Promise Sweet Dreams is not necessary My mind is getting blacker In the head of the afterlife laughter Imaginary people Screams, screams, screams, screams I invented people I want, I want not to hear I invented people I'm going crazy flickering Like the north star Promise Sweet Dreams is not necessary I will disappear forever Screams, screams, screams, screams I invented people I want, I want not to hear I invented people Or something in my head Or what's wrong with me I don't remember these people Or locked up their fear Without a rifle without blood Silver mine I fell here, I didn't walk I don't forgive forever I'm going crazy flickering Like the north star Promise Sweet Dreams is not necessary I will disappear forever Screams, screams, screams, screams I invented people I want, I want not to hear I invented people
[Pre-Chorus: Kill Eva] Don't promise me sweet dreams, my mind's turning black Afterlife laughter, imaginary people attack Screams, screams, screams, screams, from people I created I want, want not to hear, the ones I fabricated [Chorus: Kill Eva] I'm losing my mind, flickering like the North Star Don't promise sweet dreams, I'll vanish near and far Screams, screams, screams, screams, from my own creation I want, want not to hear, this mental invasion [Bridge: Kill Eva] A-a-a-a-a-a-a-a-a-a [Verse: ENCASSATOR] Is it something in my head, or something wrong with me? Can't recall if it's the people or their locked-up fear I see. There's no rifle, no blood, but a silver-colored mine, I kept falling, trying to walk - I will not forgive those times. [Chorus: Kill Eva] I'm losing my mind, flickering like the North Star Don't promise sweet dreams, I'll disappear afar Screams, screams, screams, screams, from those I designed I want, want not to hear, the people in my mind
this is not the correct translation. I am Russian and I know what it is about. I am writing this through a translator so that people can understand me.
@@igyuma xyeвастый из вас переводчик, уважаемый, перевести "мной придуманных людей" как "people i created" это лингвистическая ошибка, в песне люди придуманы персонажем, что как бы намекает на психические отклонения, в переводе же персонаж создал людей, как бог, что может и обязательно введет в заблуждение
English lyrics: No need to Promise Sweet Dreams My mind is getting blacker There is an afterlife laughter in my head Imaginary people Screams, screams, screams, screams I invented people I want, I want not to hear I invented people I'm going crazy flickering Like the north star You don't have to promise Sweet Dreams I will disappear forever Screams, screams, screams, screams I invented people I want, I want not to hear I invented people Or something in my head Or what's wrong with me I don't remember these people Or their locked-in fear Without a rifle without blood A silver-colored mine I fell down here, I didn't walk I do not forgive forever I'm going crazy flickering Like the north star You don't have to promise Sweet Dreams I will disappear forever Screams, screams, screams, screams I invented people I want, I want not to hear I invented people
It all started with post-punk russian songs.. ever since i've been studying russian on a daily basis,made a lot of friends,and attending Slavic Studies in one of the best university my country can offer. I love Russia 🇷🇺❤🇭🇺
Ка обещать sweet dreams не надо мой расудок все черней в голове загромный смех воображаемых людей крики крики крики крики мной придуманых людей я хочу хочу не слышать мной придуманых людей я схожу с ума мерцая как полярная звезда объяснять sweet dreams не надо я исчезну навсегда крики крики крики крики мной задуманых людей я хочу хочу не слышить мной придуманых людей ааа аааа аааааа ааааа аааааа ааааа аа а а а или что то в голове или что со мной не так я не помню это люди или запертый их страх без винтовки без крови мина цвета серебра я здесь падал не ходил не прощаю навсегда я схожу с сума мерцая как полярная звезда обещать sweet dreams не надо я исщезну на всегда крики крики крики крики мной задуманых людей я хочу хочу не слышать мной придуманых людей Пж лайкните я старался❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Обещать Sweet Dreams не надо Мой рассудок все черней В голове загробный смех Воображаемых людей Крики, крики, крики, крики Мной придуманных людей Я хочу, хочу не слышать Мной придуманных людей Я схожу с ума мерцая Как полярная звезда Обещать Sweet Dreams не надо Я исчезну навсегда Крики, крики, крики, крики Мной придуманных людей Я хочу, хочу не слышать Мной придуманных людей Или что-то в голове Или что со мной не так Я не помню это люди Или запертый их страх Без винтовки без крови Мина цвета серебра Я здесь падал, не ходил Не прощаю навсегда Я схожу с ума мерцая Как полярная звезда Обещать Sweet Dreams не надо Я исчезну навсегда Крики, крики, крики, крики Мной придуманных людей Я хочу, хочу не слышать Мной придуманных людей
Promise Sweet Dreams is not necessary My mind is getting blacker In the head of the afterlife laughter Imaginary people Screams, screams, screams, screams I invented people I want, I want not to hear I invented people I'm going crazy flickering Like the north star Promise Sweet Dreams is not necessary I will disappear forever Screams, screams, screams, screams I invented people I want, I want not to hear I invented people Or something in my head Or what's wrong with me I don't remember these people Or locked up their fear Without a rifle without blood Silver mine I fell here, I didn't walk I don't forgive forever I'm going crazy flickering Like the north star Promise Sweet Dreams is not necessary I will disappear forever Screams, screams, screams, screams I invented people I want, I want not to hear I invented people
i think your meant part where she said “screams, screams, screams of made by me (idk how to say it on english) people. this is a little bit translation for you, sorry for my english!
Obeshchat' Sweet Dreams ne nado Moy rassudok vse cherney V golove zagrobnyy smekh Voobrazhayemykh lyudey Kriki, kriki, kriki, kriki Mnoy pridumannykh lyudey YA khochu, khochu ne slyshat' Mnoy pridumannykh lyudey YA skhozhu s uma mertsaya Kak polyarnaya zvezda Obeshchat' Sweet Dreams ne nado YA ischeznu navsegda Kriki, kriki, kriki, kriki Mnoy pridumannykh lyudey YA khochu, khochu ne slyshat' Mnoy pridumannykh lyudey Ili chto-to v golove Ili chto so mnoy ne tak YA ne pomnyu eto lyudi Ili zapertyy ikh strakh Bez vintovki bez krovi Mina tsveta serebra YA zdes' padal, ne khodil Ne proshchayu navsegda YA skhozhu s uma mertsaya Kak polyarnaya zvezda Obeshchat' Sweet Dreams ne nado YA ischeznu navsegda
Traducción al español de la canción: Psycho Dreams // Sueños psicóticos interpretada por: Kill Eva, ENCASSATOR
*Original:*
[Estrofa de Kill Eva] 0:13 _Обещать sweet dreams не надо, мой рассудок всё черней._ _В голове загробный смех воображаемых людей._ _Крики, крики, крики, крики мной придуманных людей._ _Я хочу, хочу не слышать мной придуманных людей._
[Estribillo] 0:26 _Я схожу с ума, мерцая как полярная звезда._ _Обещать Sweet Dreams не надо, я исчезну навсегда._ _Крики, крики, крики, крики мной придуманных людей._ _Я хочу, хочу не слышать мной придуманных людей._ [Estrofa de ENCASSATOR] 1:19 _Или что-то в голове, или что со мной не так?_ _Я не помню, это люди или запертый их страх?_ _Без винтовки без крови, мина цвета серебра_ _Я здесь падал, не ходил, не прощаю навсегда_ [Estribillo] 1:33 *Transliteración:* [Estrofa de Kill Eva] 0:13 _Abiₑs͡chát͐ suít dᵤríims nié náda, móy rassúdak fvsió c͠hiₑrniéy._ _Fv-gaᵤlavié zagróbnᵤiy smiéj fvaabray͡yayemᵤij liudiéy._ _Kríki, kríki, kríki, kríki mnoy pridúmannᵤij liudiéy._ _Ya jac͠hú, jac͠hú nie slᵤíshat mnoy pridúmannᵤij liudiéy._
[Estrofa de Kill Eva] 0:13 _Prometer sweet dreams no es de hacer falta, mi cordura todo de negruras._ _En la cabeza ultratúmbica risa de imaginarias personas._ _Gritos, gritos, gritos, gritos de por mí inventadas personas._ _Yo quiero, quiero no oir de por mí inventadas personas._
[Estribillo] 0:26 _Yo me salgo de la mente, al centellear como polar estrella._ _Prometer sweet dreams no es de hacer falta, yo desapareceré por la eternidad._ _Gritos, gritos, gritos, gritos de por mí inventadas personas._ _Yo quiero, quiero no oir de por mí inventadas personas._
[Estrofa de ENCASSATOR] 1:19 _¿O algo en la cabeza, o qué conmigo no es así?_ _Yo no recuerdo, ¿ésto es gente o encerrado su miedo?_ _Sin rifle sin sangre, mina del color de la plata._ _Yo aquí caía, no andaba, no perdono por la eternidad._
[Estrofa de Kill Eva] 0:13 _No me desees dulces sueños, en mi mente hay una sombría oscuridad._ _En mi cabeza persisten risas de gente inexistente._ _Gritos, gritos, gritos, gritos de gente imaginada por mí._ _No quiero oir más a esa gente imaginada por mí._
[Estribillo] 0:26 _Me vuelvo loca parpadeando como la estrella polar._ _No me desees dulces sueños, ya desapareceré para siempre._ _Gritos, gritos, gritos, gritos de gente imaginada por mí._ _No quiero oir más a esa gente imaginada por mí._
[Estrofa de ENCASSATOR] 1:19 _¿Debe ser algo en mi cabeza o algo conmigo está mal?_ _No recuerdo, ¿son personas reales o sus miedos reprimidos?_ _Sin rifle ni sangre, una mina plateada._ _Caía aquí, no caminaba, no perdono jamás._
@@pozitiv620 бро нацик? слишком странно звучит русская музыка слишком сложна для таких как вы(англичанинов) ставя в превосходство русскую музыку над другими типо у всех хуйня , а у нас лучше всегда? + чел как бы просто спросил хотя вопрос рил тупой немного , если чел написал что это мастерство(идеал).
Realmente la canción da honor a su nombre es Psicópata, cuando lo oígo me da ganas de controlar a las personas y ir por ahí pisoteando a los que no sean migables
ACTUAL LYRICS Don't promise Sweet Dreams My mind is getting black The afterlife laughter Of imaginary people in the head Screams, screams, screams, screams Of people I created I want, I want not to hear People I created [Chorus: Kill Eva] I'm losing my mind Flickering, like the North Star Don't promise Sweet Dreams I will disappear forever Screams, screams, screams, screams Of people I created I want, I want not to hear Peoplе I created Eladio Carrión 'Fé, Cojones y Paciencia' Letra Oficial Y Significado |... [Bridge: Kill Eva] A-a-a-a-a-a-a-a-a-a [Verse: ENCASSATOR] Either it's somеthing in my head Or what's wrong with me I don't remember if it's people Or their fear locked in No rifle, no blood A mine the color of silver I fell here, did not go I do not forgive forever [Chorus: Kill Eva] I'm losing my mind Flickering, like the North Star Don't promise Sweet Dreams I will disappear forever Screams, screams, screams, screams Of people I created I want, I want not to hear People I created
Listening to this music, I went into the comments. Everyone is talking about politics. But these comments do not solve the problem, we are being bombarded daily, but there are more and more of these comments
LYRICS ROMANTIZED Obeshchat' Sweet Dreams ne nado Moy rassudok vse cherney V golove zagrobnyy smekh Voobrazhayemykh lyudey Kriki, kriki, kriki, kriki Mnoy pridumannykh lyudey YA khochu, khochu ne slyshat' Mnoy pridumannykh lyudey YA skhozhu s uma mertsaya Kak polyarnaya zvezda Obeshchat' Sweet Dreams ne nado YA ischeznu navsegda Kriki, kriki, kriki, kriki Mnoy pridumannykh lyudey YA khochu, khochu ne slyshat' Mnoy pridumannykh lyudey Ili chto-to v golove Ili chto so mnoy ne tak YA ne pomnyu eto lyudi Ili zapertyy ikh strakh Bez vintovki bez krovi Mina tsveta serebra YA zdes' padal, ne khodil Ne proshchayu navsegda YA skhozhu s uma mertsaya Kak polyarnaya zvezda Obeshchat' Sweet Dreams ne nado YA ischeznu navsegda Kriki, kriki, kriki, kriki Mnoy pridumannykh lyudey YA khochu, khochu ne slyshat' Mnoy pridumannykh lyudey
english lyrics [Pre-Chorus: Kill Eva] Don't promise Sweet Dreams My mind is getting black The afterlife laughter Of imaginary people in the head Screams, screams, screams, screams Of people I created I want, I want not to hear People I created [Chorus: Kill Eva] I'm losing my mind Flickering, like the North Star Don't promise Sweet Dreams I will disappear forever Screams, screams, screams, screams Of people I created I want, I want not to hear Peoplе I created [Bridge: Kill Eva] A-a-a-a-a-a-a-a-a-a [Verse: ENCASSATOR] Either it's somеthing in my head Or what's wrong with me I don't remember if it's people Or their fear locked in No rifle, no blood A mine the color of silver I fell here, did not go I do not forgive forever
dahil lahat ay nagsasalita sa kanilang sariling wika, magsasalita ako sa filipino dahil ako ay filipino (ginamit ko ang google translate dahil wala akong masyadong alam sa filipino)
Does anyone know if there is a song identical to this? I remember hearing this song but at the same time this is NOT the one, probably to be heard in 2021
justo estoy buscando lo mismo, recuerdo como si la hubiera escuchado antes y esta fuera un remix, creo que era de cristal castles si la encuentras me dices
I love this song, but do not know how to pronounce its lyrics as an English speaker. I already know the translated lyrics but can anyone put like placeholder English words that sound like the Russian lyrics over said lyrics to help me pronounce it if that makes sense? :P
Обещать Sweet Dreams не надо Мой рассудок все черней В голове загробный смех Воображаемых людей Крики, крики, крики, крики Мной придуманных людей Я хочу, хочу не слышать Мной придуманных людей Я схожу с ума мерцая Как полярная звезда Обещать Sweet Dreams не надо Я исчезну навсегда Крики, крики, крики, крики Мной придуманных людей Я хочу, хочу не слышать Мной придуманных людей Или что-то в голове Или что со мной не так Я не помню это люди Или запертый их страх Без винтовки без крови Мина цвета серебра Я здесь падал, не ходил Не прощаю навсегда Я схожу с ума мерцая Как полярная звезда Обещать Sweet Dreams не надо Я исчезну навсегда
Когда я заказал эту песню(в speed up версии), то клуб, в котором я заказал её - ожил) Музыку сразу же встретили гроикими овациями, непередаваемое чувство, когда такое сокровище звучит на огромных динамиках
I found my music Обещать Sweet Dreams не надо Мой рассудок все черней В голове загробный смех Воображаемых людей Крики, крики, крики, крики Мной придуманных людей Я хочу, хочу не слышать Мной придуманных людей Я схожу с ума мерцая Как полярная звезда Обещать Sweet Dreams не надо Я исчезну навсегда Крики, крики, крики, крики Мной придуманных людей Я хочу, хочу не слышать Мной придуманных людей
English lyrics: No need to Promise Sweet Dreams My mind is getting blacker There is an afterlife laughter in my head Imaginary people Screams, screams, screams, screams I invented people I want, I want not to hear I invented people I'm going crazy flickering Like the north star You don't have to promise Sweet Dreams I will disappear forever Screams, screams, screams, screams I invented people I want, I want not to hear I invented people Or something in my head Or what's wrong with me I don't remember these people Or their locked-in fear Without a rifle without blood A silver-colored mine I fell down here, I didn't walk I do not forgive forever I'm going crazy flickering Like the north star You don't have to promise Sweet Dreams I will disappear forever Screams, screams, screams, screams I invented people I want, I want not to hear I invented people
You don't have to promise Sweet Dreams. My mind is getting blacker. There is an afterlife of laughter in my head, imaginary people. Screams, screams, screams, screams of people I made up. I want, I want not to hear the people I made up. I'm going crazy twinkling like the north star. You don't have to promise Sweet Dreams. I will disappear forever. Screams, screams, screams, screams of people I made up. I really don't want to hear it. I invented people.
I may not understand a single word being said, but I can definitely appreciate art.
man Goggle translate, take the text
Promise Sweet Dreams is not necessary
My mind is getting blacker
In the head of the afterlife laughter
Imaginary people
Screams, screams, screams, screams
I invented people
I want, I want not to hear
I invented people
I'm going crazy flickering
Like the north star
Promise Sweet Dreams is not necessary
I will disappear forever
Screams, screams, screams, screams
I invented people
I want, I want not to hear
I invented people
Or something in my head
Or what's wrong with me
I don't remember these people
Or locked up their fear
Without a rifle without blood
Silver mine
I fell here, I didn't walk
I don't forgive forever
I'm going crazy flickering
Like the north star
Promise Sweet Dreams is not necessary
I will disappear forever
Screams, screams, screams, screams
I invented people
I want, I want not to hear
I invented people
Same it's Russian I think not sure
@@Croatia1386да это Русский трек
Its right translate but some meaning is lost
зашёл в коменнты, а там почти все иностранцы
🤷♂️
Да (Я не русский)
Ха-ха-ха @@Osak4
Жиза
жиза чел
Russian songs>>>>>
Not all of the songs
This song will forever be stuck in my head
clowns
fr fr
@@gneeff what
@@gneeffshut up
@@Female-simon-ghost-riley He's a clown, and the track is a bom
Ева, уже год слушаю эту песню. Какая же она красивая и приятная для ушей ❤❤❤
+
+
[Pre-Chorus: Kill Eva]
Don't promise me sweet dreams, my mind's turning black
Afterlife laughter, imaginary people attack
Screams, screams, screams, screams, from people I created
I want, want not to hear, the ones I fabricated
[Chorus: Kill Eva]
I'm losing my mind, flickering like the North Star
Don't promise sweet dreams, I'll vanish near and far
Screams, screams, screams, screams, from my own creation
I want, want not to hear, this mental invasion
[Bridge: Kill Eva]
A-a-a-a-a-a-a-a-a-a
[Verse: ENCASSATOR]
Is it something in my head, or something wrong with me?
Can't recall if it's the people or their locked-up fear I see.
There's no rifle, no blood, but a silver-colored mine,
I kept falling, trying to walk - I will not forgive those times.
[Chorus: Kill Eva]
I'm losing my mind, flickering like the North Star
Don't promise sweet dreams, I'll disappear afar
Screams, screams, screams, screams, from those I designed
I want, want not to hear, the people in my mind
Finally, an actual translation
this is not the correct translation. I am Russian and I know what it is about. I am writing this through a translator so that people can understand me.
@@alinagigghgk это смысловой перевод, приближенный у оригиналу, в стихотворной форме. Что здесь неправильного, по-твоему?:)
@@nnkaz1k856отличный перевод, как переводчик кидаю респект ❤
@@igyuma xyeвастый из вас переводчик, уважаемый, перевести "мной придуманных людей" как "people i created" это лингвистическая ошибка, в песне люди придуманы персонажем, что как бы намекает на психические отклонения, в переводе же персонаж создал людей, как бог, что может и обязательно введет в заблуждение
I don't understand anything but I'm still absolutely vibing.
English lyrics:
No need to Promise Sweet Dreams
My mind is getting blacker
There is an afterlife laughter in my head
Imaginary people
Screams, screams, screams, screams
I invented people
I want, I want not to hear
I invented people
I'm going crazy flickering
Like the north star
You don't have to promise Sweet Dreams
I will disappear forever
Screams, screams, screams, screams
I invented people
I want, I want not to hear
I invented people
Or something in my head
Or what's wrong with me
I don't remember these people
Or their locked-in fear
Without a rifle without blood
A silver-colored mine
I fell down here, I didn't walk
I do not forgive forever
I'm going crazy flickering
Like the north star
You don't have to promise Sweet Dreams
I will disappear forever
Screams, screams, screams, screams
I invented people
I want, I want not to hear
I invented people
Its crazy how western people find our songs am proud its getting out there for them to listen cuz its all about uk drill and kids acting hard😅
Bro Russian, greman ,Spanish have some different beautiful feel in them ❤️
@@yyy238 fr fr
@@yyy238 im german some words yeah but not all
@@Jonas_Gaming2901How do you understand the words? Russian Russian music and Russian words!
It all started with post-punk russian songs.. ever since i've been studying russian on a daily basis,made a lot of friends,and attending Slavic Studies in one of the best university my country can offer.
I love Russia 🇷🇺❤🇭🇺
Ка обещать sweet dreams не надо мой расудок все черней в голове загромный смех воображаемых людей крики крики крики крики мной придуманых людей я хочу хочу не слышать мной придуманых людей я схожу с ума мерцая как полярная звезда объяснять sweet dreams не надо я исчезну навсегда крики крики крики крики мной задуманых людей я хочу хочу не слышить мной придуманых людей ааа аааа аааааа ааааа аааааа ааааа аа а а а или что то в голове или что со мной не так я не помню это люди или запертый их страх без винтовки без крови мина цвета серебра я здесь падал не ходил не прощаю навсегда я схожу с сума мерцая как полярная звезда обещать sweet dreams не надо я исщезну на всегда крики крики крики крики мной задуманых людей я хочу хочу не слышать мной придуманых людей
Пж лайкните я старался❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Gracias":)
Афигенный трек.
Надеюсь выйдут еще треки в таком же духе )
Russian 🥰🇷🇺
Im russian, i love Russian
Ukraine ❤️🦾🧠💀💀
Dirty mind people 💀
Ukraine better🗿
guys stop fighting. nobody said anything about who’s better
Обещать Sweet Dreams не надо
Мой рассудок все черней
В голове загробный смех
Воображаемых людей
Крики, крики, крики, крики
Мной придуманных людей
Я хочу, хочу не слышать
Мной придуманных людей
Я схожу с ума мерцая
Как полярная звезда
Обещать Sweet Dreams не надо
Я исчезну навсегда
Крики, крики, крики, крики
Мной придуманных людей
Я хочу, хочу не слышать
Мной придуманных людей
Или что-то в голове
Или что со мной не так
Я не помню это люди
Или запертый их страх
Без винтовки без крови
Мина цвета серебра
Я здесь падал, не ходил
Не прощаю навсегда
Я схожу с ума мерцая
Как полярная звезда
Обещать Sweet Dreams не надо
Я исчезну навсегда
Крики, крики, крики, крики
Мной придуманных людей
Я хочу, хочу не слышать
Мной придуманных людей
The lyrics on English...
Wow… those lyrics are a lot darker than what I imagined lol
@@KasunaToorepent and turn to Christ he has risen
@@Chinchilla2310repent and turn to Christ he has risen
Repent and turn to Christ he has risen love you habibi
Promise Sweet Dreams is not necessary
My mind is getting blacker
In the head of the afterlife laughter
Imaginary people
Screams, screams, screams, screams
I invented people
I want, I want not to hear
I invented people
I'm going crazy flickering
Like the north star
Promise Sweet Dreams is not necessary
I will disappear forever
Screams, screams, screams, screams
I invented people
I want, I want not to hear
I invented people
Or something in my head
Or what's wrong with me
I don't remember these people
Or locked up their fear
Without a rifle without blood
Silver mine
I fell here, I didn't walk
I don't forgive forever
I'm going crazy flickering
Like the north star
Promise Sweet Dreams is not necessary
I will disappear forever
Screams, screams, screams, screams
I invented people
I want, I want not to hear
I invented people
Это Google translator?
Google translate????
Repent and turn to Christ he has risen love you habibi
SIUU
"ай инвентед пипл"
Great song. Greetings from Bulgaria
Ikiminikimini.... Yeah russian music is hard 🎉🎉🎉 hope we got peace beetween all the coubtry on this world ! 🇫🇷
I love France = 🇩🇿
I love France but this is not tradition Russian music i know because my mum i Russian everyone have his music style and this is her
That’s a French flag 🇫🇷 not a Russian flag 🇷🇺
Guy's i know its a french flag...
i think your meant part where she said “screams, screams, screams of made by me (idk how to say it on english) people. this is a little bit translation for you, sorry for my english!
Что за электроклэш Кристал касталс на минималках для нищих?
The nostalgic feeling of this music...
this song literally talks about a girl suffering from SCHIZOPHRENIA
@@dan-sr231 i do not speak this language but thanks for letting me know!
@@dan-sr231 sounds even better knowing this 🦍
What nostalgia? the song is out for less than a year. lol :D
@@freerunbg1 did you understand my comment my guy
Obeshchat' Sweet Dreams ne nado
Moy rassudok vse cherney
V golove zagrobnyy smekh
Voobrazhayemykh lyudey
Kriki, kriki, kriki, kriki
Mnoy pridumannykh lyudey
YA khochu, khochu ne slyshat'
Mnoy pridumannykh lyudey
YA skhozhu s uma mertsaya
Kak polyarnaya zvezda
Obeshchat' Sweet Dreams ne nado
YA ischeznu navsegda
Kriki, kriki, kriki, kriki
Mnoy pridumannykh lyudey
YA khochu, khochu ne slyshat'
Mnoy pridumannykh lyudey
Ili chto-to v golove
Ili chto so mnoy ne tak
YA ne pomnyu eto lyudi
Ili zapertyy ikh strakh
Bez vintovki bez krovi
Mina tsveta serebra
YA zdes' padal, ne khodil
Ne proshchayu navsegda
YA skhozhu s uma mertsaya
Kak polyarnaya zvezda
Obeshchat' Sweet Dreams ne nado
YA ischeznu navsegda
жёско ты.
Russian singers lowkey stay coming with bangers !!!!!
Русская песня, правда без текста не понял
Я частично понял
Мне тоже иногда казалось что там русские слова@@erkhanaskhat7751
Красивый. Хотелось бы увидеть это вживую.
banco totalmente
This kind of music is difficult to reproduce live. Too many effects and editing.
So good to hear
@@barnie99 a remix by a dj and then part of a set is doable tho, at least can listen to it in a club
Это так клёво, что 2 народа любят одно и то же и не начинают обсуждать что-то кроме этой песни❤
Да это круто😊
Traducción al español
de la canción: Psycho Dreams // Sueños psicóticos
interpretada por: Kill Eva, ENCASSATOR
*Original:*
[Estrofa de Kill Eva] 0:13
_Обещать sweet dreams не надо, мой рассудок всё черней._
_В голове загробный смех воображаемых людей._
_Крики, крики, крики, крики мной придуманных людей._
_Я хочу, хочу не слышать мной придуманных людей._
[Estribillo] 0:26
_Я схожу с ума, мерцая как полярная звезда._
_Обещать Sweet Dreams не надо, я исчезну навсегда._
_Крики, крики, крики, крики мной придуманных людей._
_Я хочу, хочу не слышать мной придуманных людей._
[Estrofa de ENCASSATOR] 1:19
_Или что-то в голове, или что со мной не так?_
_Я не помню, это люди или запертый их страх?_
_Без винтовки без крови, мина цвета серебра_
_Я здесь падал, не ходил, не прощаю навсегда_
[Estribillo] 1:33
*Transliteración:*
[Estrofa de Kill Eva] 0:13
_Abiₑs͡chát͐ suít dᵤríims nié náda, móy rassúdak fvsió c͠hiₑrniéy._
_Fv-gaᵤlavié zagróbnᵤiy smiéj fvaabray͡yayemᵤij liudiéy._
_Kríki, kríki, kríki, kríki mnoy pridúmannᵤij liudiéy._
_Ya jac͠hú, jac͠hú nie slᵤíshat mnoy pridúmannᵤij liudiéy._
[Estribillo] 0:26
_Ya sjay͡yú s-umá, miₑrtsáya kak paliárnaya zviₑzdá._
_Abiₑs͡chát͐ suít dᵤríims nié náda, ya isc͠hiₑznú nafsiₑgdá._
_Kríki, kríki, kríki, kríki mnoy pridúmannᵤij liudiéy._
_Ya jac͠hú, jac͠hú nie sᵤlᵤíshat mnoy pridúmannᵤij liudiéy._
[Estrofa de ENCASSATOR] 1:19
_Íli chtó-to fv-gaᵤlavié, íli chto sa-mnóy nié tak?_
_Ya nié pómniu, éta liúd͂i íli zapiértᵤiy ij stráj?_
_Biₑz-fvintófki biₑz-krafví, mína tsviéta s͐iₑriₑbrá._
_Ya zdiés͐ pádaᵤl, nié jad͂íᵤl, nié pras͡cháyu nafsiₑgdá._
[Estribillo] 1:33
*Traducción literal:*
[Estrofa de Kill Eva] 0:13
_Prometer sweet dreams no es de hacer falta, mi cordura todo de negruras._
_En la cabeza ultratúmbica risa de imaginarias personas._
_Gritos, gritos, gritos, gritos de por mí inventadas personas._
_Yo quiero, quiero no oir de por mí inventadas personas._
[Estribillo] 0:26
_Yo me salgo de la mente, al centellear como polar estrella._
_Prometer sweet dreams no es de hacer falta, yo desapareceré por la eternidad._
_Gritos, gritos, gritos, gritos de por mí inventadas personas._
_Yo quiero, quiero no oir de por mí inventadas personas._
[Estrofa de ENCASSATOR] 1:19
_¿O algo en la cabeza, o qué conmigo no es así?_
_Yo no recuerdo, ¿ésto es gente o encerrado su miedo?_
_Sin rifle sin sangre, mina del color de la plata._
_Yo aquí caía, no andaba, no perdono por la eternidad._
[Estribillo] 1:33
*Traducción figurativa:*
[Estrofa de Kill Eva] 0:13
_No me desees dulces sueños, en mi mente hay una sombría oscuridad._
_En mi cabeza persisten risas de gente inexistente._
_Gritos, gritos, gritos, gritos de gente imaginada por mí._
_No quiero oir más a esa gente imaginada por mí._
[Estribillo] 0:26
_Me vuelvo loca parpadeando como la estrella polar._
_No me desees dulces sueños, ya desapareceré para siempre._
_Gritos, gritos, gritos, gritos de gente imaginada por mí._
_No quiero oir más a esa gente imaginada por mí._
[Estrofa de ENCASSATOR] 1:19
_¿Debe ser algo en mi cabeza o algo conmigo está mal?_
_No recuerdo, ¿son personas reales o sus miedos reprimidos?_
_Sin rifle ni sangre, una mina plateada._
_Caía aquí, no caminaba, no perdono jamás._
[Estribillo] 1:33
Gracias bro😊
Extremely good music!!
Its a fu#$%ng masterpiece
You d like russian songs?
@@mikoliko8436 что в них не так? Хотя, вам всё равно её не понять, русская музыка сложна для таких как вы
@@pozitiv620 бро нацик? слишком странно звучит русская музыка слишком сложна для таких как вы(англичанинов) ставя в превосходство русскую музыку над другими типо у всех хуйня , а у нас лучше всегда? + чел как бы просто спросил хотя вопрос рил тупой немного , если чел написал что это мастерство(идеал).
@@marinagaljЧто плохого в нациках?
КРИКИ КРИКИ КРИКИ МНОЙ ПРИДУМАННЫХ ЛЮДЕЙ
Realmente la canción da honor a su nombre es Psicópata, cuando lo oígo me da ganas de controlar a las personas y ir por ahí pisoteando a los que no sean migables
Same pfp :3
Cálmate, bro 😨
Ve al psicólogo, tanta ira reprimida es mala 👽🫶🏼
Y sino buscas la manera de desahogarte y sacar esas emociones
Мне кажется, или автор трека вдохновился другим треком, mini mielk - Little Ghost, похожие просто)
I'm learning russian just to be able to sing along with this song
SAMEE
Bro I learned most of the Russian language after I saw this song and understood the rhythm of the Russian people
ну ты молодец)
I know nothing about the Russian language, this though sounds amazing with said unknown knowledge
Such a good song! ♡ (Even though I'm not Russian) 😅
But you can learn russian)
Nope@@K3ewY
@@K3ewY😅
Что.... уже год прошел так быстро...?
The part where she goes haaaaaaa with the melody is so hard
What isn't lyrics Russia psycho dream( ͠° ͟ ͜ʖ ͡ ͠°)
Привет англичани я не знал что вам займет эта песня я русский и хочу сказать что эта песня очень пмихологическая
Masterpiece ❤
Давно ее слушаю :)
i swear you're the new t.A.T.u. !!!
Love it❤️
ACTUAL LYRICS
Don't promise Sweet Dreams
My mind is getting black
The afterlife laughter
Of imaginary people in the head
Screams, screams, screams, screams
Of people I created
I want, I want not to hear
People I created
[Chorus: Kill Eva]
I'm losing my mind
Flickering, like the North Star
Don't promise Sweet Dreams
I will disappear forever
Screams, screams, screams, screams
Of people I created
I want, I want not to hear
Peoplе I created
Eladio Carrión 'Fé, Cojones y Paciencia' Letra Oficial Y Significado |...
[Bridge: Kill Eva]
A-a-a-a-a-a-a-a-a-a
[Verse: ENCASSATOR]
Either it's somеthing in my head
Or what's wrong with me
I don't remember if it's people
Or their fear locked in
No rifle, no blood
A mine the color of silver
I fell here, did not go
I do not forgive forever
[Chorus: Kill Eva]
I'm losing my mind
Flickering, like the North Star
Don't promise Sweet Dreams
I will disappear forever
Screams, screams, screams, screams
Of people I created
I want, I want not to hear
People I created
Listening to this music, I went into the comments. Everyone is talking about politics. But these comments do not solve the problem, we are being bombarded daily, but there are more and more of these comments
Yes)
@@ВладимирПендикяйнен первый кто согласился
Крики крики вновь придуманных людей я хочу ухочу хочу услышать мной придуманных людей ~~
very good music
I was the only one fucking listening to this imba
LYRICS ROMANTIZED
Obeshchat' Sweet Dreams ne nado Moy rassudok vse cherney
V golove zagrobnyy smekh Voobrazhayemykh lyudey
Kriki, kriki, kriki, kriki Mnoy pridumannykh lyudey
YA khochu, khochu ne slyshat' Mnoy pridumannykh lyudey
YA skhozhu s uma mertsaya Kak polyarnaya zvezda
Obeshchat' Sweet Dreams ne nado YA ischeznu navsegda
Kriki, kriki, kriki, kriki Mnoy pridumannykh lyudey
YA khochu, khochu ne slyshat' Mnoy pridumannykh lyudey
Ili chto-to v golove Ili chto so mnoy ne tak
YA ne pomnyu eto lyudi Ili zapertyy ikh strakh
Bez vintovki bez krovi Mina tsveta serebra
YA zdes' padal, ne khodil Ne proshchayu navsegda
YA skhozhu s uma mertsaya Kak polyarnaya zvezda
Obeshchat' Sweet Dreams ne nado YA ischeznu navsegda
Kriki, kriki, kriki, kriki Mnoy pridumannykh lyudey
YA khochu, khochu ne slyshat' Mnoy pridumannykh lyudey
THIS SONG IS STUCK IN MY HEAD W edit
RCHS - Like at That Time
original)))
@@yoshimoshi1586 What the hell is your pfp 💀
english lyrics
[Pre-Chorus: Kill Eva]
Don't promise Sweet Dreams
My mind is getting black
The afterlife laughter
Of imaginary people in the head
Screams, screams, screams, screams
Of people I created
I want, I want not to hear
People I created
[Chorus: Kill Eva]
I'm losing my mind
Flickering, like the North Star
Don't promise Sweet Dreams
I will disappear forever
Screams, screams, screams, screams
Of people I created
I want, I want not to hear
Peoplе I created
[Bridge: Kill Eva]
A-a-a-a-a-a-a-a-a-a
[Verse: ENCASSATOR]
Either it's somеthing in my head
Or what's wrong with me
I don't remember if it's people
Or their fear locked in
No rifle, no blood
A mine the color of silver
I fell here, did not go
I do not forgive forever
Google Translate? Слова не верные!
@@Станиславский-в4ч да
"HYPERBOREA IS REAL!!!"
Obvio ⚕️ 👽🖤
Люди любящие читать комментарии в здесь?
People who loves reading comments are you there?
I came here from gojo😁
i don't know byt eva just looks... sexy
Этот вайб витчухи, который почти перешёл в хайперпоп
Я впервые узнала, что это русскоязычная песня 💀
i understand some russian words :D btw this thing fire
understand? Are you from a Slavic country?
Amazing feeling magic energy 🔥🖤 i don't understand anything...but I feel everything 😁
Хороший трек, такие редко сейчас делают российские музыканты, или делают подобные но намного хуже.
Russia is on a roll! 👍
Had a remix of this song in my playlist dont have it anymore cuz got copyrighted good thing I have one of them downloaded
Почему это так прекрасно....?
Потому что это идеал в сфере музыки🎧
mood: fun, dance
lyrics: depressing, haunting
комментарии делятся на два типа:
1) как мило американцам нравится :)
2) What's being sung there
lol
Hey
Russia
Hi, bro
dahil lahat ay nagsasalita sa kanilang sariling wika, magsasalita ako sa filipino dahil ako ay filipino (ginamit ko ang google translate dahil wala akong masyadong alam sa filipino)
Россия 😎
Does anyone know if there is a song identical to this? I remember hearing this song but at the same time this is NOT the one, probably to be heard in 2021
давай расcкажем or something like that has a similar vibe, as well as исчезаю and гуляю. in general most stuff from lieless sounds kinda like this
Maybe perfect girl song!!
Maybe ROMANTIKA - SEE DREAMS? He use this track as sample, as i know
justo estoy buscando lo mismo, recuerdo como si la hubiera escuchado antes y esta fuera un remix, creo que era de cristal castles si la encuentras me dices
Hardstyle version?
le son est tellement incroyable
Im a Norwegian and i like this song still i dont understand a word
I love this song, but do not know how to pronounce its lyrics as an English speaker. I already know the translated lyrics but can anyone put like placeholder English words that sound like the Russian lyrics over said lyrics to help me pronounce it if that makes sense? :P
Why has it been taken down on Spotify 😭😭😭😭
its not, its on there
А ведь песня speed up набрала намного больше просмотров...
"Does your country borders a bigger one?"
you make no sense
Письки письки письки письки мной придуманных людей...
jak można tą piosenkę opisać krótkimi słowami?
"🗿🗿🗿"
Música removida das plataformas
wow the melody was hypnotizing
Why did they just enable comments now
на данный момент,эта песня всё ещё является актуальной.Ваша песня очень пррекрасна,прошу,делайте больше такого контента полобных песне PSYCHO DREAMS
От нее такой вайб^^
@@隻眼のグール-m9u ага,сам часто слушаю эту песню и кайфую от ее прослушивания
Обещать Sweet Dreams не надо
Мой рассудок все черней
В голове загробный смех
Воображаемых людей
Крики, крики, крики, крики
Мной придуманных людей
Я хочу, хочу не слышать
Мной придуманных людей
Я схожу с ума мерцая
Как полярная звезда
Обещать Sweet Dreams не надо
Я исчезну навсегда
Крики, крики, крики, крики
Мной придуманных людей
Я хочу, хочу не слышать
Мной придуманных людей
Или что-то в голове
Или что со мной не так
Я не помню это люди
Или запертый их страх
Без винтовки без крови
Мина цвета серебра
Я здесь падал, не ходил
Не прощаю навсегда
Я схожу с ума мерцая
Как полярная звезда
Обещать Sweet Dreams не надо
Я исчезну навсегда
Uraaaaa🥵💥
2023👉2024
😃топовая песня
Когда я заказал эту песню(в speed up версии), то клуб, в котором я заказал её - ожил) Музыку сразу же встретили гроикими овациями, непередаваемое чувство, когда такое сокровище звучит на огромных динамиках
what happened to this on spotify????
its still on there
I found my music
Обещать Sweet Dreams не надо
Мой рассудок все черней
В голове загробный смех
Воображаемых людей
Крики, крики, крики, крики
Мной придуманных людей
Я хочу, хочу не слышать
Мной придуманных людей
Я схожу с ума мерцая
Как полярная звезда
Обещать Sweet Dreams не надо
Я исчезну навсегда
Крики, крики, крики, крики
Мной придуманных людей
Я хочу, хочу не слышать
Мной придуманных людей
I love you and ur music I love the rhythm and tone of ur voice I might not understand but this goes a long way
English lyrics:
No need to Promise Sweet Dreams
My mind is getting blacker
There is an afterlife laughter in my head
Imaginary people
Screams, screams, screams, screams
I invented people
I want, I want not to hear
I invented people
I'm going crazy flickering
Like the north star
You don't have to promise Sweet Dreams
I will disappear forever
Screams, screams, screams, screams
I invented people
I want, I want not to hear
I invented people
Or something in my head
Or what's wrong with me
I don't remember these people
Or their locked-in fear
Without a rifle without blood
A silver-colored mine
I fell down here, I didn't walk
I do not forgive forever
I'm going crazy flickering
Like the north star
You don't have to promise Sweet Dreams
I will disappear forever
Screams, screams, screams, screams
I invented people
I want, I want not to hear
I invented people
@@женьшень2505 ❤
Напомнило песню эСМэС - никогда не будет рано.
Или просто дало вайб. Так же Пропаганда- Белым мелом.
Или Лолита Лондон - Смотреть.
The comment enable?
Ikr
Idk I thought it was a kids video and you weren't able to comment anything
Я кстати Думал шо трек АнГлИйСкиЙ
You don't have to promise Sweet Dreams. My mind is getting blacker. There is an afterlife of laughter in my head, imaginary people. Screams, screams, screams, screams of people I made up. I want, I want not to hear the people I made up. I'm going crazy twinkling like the north star. You don't have to promise Sweet Dreams. I will disappear forever. Screams, screams, screams, screams of people I made up. I really don't want to hear it. I invented people.
3 comentarios??? Quien diría que esta canción en speed up sería tan usado para los shorts de Europa xddd
one of aryan classic songs.
This is 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Spasiva Eva !!!!
Spasibo *
@@pngmarket Espace Hibou?
@@saavedragabo not understood
"Spasiva Eva" Это ты хотел сказать "спасибо" на русском? )
when were comments enabled??
now I want to learn cirillic alphabet and Russian
Good luck)
I can thank my youtube mix for this. Finding this banger❤
Kto tu jest z powodu książki "i wanna fall"?
@@marsianekk yay 🤩 na moim koncie jest lista jak chcesz;3
@@zanetkanecia4175 okis
Жоский кайф👍
🇪🇨
Почему для меня это вайб лолофд??.....
1:43 the best part
Согласен
Ничего лучше не слышал😍😍😍
We are battling Ukraine with this one 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥