「嬉しい」は韓国語て?実は嬉しい時は嬉しいと言わないんです | よく使う日本語を韓国語で

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 15 ต.ค. 2024
  • グループレッスンのヤシンクラス15期はGW明けからスタートします♪
    詳しくは下記のリンクからどうぞ
    #嬉しい韓国語で #韓国語勉強  #ネイティブ先生 #会話表現
    #グループレッスン
    ㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁ
    ヤシンクラスと個人レッスンの
    お申し込みは下記のリンクから
    フォームにご記入頂くか、ラインから
    ご連絡ください😀
    forms.gle/JPmU...
    Instagram
    ★メイン: / leeannfromkorea
    ★講座専用: / leeann._.korean
    ㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁ
    ハングルにハングリーリエン
    한글에 헝그리
    TH-cam: / leeannfromkorea
    LINE公式 : @mur7220p
    Twitter/Insta/TikTok : Leeannfromkorea
    ㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁ

ความคิดเห็น • 34

  • @いちろう-l3r
    @いちろう-l3r 7 หลายเดือนก่อน +2

    いろんな場面の使い分けがあって、あと敬語とパンマルがあるのね😊 表現が多彩なので難しいけど💧スゴく理解はできました!リエンさんの説明はわかりやすいですね😊あとは、わたしの脳細胞の頑張りです(笑)

    • @hanguly
      @hanguly  6 หลายเดือนก่อน

      良かったです!応援しています😆

  • @紬凪-n2p
    @紬凪-n2p ปีที่แล้ว +1

    メッセージ嬉しい!って時はどれを使えばいいですかね、?

    • @hanguly
      @hanguly  ปีที่แล้ว

      それは 기뻐요でも大丈夫ですが、감사합니다をよく使います☺️

    • @紬凪-n2p
      @紬凪-n2p ปีที่แล้ว

      @@hanguly わーありがとうございます!!감사해요!!

  • @정카호리
    @정카호리 ปีที่แล้ว +6

    ドラマ見てると、訳では「そんなに嬉しい?」が「그렇게 좋아?」になってるのもそういうことだったんですね!!

    • @hanguly
      @hanguly  ปีที่แล้ว

      そうなんです!😀😆😆

  • @吉岡昭子-d4q
    @吉岡昭子-d4q 8 หลายเดือนก่อน

    嬉しかったです。😂

    • @hanguly
      @hanguly  8 หลายเดือนก่อน

      クレヨ?😂

  • @yl4563
    @yl4563 ปีที่แล้ว +2

    ためになるTH-camをありがとうございます😊💕

    • @hanguly
      @hanguly  ปีที่แล้ว

      ありがとうございます😃

  • @kind-oeg
    @kind-oeg ปีที่แล้ว +3

    맞아요..기쁠 때..좋다~~👍라고 해요..ㅋㅋㅋ
    와~~ 대박이다~👍👍라고도 많이 하죠..ㅋㅋ😂

  • @S.あっきゅん
    @S.あっきゅん ปีที่แล้ว +1

    いつも参考にさせてもらってます!
    ほっこりって뿌듯하다だと全然ちがうニュアンスですか?

    • @hanguly
      @hanguly  ปีที่แล้ว

      あ、それだと誇らしい気持ちになります

  • @いと-i7t
    @いと-i7t ปีที่แล้ว +2

    初めまして。韓国語を勉強してますが、いろいろ、おくが深い😂簡単で、ソウル、釜山でも使える言葉も教えてください🙏

    • @hanguly
      @hanguly  ปีที่แล้ว

      はい!また紹介しますね😃

  • @siromokuren
    @siromokuren ปีที่แล้ว +3

    韓国語ネイティブの方と話した時に韓国語うまい!って言ってもらえたので(たぶん発音が)
    진짜요? 감사함니다 〜って言ったのであってたみたいで良かったです!

    • @hanguly
      @hanguly  ปีที่แล้ว

      진짜요? バッチリです😆

  • @youkenre_
    @youkenre_ ปีที่แล้ว +1

    色んなうれしいの使い方や単語、日本と似ていますね。

    • @hanguly
      @hanguly  ปีที่แล้ว

      はい、似た表現も結構あります😃

  • @kaul8038
    @kaul8038 ปีที่แล้ว +1

    宝くじに当選したら完全〈반갑다〉使用ですよね。

    • @hanguly
      @hanguly  ปีที่แล้ว

      반갑다 は「お会いできて嬉しい」の意味です

    • @hanguly
      @hanguly  ปีที่แล้ว

      普通は人に使いますが、宝くじにも使えますね😃

    • @kaul8038
      @kaul8038 ปีที่แล้ว

      ありがとうございます!😊

  • @noriko.s-0818
    @noriko.s-0818 ปีที่แล้ว +3

    제가 알고 싶은 거 궁끔한 거 다 얘기해 줘서 싹 시원해졌어요🙌🏻🙌🏻🙌🏻감사합니다❤

    • @kind-oeg
      @kind-oeg ปีที่แล้ว +1

      반갑습니다~😊 궁끔 아니고 궁금 이라고 쓰셔야 해요.😂

    • @hanguly
      @hanguly  ปีที่แล้ว +3

      헉, 진짜요? 😆😆😆😆감사합니다ㅎㅎ

  • @sachi508
    @sachi508 ปีที่แล้ว +3

    와~~✨✨
    선생님 감사합니다~~😊
    「ほっこりする」についてだけではなく、嬉しいときの表現も教えていただき、とてもよく分かりました❣️
    辞書や翻訳アプリなどで調べるだけでは分からないニュアンスを教えていただけるので、とてもありがたいです😊
    ヤシンクラスも楽しみにしています❤

    • @hanguly
      @hanguly  ปีที่แล้ว +1

      와~~~こちらこそ喜んでもらえて嬉しいです!はい、ヤシンクラス15期でお会いしましょう😃

  • @おのあや-d8u
    @おのあや-d8u ปีที่แล้ว +1

    Thank you so much.
    Have a nice day !
    🎧Fan mifu

    • @hanguly
      @hanguly  ปีที่แล้ว

      thank YOU 😊!

  • @yupa0110
    @yupa0110 ปีที่แล้ว +1

    저도 “마음에 따뜻해지다”를 사용할 것 같습니다.
    “마음에 따뜻해지다”는 더 감동적인 뜻으로 사용해야 하는군요.
    아니면 그냥 “(그 애 때문에)기분이 좋았다”라든가 “(그 귀여운 애 모습이)내 마음을 잡았다”라고 써버릴 것 같습니다.
    항상 도움이 되는 영상을 공유해 주셔서 감사드려요∼💗

    • @hanguly
      @hanguly  ปีที่แล้ว +1

      와~~~ 감사합니다 ☺️
      마음을 사로 잡았다 もいいですね❤️

    • @yupa0110
      @yupa0110 ปีที่แล้ว +1

      @@hanguly
      감사하긴요!
      네, “마음을 사로 잡았다”라는 표현도 있군요.
      저야말로 감사드려요∼💗