SiM - Life is Beautiful (OFFICIAL VIDEO)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 ต.ค. 2024
- "Life is Beautiful " from THE BEAUTiFUL PEOPLE
New full-length album "THE BEAUTiFUL PEOPLE" will be released on April 6, 2016, in Japan.
New album ”THE BEAUTiFUL PEOPLE” at iTunes
iTunes：po.st/itthebeat...
Like it on Facebook at :
www.smarturl.it...
Like it on Instagram at
/ sim_japan
Official Web :
SxixM.com
© 2016 EMI RECORDS, a division of UNIVERSAL MUSIC LLC
これガチで好き。小学生の頃に初めてCD買ってこれの和訳見て初めて音楽で泣いた。ほんとにずっと好き。大好き
Mah「一枚の絵があってさ、その絵を十人全員が美しいって言ったら気持ち悪いじゃん？
九人がいい絵っていっても、一人がちょっとよく分からないっすwって言える世の中じゃなきゃ駄目だと思うんだ。だから自分の好きなモノ、音楽を貫いてほしい。そしたら思えるからさ……」
人生は美しいって。
この前のLIVEで言ってましたね
+みあ 同じ場で共有できてたんですね！
嬉しいです^^
+ヌメルゴンまこと
私もこの言葉覚えててすごく突き刺さりました！
かっこよかったですよね！
のほの人 h
SiMはセクシーな曲作るの本当に上手
今回のアルバムでこの曲が一番好き
特にサビの歌詞が
so I'm crying out but the clock's still ticking down like he says "hey, stand up! this life is beautiful again
訳:俺がこうして泣け叫んでいる間も、時計は針を進め続ける。｢おい、立てよ、人生は素晴らしいぞ｣とまた俺に言い聞かせるように
Probably SiM's most calm song, Truly beautiful indeed
nah, FATHERS is calmer imo
There calmest song is either Here I Am, A SONG OF HOPE or The Sound of Breath
Teardrops might be their calmest one, along with Rosso and Dry & A SONG OF HOPE like Mamoo said
Yea I admit it’s pretty calm, but I’d call it more solemn or sad than calm bc it’s honestly a pretty moving song lyrics-wise and melody-wise, especially when it speeds up & transitions back into the chorus…
自分の唄だからノーメイクって事でしょ！カッコよすぎる
正直SIMで1番好きな曲かも…
俺もだわ
When I left the gym, this song was often playing in my headphones. It's an incredible feeling when you're tired driving home and you have a song playing in your headphones, whose message is that no matter what, Life is Beautiful!
にわかなので、激しい曲しか知らなかったけど、この曲聴いてもっとSiMの曲聴いてみたい！と思った。アルバム買いに行こ。。
買い漁れ！
全部買って全部読め！私は何が言いたいのか分からなかったけど！！
やっぱmahさんはメイクなしでもイケメン過ぎる。。。この感じ好きだー！！！！
SiMとして、MAHとして歩んできた道がこの曲に繋がってるんだなぁと思うと胸にグッとくるものがある。こんな曲書くようになったのか；；SiMいいバンドになったなぁ。
辛い時はいつもこの曲に戻ってくる
今日のライブでMAHさんがこの曲のこと言うてたな～
「俺は曲を作るとき、主人公になった気、自分のことじゃない曲を作ってる訳だけど、唯一、自分のことを曲にしました。みんな生きる事は楽しいっていうけどそうかな？生きる事は楽しいか？俺は苦しいなー、辛いことや悲しいことはいっぱいある。いっぱい愚痴をこぼしたい時もある、けど俺は音楽家だからさ、歌にした」
やっちゃえ日産 た
やっちゃえ日産
MAHさんかっこいいです！
苦しいけど美しいんか...
ミカサも言ってるやん
辛い世だけど美しいって
この歌とRose&dry、Same sky、Rumとかみたいバラード系(?)のやつもいいよね
SiMの中でもかなり好きな曲
CDの歌詞と和訳見てうるっと来てもうたわ…なんていうかくっそ切ない
英語力が無くて歌詞ガードでこの曲の翻訳見たんだけど、意味を読んで凄く今の自分の事のような感じで涙が止まらなかった。初めてsimの曲で泣いたよ(笑)この曲が一番好きになりました！
MAHさんはよくライブで泣かないでくださいって言うけどやっぱりこんな曲聴かされたら泣く人も出てきちゃうよね
すばらしい。
Tell me straight up, do I look happy to you?
I'm barely able to keep my
Life in the balance
It's easy to find a lack of talent
Silent films speak louder than my words
And change colors of my world
Now I'm thinking silly things again
I know you want to say "No pain, no gain"
"La, la, love" "All you need is love"
I don't need anybody's love
The warmth is all I need i feel so numb
I hate myself straight down to hell
Staring at the bottom of heaven
Is all I can do, everything is screwed
I lost the map to locate a haven
So I'm crying out but the
Clock's still ticking down
Like he says "Hey
Stand up! this life is beautiful" again
I wonder if I was a perfect guy
With a martial spirit and a healthy smile
I'm just an ordinary person
Havе got no aversion to someone
Еlse for heroic reason
I lied to my mom yesterday and
I lied to my friends today
I can't help but show myself in
The best light not be betrayed
"La, la, love" "All you need is love"
"Say you need somebody's love
Before you get numb"
I hate myself straight down to hell
Staring at the bottom of heaven
Is all I can do, everything is screwed
I lost the map to locate a haven
So I'm crying out but the
Clock's still ticking down
Like he says "Hey
Stand up! this life is beautiful" again
I'm going back, going back
Back to being myself again
If I could confess everything in this chest
I'd become empty but there is
Something that should be left i tried
I'm trying and I"ll try to
But there's no going back
I'm tired of lying
I hate myself straight down to hell
Staring at the bottom of heaven
Is all I can do, everything is screwed
I lost the map to locate a haven
So I'm crying out but the
Clock's still ticking down
Like he says "Hey
Stand up! this life is beautiful" again
Say "Life is beautiful" again
(Hey, ho) "This life is beautiful" again
I hate myself straight down to hell
Staring at bottom of heaven is all I can do
"The life is beautiful" to you
I think this band deserves more popularity.
Edit: Well... seems like they rumbled through :')
truuu
I love them so much. every time I look up "sim" all I get is shit. I just want to listen to their badass music.. I love these people so much
More? Their bloody concerts get crowded as fuck.
+Sharky Hooves When I give their name into TH-cam/google I allways get to the band... I duno what's different to you when you google it...
+A9HirotoPon .... type in... . silence Iz mine..... that how u find them
毎回MAHさんが上向いて歌ってるときの表情とか音程、歌詞、その雰囲気がグッと来て泣きそうになる
この時のMAHさん本当イケメンすぎる…
小3の頃ライブに連れられてこの曲が耳に残っててさ、最近sim久しぶりに聞くな〜ってアルバム探ってたらイントロ聞いて泣くかとおもった
久しぶりすぎるにかっこよすぎる。和訳みてくる
こういう楽曲の方がSiMらしくて好きだな。ほんの少しのレゲエ要素しか入ってないラウドロックじゃなくて、こういう本人達が提唱してるレゲエパンクをやってほしい。まさにこの曲みたいなのを求めてました。めちゃくちゃカッコいい。
Thanks alot. Couple years ago I found this song while have some life issues like this song, where I just lie to everyone which i won't to but need to, I feel lack of skill that's why stuck in shit job, etc. This song really conform me that issue is part of myself and just befriend with it. after accepting myself, my life more beautiful.
最後の弱く歌う部分最高にかっこいい
この曲DPF2日目で生で聴けたけど、最後のフレーズが刺さるんだよなぁ
「人生は素晴らしいだろうな、あんたにとっては。」ってとこ。MAHさんも悩んでるんだろうな・・・・
I just realized on SiM's 'ballads' Mah doesn't have eyeshadow. It's on songs like this one, Same Sky, Rosso&Dry (and others i haven't checked).
ああ、、 泣ける。
2:45のシャウトが心にくる。
進撃でSiMを初めて知った人にバラードを聴いてほしい
これとかSame SkyとかRosso & Dryとか
I knew about them since Yakuza kiwami 2 they have sick songs 🤘🖤❤️
これは紛れもない神曲やん
これライブで聞くといつも泣いちゃう
なんにも引っかかるとこなくす～っと聴ける曲でしたね！
SiMさん好きな曲がどんどん増えていくなあ
今回のアルバムも素敵でした
ラストのサビ前がめっちゃエモい…
2:54で涙出てきた。なんだよこれ。。。センスがもう洋楽の域なんじゃないか？早くハコで聴きたいな。
洋楽の域とかじゃなく、これがSiMの域だと思う
格好いい過ぎてsimさん達は憧れる！
これ今までで一番好きかもしれん。。
人気が出てファンが増えて、色んな人が増えてきて、横アリでは遂に自分にとってスタンディングが楽しいものじゃなくなってきた😅
でもSiMが好きなのは変わらないし、これからは２階から楽しみます、ずっと応援してます😁
去年の10月のツアーでこれを生で聴いたと思うと胸が熱いな、懐かしい。
This song is really beautiful, it said how I felt in a very difficult part of my life. I still feel most of it, but thankfully not much like the past... It was really hard to stand up and most of times I couldn't.
legit one of my favourite songs ever, really hope they gain a bigger western popularity soon, hoping that Crossfaith or coldrain bring them over to the UK at some point
Welp, you've got your wish.
you’ll never guess what’s happening
6 YEARS LATER WE BALLIN' YOU BEST BELIEVE I HAVE TICKETS TO SEE THEM AT BOTH DOWNLOAD FESTIVAL AND THEIR LONDON GIG A FEW DAYS LATER
ほんとにもう苦しいくらいすきですSiM
初めてＭＡＨさんがシャツ以外で歌ってるＭＶ見た!!
というかノーメイクでもかっこいいＭＡＨさんってなんなの？神なの？
Midwinter brought me here 😆😍 and now I'm deadly inlove with this song🤣❤️❤️
Zeppの時初めて聞いてすごく気になってたので、アップされて嬉しいです。
ありがとうございます。
アルバムの中で1番聴いてた曲!
eso fue grandioso SIM es una de las bandas que nunca "nunca" me arrepentire de haber conocido bien por ellos
ATOMSK si esso es verdade
何回聞いても涙が出てくる。歌聞いて泣いたのはこの歌が始めてだ！
ここまで個性があるバンドは他にいない！
この曲もTear dropsもめちゃくちゃよかった
ラウド系のバラードは良曲が多い
SiMってもっとこういう曲増やしてもいいと思う！
This song is beautiful.
エモいって言葉はこの曲の為にあると思ってる
今回のアルバムはmahさんが内に秘めてる気持ちとか全部歌詞に込めてるのかな？
前までのアルバムとは歌詞の雰囲気が違う気がする
and guns あなたのアイコンstudio doですよね！
そのライブ私も行きました！
WANIMAとの対バン！懐かしぃー
simのメロウな曲はほんとかっこええや
もうTHE BEAUTiFUL PEOPLE を手にした人は公式和訳と照らしてみてほしい。
まだの人は、今すぐ手に入れて感じてほしい！！
大好きな曲ってなんで4分しかないのっっ！とか思うの俺だけかな
もちろん4分の中に世界観を詰め込んでまとめてるからいいんだろうけど
もっと聞いてたいっっ
それを繰り返し聴けばいいのさ
New fav song
この曲はSimple PlanのWelcome to my lifeをイメージして作った。ってMAHさんのブログに書いてあって、SiMもSimplePlanも大好きだからすごい興奮した！いつかコラボして欲しいな〜
１つのアルバムにここまで出し尽くすのはすごいなあ
PV１つ作るのだって大変なはずなのに、、、感動。
かっこよすぎてやばい
個人的にデスボが混じるとこがやばすぎる
This song makes me keep my hopes up
I love this song like hell. I really love the way MAH, and them, making lyrics of their songs. Plus, MAH is pretty af here.
SINがフードとるときが綺麗すぎて、、
それ分かります😍
2:32
分かります！😻
This song is so badass even without the really heavy riffs and drums focus 😮🤘🖤❤️
I sat down in front of my computer at midnight and I played this song straight away. It's 4:30 and I can't go to sleep, cause I'm busy listening to it over and over again. Every time I replay it I promise myself it's the last time but I can't force myself to stop!
SiMはメンバー皆ビジュアルでも画になるしアイメイクないMAHさん綺麗すぎる…
エモい曲だな！
聴いてて気持ちいい🎵
本当にSiMはかっこええ‼
夜になったフェスでこの曲歌ってくれて泣きそうになった
終始、ただただMAHがイケメンだった😳
i love song
This is AMAZING.
ああ〜〜〜ほんと素敵
寒くなってくるとPVと相まって刺さる😭
SiMの曲は全部大好きだけど、この曲は特に大好き…；；MVもおっしゃれだし…；；
色んな曲を作れるんだけどどれを聴いてもちゃんとSiMなんだよなあ。まあ、そりゃSiMの曲なんだからそうだろって言われればそうだけど。まあ何が言いたいかっていうと最高だって言いたい。
Good job, guys! Silence iz Mine- is the rhythm of my heart and my soul. Soon my birthday, and this album- best gift. Thank you, I love you!
Rossoが元々大好きだからこれもツボ
同感ですー!!!
it´s true, this with rosso and dry are for my excellents songs.
それ
久しぶりにゆったりしたSIMを見た気がする
曲といいメンバーといい、、、老けたなあ、、、、😌😌
ライブで聞くのが楽しみ。これ絶対合唱する
この歌大好き♡MAHくんの色気ヤバい♡
名曲🎵
SiM please come to Taiwan to hold a concert!!!!!Many people love to listen your songs so much❤️
雰囲気めっちゃ好き
this band is soo crazy....amazing
Our freaking anthem!
SiM are Gods!!
Beautiful peopleでも一番好きな曲だからもっとセトリに入れて欲しい
～I feel so numb ってとこの表現好きだなー、人間らしさが見える。
Life is Beautifulって曲はどれもいい曲ばっかだなぁ
なお
ものすごく好き
後半の流れ変わるところすき
This band is frickin' awesome!
One of the best bands ever i really like their music and, i think they deserve more likes and popularity cause all their songs are so fu*king good !!! :3
まじで今回のアルバムはやばいよね
今回のアルバムは激熱やと思う
毎日聞こうと思う。
SiM is right this life is beautiful again in fact this band is beautiful again.
Best Japanese band ever!
Vai se passando os anos, mas eu vou voltar aqui e escutar esse som de novo e de novo
最高にイケメン
自然と涙が