【Mafumafu English】Mafu's necklace【まふまふ】

Thank you for watching!
I'm a Japanese student, so I'm sorry if there are mistakes.
〇Original
• 【カメラ有】NG無し!!!!お酒飲みつつ何で...
〇まふまふ
‪@uni_mafumafu‬
‪@2nd-590‬

[@yuma_semicolon]

Thank you for watching 💗
I also posted the clip that Mafu played the guitar 🎸🤍 (He sang "na-na-na---", so there are no subtitles)
th-cam.com/users/clipUgw3Uqyv7ANJvDBX6ut4AaABCQ

[@silvanaiaropoli4433]

No one:
Absolutely no one:
Mafumafu: *All you humans, look at the amazing necklace Soraru-san gave me*
So cute, thanks for the translation Yuuma-san, I really enjoyed it! Keep going!!

[@Anemicloser]

Ahhh, he acts like such a child, I can’t help feel like a “mom” to him. Even though he years older then me. So adorable 🥰

[@yuuzelthyc9683]

He definitely wore that to brag about being gifted a necklace by Soraru! Hshshshdjd I'm not jealous, I love their friendship

[@blxsh7655]

I love how he wore it bcs soraru couldnt join😭 hes so caring istg i love this man 😭😭 tysm for translating

[@adlinajazz719]

He's so cute...hehehe thank you so much for translating (≧▽≦)

[@pancowoo]

No~~~ I'm not envious of you at all~🤣 but so happy with you Mafamafu💙🤍😊

[@uooo-w4f]

🤍 Mafumafu's thoughtful and sweet side, and playful/childish side in one clip, perfect! This was so cute I can't help but smile to myself 😆
Also, I wish I have this kind of friendship too! :>
Thank you for translating, Yuuma!

[@ChaChaaa]

Yes, I'm jealous not because Soraru gave him a necklace but with the reason that I want to give him something he can also brag about though I can't 😣😣

[@mirnna-yg5ew]

the necklace is pretty cute, I want one too 😭

[@dwoopy_cwybb_bunny]

So sweet🥰

[@beatricestella]

he's the cutest please 😭😭😭

[@jissellen1963]

Well if it was years ago…you really can’t feel that envious right?

[@jissellen1963]

@Fuwari That makes more sense. But I still dont feel envious of how close they are to each other.

[@jissellen1963]

@Fuwari I see I see thank you

[@へる-t6e]

soraru gives him accessory as a birthday gift almost every year (or bag ,sometimes
but he somehow wear this one all the time, probably he prefer it to the others I dunno

[@jissellen1963]

@@へる-t6e haha really? I wonder what Sorarusan will give this year...

[@へる-t6e]

@Fuwari そうですか!!情報ありがとうございます お恥ずかしいですが大概の状況しか分からなくて(

[@elzie6098]

yes we are jelly mafu stop bragging😖

[@aalleeaakkiimm]

Y'all I think this is the necklace Soraru-san was talking about! Aw, how sweet of you Mafu-san! And yes, I'm envious of you www.
Pain.

[@merosouuu5966]

Yes im jealous and yes Im so proud of thier friendship

[@DulcisAbsentia]

He’s SO showing off 😂

[@wall3827]

Thank you for the subtitles Yuuma!

[@tobioflyhigh666]

OK, MAFU

[@司-w4q]

I want it too >3

[@feya1621]

спасибо (*ˊᗜˋ*)

[@masato-fukase]

Ooooh it's cute🥺and fun haha

[@blancamashirobird]

So cuteeeeee ( ◜‿◝ )♡