10 лучших первых строчек в истории литературы. ЧАСТЬ 2: Кафка, Оруэлл, где Толстой? (#20.2)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 ต.ค. 2024
- Часть 1: • Топ-10 первых строчек ...
Поддержать нашу работу 💔
Patreon: / armenifedor
Для поддержки из России: boosty.to/arme...
Для разовых донатов:
PayPal: armenifedor@gmail.com
CloudTips: pay.cloudtips....
- - - - -
Подписаться на наши соцсети 🕸
Армен и Фёдор в Telegram: t.me/armenifedor
Наша группа во Вконтакте: armenif...
- - - - -
Во второй части двадцатого выпуска литературного канала Армен и Фёдор мы продолжаем говорить о десяти лучших первых строчках в художественной литературе. Контрапункт Камю, метамарфозы Кафки, интертекстуальная матрешка Оруэлла, поиски Толстого & more.
Пять наших любимых выпусков (UPD. январь 2021)
1. Язык Гоголя: • ФОРМА | Язык до Гоголя...
2. Фауст - социалист и социопат: • "Вот здесь распишитесь...
3. О сериале "Молодой Папа": • Молодой Папа: Одиссея ...
4. О переводах "Над пропастью во ржи": • ПЕРЕВОДЫ | Что не так ...
5. О переводе "Лолиты": • ПЕРЕВОДЫ | Кошмар на у...
Часть II:
5 место 01:36 "Посторонний" Камю
4 место 04:16 "Итака" Кавафиса
3 место 11:00 "Мёрфи" Беккета
2 место 16:12 "Превращение" Кафки
1 место 20:18 "1984" Оруэлла
О греческом барде периферии Константиносе Кавафисе: • Великий поэт периферии...
Музыкально-мифический триллер по мотивам Гомера и Тарантино "Что значит быть Одиссеем?" - • Криминальное чтиво: чт...
Музыка: Django Reinhardt
#арменифёдор
Начало рейтинга в певрой части выпуска:
th-cam.com/video/pvFE2PfB9RQ/w-d-xo.html
Добрый день, Армен и Фёдор!
Хотелось бы услышать подкаст о творчестве Томаса Элиота, ОБЭРИУтов, драматургии Чехова, прозе Бунина.
Спасибо вам за ваше дело!
@@philellinrazin3574 здравствуйте! Все, кого вы перечислили (кроме Бунина), стоят буквально в первом ряду - и ждут, когда закончится Joyce Project, чтобы выйти в эфир!
Армен, большое спасибо за столь вкусно-интеллектуальное обсуждение! Было-бы очень интересно услышать Ваше мнение о Джоне Голсуорси. Конечно, «Сага» и «Путь святого». Из более современных - Ромен Гари «Обещание рассвета» и «Вся жизнь впереди» и Андрей Макин «Французское завещание». Благодарю.
Он по моему переводчик по образованию. Это где такое образование дают в России или за рубежом?
Парень, как приятно следить за ходом твоей мысли
Ваш канал оправдывает существование ютуба
Прекрасная первая фраза
Дааааа
👏👏👏
😊😊😊Спасибо,что написали эту строчку 🙏🏼 Хочется дописать её на кружке как у Армена сейчас и по утрам пить из неё кофе. Надеюсь,у меня это получится.
Армен и Фёдор в моем топе 5ти оправдывающих существование Ютуба.Там ещё всё что касаемо Ромы Либерова, Артёма Соловейчика,Димы Маркова и Паолы Волковой....
Мне очень интересно, как Армен готовится к таким подборкам. Сколько исследований и литературоведческих статей прочитывает и на скольких языках. Сколько времени у него это занимает... Мне кажется, Армен своим результатом наглядно опровергает ставшую сейчас модной парадигму "откажись от перфекционизма, делай кое-как, зато делай!". Безупречные и глубочайше проработанные выпуски на канале. Высочайшее качество контента. Рай перфекциониста.
Подробный анализ всего лишь одного предложения (1984) раскрыл произведение для меня так, как не раскрыла лекция на филфаке. Я в восторге 🤯
Провела с вами две недели в стоматологическом кресле , что сильно скрасило времяпровождение. Теперь и прогулки с вами и кофе брейки. Какой подарок судьбы, спасибо за вашу работу.
И где этот филфак? Чтобы не влчпаться :)
Спасибо ютюбу, что предложил мне это видео
Денис, очень неожиданно Вас тут наблюдать! Но приятно)
Нет, ну это невозможно! Только мы с Фёдором отошли от комментария Е.М. Шульман, как приходит Денис Косяков! Что дальше? Олег Асса? Парфенов? Юра Д.? 😅
@@armenifedor ну я прям смущён таким вниманием) да, конечно. И Олегу передам)
Спасибо твиттеру за то, что предложил мне этот твит
@@armenifedor Олег Асса? Неожиданно и грустно как-то. Все равно, что радоваться комментарию Бабкиной или «генерала» Золотова
"Если день начинается воскресной тишиной, а вы точно знаете, что сегодня среда, значит, что-то неладно." Пожалуй, для меня это лучший образец, потому что с этой строчки я начал обращать внимание на начало.
В Китае, как ты, наверное, знаешь, и сам император китаец, и все его подданные китайцы
Г. -Х. Андерсен
"Городок был маленький, хуже деревни, и жили в нём почти одни только старики, которые умирали так редко, что даже досадно"
"Скрипка Ротшильда", Антон Чехов
Сначала показалось, что это "С неба упали три яблока" Наринэ Абгарян, однако...
Смотришь и понимаешь, сколько всего упускаешь, когда читаешь книгу хорошего писателя, не раздумывая о каждом слове в каждой строчке.
Слушаешь и пытаешься представить, каково это - читать книгу и размышлять о каждом слове в каждой строчке?
@@НаталияРадченко-б9ю, чуткий, эстетически развитый, тренированный читательский слух считывает все подтексты, подводные камни, игру слов, образы, скрытые смыслы, ассонансы и аллитерации автоматически, не разрушая, а напротив усиливая воздействие произведения на восприятие читателя и приумножая катарсис.
После анализа первого предложения "1984" появились точно такие же мысли. Какая глубина у, казалось бы, невзрачного на первый взгляд предложения...
Боже, дай этим людям просмотров, это прекрасно
Как писал Воннегут: "Господи, дай мне душевный покой, чтобы принимать просмотры, которые я не могу изменить, мужество - изменять то, что могу, и мудрость - всегда отличать одно от другого" 😉
Интересно бы передачу про последние строчки)
Владимир, а это отличная идея. Спасибо )
Дааа!)
"Дерьмо!" Габриэль Гарсия Маркес "полковнику никто не пишет"
«Пьюти-фьют?»
@@armenifedor не знаю, сделали или нет, но для меня лучшая последняя фраза "Пикник на обочине" АБС. А на втором месте Барри с его Питером Пэном.
"Найти свою стаю и успокоиться", кажется я вполне понял, о чём эта фраза, наткнувшись на ваш канал;) год блесс рекомендации ютуба;)
Точно!)
Послушайте.
Когда я был моложе - две жены тому назад, 250 тысяч сигарет тому назад, три тысячи литров спиртного тому назад…
Словом, когда я был гораздо моложе... /
Курт Воннегут. Колыбель для кошки/
Мона этакая Наоми Кемпбел начала 20 века😄
Так вот откуда у Губермана:"Сто тысяч сигарет тому назад..."
От вашего канала хочется читать
"Я повернул за угол, и упал.
Впрочем, я всегда падаю когда меня бьют трубой по голове.
откуда?
Михаил Михайлович Пришвин «Картофель в огородной и полевой культуре»
Подобное начало заставит дочитать эту методичку до конца.
В этой строчке весь Сан-Антонио в сжатом виде :)
@@АлексейОрлов-т9й я сколько ни пыталась найти произведение - нигде не нашла (
@@hovichel308 это произведение я ещё не издавал
В первый раз мне послышалось :
Отправляясь по этапу молись, чтобы путь был долгим
И фраза показалась логичной.
Выяснилось, что речь идет об Итаке. Это и стало для меня опрокидывающей концовкой.
Аналогичный выпуск по русской литературе нужен!
и украинской.
Согласен
Видимо каналу Армен и Федор -это не близко.
Чуждо.
Гоголь гений языка.
Язык до Гоголя доведет.
-Том! Нет ответа. -Том! Нет ответа. Куда же он запропастился, этот мальчишка?
О, да!
моё Любимое,родом из детства) тоже вспомнила о ней во время просмотра этого видео )😊
Спасибо! Имею высшее филологическое образование, изучала в университете зарубежную литературу, но впервые встречаюсь с тем, как тонко, как глубоко анализируют произведение. Одна строчка - и уже хочется бежать в библиотеку и восполнять пробелы, читать то, что ещё не читала. Продолжайте!
Странно... А Д.Бікова Ві не знаете?
Сегодня знаменательный день. Социальная сеть подсунула мне ссылку на ваш канал и внутренняя жизнь поменяла русло, вернувшись из мещанского русла в берега человека мыслящего, но более жаждущего.
В "стабильность", что ли?
Тоже неплохое начало
"Потому что Йозефу К на процессах традиционно не очень везет" - пять баллов :))))) Армен, второй день смотрю видео на Вашем канале и не перестаю восхищаться. Как написали в комментариях ниже, "видимо, я поселюсь на этом канале".
Понимаю, что запоздало, но не могу не поделится строчкой, которая живёт у меня в голове rent free.
"Вся моя жизнь состояла сплошь из позора". Осаму Дадзай "Исповедь «неполноценного» человека".
Прям вся моя жизнь в одной строчке
Когда на меня упали ворота, я всем своим существом понял, что действительно вернулся домой.
Джеймс Хэрриот.
Дааа!)))
Помню, как в детстве, лет в 12, меня до глубины души поразила своей неожиданностью и точностью фраза из повести "Вино из одуванчиков": "И вдруг лето кончилось." - до сих пор одна из любимых.
Лучшее из того, что я смотрел на ютубе
Подписываюсь. Действительно лучшее.
Правда!
Лекцию по Гессе очень хочется, особенно по "Игре в бисер". Спасибо, что вы вот это вот всё )
Хотела слушать и заниматься другими делами. Не получилось. Нельзя пропустить ни одного слова🙂 очень интересно.
Каждое видео вызывает сильнейший культурный экстаз.
Лучшее, что есть на ютубе. ТОП-10 первых строчек русской классики ждём с нетерпением!
Ну почему нам в школах так не преподавали литературу???? Это восторг души и ума!
Выпуск - замечательный! Армен и Фëдор, благодаря вам нахожу в себе интерес не только к литературе, но и вообще к знаниям и жизни, энтузиазм и вдохновение, которых очень не хватало. Столько чистой радости от знакомства со всеми этими фактами и совершенно новый взгляд на произведения, в каждом из которых всë не просто так и каждое слово, явление, мысль встраиваются в широкий культурный контекст! Большое вам спасибо 🐦❤
Один из лучших каналов с такой классной подачей ! Вас так приятно слушать
Очень жаль, что в топ не вошла строчка из Диккенса: "Marley was dead, to begin with."
Да, хорошая строчка, но в этот раз мы выбирали только из литературы 20 века.
Только что уехала скорая - у меня скакнуло давление. Я включила телевизор посмотреть что-то отвлекающее и попала на этот ролик. Не знаю, что больше на меня подействовало - лекарства или приятный голос ведущего. Сначала в суть особо не вникала, просто качалась на волнах его речи, а как только вынырнула из болезненного тумана, то уже боялась пропустить хоть одну мысль.
Хорошо, что можно будет насладиться этим чудным роликом ещё раз.
Спасибо авторам.
"У него были две сказки. Одна своя, о которой никто не знал. Другая та, которую рассказывал дед. Потом не осталось ни одной. Об этом речь."
Белый пароход
Чингиз Айтматов
Случайно нашла эти литературные выпуски! Как же я скучаю по такой эквилибристики красивых слов! Не отрыва посмотрела несколько выпусков! Получаю огромное удовольствие от текстов, подачи материала, музыкального оформления!
Действия Романа "1984" начинается на следующий день после похорон любимой жены Оруэлла Эйлин О' Шонесси. Похороны состоялись 30 марта.
Спасибо, отличное дополнение.
Следующий день - это 31.03, а в первой строчке говорится про день апреля.
Боже! Это не канал, а бальзам и отрада для души!!! Спасибо, что вы есть!!!
Канал - бомба, честно говоря.
Фёдору привет 👋
Редкий пример канала, где комментарии наносят пользу...❤
Филологи вышли из тени.. Наконец-то 🙂 А то было ощущение, что я прогрессор, и живу на Обитаемом Острове, а вокруг либо доны Ребы, либо доны Томэо 🙂
Лучшее, что я могла найти на youtube! Спасибо за вашу работу.
"Земную жизнь пройдя до половины, я очутился в сумрачном лесу, утратив правый путь во тьме долины"
"У нас было два пакетика травы, семьдесят пять ампул мескалина, 5 пакетиков диэтиламида лизергиновой кислоты или ЛСД, солонка, наполовину наполненная кокаином, и целое море разноцветных амфетаминов, барбитуратов и транквилизаторов, а так же литр текилы, литр рома, ящик «Бадвайзера», пинта чистого эфира, и 12 пузырьков амилнитрита. Не то, чтобы всё это было категорически необходимо в поездке, но если уж начал собирать коллекцию, то к делу надо подходить серьёзно".
Извините, не удержался.
Бойцовский клуб?
@@Даняда-ц3о Страх и ненависть в Лас-Вегасе.
Fear and loafing in Las Vegas
"Начать с того, что Марли был мёртв"
- "Рождественская песнь в прозе" Чарльза Диккенса
О да, мое любимое))) А еще обожаю мультфильм по этой книге, заставляет задуматься
@@karinamononoke3280 какой именно мультфильм?
Одна из лучших первых строчек в мировой литературе всех жанров: "Пилот пробежал по самолету и скрылся в хвосте". Жванецкий)))) После такого начала не-воз-мож-но закрыть книгу! Это может быть началом хорора, детектива, комедии, романтической драмы и чего угодно. Гениально!
Будьте здоровы, живите 100 лет, наслаждаясь жизнью.
Музыка на фоне прекрасна. Не знаю, насколько я устал, что мне в первую очередь бросилось в уши это.
Слушать вас очень приятно. И отдельно прекрасны шутки Фёдора
музыка прекрасна, и Джанго Рейнхардт действительно входил в состав звучащей Coleman Hawkins And His All Star Jam Band, но слышите вы не его короткое соло, а тенор-саксофон Коулмена Хокинса (th-cam.com/video/7Uqf5Ds-zcQ/w-d-xo.html). канал хорош, ведущий обаятелен - нашел, увидел, полюбил.
Я встретили Вас сегодня. И на мгновение забыла как дышать! Восхитительно! 👏👏👏❤️
Большое спасибо за ваши выпуски! Их хочется разбирать на цитаты)
Потрясающая подача материала, после каждого видео появляется желание узнать еще больше об этих книгах, авторах, жанрах и идеях.
Скажите, а кроме телеграмма и группы в контакте вы где-нибудь еще делитесь мнением о прочитанном? И, раз уж два последних выпуска были про топ-10, хотелось бы узнать и про любимые/самые вдохновившие вас книги. Хотя этот вопрос, наверное, уже неоднократно задавали, в таком случае буду рада ссылке на ответ)
Что касается нового сезона, то было бы очень интересно узнать, что вы думаете о литературе 21 века, услышать ваши рассуждения на эту тему. О чем люди пишут сейчас, о перспективах появления гениальных писателей нового поколения, есть ли уже среди новых книг такие, о которых через сто лет будут снимать видео последователи Армена и Фёдора :)
И ваше (эпическое) возвращение в 2020 году кажется хорошим поводом, чтобы поговорить о том, что произошло в литературе за последние 20 лет.
Спасибо вам. Удачи, вдохновения и новых открытий)
Алёна, спасибо за вопросы и идеи, здорово получать такие содержательные комментарии :-)
Пожалуй, что больше нигде не делюсь. Я периодически пишу статьи в различные журналы, но ссылки на них всегда бывают в телеграме. Помимо этого остается только мой инстаграм @zajaryan, но там, как правило, ничего не происходит кроме Балкан, собак и цитат. У меня огромное количество заметок о прочитанном в личных гугл-доках, но делюсь я, как правило, только теми, которые обрабатываю и превращаю во что-то цельное, вроде выпуска или статьи.
По любимым книгам - это отличный и весьма частый вопрос, но дело в том, что этот список все время дополняется и трансформируется. Возможно, я постараюсь сделать актуальный на сегодняшний день и поделюсь им в формате поста или выпуска в ближайшее время.
И еще раз спасибо за (не менее эпические) идеи для возвращения-2020, вы сделали несколько очень любопытных предложений, я обсужу их с Фёдором, когда вернусь в Белград ;)
Армен, спасибо большое за наслаждение! Я бы вам ничего не стала советовать - у вас свой взгляд, свои любимые авторы. Никого не слушайте, делайте то, что считаете нужным. Еще раз большое спасибо!
Как же сложно писать комментарий под таким глубоким, ёмким литературным роликом! Спасибо за работу, это вдохновляет!
Армен, забыла сказать вам самое главное. Я закончила филфак МГУ, классическое отделение. Давно. Но от вас только узнала о существовании таких необыкновенных рейтингов. И еще спасибо за Одиссея и за Молодого папу. Удачи вам!
Когда меня спросят, чего я добилась в жизни, я скажу, что угадала одну из фраз, вошедших во второй выпуск 10 лучших первых строчек в истории литературы (хоть и в виде упоминания без места)
Как писал Беккет: how many people can boast as much?
Спасибо за великолепный выпуск! Выпуск по русскоязычной литературе обязательно нужен. А на счёт формата и тем АиФ, я бы хотел увидеть более широкий спектр тем по искусству. Возможно эту будет живопись, кино или музыка. Что вам ближе, о том и можете поведать нам) Ещё раз спасибо!
Во-первых, спасибо за теплые слова и ваши предложения. Во-вторых, что касается расширения в сторону других форм искусства: мне кажется, что одна из актуальных проблем сегодня заключается в том, что огромное количество людей очень уверенно высказывается о вещах, в которых не разбирается. Скажем, я не могу без боли смотреть на многие окололитературные каналы в TH-cam или Telegram, потому что их "контент" - это даже не упадочно и порочно, а просто поверхностно и непрофессионально. У нас с Фёдором уже есть несколько идей, связанных с кино и сериалами, но мы будем заходить на эту территорию очень осторожно, чтобы не пострадали наши главные добродетели - качество и верность своему стилю ;)
Вкладываю в два слова максимальную смысловую плотность - ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО.
Пожалуй, наберусь смелости привести два слова большей плотности - ПЕШИ ИСЧО. Здесь не только неподдельный интерес, но и ясный знак - подобный канал мне не создать. Ведь многие ролики ютьюба сопровождаются комментариями в духе "я сделал бы лучше".
Искренне вкладываю максимальную эмоциональную плотность от себя: ОТЛИЧНЫЙ КОММЕНТАРИЙ)
"В норе под землей жил-был хоббит..." До сих пор мурашки по коже...
"В лесу было накурено."
Вспомнилось почему-то.
Спасибо, хороший ролик
Боже, какое удовольствие вас слушать! Приятно познакомиться с вашим каналам. Конечно, подписка
Восхищаюсь владением словом автора!
Посмотрел выпуск и сразу подумал о системе образования в России. Оказывается, за один небольшой обзор можно вызвать у человека интерес к литературе, истории, культуре и лингвистике. Это был бы мой любимый урок литературы в старшей школе. Спасибо!
Читаю комментарии, похожие на Ваш (их удручающе много) и расстраиваюсь, что не всем повезло. У меня вот именно такими были занятия по литературе, культуре и лингвистике. И в школе, и в двух универах. А вот историю так и не смогла полюбить) так что дело, по-видимому, не в системе образования.
Обычно я сдерживаю эмоции, но вы- великолепны
До вашего анализа эти строки вызывали чувство глубокого эстетического удовольствия. Теперь пробирают до мурашек. Спасибо за ваш труд! Спасибо за чудесный опыт.
«Велик был год и страшен год по рождестве Христовом 1918...»
«Белая гвардия» Булгакова
это видео поменяло моё отношение к чтению раз и навсегда)то что я жадно проглатывала раньше,теперь буду смаковать )
моя огромная благодарность💜
"Образчик смысловой плотности")) Армен и Федор, спасибо за фантастическое филологическое гурманство!
Образчик смысловой плотности - это Исаак Бабель.
Виктория Гнездалова , фраза взята в кавычки- слушателям канала и АиФ, думаю, контекст понятен😉🤷♀️ Очень ценю творчество Исаака Бабеля, но к чему сравнения?)) Наслаждайтесь тем, что любите, кто Вам мешает?
Армену и Федору - величайшая благодарность за любовь к слову, а также - желание, готовность и умение делиться хорошим. 🙏❗️‼️
Слушаю не отрываясь... это наверное из-за вас кто-то желал чтобы путешествие было долгим.... Всего наилучшего!!
Канал - открытие, для меня. Очень приятная и красивая речь.
"Затевая ремонт, хорошо подумайте: через сколько лет он вам надоест."
Очень хотим такой рейтинг по русской литературе!!! Пожалуйста :)
"Убили, значит, Фердинанда-то нашего" - очень зря отсутствует. Ждал в топ-3.
Какой прекрасный канал -- редкий оазис культуры в пустыне пошлости и негатива. Низкий поклон создателям! Отдельное спасибо Армену за великолепный слог и уютную атмосферу!
Абсллютный блеск - ваша передача!
Растягиваю просмотры, как деликатес.
За неимением ничего лучшего, Солнце освещало свой старый и бренный мир.
Смотрю уже четвёртое видео и так захватило, что с удивлением поняла, что не подписана.
Исправила эту ошибку.
Спасибо за отличное видео, столько узнаю! ей богу, лучше бы в школе ваши видео смотрели, ещё раз спасибо!
Спасибо большое, шикарный выпуск! Из пожеланий: выпуск про Замятина. В идеале - сравнение его романа "Мы" с тем же "1984" Оруэлла. Как раз широкое поле для анализа интертекстуальности)))
Да, это хорошая идея, можно привлечь еще Хаксли и Бредбери, чтобы выбрать лучшую антиутопию 20 века, а победит в этом соревновании, безусловно, "Война с саламандрами" Чапека )
Armen Zakharyan это отличная идея₽
Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.
Я вот вам не вру и не лукавлю: это первый ютуб-канал за пару лет как минимум, тончайший юмор которого заставил меня смеяться вслух. "Кажется, Одиссей возвращается! Кажется, Одиссей возвращается!" - да-да, именно оно сподвигло меня написать комментарий)
Очень, очень хочется увидеть рейтинг русской литературы. огромное спасибо за передачи
Здравствуйте!
Ваша манера повествования затягивает- оторваться невозможно. О информативности- вообще молчу. Случайно наткнулась еще на первое видео про цитаты и просто... на одном дыхании:)
Зашла сказать спасибо)
В департаменте... но лучше не называть, в каком департаменте. Ничего нет сердитее всякого рода департаментов, полков, канцелярий и, словом, всякого рода должностных сословий.
Н.В.Гоголь. Шинель.
Отличные выпуски! Спасибо!
Расскажите про «Уловку 22» Джозефа Хеллера или (поправку 22), о том, как можно смеяться и плакать одновременно, и как не хватает книге хорошего перевода. Можно целый выпуск про сложности перевода. Как, например, Набоков неуклюже переводил свою «Лолиту». Lost in translation Софии Коппола тоже достоен упоминания. :)
Юлия, спасибо за предложения! Я очень рад, что тема переводов многим интересна, надеюсь в 2020 году мы будем говорить о них на постоянной основе :)
Юлия, Андрей Кистяковский великолепно перевел "Поправку 22", на мой взгляд.
Спасибо, Яна! Видимо, я слишком требовательная. )
Поддержу насчет "Уловки"!
Замечательно. Слов нет. Счастлива, что случайно нашла этот выпуск. Спасибо
Самая лучшая строчка (на мой вкус) - это ‘Колыбель качается над бездной’, Другие берега, Набоков. Спасибо, нашел ваш канал недавно через переводы (которыми я занимаюсь давно), с удовольствием подписался, смотрю. Прекрасная работа!
Спасибо вам, ребята! Просто глоток воздуха. Отдельное спасибо за отсутствие рекламы.
Моё пожелание, если ещё актуально, Хулио Кортасар "Игра в классики".
Я как раз надеюсь, что рекламодателям будет интересен этот канал и ребятам воздастся за их труды.
«Я живу на вилле Боргезе. Кругом ни соринки, все стулья на местах. Мы здесь одни и мы мертвецы»
Да, в свое время это начало очень зацепило!
"April is a cruel time" - первая строка 1969го года почти 9-минутной композиции Deep Purple под названием "April" - и нет ничего нового под... - "Even though the sun may shine" - вторая строка
Армен, мне так нравится ваша подача материала (и сам материал, безусловно), что я начал пересматривать ролики по второму разу.
«О, Боже, - воскликнула королева, - я беременна, и не знаю, от кого!»
Если бы так преподавали литературу в школе ...
Армен, вы мастер своего дела, настоящий профессионал! Когда вас слушаешь, то хочется прочитать то, что еще не читал, и перечитать то, чему, видимо, уделил недостаточно внимания.
А где же Андрей Платонов?) Может там и не первая строчка, а абзац, но это всегда захватывает полностью. Взять, например, "Сокровенный человек" или "Река Потудань", "Котлован"
Я.увы, не училась на филфаке МГУ.Но толстые учебники по литературе изучала.Стилистику.Теорию перевода.Ваш канал на высоком филологическом уровне. Вашему мнению можно доверять.
В полдень в пятницу 20 июля 1714 года рухнул самый красивый мост в Перу и сбросил в пропасть пятерых путников."
Торнтон Уайлдер -
"Мост короля Людовика Святого"
Начиная ремонт, и молиться не надо... Поверьте, он будет долгим)
Понимаю, что опоздал, но все-таки: "В июле мать Дмитриева Ксения Федоровна тяжело заболела, и ее отвезли в Боткинскую, где она пролежала двенадцать дней с подозрением на самое худшее". Ю.Трифонов, "Обмен", 1969
А что здесь необычного? Обычное начало же?
Спасибо за работу, смотрю второй выпуск подряд, мало того что интересно, так ещё и желание возникает перечитать некоторые произведения
Как хорошо, что вы назвали гитариста в начале. Просто восхитительно! Почему так редко блогеры это делают...