🎉 A vous la future génération . À mes arrières petits fils et filles . En 2053 il fut un grand artiste le plus grand de ça génération et comme moi je suis sûr qu'il vous inspire aussi. Bravo l'artiste..
Arrêtez de coller les drapeaux c 2pays peuples et cultures différents et la rumba appartient au Congo Kinshasa, et non pour le Congo Brazzaville ok Arrêtez de mentir
mosisa oya motema na nga ye oya bomuana boye, deception ya bolingo ekomi kotinda nga na ba n'importe quoi na preferer na kenda ko koma na nga mofouteli ata na lilita eeeeee nionso po natika vie likukuma boyé eee eeee ngai eee zero zero sept eeee. Po nini bolingo ekomisi Dicaprio lokola mayi oyo esukolaka elamba aaa ata na telisi ye kombo na nga se kobuakama o o ata natie moto
Quand Koffi est en duo avec Fally on découvre une autre dimension de la rumba congolaise 🇨🇩,car ces deux nous ramènent toujours dans l'au delà !! Fally forever
Moi assi avec mon père écoutant cette chanson au salon aujourd'hui Papa tu es absent toi qui vit dans l'au delà si j'écoute mes yeux remplis de larmes les temps n'est pas a refaire j avance malgré la douleur et je garde les bons souvenirs
Meilleure collaboration de l'icône FALLY je juge 👌le maître & l'élève♥️🙈. Suis ivoirienne mais face à cette belle rythmique tt mes sens sont en contemplation.👏👏👏👏 Et ce beau timbre vocal d'el PADRE comme un arôme m'émeut à un point où... l'Afrique est bénie c'est pas un débat 🙏 M'ZAMBE eza très fort 👌🙏
Des grosses collaboration entre Fally et koffi !! Vous en serez confu pour choisir la meilleure. Allez écouter : Effervescent (album Effrakata) et Esili (album Monde arabe)
Aaaaaaah Fally Ipupa !!! Tu es très fort. Cette chanson m'a fait croire en toi et aujourd'hui je réalise que j'avais raison. Une très belle chanson. Tu es un grand musicien.
I love this song such that it makes my day. Unfortunately enough I don't understand what they are singing about. I wish I could learn to understand as I love Koffi n Fallys music. PRICELESS 👌👍😗
A l'époque nous étions complet chez nous et j'avais l'habitude de chanter cette chanson devant toute ma famille, tout le monde disait que je serais musicien mais le destin en a vraiment décidé autrement. Paix aux âmes de ma famille qui nous ont précédées dans l'au-delà. Chef-d'œuvre aigle 🦅 feat quadra. Mai 2024.
Fally voix nayo epesaka nga esengo moko jamais vie oza na voix oyo ekoki ko kotisa motu na monde ya kokanisa makambo pe ko yoka sentiments moko ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
I knew fally as a dancer back then but after this music I see him as multiple talented artist that have much to offer This song in particular is my favourite till date.
Ah fally pour moi tu es le meilleur de tout le temps 🤦🏾♂️🤦🏾♂️🤦🏾♂️ quel chanson, quel technique vocal, quel émotion, que texte wow wow 🙌🏾🙌🏾🙌🏾🙌🏾🙌🏾🙌🏾🙌🏾🙌🏾 wow
Je ne comprends pas le sens des paroles mais ça me transperce et j'oublie tous mes soucis je suis heureux merci beaucoup Fally pour cette voix si sensuelle
Verbe aimer on laisse ça à la terre de conjuguer ça, car c'est elle qui recoive tout le monde elle refuse personne. Fally ipupa est un pur génie de la composition
Vraiment Koffi avait à cette époque une arme plus efficace, c'était Fally Ipupa. Sa voix dans toutes les chansons dans Quartier Latin faisait la différence. Et dans cette chanson c'est le coup fatal.
Traduction: toc, toc,toc ! Ouvre la porte que je rentre me cacher car dehors traînent des créatures effrayantes. ... Celle que j'aime est convoitée par plusieurs personnes. Je suis au bout du rouleau, mon chagrin d'amour me pousse à faire du n'importe quoi. Je préfère devenir locataire dans une tombe pour fuir cet amour qui bégaie. Pourquoi l'amour m'a transformé en eau de lessive usée dont la finalité est d'être jetée bien qu'elle ait servi à blanchir des vêtements. Si cette eau s'accroche, les vêtements sont séchés puis repassés pour s'en débarrasser. .. Tu m'as transporté au pays de sentiment puis tu m'as laissé tomber. ...L'amour est agréable quand il est sincère. Le mal que tu m'as fait même le diable n'en est pas content. Je pensais que tu étais une enfant alors que tu es déjà mûre. Je t'ai servi de la chair mais tu voulais de l'os.. Venez voir dans mon coeur la profondeur de l'amour qui me ronge... Aussi bon soit le miel des abeilles, si un cancrelat s'y incruste, il devient gerbant. Si une voiture tombe en panne, on y va avec chez le mécanicien. Mais chez qui faut-il aller pour soigner son chagrin d'amour ? Je suis comme ces hommes qui lorsque leur nouveau-né est malade, deviennent ouvert à tout conseil pour le guérir. Comme eux, je suis prêt à tout écouter voire à manger n'importe quelle herbe si l'on me dit qu'elle peut guérir ma souffrance. .. Aujourd'hui mon coeur est seul sans compagnon, ni associé. Toute mon intelligence semble avoir été emportée par toi. Je suis titulaire d'une licence/master universitaire mais j'ai échoué à l'interrogation de l'amour. Je suis magistrat et habitué à rendre des verdicts sur des affaires d'autrui mais je suis incapable de statuer sur ma situation..... J'ai décidé de me consacrer à la prière pour me remettre de ton absence. Apportez moi la Bible pour apaiser mes souffrances car je n'arrive pas à comprendre ce qui me manque et que lui a pour que tu me traites/négliges de la sorte. Tu m'as fait détester le mot amour. Et même si ma maman me dit qu'elle m'aime, je ne vais plus y croire parce que c'est toi qui m'avait appris ce qu'est le verbe aimer. Laissons seul à la terre le soin de conjuguer le verbe aimer car seule la terre nous accueillera tous en son sein, elle ne rejette personne. Tu t'es trop vite lassée de moi. Est-ce que c'est vraiment toi mon amour ? Tu refuses même d'entendre mes pleurs. Tu m'as abandonné au sommet du village de deuil. Qui pourra entendre ma voix ? Tu as déjà ta tête sur les épaules de quelqu'un d'autre. Même si tes yeux refusent de voir, permet au moins à tes oreilles d'entendre mes derniers pleurs ! Ayez pitié ! Si un drame s'abat sur un sanglier, le porc ne doit pas en rire. Mon coeur, qui garde toujours un stock d'amour pour toi, est en manque d'écouter tes "je t'aime". Ne pars pas s'il te plaît. Tu me fais pleurer comme le martyr BAKANDJA. Reviens moi vite. Mon coeur est inondé de tristesse et de regrets. Pourquoi m'as-tu renvoyé dans la zone réservée aux amoureux déçus ? Je contemple désormais de loin les histoires d'amour comme si je n'avais jamais eu à aimer. Ca fait mal, ça fait vraiment mal. En plus, tu m'avais plaqué le jour de la Saint-Valentin. Pardon, appelle moi au moins sinon je crains de mourir de ton chagrin.
Nous voilà en 2023 et je connais presque toutes les chansons de fally ipupa mais là j'avoue qu'il ne va plus jamais chanter une chanson comme celle ci, il a chanter avec tout son cœur ❤️ et avec des mots appropriés, il faut comprendre le lingala pour connaître la douceur de cette chanson.
En 2024❤ je suis sur ☝🏻 d’être le premier à le réécouter ❤ merci aigle 😢❤🥹🫵🙏
Pas du tout
❤
Je suis la
Je suie la mon frère le 11/07/2024
Je suis là ❤
Celui qui ecoute encore ce morceau pour fally laissez un like.
On peut dire sans exagérer que cette chanson a révélé au monde Fally Ipupa ! C'est une belle composition comme seul Fally en avait le secret. Je pense à toute cette génération du Quartier Latin qui nous a fait rêver. On ne vous oubliera jamais !
Non. C'est Eternellement en 2000.
Effectivement, c'est éternellement, je vous conseille d'aller écouter cette chanson. Le talent au service de l'art
@@manokapi mais celle ci l’a confirmé
@@manokapi ,
@@ladetermination7060 aussi. Elle a joue sa partition
2022 toujours la même sensation, un son qui va perdurer des décennies sur des décennies.
Je vous salue depuis Abidjan🇨🇮
Que Dieu nous aide à réaliser tout nos projets en cette année 2022, Amine🙏❤️
On est là 🇨🇩🇨🇦
Nyondo Bruno Zambia Lusaka,＼(ﾟｰﾟ＼)
Bonsoir je vous salues depuis Abidjan Amen Amen encore merci cette chanson me fait rappele d, une personne qui était très importante pour moi
On est là
Aminaaa
2024 cette chanson donne la même sensation ! Longue vie à Fally ipupa aigle 🦅
4:09
Oh Fally, des larmes dans mes yeux
Vraiment Anelka (devenir Fally ipupa hum hum je pense à mon premier amour ehee aigle
❤qa@@stellaenright9636
Comment il fait fally 😩😩comment il fait pour toucher le cœur des gens avec sa voix et ses paroles touchantes 😭🥺❤️
Vraimentttt c’est ce que je me demande 😭😭😭😭c’est un don! Je suis fan de fally depuis que j’ai 7 ans et aujourd’hui j’ai 18 ans 😭😭❤️
Donc
Un chef d'œuvre ❤ en 2023 j'écoute encore cette merveille, mon père paix à son âme etait fan de cette chanson
❤❤
Ca va
Moi aussi avant U-rena
This song Cemented Fally's Legacy for me. Two Legends giving Africa and the world a classical song. This is Powerful. Much love from Accra, Ghana 🇬🇭
Ho ngai ferre meilleure voie d'Afrique vanda naki meilleure voie nayo musique nde yangoyo fally tu es le meilleur de ta génération 👑👑👑👑the king
Je m'incline face à ce chef-d'œuvre musical 🎶 de Kofy et son poulain d'alors Fally. Big respect 👌💕
Ba pona Ka jour ya KO boya moninga oboyi nga otali calendrier té c'était un jour de saint Valentin quelle inspiration !
La partie la plus touchante de la chanson
Kota ata losambo
Na kanisa ke eza libengi ya nzambeee
Soki ozwili ngayi bible te
Eko sala nga motema pasi yeeee
Nini ezangi ngayi
Eza na ye po yo o negligee nga yeeee
Oyinisi nga kombo yaya yakolinga love
Ata mama abota ngayi
Soki a lobi alingaka nga nako boya
Poyo mutu alatisa nga kazako ya bolingo Charly
Verbe Aimer totikela ze mabele ye a conjuguer
Po yende a yambaka batu
Mabele aboyaka mutu te
Wow ca c'est tres profond!!
Trop même
😊😊😭😭
Vraiment😢
Traduction svp
Traduction svp pour un fan depuis Libreville au Gabon 🙏🇬🇦
Bientôt 2023 mais quand j’écoute cette magnifique chanson j’ai toujours la même concentration comme si c’est ma première fois de l’écouter
Même émotion
Je le répète même 10 fois où plus ça m’inspire beaucoup des pensées
Bravo les deux légendes
De mon pays 🇨🇩🙏
Le son est profond et le clip est symbole de pacte magique.
❤❤❤❤❤
Congolese sound engineers are the most underrated.... This was crazy
Il faurait qu'un psychologue vienne m'expliquer comment une chanson dont je ne comprends pas les paroles parvient à me toucher autant.
Je la découvre en 2018 mais je suis sur qu'en 2028 je l'aimerais toujours autant.
Merci à toi le Quadra de nous avoir révélé Fally Ipupa.
Tu peux que ressentir cet effet là frère, je t'assure que c'est chanson forte surtout par son texte et mélodie 👌👌👌
Tu as raison
Fally ipupa was meant to be way bigger....you can just ear him 😌🙏🙏🙏🇨🇩🇨🇩 +243 forever
Viens dans mon inbox je vais t' expliquer
Comme quoi la musique est la langue de tous les pays.
Pharmacien --> Liputa --> kokokoko --> Effervescence --> Na flyer --> Evy na Gomez ... c'est la merveille!
en plus, DELIBERATION
@@Mr.Mbi04❤
En plus, Kidianfuca - Associe
Congolais, expliquez moi, vous faites des chansons qu'on ne comprends même pas les paroles, mais nous sommes tous fan comme ça. Vous êtes fort.
Tkt
Moupao la légende tué un prophètes
Mdr la magie de la République démocratique du Congo RDC
😂
😂😂😂
La plus belle collaboration...le maître et l'élève...Merci à MOPAO pour avoir donner une chance à ce talent pur...Fally Ipupa ; tout un délice a l'écouter. Merci EL Rey Margo
Je suis camerounais mais j'aime la Rumba plus que toutes les musiques du monde
merci bcp
Tu n'es pas seul
Merci mon frère c'est l'Afrique qui gagne kitoko makasi
Je viens de publier la traduction le 4 juillet 2020.
@@chriskelly4466 je l'ai vu et t'ai laissé une petite note. Félicitations.
J'ai me rappelle encore, quand j'étais gosse tout le monde à la maison aiment Koffi Olomide alors que moi je voulais autre choses, seul la voix de Fally Ipupa et la sensation dans ses vocaux me réjouissais...
I first heard this song 2007 when I was living with my uncle as he is a big fan , now I am an adult and i keep my neighbours awoke with this song 2020.... I am Nigerian by the way ..... just love this song
🙌🦅
Well done oga
The worst part for me,is that I discovered this song 🎵 after a painful heartbreak 🤣
i do not know understand what the song says but i love it so much . i remember way back in 2005 when i first heard the song . i loved it from there . fally ipupa has been my my number one till now .
It is November 15th 2022 and I'm blasting it.. good music
Ce que j'aime avec Fally ce qu'il sait transmettre l'émotion dans ces chansons 🥰🥰🥰
Ahoui😍
J'aime à l'écouter et à commenter:c'est la chanson qui annonce que Fally sera une star extra planétaire !!!!
Il y a eux des géants de la musique congolaise mais koffi olomide "le père" et fally ipupa c'est la dimension mondiale...
Grande só fally ipupa yo impacto
Le grand fally ipupa
Ou sont les fans de fally ipupa Dicaprio ?
Je suis présente c mon seul médicament vraiment fally ipupa
Le Messi de la musique congolaise une très très belle chanson 😍😍😍😍😍
La chanson fétiche de fally
Koffi gave Fally the best to become the best. Great duet.
Mopao himself...
Tu es le meilleur! Rien qu'à t'écouté chanter, j'oublie mes soucis et je me dis que tout est possible. Respect mon Fally!!!
J'aime cette chanson en 2024 encore c'est un chef d'œuvre de Fally Ipupa
Qui l’écoute comme moi en 2019 ?
Moi
Moi
Goude Marc moi suis ivoirien mes j'ecoute trop musique de fally ipupa que tout les artiste jai au moins 125 musique de fally ipupa j'ecoute chaque jour ces musique il est trop fort ya pas son 2
💯
Moooiii obligé
Je ne comprends rien du lingala, j'ai toujours aimé Fally depuis ma jeunesse. La musique universelle n'a pas de frontières 😘🇨🇲🇨🇲🇨🇲😘
The humility of Fally Ipupa is one of the reasons for his current success. He respected his mentor and accepted to operate as an understudy; a great lesson to all aspiring musicians out there.
You're 100% right. He's humble from inside and the it reflects to the outside,in short he is not a pretender. Am from Congo and we love him dearly ❤️🦅🦅
agreed
Fally Ipupa, le meilleur de sa génération, toujours les larmes aux yeux quand j'écoute cette chanson. Adrénaline
😊😊😊❤😊q
Nous on l'écoute et on écoutera du fally toujours après tout c l'Afrique QUI gagne
Fally tu reste tjr le meilleur... 2020
My favorite song of all time🚀🚀🚀🔥🔥🔥Fally killed this song. This song makes me wanna learn French so bad. Especially Congo✊🏽✊🏽
You mean Lingala not congo language. 😂😂😂. Fuck France it's not an african language it's the colonist.
It’s Lingala my g
This song cast the spell over fans. Fally set the bar very high!
@@ahmadahmed214 exactly fuck French
My favourite as well but I know nothing about the language,merci
Chanson intemporelle... Fally feat Koffi, le meilleur duo congolais qui soit....😍😍😍😍
Je suis le premier en l'écoutant en 2021
2e 🥰🥰😍🥰🥰😎
Non Non moi le 1er janvier j'étais ici
3em💥✌
Très grand son 💓
Moi 4eme
Fally, le meilleure artist du Congo et l afrique pour tout le monde
Je confirme
2024 qui sont là ?
Some la
❤
Je suis là, le 26 juin 2024 à 0h12
❤ je suis la
Là ❤
Confinement en rumba congolaise 🇨🇩🇨🇩
" ko ko ko ko ko ko koooooo ko " c'est une onomatopée (en lingala) du son formée par celui qui frappe à la porte pour s'annoncer. Très belle et puissante chanson. 💓
2020 qui est là ✌🏾
This was truly a masterpiece❤,,,,Koffi And Fally
Une chanson qui a prouvé le talent d'une star
No better musician than Fally Ipupa... Mutu aleki bango nionso na ba paroles
Yes there are: Koffi Olomide, Tabu Ley, franco, idiman, etc
La confirmation du talent de fally @ l' epoque somo Trop Mopao ! un grand fan de JB mais tjrs respect pour ce morceau...I miss home 🇨🇬
Comme un médicament de pharmacie qui apporte guérison totale
Cette chanson me rappelle des bons moments de la vie. 2022 toujours la même sensation.
Et dire qu'il y a 20 ans depuis la sortie de cette chanson intemporelle. que tu sois chrétiens ou pas la vie de cet homme dois nous inspirer. Il performe tjr et il continue de travailler comme s'il n'a jamais connu le succès dans sa vie..
Svp comme moi met le volume à fond avec tes écouteurs écoute les exercices vocaaux de fally sur ce morceau il voulait déjà nous amené au world musique.. et il a fait.
🎉🎉🎉
A vous la future génération . À mes arrières petits fils et filles . En 2053 il fut un grand artiste le plus grand de ça génération et comme moi je suis sûr qu'il vous inspire aussi.
Bravo l'artiste..
L'un des plus grands classiques de la rumba Congolaise 🇨🇬🇨🇩
Arrêtez de coller les drapeaux c 2pays peuples et cultures différents et la rumba appartient au Congo Kinshasa, et non pour le Congo Brazzaville ok Arrêtez de mentir
@@chimeneluyindula1893 Le Congo 🇨🇬🇨🇩 sera un et indivisible
Dicap la merveille ,tu étais près destiné à brillé dans la musique...
Ahhh Fally tu étais Star depuis longtemps, tu chantes vraiment quel sentiments que j'attends en 2023 brava vraiment
Qui sont là en 2020? Et qui ont besoins de la traduction ?
Moi Ohhh stpp
Moi
Moi mon frère
Oui moi j'ai besoin de la traduction, car cette chanson me plais très bien. Merci
moi en tout cas
Voilà 2020 je saigne encore ce son 🤗
Salut
.. J.
Cx.k... K j.m
.i.f.ik ddd.o
mosisa oya
motema na nga ye oya bomuana boye, deception ya bolingo
ekomi
kotinda nga na ba n'importe quoi na preferer na kenda ko
koma na
nga mofouteli ata na lilita eeeeee nionso po natika vie
likukuma
boyé eee eeee ngai eee zero zero sept eeee.
Po nini bolingo ekomisi Dicaprio lokola mayi oyo esukolaka
elamba
aaa ata na telisi ye kombo na nga se kobuakama o o ata natie
moto
Les warriors vous êtes là 2021? 😘😘😘
2022 même
2022 jun
2022 mois de juillet
Ma star ipups
@@romualdkanoukounou1082 o que
2023 et je ne m'en lasse toujours pas !! Qui comme moi aime bien Fally à l'ancienne?
❤❤❤❤❤ aaah vieux bomela bango vraiment po tobanda kobeta bango depuis kala tsi na lelo ah biso ba warrion libanga toujours MCy Aigle toujours ❤❤❤
J’ai toujours les larmes en l’écoutant plus fort que moi 🥺
Quand Koffi est en duo avec Fally on découvre une autre dimension de la rumba congolaise 🇨🇩,car ces deux nous ramènent toujours dans l'au delà !! Fally forever
😥 avec cette chanson j'ai toujours les mêmes émotions aujourd'hui que lorsque je l'écoutais il ya des années arrière 😭 c'est un classique....❤❤❤❤❤👌😥😥
C'est le maître mopao & son disciple les deux personnes font la fierté de mon pays
Moi assi avec mon père écoutant cette chanson au salon aujourd'hui Papa tu es absent toi qui vit dans l'au delà si j'écoute mes yeux remplis de larmes les temps n'est pas a refaire j avance malgré la douleur et je garde les bons souvenirs
C'est cette chanson qui m'a fait aimé Fally Ipupa, il chantait différemment que plusieurs musiciens Congolais.
Kokoko still my preferred song till now, let me wait till 2050!
Same here!
Fally Ipupa Vision d'Aigle
Déjà à cette époque il jouait ce genre de musique, pleine de techniques et de mélodies🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Meilleure collaboration de l'icône FALLY je juge 👌le maître & l'élève♥️🙈. Suis ivoirienne mais face à cette belle rythmique tt mes sens sont en contemplation.👏👏👏👏
Et ce beau timbre vocal d'el PADRE comme un arôme m'émeut à un point où... l'Afrique est bénie c'est pas un débat 🙏 M'ZAMBE eza très fort 👌🙏
kokoko cherie
Debordo va se facher 😂😂😂
Des grosses collaboration entre Fally et koffi !! Vous en serez confu pour choisir la meilleure. Allez écouter : Effervescent (album Effrakata) et Esili (album Monde arabe)
Un chef-d'œuvre qui ne perd rien de sa qualité même avec le temps 👏👏
Aaaaaaah Fally Ipupa !!! Tu es très fort. Cette chanson m'a fait croire en toi et aujourd'hui je réalise que j'avais raison. Une très belle chanson. Tu es un grand musicien.
I love this song such that it makes my day. Unfortunately enough I don't understand what they are singing about. I wish I could learn to understand as I love Koffi n Fallys music. PRICELESS 👌👍😗
Sylvia Netsai Mupaya from what I heard it’s a Valentine’s song. He is asking the girl to deliver him from the beast which is after him
Someone is knocking begging for u to open the door to your heart (love) for him or her to enter, live in there to relieve his pains.
@@murielyene7259 sADA
I like these guys, I wish i understand the language
@@murielyene7259 thank you now i know what it means
A l'époque nous étions complet chez nous et j'avais l'habitude de chanter cette chanson devant toute ma famille, tout le monde disait que je serais musicien mais le destin en a vraiment décidé autrement.
Paix aux âmes de ma famille qui nous ont précédées dans l'au-delà.
Chef-d'œuvre aigle 🦅 feat quadra. Mai 2024.
Fally voix nayo epesaka nga esengo moko jamais vie oza na voix oyo ekoki ko kotisa motu na monde ya kokanisa makambo pe ko yoka sentiments moko ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
L'ingrédient à cette sauce, la voix de Koffi Olomide, une voix particulière ❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉
Rest in Peace My sister Charlie Tanfumu, oyo nde ezalaki chanson na biso ma petitte 😞
Même en 2021 je suis tjrs fan de ce son✌✌✌💃💃💃
😍😍😍
@@ragiegobo4428 tokoos vraiment
Aah!! Bon😔
Epuis les fous viendront dire que l'autre là aleki fally na koyemba pitié fally force à toi
😍😭😍😭😍 des années après même émotions. Cette chanson devrait être exposée dans un musée 🤗 je rêve d'un remix a l'ère moderne
C'est un classique
C'est un tube
C'est une chanson culte de la musique congolaise
2004 - 2021 j'écoute toujours
Janvier 2003
2003
Fally une fois Fally toujours 😍🤗
Le meilleur feat de Fally selon moi trop de love pour ce Duo magique
I knew fally as a dancer back then but after this music
I see him as multiple talented artist that have much to offer
This song in particular is my favourite till date.
2022 toujours la même sensation, quel plaisir aux oreilles. Respect à vous père et fils.
24 septembre 2022 🎉🎉
En route vers le stade de martyrs
Merci tonton
La plus belle chanson jamais chantée par Fally Ipupa..
Papa Lutumba Simaro nous a ramené encore ici...
Ah fally pour moi tu es le meilleur de tout le temps 🤦🏾♂️🤦🏾♂️🤦🏾♂️ quel chanson, quel technique vocal, quel émotion, que texte wow wow 🙌🏾🙌🏾🙌🏾🙌🏾🙌🏾🙌🏾🙌🏾🙌🏾 wow
Dicap vraiment, depuis toujours le meilleur de sa génération
2020 qui écoute encore ce son
Je ne comprends pas le sens des paroles mais ça me transperce et j'oublie tous mes soucis je suis heureux merci beaucoup Fally pour cette voix si sensuelle
Je viens de publier la traduction de cette chanson. Voir mon commentaire du 4 juillet 2020
Fally the best la réussite était obligatoire trop de talent belle voix 💯💯💯💥💥💥💥
Tu as tout dit 😂
Meilleure par la que g pu découvrir des talents énormes de fally ipupa merci artiste pour l’œuvre
September 2024 qui sont là encore avec moi ??? 😍😍 bonne musique
On est là
Je suis là❤❤❤❤
moi suis la
Novembre 2024 j’suis la
Encore est toujours
cette chanson me touche au plus profond de mon être. merci fally
Verbe aimer on laisse ça à la terre de conjuguer ça, car c'est elle qui recoive tout le monde elle refuse personne.
Fally ipupa est un pur génie de la composition
Vraiment Koffi avait à cette époque une arme plus efficace, c'était Fally Ipupa. Sa voix dans toutes les chansons dans Quartier Latin faisait la différence. Et dans cette chanson c'est le coup fatal.
Qui l'ecoute comme moi en 2020?
Moi ooooh
Moi. Pour l'éternité
@@sarkimkimsa5840 vraiment eehhheehh
@@mariusngoman2711 degats eternelllement
@Muana Maman abetine grave hymne nationale kaka. tokosss
Traduction: toc, toc,toc ! Ouvre la porte que je rentre me cacher car dehors traînent des créatures effrayantes. ... Celle que j'aime est convoitée par plusieurs personnes. Je suis au bout du rouleau, mon chagrin d'amour me pousse à faire du n'importe quoi. Je préfère devenir locataire dans une tombe pour fuir cet amour qui bégaie. Pourquoi l'amour m'a transformé en eau de lessive usée dont la finalité est d'être jetée bien qu'elle ait servi à blanchir des vêtements. Si cette eau s'accroche, les vêtements sont séchés puis repassés pour s'en débarrasser. .. Tu m'as transporté au pays de sentiment puis tu m'as laissé tomber. ...L'amour est agréable quand il est sincère. Le mal que tu m'as fait même le diable n'en est pas content. Je pensais que tu étais une enfant alors que tu es déjà mûre. Je t'ai servi de la chair mais tu voulais de l'os.. Venez voir dans mon coeur la profondeur de l'amour qui me ronge... Aussi bon soit le miel des abeilles, si un cancrelat s'y incruste, il devient gerbant. Si une voiture tombe en panne, on y va avec chez le mécanicien. Mais chez qui faut-il aller pour soigner son chagrin d'amour ? Je suis comme ces hommes qui lorsque leur nouveau-né est malade, deviennent ouvert à tout conseil pour le guérir. Comme eux, je suis prêt à tout écouter voire à manger n'importe quelle herbe si l'on me dit qu'elle peut guérir ma souffrance. .. Aujourd'hui mon coeur est seul sans compagnon, ni associé. Toute mon intelligence semble avoir été emportée par toi. Je suis titulaire d'une licence/master universitaire mais j'ai échoué à l'interrogation de l'amour. Je suis magistrat et habitué à rendre des verdicts sur des affaires d'autrui mais je suis incapable de statuer sur ma situation..... J'ai décidé de me consacrer à la prière pour me remettre de ton absence. Apportez moi la Bible pour apaiser mes souffrances car je n'arrive pas à comprendre ce qui me manque et que lui a pour que tu me traites/négliges de la sorte. Tu m'as fait détester le mot amour. Et même si ma maman me dit qu'elle m'aime, je ne vais plus y croire parce que c'est toi qui m'avait appris ce qu'est le verbe aimer. Laissons seul à la terre le soin de conjuguer le verbe aimer car seule la terre nous accueillera tous en son sein, elle ne rejette personne. Tu t'es trop vite lassée de moi. Est-ce que c'est vraiment toi mon amour ? Tu refuses même d'entendre mes pleurs. Tu m'as abandonné au sommet du village de deuil. Qui pourra entendre ma voix ? Tu as déjà ta tête sur les épaules de quelqu'un d'autre. Même si tes yeux refusent de voir, permet au moins à tes oreilles d'entendre mes derniers pleurs ! Ayez pitié ! Si un drame s'abat sur un sanglier, le porc ne doit pas en rire. Mon coeur, qui garde toujours un stock d'amour pour toi, est en manque d'écouter tes "je t'aime". Ne pars pas s'il te plaît. Tu me fais pleurer comme le martyr BAKANDJA. Reviens moi vite. Mon coeur est inondé de tristesse et de regrets. Pourquoi m'as-tu renvoyé dans la zone réservée aux amoureux déçus ? Je contemple désormais de loin les histoires d'amour comme si je n'avais jamais eu à aimer. Ca fait mal, ça fait vraiment mal. En plus, tu m'avais plaqué le jour de la Saint-Valentin. Pardon, appelle moi au moins sinon je crains de mourir de ton chagrin.
Merci beaucoup pour la traduction.. Force à toi
Tre touchant
Tu e meilleur
ok merci pour la traduction quel
Merci pour cette traduction, bon confinement à toi
Le song 🎵 préféré de mon defin pére a chaque fois que j'ecoute je pleure😢😢❤
Une très belle chanson Fally Ipupa tu es vraiment un artiste au cœur de la population
merci beaucoup pour cette belle mélodie
legend fally ipupa forever bro.... warrior depuis afrique du sud
Qui écoute en septembre 2019 vs êtez les meilleurs fally et son papa💪👌💕💋
Moi
Nous voilà en 2023 et je connais presque toutes les chansons de fally ipupa mais là j'avoue qu'il ne va plus jamais chanter une chanson comme celle ci, il a chanter avec tout son cœur ❤️ et avec des mots appropriés, il faut comprendre le lingala pour connaître la douceur de cette chanson.
C'est son meilleur je te l'accorde
Un champion quand tu vois tu sais.
Merci le king. 04/08/2024 on est là